As the groundwork of his objection he lays down:--

"That it is an indisputable fact, that the story as told in

the Pentateuch intends it to be understood--(i.) that they

came out of the land of Egypt about 215 years after they

went down thither in the time of Jacob; (ii.) that they came

out in the _fourth_ generation from the adults in the prime

of life, who went down with Jacob" (p. 100).

He next proceeds to estimate the average number of children in each

family:

"In the first place, it must be observed, that we nowhere

read of any _very large families_ among the children of

Jacob or their descendants to the time of the Exodus.... We

have no reason whatever, from the data furnished by the

Sacred Books themselves, to assume that they had families

materially larger than those of the present day.... The

twelve sons of Jacob had between them fifty-three sons, that

is, on the average, 4-1/2 each. Let us suppose that they

increased in this way from generation to generation. Then,

in the _first_ generation there would be 53 males (or rather

only 51, since Er and Onan died in the land of Canaan,

_Gen._, xlvi. 12, without issue); in the _second_, 243; in

the _third_, 1,094; and in the _fourth_, 4,923; that is to

say, instead of 600,000 warriors in the prime of life, there

could not have been 5,000....

"The narrative itself requires us to suppose that the Hebrew

families intermarried, and that girls, as well as boys, were

born to them freely in Egypt, though not, it would seem, in

the land of Canaan.

"Yet we have no ground for supposing, from any data which we

find in the narrative, that the whole number of the family

was on that account increased. On the contrary, etc.... If

we take all the families given in Exod. vi. 14-25, together

with the two sons of Moses, we shall find that there are 13

persons, who have between them 39 sons, which gives an

average of 3 sons each. This average is a fairer one to take

for our purpose than the former; because these persons lived

at all different times in the interval between the migration

into Egypt and the Exodus. We may suppose also, that the

average of _children_ is still as large as before, or even

larger, so that each man may have had on the average six

children, three sons and three daughters....

"Supposing now the fifty-one males of the _first_ generation

(Kohath's) to have had each on the average three sons, and

so on, we shall find the number of males in the _second_

generation (Amram's) 153, in the _third_ (Aaron's) 459, and

in the _fourth_ (Eleazar's) 1377, instead of 600,000.

"In fact, in order that the fifty-one males of Kohath's

generation might produce 600,000 fighting men in Joshua's,

we must suppose that each man had forty-six children

(twenty-three of each sex), and each of these twenty-three

sons had forty-six children, and so on!--of which prolific

increase, it need hardly be said, there is not the slightest

indication in the Bible" (pp. 102-5).

From this he concludes,

"That it is quite impossible that there should have been

such a number of the people of Israel in Egypt at the time

of the Exodus as to have furnished 600,000 warriors in the

prime of life, representing at least two millions of persons

of all ages and sexes; that is to say, it is impossible, _if

we will take the data to be derived from the Pentateuch

itself_" (p. 101).

Lastly, he anticipates an explanation which some interpreters have

proposed, "that there may be something wrong in the _Hebrew numerals_".

Such a suggestion, he very fairly observes, will not avail here; because

"this number is woven, as a kind of thread, into the whole story of the

Exodus, and cannot be taken out without tearing the whole fabric to

pieces" (pp. 141, 143).

Such is the elaborate structure which Dr. Colenso has reared with an

ability and an earnestness worthy of a better cause. In reply, we

purpose to demonstrate that the foundation on which that structure

rests, though it may have the outward semblance of solidity, is hollow

and unsubstantial within. He assures us that the facts upon which his

argument is based are "derived from the Pentateuch itself". We hope to

satisfy our readers that they are not contained in the Pentateuch; that

they cannot be proved from the Pentateuch; nay, that they are contrary

to the evidence which the Pentateuch affords.

I. Let us commence with the "indisputable fact" that the Israelites

"came out of Egypt in the fourth generation". By a generation Dr.

