As I write, a fierce fight between the miners and the mine-owners has

culminated in the increase of the miners’ daily working hours from

seven to eight. It is said that the miners want a seven hours working

day. This is the wrong way to put it. What the miners want is not seven

hours mining but seventeen hours off, out of which Nature will take at

least ten for her occasions, and locomotion another. Thus the miner,

by rigidly economizing his time, cutting out all loafing, and being

fortunate in the weather and season, might conceivably manage to have

six hours of effective leisure out of the twenty-four on the basis of

seven hours earning and eleven hours for sleep, recreation, loafing

and locomotion. And it is this six hours of liberty that he wants to

increase. Even when the immediate object of his clamor for shorter

hours of work is only a mask for his real intention of working as long

as before but receiving overtime pay (half as much again) for the last

hour, his final object is to obtain more money to spend on his leisure.

The pieceworker, the moment the piecework rate enables him to earn as

much in three or four days as he has been accustomed to earn in a week,

is as likely as not to take two or three days off instead of working

as long as before for twice as much money. He wants leisure more than

money.

But the conclusive instance is that of property. Women desire to be

women of property because property secures to them the maximum of

leisure. The woman of property need not get up at six in the morning

to light the fire. She need not prepare her husband’s breakfast nor

her own. She need not wash-up nor empty the slops nor make the beds.

She need not do the marketing, nor any shopping except the sort she

enjoys. She need not bother more about her children than she cares

to. She need not even brush her own hair; and if she must still eat

and sleep and wash and move from place to place, these operations

are made as luxurious as possible. She can count on at least twelve

hours leisure every day. She may work harder at trying on new dresses,

hunting, dancing, visiting, receiving, bridge, tennis, mountain

climbing, or any other hobby she may have, than a laborer’s wife works

at her compulsory housekeeping; but she is doing what she likes all

the time, and not what she must. And so, having her fill of liberty,

she is usually an ardent supporter of every political movement that

protects her privilege, and a strenuous and sometimes violently

abusive opponent of every political movement that threatens to curtail

her leisure or reduce the quantity of money at her disposal for its

enjoyment. She clings to her position because it gives her the utmost

possible liberty; and her grievance is that she finds it difficult to

obtain and retain domestic servants because, though she offers them

higher wages and better food and lodging and surroundings than they

can secure for themselves as industrial employees, she also offers

them less freedom. Their time, as they say, is never their own except

for occasional evenings out. Formerly women of all classes, from

governesses to scullery maids, went into domestic service because the

only alternative was rough work in unbearably coarse company, and

because, with comparatively gentle dispositions, they were for the most

part illiterate and ignorant. Nowadays, being imprisoned in schools

daily for at least nine years, they are no longer illiterate; and there

are many occupations open to them (for instance, in city offices) that

were formerly reserved for men. Even in rough employment the company

is not so rough as it used to be; besides, women of gentle nurture

are no longer physically disabled for them by the dress and habits

that made the Victorian woman half an invalid. A hundred years ago a

housemaid was so different from a herring-gutter or a ragpicker that

she was for all business purposes an animal of another species. Today

they are all “young ladies” in their leisure hours; and the single fact

that a housemaid has less leisure than an industrial employee makes it

impossible to obtain a housemaid who is not half imbecile in a factory

town, and not easy to get one in a fishing port.

It is the same with men. But do not conclude that every woman and every

man desires freedom above all things. Some people are very much afraid

of it. They are so conscious that they cannot fend for themselves

either industrially or morally that they feel that the only safe

condition for them is one of tutelage, in which they will always have

someone to tell them not only what to do but how to behave. Women of

this kind seek domestic service, and men military service, not in spite

of the forfeiture of their freedom but because of it. Were it not for

this factor in the problem it would be harder to get domestic servants

and soldiers than it is. Yet the ideal of the servant and soldier is

not continual tutelage and service: it is tutelage relieved by an

occasional spree. They both want to be as free as they dare. Again, the

very last thing the ordinary industrial male worker wants is to have to

think about his work. That is the manager’s job. What he wants to think

about is his play. For its sake he wants his worktime to be as short,

and his playtime as long, as he can afford. Women, from domestic

necessity and habit, are more accustomed to think about their work than

men; for a housewife must both work and manage; but she also is glad

when her work is over.

