1. LES RÉSULTATS DE L'AFFERMAGE.

Dans son rapport au XIme Congrès du parti communiste qui s'est tenu à

Moscou le 25 mars 1922, le Conseil suprême de l'économie nationale

décrit comme suit les résultats de la politique d'affermage à la date du

1er mars 1922[59]:

[Footnote 59: _Economitcheskaia Jizn_, 3 mai 1922.]

_a_) La grande masse des entreprises industrielles désignées pour être

affermées sont des entreprises de la petite industrie; une faible partie

seulement appartiennent à l'industrie moyenne. Parmi les entreprises de

l'industrie manufacturière désignées pour l'affermage, près des sept

dizièmes travaillent pour l'alimentation; les moulins, boulangeries,

etc., en constituent notamment les six dizièmes; un tiers seulement des

entreprises désignées pour l'affermage appartiennent à d'autres

industries.

_b_) 56 à 60 pour cent du nombre total des entreprises désignées pour

être affermées l'ont été réellement; presque toutes étaient des

entreprises de la petite industrie.

_c_) La plupart des entreprises affermées sont situées dans les

gouvernements du sud et du sud-ouest, ainsi que près du Volga; il y en a

beaucoup moins dans les gouvernements centraux et très peu dans le nord

et le nord-ouest, ainsi qu'en Sibérie et au Turkestan.

_d_) L'intensité de la campagne d'affermage dans chaque gouvernement est

en raison inverse de la distance qui sépare ce gouvernement des sources

de combustible et de matières premières ainsi que des marchés

consommateurs.

_e_) L'intensité de cette campagne diminuera encore au fur et à mesure

que s'aggravera la crise des transports et des combustibles.

_f_) Le plus grand nombre des entreprises affermées appartiennent aux

industries suivantes: industrie polygraphique: 70 %; industrie

alimentaire: 61,6%; industrie travaillant sur métaux: 44,5%, etc. Le

plus petit pourcentage, soit 12%, est atteint par l'industrie minérale.

_g_) Les huit dizièmes à peu près des entreprises affermées étaient en

activité au moment de l'affermage, ce qui constitue une proportion plus

forte que celle rencontrée dans l'industrie russe en général.

_h_) Les 50 pour cent du nombre total des entreprises affermées l'ont

été à des entrepreneurs particuliers et les 36 pour cent seulement à des

coopératives de tous genres, bien que la loi accorde la préférence à la

coopération. Les diverses entreprises et institutions de l'État n'ont

pris à ferme que quatre pour cent de toutes les entreprises affermées.

_i_) L'affermage des entreprises industrielles a presque toujours lieu

pour une courte durée.

_j_) La forme la plus usitée pour le payement du fermage (80 pour cent

des cas) est la livraison d'une partie des produits à l'État; une petite

partie des entreprises seulement doivent payer le fermage en espèces.

En général, le fermage consiste en une quantité de marchandises fixée à

l'avance. La part de la production que le fermier doit livrer à l'État

en guise de fermage se monte d'habitude de 5 à 10 pour cent de la

production totale de l'entreprise affermée.

* * * * *

Tels sont les renseignements contenus dans le rapport du Conseil suprême

de l'économie nationale. Nous avons cherché, d'autre part, à résumer

sous forme d'une série de tableaux les informations publiées

occasionnellement par l'_Economitcheskaia Jizn_.

L'organisation de l'industrie et les conditions du travail dans la Russie des Soviets · 第 45 / 89 题