Colenso understands _a descent from father to son_: and he maintains

that there were but four such descents in all the Hebrew families during

the period of sojourn in Egypt. In support of this opinion he appeals

(p. 96) to the words of God to Abraham:--"in the _fourth_ generation

they shall come hither again" (_Gen._, xv. 16). Our readers will

naturally inquire what is the precise meaning of the word "generation"

in this passage. Does it denote a descent from father to son? Or does it

signify a lengthened period of time? On this point our author observes a

profound silence. He found the word in the English text; it suited his

purpose, and he at once pressed it into his service. We are left to

suppose that it can have but one meaning, and that this meaning is the

one which he has adopted.

Now, we beg to assure our readers that this is very far from the truth.

The Hebrew word [Hebrew: dor] (dor), which is rendered "generation" in

the authorized version, admits of various meanings. It corresponds

almost exactly with the Latin word _saeculum_. Sometimes it signifies

the _circuit_ or _period of a man's life_; sometimes, the _collection of

those who are living at the same time_; sometimes, a _period of a

hundred_ years.[5] As regards the passage in question, the opinion of

the best Hebrew scholars is directly opposed to Dr. Colenso. We pass by

the authority of Catholic writers, for whom he would probably have

little respect, and we appeal to men of his own school: we appeal to

Gesenius,[6] Bunsen,[7] Fuerst,[8] Rosenmueller,[9] Knobel,[10] who

certainly cannot be suspected of any undue prepossession in favour of

the Bible. Every one of these distinguished scholars expressly asserts

that, in _Gen._, xv., 16, the word [Hebrew: dor] must be understood to

mean _a hundred years_. We leave our readers to choose between their

deliberate judgment on the one hand, and the gratuitous assumption of

Dr. Colenso on the other.

If we look to the context we shall find that the meaning of the whole

passage, as explained by these writers, is simple, clear, harmonious; as

explained by Dr. Colenso, it is forced and unnatural. Abraham had just

heard from God that his seed should be "a stranger in a foreign land"

four hundred years (v. 13.) Then it is added: "but the _fourth

generation_ ([Hebrew: dor]) they shall return hither".[11] That is to

say, in our view, _the men belonging to the fourth century_ shall

return. In this sense the connection will be clear; the prophecy will be

perfectly true, and the meaning easily understood. The four centuries

are to be counted from the time of Abraham, and correspond exactly with

the four hundred years of exile which had just been predicted. But,

according to Dr. Colenso, by "the fourth generation" is meant the fourth

descent in _the family of Jacob_ (who was not yet born), counting from

_the adults in the prime of life who went down with him to Egypt_. Now

there is nothing in the whole chapter about _Jacob_ or _Jacob's family_,

or _the adults in the prime of life who went down two hundred years

later into Egypt_. Under these circumstances we think few persons will

be able to persuade themselves that the prophecy was understood by

Abraham in the sense in which it is understood by Dr. Colenso.

He next appeals to the genealogies of the Bible to establish his theory

of the "Exodus in the fourth generation":

"If we examine the different genealogies of remarkable men,

which are given in various places of the Pentateuch, we

shall find that, as a rule, the contemporaries of Moses and

Aaron are descendants in the _third_, and those of Joshua

and Eleazar in the _fourth_ generation, from some one of the

_sons_, or _adult grandsons_ of Jacob, who went down with

him into Egypt. Thus we have:--

1st. Gen. 2nd. Gen. 3rd. Gen. 4th. Gen. 5th. Gen.

Levi Kohath Amram Moses ... ... E. vi, 16, 18, 20.

Levi Kohath Amram Aaron ... ... E. vi. 16, 18, 20.

Levi Kohath Uzziel Mishael ... ... L. x. 4.

Levi Kohath Uzziel Elzaphan ... ... L. x. 4.

Levi Kohath Izhar Korah ... ... N. xvi. 1.

Reuben Pallu Eliab Dathan ... ... N. xxvi. 7-9.

Reuben Pallu Eliab Abiram ... ... N. xxvi. 7-9.

Zarah Zabdi Carmi Achan ... ... Jo. vii. 1.

Pharez Hezron Ram Amminadab Nahshon ... Ruth iv. 18, 19.

Pharez Hezron Segub Jair ... ... 1 Ch. ii. 21, 22.