The great problem of the distribution of the national income thus

becomes also a problem of the distribution of necessary work and the

distribution of leisure or liberty. And this leisure or liberty is what

we all desire: it is the sphere of romance and infinite possibilities,

whilst worktime is the sphere of cut and dried compulsory reality. All

the inventions and expedients by which labor is made more productive

are hailed with enthusiasm, and called progress, because they make

more liberty possible for us. Unfortunately, we distribute the leisure

gained by the invention of the machines in the most absurd way that can

be conceived. Take your woman of property whom we have just discussed,

with her fifteen hours leisure out of the twenty-four. How does she

obtain that leisure? Not by inventing anything, but by owning machines

invented by somebody else and keeping the leisure they produce all

to herself, leaving those who actually work the machines with no

more leisure than they had before. Do not blame her: she cannot help

herself, poor lady! that is Capitalist law.

Look at it in the broader case of the whole nation. Modern methods of

production enable each person in the nation to produce much more than

they need consume to keep themselves alive and reproduce themselves.

That means that modern methods produce not only a national fund of

wealth but a national fund of leisure or liberty. Now just as you can

distribute the wealth so as to make a few people monstrously rich

whilst leaving all the rest as poor as before, you can distribute the

leisure in such a way as to make a few people free for fifteen hours

a day whilst the rest remain as they were, with barely four hours to

dispose of as they please. And this is exactly what the institution of

private property has done, and why a demand for its abolition and for

the equal distribution of the national leisure or liberty among the

whole population has arisen under the banner of Socialism.

Let us try to make a rough picture of what would happen if leisure, and

consequently productive work, were equally distributed. Let us pretend

that if we all worked four hours a day for thirtyfive years each of us

could live as well as persons with at least a thousand a year do now.

Let us assume that this state of things has been established by general

agreement, involving a compromise between the people who want to work

only two hours and live on a five-hundred-a-year scale and those who

want to work four hours and live twice as expensively!

The difficulty then arises that some kinds of work will not fit

themselves into instalments of four hours a day. Suppose you are

married, for example. If your husband is in business there is no

trouble for him. He does every day what he now does on Saturday: that

is, begins at nine and knocks off at one. But what about your work?

The most important work in the world is that of bearing and rearing

children; for without that the human race would presently be extinct.

All women’s privileges are based on that fact. Now a woman cannot be

pregnant for four hours a day, and normal for the rest of it. Nor

can she nurse her infant for four hours and neglect it until nine

next morning. It is true that pregnancy does not involve complete and

continuous disablement from every other productive activity: indeed, no

fact is better established by experience than that any attempt to treat

it as such is morbid and dangerous. As some writers inelegantly express

it, it is not a whole time job. Nursing is much more continuously

exacting, as children in institutions who receive only what ignorant

people call necessary attention mostly die, whilst home children who

are played with and petted and coddled and tossed and sung-to survive

with a dirty rag or two for clothing, and a thatched cabin with one

room and a clay floor for habitation.

A four hours working day, then, does not mean that everybody can begin

work at nine and leave off at one. Pregnancy and nursing are only

items in the long list of vitally important occupations that cannot be

interrupted and resumed at the sound of a hooter. It is possible in

a factory to keep a continuous process going by having six shifts of

workers to succeed oneanother during the twentyfour hours, so that each

shift works no more than four hours; but a ship, being a home as well

as a workplace, cannot accommodate six crews. Even if we built warships

big enough to hold 5000 and carry food for them, the shifts could not

retire from Jutland battles at the end of each spell of four hours. Nor

is such leisure as is possible on board ship the equivalent of shore

leisure, as the leisured passengers, with their silly deck games, and

their agonized scamperings fore and aft for exercise know only too well.

