CHAPTER XIII.

Ch. 13:1-30. CHRIST WASHES HIS DISCIPLES’ FEET AND FORETELLS HIS

BETRAYAL.--THE NATURE OF HUMILITY ILLUSTRATED: NOT SELF-ABASEMENT BUT

SELF-ABNEGATION (3, 4).--TRUST AND OBEDIENCE HERE; KNOWLEDGE HEREAFTER

(7).--THE DOUBLE CLEANSING WROUGHT BY CHRIST: THE WASHING OF THE WHOLE

NATURE IN REGENERATION; THE WASHING AWAY OF SPECIFIC SINS IN

SANCTIFICATION (10).--CHRIST’S DESIGNATION OF HIMSELF: MASTER AND LORD

(13).--THE UTILITY AND THE INUTILITY OF CEREMONIAL.--CHRIST OUR

EXAMPLE IN THE SPIRIT AND IN THE LETTER (14, 15).--THE OFFICE OF

PROPHECY (19).--CHRIST SEEN BEARING THE SIN OF THE SINNER

(21).--CHRIST’S ENDEAVOR TO RECLAIM THE IRRECLAIMABLE (26-29).

* * * * *

PRELIMINARY NOTE.--John alone of the Evangelists gives no account of

the institution of the Lord’s Supper. But he alone gives us a report

of the last words of Christ, and his last prayer with his disciples at

the time of the institution of the Supper. This report occupies

chapters 13-17. This most sacred legacy which the Lord has left to his

disciples can never be interpreted except by the heart which enters

into the secret place of the Most High. All that the commentator can

hope to do is to point out the significance of the original, and the

connection between the various parts of this uninterpretable

disclosure of divine love. That the supper referred to in ver. 2 here

is the same described in Matthew 26:26-29, Mark 14:22-25, and Luke

22:19, 20, I think is beyond question, and is indeed questioned by few

if any of the scholars except Lightfoot, who endeavors to identify it

with the supper at which Mary anointed the feet of Jesus (Matt.

26:1-16; John 12:2-8). The time when the Last Supper was celebrated,

whether it was a true Paschal feast or one which ante-dated and

anticipated it, is confessedly one of the most difficult questions in

Biblical chronology. If we had only the Synoptical Gospels no one

would doubt that the Last Supper was the real Jewish Passover; if we

had only John, few would question that it was previous to the

Passover. This question I have stated and discussed in the notes on

Matthew (note on Lord’s Supper, Vol. I, p. 286), and to the discussion

there refer the student. I have no doubt, on a careful comparison of

the four accounts, that the four Evangelists refer to the same supper,

and that it was taken at the time of and was for them the true

Passover Supper. In that case Christ’s act here receives new

significance from a comparison with the events recorded by Luke (ch.

22:24-30 and notes). The disciples sat down to the meal without

washing their feet, after a hot and dusty walk. There was no servant

to perform the menial act for them; and no one would volunteer to do

it for the rest. They quarreled as to which should have the

pre-eminence at the table. Christ said nothing, waited till the

quarrel was over and they had taken their seats, and then rose from

the table, and girding himself as a servant, performed the slave’s

office in washing their feet. This was his answer to their unseemly

strife for the post of honor at the table.

1 Now[517] before the feast of the passover, when Jesus

knew that his hour[518] was come that he should depart out

of this world unto the Father, having[519] loved his own

which were in the world, he loved them unto the end.

[517] Matt. 26:2, etc.

[518] ch. 17:1, 11.

[519] Jer. 31:3; Ephes. 5:2; 1 John 4:19; Rev. 1:5.

=1. Now before the feast of the Passover.= That is, immediately

before; just as he was about to sit down with his disciples to the

Paschal feast.--=Jesus knew that his hour was come.= In the full

consciousness of his approaching agony and passion. At the time when

above all others he needed that friends should sustain him, he carried

them in his heart; their burdens were his own.--=Having loved his own

which were in the world, he loved them unto the end.= The end both in

time and in accomplishment; that is, he loved them till death broke in

on his life of love; he loved them till love had finished its purpose

in them by their redemption--loved them despite their quarrels and

contentions, that by love he might brood and perfect the new life in

them. Properly the word (τέλος, τελέω) signifies not merely _end_ but

also _completion_. So in 1 Thess. 2:16: “Wrath is come upon _them to

the uttermost_” (εἰς τέλος), _i. e._, till it has accomplished its

purpose; and 1 Tim. 1:5, “The end of the commandment is love,” _i.

e._, love is the purpose which the commandment is designed to

accomplish. The phrase _his own which were in the world_, does not

imply a limitation of love, as though his love were for a limited

number; but it is only in his own that his love accomplishes its

designs. The language does imply that he has others who are his own

who are not in this world; either the O. T. saints who had died in

hope of him, or inhabitants of some other world who belong to him by

the purchase of his love, who are his own because redeemed by his

blood (Acts 20:28; Rev. 5:9).

2 And supper being ended, the[520] devil having now put

into the heart of Judas Iscariot, Simon’s _son_, to betray

him;

[520] ch. 6:70; Luke 22:3, 53.

3 Jesus knowing[521] that the Father had given all things

into his hands, and that[522] he was come from God, and

went to God;

[521] Matt. 28:18; Heb. 2:8.

[522] ch. 17:11.

4 He riseth from supper, and laid aside his garments; and

took a towel, and girded himself.

5 After that he poureth water into a bason, and began to

wash the disciples’ feet, and to wipe _them_ with the towel

wherewith he was girded.