Pharez Hezron Caleb Hur Uri Bezaleel 1 Ch. ii. 18, 20.

"The above include _all_ the instances which I have been

able to find, where the genealogies are given in the

Pentateuch itself". (pp. 96, 97).

We shall presently see that these examples are by no means what Dr.

Colenso would represent them to be, and that so far from proving his

theory to be _true_, they prove it to be _false_. But first we would

direct attention to the _character_ of the argument, which seems to us,

from its very nature, unsound. According to the Mosaic narrative, there

were about 2,000,000 of Israelites at the time of the exodus. If we

allow ten to each family, there must have been about 100,000 families.

Here, then, is the argument:--In eleven families out of 100,000, there

were just _four generations_ during the sojourn in Egypt; therefore

there must have been _four generations_, neither more nor less, in the

remaining 99,989 families. Our author would have us suppose that during

a period of 215 years, there must have been exactly the same number of

generations in every family. He does not explicitly say this; much less

does he attempt to prove it; he silently _assumes_ it.

Now it is scarcely necessary to observe that such a supposition is in

the highest degree improbable. It cannot be true, unless the members of

each family married at the same age as the members of every other

family, and unless this uniformity was continued from generation to

generation for upwards of two centuries. This, however, would be

contrary to what we know of the family of Abraham _before_ the sojourn

in Egypt; it would be contrary to what we know of the people of Israel

_after_ the sojourn in Egypt; it would be contrary to the testimony of

all genealogical record; it would be contrary to what we see every day

with our own eyes. One man has children born to him at the age of

twenty; another, at the age of forty; another, at the age of sixty. The

children of the last might easily be contemporaries with the

grand-children of the second, and with the great-grand-children of the

first. Thus, in the short period of sixty years, there might be, in one

family, three descents from father to son, in another two, in another

only one. This is, perhaps, an extreme case; but it shows at least how

far the disparity may be extended, without exceeding the bounds of

possibility. The present Emperor of the French had reached the age of

forty-eight, when the Prince Imperial was born: whereas her Majesty

Queen Victoria became a grandmother at forty-one. Thus, in the royal

family of England we find two descents in forty-one years; in the

imperial line of France only one descent in forty-eight years. It is,

therefore, quite preposterous _to take for granted_ that, in _all the

families of a whole nation_, the number of descents were exactly the

same during a period of 215 years.

But this assumption is especially inadmissible, when we consider the

peculiar circumstances of the case before us. The first generation,

according to Dr. Colenso, was composed of the fifty-one grandsons of

Jacob. They were already grown up, and some of them even had children

when they came into Egypt. Therefore the whole of the first generation

was already in existence, and the second had begun to be born some

years, let us say three, before the descent. If we add the 215 years of

sojourn in Egypt, we shall have 218 years from the beginning of the

second generation to the Exodus. Now, according to Dr. Colenso, all

those who were twenty years of age at the Exodus, belonged to the fourth

generation. Therefore the fourth generation was not complete until

twenty years before that time, or 198 years after the second had begun.

Consequently, only three generations, the second, third, and fourth,

came into existence during a period of 198 years. In other words, the

length of each generation, according to Dr. Colenso's calculation, was

sixty-six years. Hence it follows, that we cannot accept his argument,

unless we are prepared to _take for granted_ that _all the males_ in

_all the Hebrew families_ were without issue until they had reached the

age of sixty-six.

Let us now look into the examples of Dr. Colenso in detail. It is

important to ascertain what generation is to be reckoned as the _first_.

In his argument he allows but fifty-one males to the _first generation_;

"supposing now _the fifty-one males of the first generation_" (p. 105).

Since Jacob had fifty-one grandsons living at the time of the descent

into Egypt, it follows that the _first generation_, according to the

argument, was composed of the grandsons of Jacob, _and of them alone_.

That this is the position assumed by Dr. Colenso, is also evident from

another passage, where, replying to his opponents, he asserts: "The

Scripture states that there were 600,000 warriors in the fourth

generation from Jacob's _sons_" (p. 119). It is true that, when

_proving_ his theory of "the Exodus in the fourth generation", Dr.