Then there are the jobs that cannot be done in shifts because they

must be done by the same person throughout with a continuance that

stretches human endurance to the utmost limit. A chemist or physicist

watching an experiment, an astronomer watching an eclipse, a doctor or

nurse watching a difficult case, a Cabinet minister dealing with news

from the front during a war, a farmer saving his hay in the face of an

unfavorable weather forecast, or a body of scavengers clearing away a

snowfall, must go on if necessary until they drop, four hours or no

four hours. Handel’s way of composing an oratorio was to work at it

night and day until it was finished, keeping himself awake as best he

might. Explorers are lucky if they do not die of exhaustion, as many of

them have, from prolonged effort and endurance.

A four hour working day therefore, though just as feasible as an eight

hour day is now, or the five day week which is the latest cry, is in

practice only a basis of calculation. In factory and office work, and

cognate occupations out of doors, it can be carried out literally. It

may mean short and frequent holidays or long and rare ones. I do not

know what happens to you in this respect; but in my own case, in spite

of the most fervent resolutions to order my work more sensibly, and of

the fact that an author’s work can as a rule quite well be divided into

limited daily periods, I am usually obliged to work myself to the verge

of a complete standstill and then go away for many weeks to recuperate.

Eight or nine months overwork, and three or four months change and

overleisure, is very common among professional persons.

Then there is a vital difference between routine work and what is

called creative or original work. When you hear of a man achieving

eminence by working sixteen hours a day for thirty years, you may

admire that apparently unnatural feat; but you must not conclude that

he has any other sort of ability: in fact you may quite safely put

him down as quite incapable of doing anything that has not been done

before, and doing it in the old way. He never has to think or invent.

To him today’s work is a repetition of yesterday’s work. Compare him,

for example, with Napoleon. If you are interested in the lives of such

people you are probably tired of hearing how Napoleon could keep on

working with fierce energy long after all the members of his council

were so exhausted that they could not even pretend to keep awake. But

if you study the less often quoted memoirs of his secretary Bourrienne

you will learn that Napoleon often moodled about for a week at a time

doing nothing but play with children or read trash or waste his time

helplessly. During his enforced leisure in St Helena, which he enjoyed

so little that he probably often exclaimed, after Cowper’s Selkirk,

“Better live in the midst of alarms than dwell in this horrible place”,

he was asked how long a general lasted. He replied, “Six years”. An

American president is not expected to last more than four years. In

England, where there is no law to prevent a worn-out dotard from being

Prime Minister, even so imposing a parliamentary figure as Gladstone

had to be practically superannuated when he tried to continue into the

eighteen-nineties the commanding activities which had exhausted him

in the seventies. To descend to more commonplace instances you cannot

make an accountant work as long as a bookkeeper, nor a historian as

continuously as a scrivener or typist, though they are performing the

same arithmetical and manual operations. One will be tired out in three

hours: the other can do eight without turning a hair with the help of a

snack or a cup of tea to relieve her boredom occasionally. In the face

of such differences you cannot distribute work equally and uniformly in

quantities measured by time. What you can do is to give the workers, on

the whole, equal leisure, bearing in mind that rest and recuperation

are not leisure, and that periods of necessary recuperation in idleness

must be counted as work, and often very irksome work, to those who have

been prostrated by extraordinary efforts excessively prolonged.

The long and short of it is that freedom with a large F, general and

complete, has no place in nature. In practice the questions that

arise in its name are, first, how much leisure can we afford to allow

ourselves? and second, how far can we be permitted to do what we like

when we are at leisure? For instance, may we hunt stags on Dartmoor?