6 Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him,

Lord, dost[523] thou wash my feet?

[523] Matt. 3:14.

=2-6. And supper being in progress.= Not _being ended_; for (ver. 12)

he sat down to supper again; nor does the original require the

translation given to it in our English version (see _Godet_, _Alford_,

_Meyer_). Christ waited till all contention was over, all had taken

their seats and were ready to begin the meal, before he rose to wash

their feet.--=The devil having already dropped into the heart of Judas

Iscariot to betray him.= The devil was the sower, but the soil was

ready to receive the seed. A past suggestion is indicated. The time

when and the way in which this suggestion was made is reported by

Matthew. It was at the time when Christ rebuked Judas for complaining

of the anointing of her Lord by Mary at Bethany (comp. John 12:4-7

with Matt. 26:14).--=Jesus knowing that the Father had given all

things into his hands.= See Col. 1:16. He acted in the full

consciousness of his divine power and majesty. Humility consists not

in a low estimate of one’s powers, but in a willingness to use them in

a lowly service.--=That he was come from God and went to God.= This

divine sense shone out in him, so that it was seen and felt by the

apostles, perhaps most of all by John, who was the most susceptible to

such spiritual impressions. For illustration of other times in which

the divinity of our Lord thus shone out upon men, see Matt. 21:12;

Mark 9:15; 10:32; Luke 4:20, 30; John 7:44-46; 18:6.--=He laid aside

his garments= (ἱμάτια). His outer mantle or cloak (see note on Matt.

24:18). Then the inner tunic was girded about the loins with a towel,

used partly in lieu of a girdle, partly to wipe the feet. Thus Christ

put on the ordinary habit of a servant for a servant’s work. In this

feet-washing the feet were not put into the basin; the water was

poured over the feet and then they were wiped by the servant. The

accompanying cut, from an original sketch by Mr. A. L. Rawson, shows

the manner of feet-washing, dress of servant, etc., as observed to-day

in the East.--=And began to wash the disciples’ feet.= Some of the

commentators suppose that he came first to Simon Peter (_Alford_); but

I see no ground in the narrative for this supposition, which indeed

seems to me to be negatived by the natural reading of the original.

The objection of Peter was an unexpected episode and interruption. So

_Meyer_, _Chrysostom_, and others. Feet-washing did not rise to the

dignity of a ritualistic observance, except in connection with the

service of the sanctuary (Exod. 30:19-21). It held a high place,

however, among the rites of hospitality. “Immediately after a guest

presented himself at the tent door, it was usual to offer the

necessary materials for washing the feet (Gen. 18:4; 19:2; 24:32;

43:24; Judges 19:21). It was a yet more complimentary act betokening

equally humility and affection, if the host actually performed the

office for his guest (1 Sam. 25:41; Luke 7:38-49; John 13:5-14; 1 Tim.

5:10). Such a token of hospitality is occasionally exhibited in the

East either by the host or by his deputy. The feet were again

washed (Sol. Song 5:3) before retiring to bed.”--(_Smith’s Bible

Dictionary._)--=Dost thou wash my feet?= There is an emphasis on the

word _thou_. Dost thou, my Lord and Master, act as my menial? “‘With

those hands,’ he saith, ‘with which thou hast opened eyes, and

cleansed lepers, and raised the dead!’”--(_Chrysostom._)

[Illustration: WASHING OF FEET.]

7 Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest

not now; but thou shalt know hereafter.

8 Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet,

Jesus answered him, If[524] I wash thee not, thou hast no

part with me.

[524] 1 Cor. 6:11; Ephes. 5:26; Titus 3:5.

=7, 8. Thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.= The

meaning is not merely that he would explain to them the significance

of his act, nor that they would understand it and him in the future

kingdom, though both may be indicated. But spiritual truth is only

spiritually discerned (1 Cor. 2:14, 15), and the most significant acts

and teachings of Christ can be comprehended only as the character is

conformed to his character (2 Pet. 1:5-8). The meaning for Peter was

that he must submit to Christ’s authority and wait till time and

spiritual development enabled him to understand it; the meaning for us

is that if Christ is our Master, we must accept in his word, his life

and his providence much that is now incomprehensible, and wait for the

future to make it plain. But if this implies a limit to our present

knowledge, it also promises revelation hereafter. “Thou shalt know”

assures that all will be made plain by-and-by.--=Thou shalt never wash

my feet.= Literally, _Thou shall not wash my feet to eternity_. Pride

in Peter could not comprehend humility in Christ. He thought the act,

which was a manifestation of the true glory of the Lord, dishonored

him. The same spirit in our day accounts the declaration of the

incarnation and of the atonement dishonorable to God; it sees no glory

in the humiliation of love.--=If I wash thee not, thou hast no part

with me.= The phrase _to have part with another_ signifies to share in

his riches and glory (Josh. 22:25; 2 Sam. 20:1). Here it includes the

idea of a partnership in the divine nature of Christ (2 Pet. 1:4) as

well as in the glory of Christ which he has with the Father (John

17:22-26; Rev. 20:6). Washing was, it must be remembered, a symbolical

act, recognized so among the Jews, and signifying purification from

uncleanness. Christ’s act in rising from the table and washing the

feet of the disciples was the severest rebuke to their pride. See

Prel. Note. Peter’s refusal to be washed was a resistance to this

rebuke. That Christ’s language was understood by Peter to signify a

spiritual cleansing is indicated by his reply.

9 Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but

also _my_ hands and _my_ head.

10 Jesus saith to him, He that is washed needeth not save

to wash _his_ feet, but is clean every whit: and ye are

clean, but not all.