Colenso counts indifferently from "the _sons_ or _adult grandsons_ of

Jacob, who went down with him into Egypt" (p. 96), just as it suits his

purpose. But, when he employs this conclusion to demonstrate that the

number of the population at the time of the Exodus was impossible, he

assumes that there were only four generations from the _sons_ of Jacob.

If we now turn to the examples adduced by the same author, we shall find

that seven are counted from the _sons_ of Jacob; namely, from Levi and

Reuben; three from the _grandsons_ of Jacob; namely, from Zarah[12] and

Pharez; and lastly one, Bezaleel, in order to be brought back to the

_fourth generation_, must be counted from Hezron, the great grandson of

Jacob; consequently, upon the bishop's own showing, out of his eleven

examples only seven prove for the _fourth generation_, three prove for

the _fifth_, and one proves for the _sixth_. What must we think, then,

when he afterwards quietly assures us, "the scripture _states_ that

there were 600,000 warriors in the _fourth_ generation from Jacob's

_sons_"? We are at least justified in saying that the examples adduced,

not only fail to prove that his assertion is _true_, but demonstrate

that it is _false_.

There is another point on which these examples fail. It is plain that to

ascertain the number of generations between the Descent and the Exodus,

we must not only commence to reckon from the _first_, but we must end

with the _last_. The last generation must include all those who had

reached the age of 20 at the time of the Exodus. And it is necessary for

Dr. Colenso to prove that this last generation is counted in the

examples he lays before us. On this point, however, he is silent. When

he comes to the fourth generation he stops short, and leaves his readers

to infer that it must be the last in point of fact, because it is the

last on his list. Let us see if this assumption derives any probability

from scriptural facts. At the time of the exodus Moses was 80, Aaron,

83. Mishael, Elzaphan, and Korah were their first cousins. It is,

therefore, not improbable that they were as old, or even older. These

are the first five names we find on the list of Dr. Colenso; and they

belonged to the _third generation_. Their grand-children, therefore,

would belong to the _fifth_. Is it improbable that among five men of

80, some had grand-children who had attained the age of 20?

Again, Nahshon was in the _fifth generation_, counting from the sons of

Jacob: Judah, Pharez, Hezron, Ram, Amminadab, Nahshon (_Ruth_, iv.

18-20.) His sister was the wife of Aaron. Since his brother-in-law was

therefore 83, it is not unreasonable to suppose that he himself may have

been at least 60; if so, his sons might surely have been numbered among

the 600,000 men of 20 years old and upward. This would give us _six_

generations in the family of Nahshon. And yet, strange to tell, this

very family is adduced by our author to prove his theory of "the Exodus

in the _fourth generation_." Lastly, we would invite attention to the

family of Joseph. He saw the children of his son Ephraim to the third

generation (_Gen._, l. 23). Therefore, the fourth generation in that

line had commenced before Joseph's death. But this is an event of which

we can fix the date with accuracy. When Jacob settled in Egypt, Joseph

was about 39, and he lived to the age of 110. His death, therefore, must

have occurred about 71 years after the Descent. Consequently, at that

time the posterity of Joseph had already reached the fourth generation.

One hundred and forty-four years yet remained before the Exodus. Surely

during that period there was abundance of time for at least four

generations more of the same average length.

It was our intention to analyze the argument of Dr. Colenso more fully

by a critical examination of the genealogies from which his examples are

derived. But we fear that we have already overtaxed the patience of our

readers, and we are sure they will pardon us if we forbear to enter into

the complicated details which such an inquiry would involve. We cannot,

however, dismiss the subject without one general observation. It is

assumed by Dr. Colenso that there are exactly the same number of

_descents_ in each family as there are _links in the genealogy_ of that

family as it is recorded in the pages of Scripture. This would indeed be

true if he could prove that _every link_ in the chain of descent is

preserved in the Scriptural genealogies. But it is well known to all

Biblical scholars that such was not the usage among the Hebrew people.