Some of us say no; and if our opinion becomes law, the liberty of

the Dartmoor Hunt will be curtailed to that extent. May we play golf

on Sundays during church hours? Queen Elizabeth would not only have

said no, but made churchgoing compulsory, and thereby have made

Sunday a half-holiday instead of a whole one. Nowadays we enjoy the

liberty of Sunday golf. Under Charles II, on the other hand, women

were not allowed to attend Quaker meetings, and were flogged if they

did. In fact attendance at any sort of religious service except that

of the Church of England was a punishable offence; and though it was

not possible to enforce this law fully against Roman Catholics and

Jews, its penalties were ruthlessly inflicted on George Fox and John

Bunyan, though King Charles himself sympathized with them. It cost us

a revolution to establish comparative “liberty of conscience”; and

we can now build and attend handsome temples of The Church of Christ

Scientist, and form fantastic Separatist sects by the score if it

pleases us.

On the other hand many things that we were free to do formerly we may

not do now. In England until quite lately, as in Italy to this day,

when a woman married, all her property became her husband’s; and if

she had the ill luck to marry a drunken blackguard, he could leave her

to make a home for herself and her children by her own work, and then

come back and seize everything she possessed and spend it in drink

and debauchery. He could do it again and again, and sometimes did.

Attempts to remedy this were denounced by happily married pious people

as attacks on the sanctity of the marriage tie; and women who advocated

a change were called unwomanly; but at last commonsense and decency

prevailed; and in England a married woman is now so well protected from

plunder and rapine committed by her husband that a Married Men’s Rights

agitation has begun.

Outside the home a factory owner might and did work little children to

death with impunity, and do or leave undone anything he liked in his

factory. Today he can no more do what he likes there than you can do

what you like in Westminster Abbey. He is compelled by law to put up in

a conspicuous place a long list of the things he must do and the things

he may not do, whether he likes it or not. And when he is at leisure he

is still subject to laws that restrict his freedom and impose duties

and observances on him. He may not drive his motor car faster than

twenty miles an hour (though he always does), and must drive on the

left and pass on the right in England, and drive to the right and pass

on the left in France. In public he must wear at least some clothing,

even when he is taking a sunbath. He may not shoot wild birds or catch

fish for sport except during certain seasons of the year; and he may

not shoot children for sport at all. And the liberty of women in these

respects is limited as the liberty of men is.

I need not bother you with more instances: you can think of dozens for

yourself. Suffice it that without leisure there is no liberty, and

without law there is no secure leisure. In an ideal free State, the

citizen at leisure would find herself headed off by a police officer

(male or female) whenever she attempted to do something that her

fellow citizens considered injurious to them, or even to herself; but

the assumption would be that she had a most sacred right to do as she

pleased, however eccentric her conduct might appear, provided it was

not mischievous. It is the contrary assumption that she must not do

anything that she is not expressly licensed to do, like a child who

must come to its mother and ask leave to do anything that is not in the

daily routine, that destroys liberty. There is in British human nature,

and I daresay in human nature in general, a very strong vein of pure

inhibitiveness. Never forget the children in Punch, who, discussing

how to amuse themselves, decided to find out what the baby was doing

and tell it it mustnt. Forbiddance is an exercise of power; and we

all have a will to personal power which conflicts with the will to

social freedom. It is right that it should be jealously resisted when

it leads to acts of irresponsible tyranny. But when all is said, the

people who shout for freedom without understanding its limitations, and

call Socialism or any other advance in civilization slavery because it

involves new laws as well as new liberties, are as obstructive to the

extension of leisure and liberty as the more numerous victims of the

Inhibition Complex who, if they could, would handcuff everybody rather

than face the risk of having their noses punched by somebody.

70

RENT OF ABILITY

Having cleared up the Liberty question by a digression (which must

have been a relief) from the contemplation of capital running away

with us, perhaps another digression on the equally confused question

of the differences in ability between one person and another may not

be out of place; for the same people who are in a continual scare

about losing the liberty which they have mostly not got are usually

much troubled about these differences. Years ago I wrote a small book

entitled Socialism and Superior Brains which I need not repeat here,

as it is still accessible. It was a reply to the late William Hurrell

Mallock, who took it as a matter of course, apparently, that the proper

use of cleverness in this world is to take advantage of stupid people

to obtain a larger share than they of the nation’s income. Rascally

as this notion is, it is too common to be ignored. The proper social

use of brains is to increase the amount of wealth to be divided, not

to grab an unfair share of it; and one of the most difficult of our

police problems is to prevent this grabbing, because it is a principle

of Capitalism that everyone shall use not only her land and capital,

but her cunning, to obtain as much money for herself as possible.