11 For[525] he knew who should betray him; therefore said

he, Ye are not all clean.

[525] chap. 6:64.

12 So after he had washed their feet, and had taken his

garments, and was set down again, he said unto them, Know

ye what I have done to you?

=9-12. Not my feet only, but also the hands and the head.= This is

generally regarded as the expression of an impulsive revulsion of

feeling in Peter. “We have here the same Peter who one minute rushes

into the water, and the next calls out ‘I perish’; who now smites with

the sword and now flees; who goes even into the high priest’s palace

and who denies his Lord.”--(_Godet._) I should rather regard it as the

language of argument and remonstrance still continued. “If,” he says

in effect, “this is the reason of your washing, why stop with the

feet? why not go on and wash the rest, the hands and the head?” _i.

e._, the face and neck. To this argument Christ replies--=He that is

bathed needeth not save to wash the feet, but is wholly clean.= In the

original there is a distinction between _bathing_ of the whole person

and _washing_ of the feet which our English translation ignores, but

which is important. The meaning is, As he that has been once bathed,

and so cleansed, needs only to wash what has become soiled in his

walk, so he who by the washing of regeneration has been once cleansed

of his sins (Titus 3:5), needs only to come to Christ hereafter for

partial cleansing, _i. e._, for forgiveness and redemption from those

sins which are in some sense the product of his daily walk and

life. He does not need to come again and again for the washing of

regeneration, but only for the cleansing of special faults. But even

he who has been bathed still needs to be constantly washed by Christ

(1 John 1:8, 9).--=Ye are not all clean.= Not all that seem to have

come to Christ and to have entered his service, are really cleansed by

him (Matt. 7:21-23).--=He knew who should betray him.= Among those

whose feet were washed was Judas. No love can touch or change the

heart resolutely set to do evil.--=Know ye what I have done to you?=

That is, do you comprehend the reason why it is done, and the meaning

of the action. The disciples are silent. In the following verses

Christ goes on to explain its significance.

13 Ye[526] call me Master and Lord: and ye say well; for

_so_ I am.

[526] Matt. 23:8-10; Phil. 2:11.

14 If I then, _your_ Lord and Master, have washed your

feet; ye also ought to wash one another’s feet.

15 For[527] I have given you an example, that ye should do

as I have done to you.

[527] 1 Pet. 2:21.

16 Verily, verily, I say unto you, The servant is not

greater than his lord; neither he that is sent greater than

he that sent him.

17 If[528] ye know these things, happy are ye if ye do them.

[528] James 1:25.

=13-17. Ye call me the Master= (literally _Teacher_) =and the Lord=.

Observe the definite article, not merely a teacher, or your teacher,

but _the_ teacher and _the_ Lord. For instances in which they had done

so, see ver. 6, 9, 25, 36, 37; ch. 14:5, 8, 22. Stress is perhaps not

to be laid on the fact that the phrase _the Lord_ (ὁ κύριος) is used

in the Septuagint (Greek O. T.) for Jehovah; but it certainly is here

more than a mere title of respectful address; and the declaration of

Christ here, coupled with the declaration of Matthew 23:8, One is your

Master (Teacher), and all ye are brethren, distinguishes him clearly

from his disciples, as not merely the chosen leader among them, but

having a divine authority over them.--=Ye say well; for I am.= The

humble office of feet-washing had been done by one who was not only

fully conscious of his supremacy, but who in the very act claimed that

supremacy. This divine authority Christ never abdicated; his divine

consciousness he never lost.--=If I then, the Lord and the Master.=

_The_ Lord, not merely _your_ Lord. He might have been their Lord and

teacher by their selection; he was _the_ Lord and teacher by divine

appointment, and by virtue of his own character.--=Ye also ought to

wash one another’s feet.= If we are to interpret literally the

commands of Christ, the command of feet-washing as a perpetual

observance is even more explicit than that for the observance of

the Lord’s Supper. That is in form a simple request: “Do this in

remembrance of me;” this is a request thrice repeated: “Ye ought also

to wash one another’s feet;” “I have given you an example that ye

should do as I have done to you;” “If ye know these things, happy are

ye if ye do them.” Nevertheless feet-washing has never been generally

practised by the Christian church. There is no indication of its

introduction into the apostolic church. The only reference to it in

the N. T. is 1 Tim. 5:10, and the probability is that the reference

there is to a rite of hospitality, not to a religious or symbolical

service. We first meet with feet-washing in ecclesiastical history in

the fourth century. It was practised in connection with baptism, on

the catechumens in some parts of the early church, especially in Gaul,

possibly in Africa and Spain. It is practised in some of the Greek

convents of to-day; by the R. C. church once a year on Maunday-Thursday,

when the Pope washes the feet of twelve pilgrims in Rome; and by the

Brethren (popularly known as Dunkards), a sect of German Baptists

chiefly found in Pennsylvania; the Mennonites, a sect of Dutch

Anabaptists, chiefly confined also to the eastern district of

Pennsylvania in this country; and possibly by some other minor sects.