Every one is familiar with the genealogy of our Lord in the first

chapter of St. Matthew's gospel. Three links are manifestly omitted in

the eighth verse, between Joram and Ozias--namely, Ochozias, Joaz, and

Amasias. We cannot suppose that St. Matthew, himself a Jew, could have

been in error about the genealogy of the house of David. Much less can

we suppose that he would have attempted, on this point, to deceive the

Jews, for whom he wrote his gospel. Above all, it is plain, that if he

had fallen into such an error; it would have been at once discovered

and have been proclaimed to the world by the enemies of the Christian

religion. We must infer, therefore, that it was perfectly conformable to

the usage of the Jewish nation to say, "Joram begot Ozias", although in

point of fact three generations had intervened between them. Now, Dr.

Colenso must admit that his examples will prove absolutely nothing, if

omissions of this kind were made in the genealogies from which they are

taken. _We_ do not assert that such _was_ the case; but we challenge

_him_ to prove that it was _not_.

Take, for example, the text: "And the sons of Pallu, Eliab" (_Num._,

xxvi. 8). Can he show that no intervening links are omitted between

these two names? He will find, on a close examination of the Pentateuch,

from which he professes to derive his data, that Pallu must have been

over 110 years of age when Eliab was born. It is, therefore, most likely

that there were two or perhaps three links omitted in this genealogy

between Pallu and Eliab. If so, we should add two or three generations

in the examples which Dr. Colenso has adduced from the family of Pallu.

He cannot argue that Pallu was the _immediate father_ of Eliab, because

it is said that Eliab was the _son_ of Pallu: for do we not also read:

"The Book of the generation of Jesus Christ, the _son of David_, the

_son of Abraham"?_ (_Matth._, i. 1).

II. Dr. Colenso next assumes that the 600,000 men of the exodus were

_all_ descendants of Jacob. We contend, as a far more probable opinion,

that amongst them were counted, not only the descendants of _Jacob

himself_, but also the descendants of his _servants_. If we take up the

book of Genesis, and glance through the brief history of the Patriarchs,

we shall find abundant reason to believe that, when Jacob was invited by

Joseph to come down into Egypt, he must have had a goodly retinue of

servants. His grandfather, Abraham, had been able to lead forth an army

of 318 servants "_born in his house_" (_Gen._, xiv. 14). It is not

unreasonable to suppose that, according to the custom of those times, he

had other servants not born in his house, but "bought with money".[13]

At all events the number was considerably increased by a present from

Abimeleck, who "took sheep, and oxen, and _men-servants_, and

_women-servants_, and gave them unto Abraham" (_Gen._, xx. 14). Upon his

death this immense household passed into the possession of his Son

Isaac; for "Abraham gave _all that he had_ to Isaac" (_Gen._, xxv. 5).

Isaac, too, we are told, "increased, and went on increasing, until he

became very great; and he had possessions of flocks, and possessions of

herds, and a _numerous household_; and the Philistines envied him"

(_Gen._, xxvi. 13, 14). As to Jacob himself, he was sent by Isaac to

Padan-Aram, where he served his father-in-law Laban for twenty years.

While there, it is said, he "increased exceedingly, and had many flocks,

and _women-servants_, and _men-servants_, and camels, and asses"

(_Gen._, xxx. 43). All these he took with him when he set out from

Padan-Aram to return to Canaan (_Gen._, xxxi. 18; xxiii. 5, 7). In

addition to this large retinue, Jacob must also have inherited, in

virtue of his birthright, a double portion (_Deut._, xxi. 17) of the

household which his father had accumulated. Thus, it seems clear that,

within ten years[14] of the Descent into Egypt, the number of servants

who looked up to Jacob as their head and master, must have been very

large indeed.

Now we maintain that, according to the narrative before us, these

servants were _a part of the chosen people of God_, and _sharers in His

Covenant_ with Abraham. This assertion is easily proved. They had all

received the rite of circumcision, and circumcision was the mark of the

chosen people; it was the _sign_ of God's Covenant. "This is my covenant

which you shall keep between me and you, and thy seed after thee; every

male child among you shall be circumcised. And you shall circumcise the

flesh of your foreskin; and it shall be a _sign_ of the Covenant between

me and you. And the son of eight days shall be circumcised among you,

every male child in your generations, _he that is born in the house or

bought with money of any stranger, that is not of thy seed_. _He that is

born in thy house and he that is bought with thy money_ must needs be

circumcised" (_Gen._, xvii. 10-13). It is clear, therefore, that Abraham

and his posterity were commanded to circumcise not only their

_children_, but their _servants_ and their _servants' children_, who

thus became sharers in the promises of God.