Capitalism indeed compels her to do so by making no other provision for

the clever ones than what they can make out of their cleverness.

Let us begin by taking the examples which delight and dazzle us: that

is, the possessors of some lucrative personal talent. A lady with a

wonderful voice can hire a concert room to sing in, and admit nobody

who does not pay her. A gentleman able to paint a popular picture can

hang it in a gallery with a turnstile at the door, passable only on

payment. A surgeon who has mastered a dangerous operation can say to

his patient, in effect, “Your money or your life”. Giants, midgets,

Siamese twins, and two-headed singers exhibit themselves for money as

monsters. Attractive ladies receive presents enough to make them richer

than their plainer or more scrupulous neighbors. So do fascinating male

dancing partners. Popular actresses sometimes insist on being pampered

and allowed to commit all sorts of follies and extravagances on the

ground that they cannot keep up their peculiar charm without them; and

the public countenances their exactions fondly.

These cases need not worry us. They are very scarce: indeed if they

became common their power to enrich would vanish. They do not confer

either industrial power or political privilege. The world is not ruled

by prima donnas and painters, two-headed nightingales and surgical

baronets, as it is by financiers and industrial organizers. Geniuses

and monsters may make a great deal of money; but they have to work

for it: I myself, through the accident of a lucrative talent, have

sometimes made more than a hundred times as much money in a year as

my father ever did; but he, as an employer, had more power over the

lives of others than I. A practical political career would stop my

professional career at once. It is true that I or any other possessor

of a lucrative talent or charm can buy land and industrial incomes with

our spare money, and thus become landlords and capitalists. But if that

resource were cut off, by Socialism or any other change in the general

constitution of society, I doubt whether anyone would grudge us our

extra spending money. An attempt by the Government to tax it so as to

reduce us to the level of ordinary mortals would probably be highly

unpopular, because the pleasure we give is delightful and widespread,

whilst the harm we do by our conceit and tantrums and jealousies and

spoiltness is narrowly limited to the unfortunate few who are in

personal contact with us. A prima donna with a rope of pearls ten feet

long and a coronet of Kohinoors does not make life any worse for the

girl with a string of beads who, by buying a five shilling ticket,

helps to pay for the pearls: she makes it better by enchanting it.

Besides, we know by our own experience, not only of prima donnas but

of commercial millionaires, that regular daily personal expenditure

cannot be carried beyond that of the richest class to be found in

the community. Persons richer than that, like Cecil Rhodes, Andrew

Carnegie, and Alfred Nobel, the inventor of dynamite (to name only the

dead), cannot spend their incomes, and are forced to give away money

in millions for galleries and museums which they fill with magnificent

collections and then leave to the public, or for universities, or

churches, or prizes, or scholarships, or any sort of public object that

appeals to them. If equality of income were general, a freak income

here and there would not enable its possessor to live differently from

the rest. A popular soprano might be able to fill the Albert Hall for

100 nights in succession at a guinea a head for admission; but she

could not obtain a lady’s maid unless ladies’ maids were a social

institution. Nor could she leave a farthing to her children unless

inheritance were a social institution, nor buy an unearned and as yet

unproduced income for them unless Capitalism were a social institution.

Thus, though it is always quite easy for a Government to checkmate

any attempt of an individual to become richer than her neighbors by

supertaxing her or directly prohibiting her methods, it is unlikely

that it will ever be worth while to do so where the method is the

exercise of a popular personal talent.

The intelligent woman's guide to socialism and capitalism · 第 35 / 52 段