With these exceptions, it has never been attempted to maintain

feet-washing as a religious observance in the Christian church. This

apparent disregard of Christ’s seemingly explicit command can be

defended only on the general ground that no ceremonial is of the

essence of Christianity; that the thing symbolized, not the symbol,

here the spirit of self-sacrifice and serving love, not the form by

which it is typified, is the essential thing; that as eating the bread

and drinking the wine, not discerning the Lord’s body (1 Cor. 11:29),

is not a true observance of the Lord’s Supper, so, on the other hand,

the spirit that is willing to serve others to their cleansing, in

humbleness of love, is a true observance of the rite of feet-washing,

though the rite itself is disused. “It is not the act itself, but its

moral essence which, after his example, he enjoins upon them to

exercise. This moral essence, however, consists not in lowly and

ministering love generally, in which Jesus by washing the feet of

his disciples desired to give them an example, but, as ver. 10

proves, in that ministering love which, in all self-denial and

humility, is active for the moral purification and cleansing of

others.”--(_Meyer._)--=I have given you an example.= It is the inward

spirit of Christ, not the mere outward act, that is an example for us

to follow; the cleansing love, not the girded garment and the washing

of feet, that is our pattern. For the spiritual signification of this

declaration, see ch. 17:18; 1 John 3:16.--=The servant is not

greater=, etc. The repetition of this seemingly self-evident truth

indicates that Christ apprehended for his followers that spiritual

pride which has been in the history of the church almost their

greatest danger. See ch. 15:20; Matt. 10:24; Luke 6:40.--=If ye know

these things.= This language itself should have sufficed to guard

against the literalism which would maintain feet-washing as a

perpetual ceremonial. Know what things? That he had washed their feet?

Of course they knew that. The meaning clearly is, If ye understand the

meaning of my act, happy are ye if ye exemplify the same spirit in

your lives. _Per contra_, he that does not know, that does not

comprehend the spirit, is not blessed in going through the mere form,

and this is equally true respecting all ceremonials. He only is

blessed in them who comprehends their spiritual significance.

18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but

that the[529] scripture may be fulfilled, He that eateth

bread with me, hath lifted up his heel against me.

[529] Ps. 41:9.

19 Now I tell[530] you before it come, that, when it is

come to pass, ye may believe that I am _he_.

[530] ch. 14:29; 16:4.

20 Verily, verily, I say unto you,[531] He that receiveth

whomsoever I send receiveth me: and he that receiveth me

receiveth him that sent me.

[531] Matt. 10:40.

=18-20. I speak not of you all.= The highest service of Christ is

serviceable only to those who will receive it. The fact that Christ

washed the feet of Judas, and broke bread with him, added to the

blackness of his treachery and the enormity of his guilt. The church,

the Bible, the Sabbath, the Lord’s Supper will rise up in judgment

against those who have participated in them but have not imbibed the

spirit of Christ from them.--=I know whom I have chosen.= Couple this

with the declaration of ch. 15:16, “Ye have not chosen me, but I have

chosen you.” The meaning is that Christ comprehended the character of

those whom he had selected for his work; he was not deceived; and he

is not now deceived by false professions, however they may deceive the

church, the world, and even the false professor himself. Why Christ

should have chosen Judas is one of the unsolved enigmas of N. T.

history. We can see (1) that there was in every apostle the same

conflict between the spiritual and the earthly nature which there was

in Judas Iscariot, though the final issue was so different. (2) We

cannot say that there was not a possibility that it might have been

different in the case of Judas Iscariot. In other words, we cannot say

what are the limits to the freedom of the will, what the possibility

of good for the evil soul, what the possibility of evil for him who is

preserved from it by accepting the grace of God and so becoming his

child. (3) The case of Judas Iscariot has been full of warning to the

church in all ages; thus the development of his character in the

apostolate has been made a means of service to mankind. His spirit was

that of the Pharisee; his position simply gave that spirit an

opportunity to exhibit itself.--=But that the Scripture might be

fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel

against me, now I tell you before it come.= Observe the difference in

the punctuation, from that of the English version. The meaning is not,

_I have chosen Judas that the Scripture might be fulfilled_, for (1)

this interpretation, though that of Alford and Meyer, requires us to

supply or imagine a most important hiatus in the text. Christ says

nothing about his choice of Judas; he lays emphasis on the fact that

all the twelve were chosen by him, and therefore all were known to

him. Nor is the meaning, _I speak not of you all, in order that the

Scripture may be fulfilled_, which would make Christ withhold a

blessing for the purpose of fulfilling a prophecy, an incredible

interpretation. But _that the Scripture_ (which he parenthetically

quotes) _may be fulfilled_, _i. e._, that the disciples may recognize

its fulfillment in the events soon to take place, _I now tell you

before it is come to pass_. Thus the particle _but_ (ἀλλά) connects

this sentence not with the declaration which precedes, but with that

which follows. The Scripture is Psalm 41:9. The Psalm is clearly not,

in strictness of speech, a prophetic Psalm, uttered as by the Messiah,

for ver. 4 contains a confession of sin and a prayer for redemption.

“I said, Lord be merciful unto me and heal my soul; for I have sinned

against thee.” In that Psalm, ver. 9, “Yea mine own familiar friend in

whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel

against me,” primarily refers to some treachery displayed towards the

Psalmist, perhaps that of Ahithophel to David (2 Sam. 15:31; 16:23).

But events as well as words are prophetic; and the treachery of

Ahithophel towards David was itself a prophecy of the treachery of

Judas towards David’s greater Son. To eat bread with another is, in

the East, the highest possible confirmation of a sacred covenant with

him. To lift up the heel is a figure taken from the kick of a horse,

who turns suddenly upon one who has been feeding him. This seems to me

a better interpretation than that of Canon Cook, who sees in it a

figure taken from the act of a conqueror putting his heel on the neck

of a prostrate foe.--=That when it is come to pass ye may believe that

I am.= The office of prophecy is here intimated. It is not designed to

give us in the present a definite knowledge of future events. The most

spiritually minded among the Jews did not comprehend the O. T.

prophecy of Christ, and did not understand the nature of his advent.

