My exceptionally good health never abandoned me through my long and
tiresome journeys, though unfortunately I never was able to accustom
myself to voyaging by sea. All through those rapid changes I acquired
a marvellous store of endurance. That sort of life infused in me
sufficient energy to lead me through every kind of hardship with the
resolution and authority of a commanding general. All obeyed me.
None questioned my authority owing to my absolute impartiality, being
always ready, as I was, either to blame or correct him who did not
fulfil his obligations, also to praise without any distinction of
class those who deserved it. I almost always met with courtesy among
the actors under my direction, and if any one of them dared to trouble
our harmony, he was instantly put to his proper place by the firmness
of my discipline.
The artistic management of the plays was left to me in all its
details. Every order and every disposition came from me directly. I
looked after all matters large and small, the things that every actor
understands contribute to making the success of a play.
Concerning my own personal interests, they were in charge of a private
manager.
I am proud to say that my husband was the soul of all my undertakings.
As I speak of him, my heart impels me to say that he ever exercised
upon me and my professional career the kindest and most benevolent
influence. It was he who upheld my courage, whenever I hesitated
before some difficulty; it was he who foretold the glory I should
acquire, he who pointed out to me the goal, and anticipated everything
in order that I should secure it. Without his assistance I never
should have been able to put into effect the daring attempt of
carrying the flag of Italian dramatic art all over the globe.