Is it not likely then that, when Jacob came down into Egypt, he took

with him not only his lineal descendants, but also his servants and

their families? Let it be remembered that he was invited by his son,

Joseph, whom God had made "as a father to Pharaoh, and lord of all his

house, and ruler throughout all the land of Egypt" (_Gen._, xlv. 8):

that Pharaoh himself had promised, that to Jacob and his household he

would give "the good of the land of Egypt", and that they should "eat

the fat of the land" (_Gen._, xlv. 18). Are we to suppose that when the

venerable patriarch heard this joyful intelligence, he took with him

_his flock_, and _his herds_, and _all his possessions_, but left behind

his faithful servants with their wives and children? Would he, in his

old age, when prosperity smiled upon him, desert those trusty followers

who had come with him from a distant country, and had clung to him in

all his varied fortunes? Would he abandon now those men of loyal heart

whom he had known from a boy, and who had grown up with himself in his

father's house? He knew that they were the chosen people of God: would

he have come down into Egypt with his children to "eat the fat of the

land", and have left them to perish of hunger in the land of Canaan?

But Dr. Colenso objects, "there is no word or indication of any such

_cortege_ having accompanied Jacob into Egypt" (p. 114). We reply that

our supposition is still possible and probable, even though no mention

were made of it in the brief summary of Moses. It has been well remarked

that, when it suits his purpose, Dr. Colenso is at no loss to supply the

omissions of the sacred text. Thus, in treating of the "march out of

Egypt"--(pp. 61, 62), he supplies _aged, infirm, infants, women in

childbirth_, of whom there is "no word or indication" in the narrative.

It happens, however, in the present instance, that there is a pretty

clear "indication" in the text, that Jacob was accompanied by "such a

_cortege_". We are informed that "Israel set out _with all that he had_"

(_Gen._, xlvi. 1). It has been shown that he had a large retinue of

servants, and we know that it is the usage of the Pentateuch to reckon

_men-servants and women-servants_ amongst the possessions of the

patriarchs. Therefore, we are justified in supposing that this phrase

included not only the family, cattle, and goods, but also the servants

of Jacob.

Again, it is said that "Joseph nourished his father and his brethren and

_all his father's house_, with bread" (_Gen._, xlvii. 12). And when

Joseph went to bury his father in Canaan, we are told that with him went

"all the house of Joseph, and his brethren, and his _father's house_;

only their little ones and their flocks, and their herds, they left in

the land of Goshen" (_Gen._, l. 8.) What can be the meaning of the

_house of Jacob_ thus distinguished from _his children_ and _their

little ones_? Does it not seem obviously to point to his _retinue of

servants_? Unless, therefore, we set aside the evidence of the

Pentateuch itself; unless we can believe that Jacob, in the decline of

his life, suddenly snapped asunder the strongest ties of natural

affection and of religious duty, we must admit that he brought down into

Egypt a very large number of servants. We have seen that, according to

the Divine command, their descendants would all receive the rite of

circumcision, and be reckoned among the chosen people of God. They

would, therefore, be numbered with those who, at the time of the Exodus,

went out with Moses into the desert.

It is not true, then, that, in the narrative of the Pentateuch,

2,000,000 of Israelites are represented as having sprung from 70 persons

in 215 years. Neither is it true, as we have shown, that only _four

generations_, in the sense of Dr. Colenso, intervened between the sons

of Jacob and the adult Hebrew population at the time of the Exodus.

There yet remain many serious errors, and gross blunders, and palpable

misrepresentations, in the argument of Dr. Colenso; but these we must

reserve for a future number of the _Record_.

The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, August 1865 · 第 7 / 40 题