It is rather so to depict the future as (1) to awaken hope or serve as

a warning; and (2) to serve as an evidence of the inspiration of the

writer of the book after the fulfillment of the prophecy has

demonstrated the prescience of the author. On the phrase _I am_, see

ch. 8:58, note.--=He that receiveth you=, etc. See Matt. 10:40, note,

where the same declaration is made in a different connection. Here

Christ, in order to encourage the disciples, reiterates a principle

with which they were already familiar. Although, he says, you are to

serve in humble ways, as I have served you, and although you will meet

with many a discouraging rebuff from without and with treachery from

among your own number, yet you are not to forget that you are sent

into the world as your Master was sent into the world, so that to

receive you will be to receive me.

21 When[532] Jesus had thus said, he was troubled in spirit,

and testified, and said, Verily, verily, I say unto you,

that one of you shall betray me.

[532] Matt. 26:21; Mark 14:18; Luke 22:21.

22 Then the disciples looked one on another, doubting of

whom he spake.

=21, 22.= An account of this prophecy of the betrayal is given by all

the Evangelists (Matt. 26:21-25; Mark 14:18-21; Luke 22:21-23). See

notes on Matthew. There is some difficulty in determining the exact

nature and order of the events, though not more than we might expect

in a comparison of four independent accounts of circumstances involved

in so great confusion. The fullest account is that of John. He alone

mentions Judas’ departure from the room. Matthew declares that Christ

replied directly in the affirmative to Judas’ question, Is it I? John,

on the other hand, asserts that no one in the room knew why Judas went

out (comp. Matt. 26:25 with vers. 28, 29 here). The differences are

not irreconcilable. Comparing the four accounts, it would appear that

Christ’s declaration, “One of you shall betray me,” produced the

utmost consternation and excitement; that all the disciples eagerly

asked, “Is it I?” “Is it I?” that Peter asked John to tell him who it

was, assuming that John knew, or could ascertain (see ver. 24); that

at the same time Judas, thunderstruck at the disclosure of his

treachery, which had been already planned (Matt. 26:14-16), asked,

perhaps somewhat tardily, the question, “Is it I?” to hide his

confusion; that Jesus replied in an aside to him, “Thou hast said”

(Matt. 26:25), a reply that in the confusion either was not heard or

was not heeded; that John, turning toward Jesus so as to rest upon his

bosom (ver. 25), asked who the betrayer should be; that Jesus seemed

to give the information, but really refused to do so, in his reply,

“He it is to whom I shall give a sop” (ver. 26), since he gave a sop

in turn to all; so that when a moment or two later Judas went out

angered by what he erroneously believed to be a public disclosure of

his treachery before all the disciples, no one, not even John, knew

why he had gone. The question whether Judas was at the Lord’s Supper

has been greatly discussed. The question seems to me of no practical

importance; and it is one impossible to answer with positiveness, for

John, who alone mentions his going out, gives no account of the

institution of the Lord’s Supper. I believe, however, on a comparison

of the four accounts, that he was not at the Last Supper, but went

out immediately before its institution. According to Matthew, the

prophecy of the betrayal preceded the institution of the Supper;

according to John, Judas went out _immediately_ after receiving the

sop (comp. Matt. 26:25, 26 with ver. 30 here). And the explanation of

Christ’s course, as described by John, appears to me to be his desire

to have, in this last sacred conference, only those who were really

his friends, and measurably in spiritual sympathy with him. This I

believe to be the explanation of the direction to Judas in ver. 27.

For an elaborate discussion of this question, see Andrews’ _Life of

our Lord_; for a fuller harmonic account of the events, Lyman Abbott’s

_Jesus of Nazareth_.--=He was troubled in spirit.= Compare ch. 11:33;

12:27. Our own experience helps to interpret this, which Alford calls

a “mysterious troubling of spirit.” The presence of an uncongenial

soul often suffices to destroy the sympathy of a sacred circle; the

presence of a known traitor might well have prevented Christ from an

outpouring of his soul in confidential converse which renders the

14th, 15th, 16th and 17th chapters of John the most sacred in the

Bible to the disciples of Christ.--=One of you shall betray me.=

Christ had before foretold his betrayal, Matt. 17:22; 20:18;

26:2, etc., but now for the first time he declares that he

should be betrayed by one of the twelve. No wonder that they were

startled.--=The disciples looked one on another doubting of whom he

spake.= And asking one another (Luke 22:23) and eagerly asking Christ

(Matt. 26:22; Mark 14:19). Not one of them ventures to question the

truth of the Lord’s prophecy, and each asks the personal question, “Is

it I?” No one accuses, even by implication, his neighbor. Is not this

a pattern for us in that self-examination which should always precede

our seasons of sacred communion with our Lord (1 Cor. 11:28)? an

examination which should look forward rather than backward; prepare

for the future rather than attempt to measure the past; and always be

a _self_ examination.

23 Now there was leaning on Jesus’ bosom one[533] of his

disciples, whom Jesus loved.

[533] ch. 20:2; 21:7, 20.

24 Simon Peter therefore beckoned to him, that he should

ask who it should be of whom he spake.

25 He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who

is it?

=23-25. There was leaning on Jesus’ bosom.= The party were reclining

at the table according to the Greek and Roman fashion. For

illustration, which better than any description shows the manner, see

Matt. 26:20, note. John was lying next to Jesus.--=Whom Jesus loved.=

“Here, out of the recollection of that sacred and by him

never-to-be-forgotten moment, there first breaks from his lips this

nameless, and yet so expressive designation of himself.”--(_Meyer._)

The phrase “whom Jesus loved” occurs seven times in John’s Gospel;

twice as a designation of Martha, Mary and Lazarus (John 11:3, 5);

five times as the designation of one of the disciples (John 13:23;

19:26; 20:2; 21:7; 21:20). It has been almost universally regarded as

a designation of John, the author of the Fourth Gospel, who is

accordingly known in the church as the “beloved disciple,” though this

designation is not found in the Gospels themselves. The main reasons

for this opinion are two. (1) John is not once named in the Fourth

Gospel, while an unnamed disciple is frequently referred to (John

1:35, 40; 18:15; 19:27; 21:3, 4, 8; 21:23; and see refs. above). It is

not easy to conceive of any reason why the author should leave unnamed

any other disciple, but it is not at all strange that he should use a

circumlocution to designate himself. (2) His character, so far as we

know it, corresponds with his designation as the “beloved disciple.”

See Introduction. It has been, indeed, objected that there is a

certain appearance of egotism in his singling himself out as the

disciple whom Jesus loved, a designation never given to him by either

of the other Evangelists. The reply to this is, or at least may be,

that the designation was employed by John, not because he desired in

any sense to claim or imply a supremacy above the other disciples, but

because the wonder of his life was that Jesus should love such an one

as he, and by love should transform him. All facts in his life sink

into insignificance in his thought by the side of this fact, that he

was beloved of Jesus, chosen to be the witness of his transfiguration,

his nearest companion at the Last Supper, the sympathizing sharer in

his agony at Gethsemane, and the guardian of his mother after the

death of her son (Matt. 17:1; 26:37; John 13:23; 19:26, 27).--=Simon

Peter therefore beckoned to him and said, Tell us who it is.= This is

the true reading, adopted by all critics, Alford, Meyer, Lachmann,

Tischendorf, etc. The expression has been altered to that of the

Received Text in order to adapt Peter’s question to John’s account as

described in the next verse. The Sinaitic manuscript has the Received

Text, “That he should ask who it should be,” as an explanatory gloss

or comment alongside the original expression, “Tell who it is.” Peter

seems to have assumed that John would know. Possibly in the general

tumult the latter preserved his composure, and conscious of his own

supreme love for his Lord, did not join in the general exclamation,

“Is it I?”--=He then throwing himself back on Jesus’ breast.= (See

Robinson’s _Lexicon_, ἐπιπίπτω.) The language of the English version

is inadequate and incorrect, since it merely repeats the phrase used

in verse 23, as though to identify the person; whereas the original

implies an action on John’s part, by which he turned and rested more

closely than before on Christ’s bosom. He had before been reclining

next to Jesus in the manner indicated in the illustration on page 282

of Vol. I of this Commentary. He now raises himself, and turns so as

to rest upon Jesus’ breast and whisper in his ear. The graphic details

of this entire narrative are unmistakably those of an eye-witness.

[Illustration: DIPPING THE SOP.]

26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop,

when I have dipped _it_. And when he had dipped the sop, he

gave _it_ to Judas Iscariot, _the son_ of Simon.

=26. He it is to whom I shall give a sop.= This reply, and Christ’s

accompanying action, is generally regarded as a designation, at least

to John, of the traitor. I think this is a mistake. It is no uncommon

act in an Eastern meal for the host, as a special act of

consideration, to dip a piece of bread or meat in the sauce or gravy

and pass it to a special guest, or even put it into his mouth. In the

Passover feast, the head of the house habitually took from the

passover cake a piece, dipped it in the sauce of bitter herbs (Exod.

12:8), and passed it in turn to the persons at the table. Christ’s

answer to John, therefore, was simply a more solemn reiteration of the

declaration of ver. 18, “He that eateth bread with me hath lifted up

the heel against me.” He dipped the piece of bread in the sauce, and

passed it to the disciples in turn. In doing so he gave it first to

Judas. John may have understood the significance of the act; but it is

plain from ver. 28 that none of the others at the table did so. I

should rather regard the act as a new endeavor on the part of Christ

by love to turn Judas from his evil purpose. He has answered without

designating him. He now endeavors to draw him to himself by singling

him out for a manifestation of special love. In the same spirit are

the last words he addressed to the apostate--words not of angry

rebuke, but of pathetic remonstrance: “Friend, wherefore art thou

come? Betrayest thou the Son of man with a kiss?” (Matt. 26:50; Luke

22:48.)

27 And after the sop Satan[534] entered into him. Then said

Jesus unto him, That thou doest, do quickly.

[534] Luke 22:3.

28 Now no man at the table knew for what intent he spake

this unto him.

29 For some _of them_ thought,[535] because Judas had the

bag, that Jesus had said unto him, Buy _those things_ that

we have need of against the feast: or, that he should give

something to the poor.

[535] chap. 12:6.

30 He then, having received the sop, went immediately out:

and it was night.

=27-30. Satan entered into him.= It is a mistaken literalism which

interprets this phrase as indicating that Judas was from this time

demoniacally possessed. Nor, on the other hand, is it to be regarded

as a merely figurative expression, indicating that Judas gave himself

up wholly and unreservedly to evil. The N. T. teaching assumes the

existence of evil spirits and their influence over human beings (Matt.

13:19, 38; Luke 4:6; 22:31; John 14:30; Acts 5:3; 26:18; 2 Cor. 2:11;

Ephes. 2:2; 4:27; 6:11; 2 Tim. 2:26; Jas. 4:7; 1 John 3:8; 5:18), and

the language here is in accordance with its spiritual philosophy. It

simply indicates that Judas’ determined resistance to the warning

words and the winning love of Christ gave to the Evil One a new

advantage and influence over him. The solemn lesson for us is that, as

every faithful performance of known duty opens our heart to the

incoming of God (ch. 14:23), so every determined resistance of sacred

influences and every persistence in sin, opens our nature to the

incoming of unknown but tremendous Satanic influences. It has before

been said of Judas that Satan entered into him (Luke 22:3). There is

growth in the kingdom of darkness as in that of light. As God enters

by successive manifestations of himself into his saints, so Satan into

those that give themselves up to him.--=That thou doest, do quickly.=

Literally, _more quickly_ (τάχιον); _i. e._, hasten it. This is not to

be regarded as merely permission, as Adam Clarke: “What thou art

determined to do, and I to permit, do directly; delay not; I am

ready;” nor yet as mandatory, and involving the utterance of a divine

decree, as Alford: “The course of sinful action is presupposed, and

the command to go on is but the echo of that mysterious appointment by

which the sinner in the exercise of his own corrupted will becomes the

instrument of the purposes of God;” but as the expression of Christ’s

desire to be rid of the oppressive proximity of the traitor, as

Ambrose and Tholuck. He sees that the purpose of Judas is fully fixed;

he will not have him remain there, contaminating the very atmosphere,

and increasing his own guilt by his dissembling. We are apt to judge

men by the external act; no wonder then that Christ has been accused

of pushing Judas over the precipice. But he who judged by the heart,

and accounted him already a murderer who has murder in his heart

(Matt. 5:22), would not have the resolute apostate increase the guilt

of betrayal by that of hypocrisy. Moreover, Christ wishes the few

minutes that remain for sacred converse with his faithful friends; and

that he cannot have in the presence of the hypocrite and traitor. So

he bids him begone. “Play the hypocrite here no longer,” he says to

him; “but since you are determined on treason, go on and consummate

it.”--=Now no one at the table knew why he thus spake to him.= Perhaps

the writer himself, that is John, is to be excepted from this general

statement. This is the opinion of most of the commentators. Yet it is

not at all impossible that not even John comprehended the significance

of Christ’s act in handing the sop to Judas first of the

disciples.--=Because Judas had the bag.= Being treasurer of the little

band. See ch. 12:6, note.--=Buy those things we have need of against

the feast.= From this phrase it is argued by Alford and Meyer that the

supper at which our Lord was sitting with his disciples could not have

been the Passover Supper. “Had it been the night of the Passover, the

next day being hallowed as a Sabbath, nothing could have been

bought.”--(_Alford._) But Tholuck has shown that according to

Rabbinical rules a purchase could be made on the Sabbath by leaving a

pledge and afterwards settling the account. The feast lasted for the

week; therefore the disciples may well have supposed that a purchase

for a later period of the feast was contemplated. And the fact that

Christ hastened Judas would have been better understood if the

following day was the Sabbath, when the shops would be shut.--=Or that

he should give something to the poor.= Evidently this little band

carried out the precepts of Christian love which their Master

inculcated. Small as was their store, it is clear that out of it they

were accustomed to bestow alms on the more needy.--=Went out

immediately.= There was then, clearly, no opportunity for the

institution of the Lord’s Supper during his presence, unless it was

instituted either before the feet-washing, which the order of the

narrative and its probable connection with the contest about places

described in Luke, makes exceedingly improbable, or between verses 20

and 21, which seems from the connection to be also very improbable. I

believe it is to be regarded as occurring between the departure of

Judas and the beginning of Christ’s discourse in ch. 14. Matthew and

Mark both put it immediately after the prophecy of the betrayal; Luke

before.--=And it was night.= A graphic addition to the picture;

significant of the fact that the narration is that of an eye-witness

in whose memory every detail was indelibly impressed; and suggestive

of the darkness of the deed about to be consummated, and of the

traitor’s heart. It is always night when a deed of determined sin is

entered upon. “The night which this miserable wretch has in his heart

is, without comparison, blacker and darker than that which he chooses

for his work of darkness.”--(_Quesnel._)

31 Therefore when he was gone out, Jesus said, Now[536] is

the Son of man glorified, and God[537] is glorified in him.

[536] ch. 12:23; 17:1-6.

[537] ch. 14:13; 1 Pet. 4:11.

32 If God be glorified in him, God shall also glorify him

in himself, and shall straightway glorify him.

=31, 32. When he was gone out Jesus said.= The departure of Judas is a

relief. Now for the first time Christ can speak freely, unoppressed by

the presence of a traitor and a hypocrite.--=Now has the Son of man

been glorified, and God has been glorified in him= (ὲδοξάσθη, aorist).

=If God has been glorified in him, God also shall glorify him in

himself, and shall straightway glorify him.= The significance of this

utterance has been, it seems to me, misapprehended by the

commentators, from a failure to consider the mental attitude and

expectation of the disciples. The phrase _Son of man_ was a common

Jewish designation of the Messiah, borrowed from Daniel, and would

have been so understood by the disciples (Matt. 10:23, note). They had

come up to Jerusalem anticipating the coronation of the Messiah as

King of the Jews. They had entered Jerusalem in triumph, hailing him

as such (Matt. 21:1-11). Two of the disciples on the way had come to

him privately for the best offices (Matt. 20:20, 21). The twelve even

had quarreled for pre-eminence as they were sitting down at the table

(Luke 22:24). The immediate object of Christ in the discourse which

follows is to prepare them for the terrible revulsion of feeling, the

shock of disappointment and despair which the morrow had in store for

them. He begins, therefore, with the declaration that the glory of the

Messiah is an already accomplished fact. He has been glorified; by his

incarnation, his life of loving self-sacrifice, his patience, courage,

fidelity, love; and in his life and character, God has been glorified.

The disciples have beheld already the glory of the only begotten of

the Father, full of grace and truth (ch. 1:14). Then he adds a

prophecy of further glory; not that of the death; not that of the

resurrection; not that of the ascension; but that of being again one

with the Father.--The Father shall glorify him, _in himself_. He

foresees and foretells the answer to be given to the prayer “Glorify

thou me, _with thine own self_, with the glory which I had with thee

before the world was” (ch. 17:5). And for this there is to be no

waiting; no delay for an earthly coronation. There must be a long

interval of redeeming work before he can see of the travail of his

soul and be satisfied; before every knee will bow and every tongue

confess him Lord; before he can reign King of kings and Lord of lords;

but for this the Father will not wait. Immediately that his work of

suffering and self-sacrifice is over, he will return to the bosom of

the Father, to share with him the glory which he had from the

foundation of the world.

33 Little children, yet a little while I am with you. Ye

shall seek me: and[538] as I said unto the Jews, Whither I

go, ye cannot come; so now I say to you.

[538] chaps. 7:34; 8:21.

34 A new[539] commandment I give unto you, That ye love one

another; as I have loved you, that ye also love one another.

[539] ch. 15:12, 17; Lev. 19:18; Ephes. 5:2; 1 Thess.

4:9; Jas. 2:8; 1 Pet. 1:22; 1 John 2:7, 8; 3:11,

23; 4:20, 21.

35 By this shall all _men_ know that ye are my disciples,

if ye have love one to another.

=33-35. Little children.= The only place where this phrase is used by

Christ in addressing his disciples. But we find it more frequently in

the Epistles of Paul (1 Cor. 4:14, 17; 2 Cor. 6:13; 1 Tim. 1:2; 2 Tim.

2:1). It “affectingly expresses his, not only brotherly, but fatherly

love (Isa. 9:6) for his own, and at the same time their immature and

weak state, now about to be left without him.”--(_Alford._)--=And as I

said to the Jews= (ch. 8:21), =Whither I go ye cannot come, so now I

say to you.= But though they could not go to him, he would come to

them, and abide with them (ch. 14:18, 23). The longing to depart and

be with Christ is to be gratified only by our having Christ with us,

until the time of final departure comes. It is one thing to desire him

here, willing to fill up the measure of his suffering in our own life,

if he is in us and with us (2 Cor. 12:10); it is another and very

different thing to desire to depart and be with him that we may

escape the suffering. The first is a Christian longing; not so the

second.--=A new commandment I give unto you, That ye love one another;

as I have loved you, that ye also love one another.= The commandment

to love is not new (Lev. 19:18). But Christ’s life gives to it a new

interpretation and makes it new. Love has, ever since the life and

death of Christ, taken on a new signification. To forgive is now to

bless those that curse us, and do good to those that despitefully use

us. The language here is parallel to and interpreted by ch. 17:18, “As

thou (Father) hast sent me into the world, even so have I also sent

them into the world.” It is the interpretation of the direction,

“Follow me.” We are to be followers of his spirit, especially of his

love. This general definition includes other special definitions that

have been given, _e. g._, it is new because with it there comes a new

motive power, the love of Christ experienced in the heart, which

becomes in turn the fountain of love to all others (_Meyer_); a

renewed commandment, rejuvenated, cleansed of the overlay of

ceremonialism which Pharisaism had put upon it (_Calvin_); new to the

disciples, unexpected by them, who were looking for a new disclosure

of divine glory in a very different direction (_Semler_ quoted

in _Meyer_); new because love is ever new, never can grow old

(_Olshausen_); new because the law of the new covenant, the

firstfruits of the Spirit in the new dispensation (Gal. 5:22). It is

notable how this one law of love runs through and colors all this last

sacred discourse of Jesus. Comp. ch. 14:15, 24; 15:9, 10, 17. The last

words of Jesus are words full of the comfort and inspiration and

exaltation of love.--=By this shall all men know that ye are my

disciples.= Not by professions, or creeds, or ceremonials, or

religious services, but by love one towards another. Love is the

Christian water-mark, the Christian uniform. The banner over Christ’s

church is love (Sol. Song 2:4).

36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou?

Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me

now; but[540] thou shalt follow me afterwards.

[540] ch. 21:18; 2 Pet. 1:14.

37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now?

I will[541] lay down my life for thy sake.

[541] Matt. 26:33, etc.; Mark 14:29, etc.; Luke 22:33,

etc.

38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my

sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not

crow, till thou hast denied me thrice.

=36-38. Prophecy of Peter’s denial.= This is probably identical with

the prophecy of Luke 22:31-38, see notes there; but distinct from that

of Matt. 26:31-35; Mark 14:27-31. =Thou canst not follow me now.=

Because it was not the divine will that the apostles should share in

their Master’s death.--=But thou shalt follow me afterwards.= Peter,

according to tradition, was crucified; thus he followed Christ in

death, and through death into glory. Comp. John 21:18.--=The cock

shall not crow.= The second crowing at dawn is intended. See Matt.

26:34, note.

An illustrated commentary on the Gospel according to St. John · 第 13 / 21 章