II

For the same reason that it is considered wicked, in sundry circles, to

speak of a non-Christian people having produced a civilization

ethically superior to our own, certain persons will not be pleased by

what I am going to say about ants. But there are men, incomparably

wiser than I can ever hope to be, who think about insects and

civilizations independently of the blessings of Christianity; and I

find encouragement in the new _Cambridge Natural History_, which

contains the following remarks by Professor David Sharp, concerning

ants:—

“Observation has revealed the most remarkable phenomena in the lives of

these insects. Indeed we can scarcely avoid the conclusion that they

have acquired, in many respects, the art of living together in

societies more perfectly than our own species has; and that they have

anticipated us in the acquisition of some of the industries and arts

that greatly facilitate social life.”

I suppose that a few well-informed persons will dispute this plain

statement by a trained specialist. The contemporary man of science is

not apt to become sentimental about ants or bees; but he will not

hesitate to acknowledge that, in regard to social evolution, these

insects appear to have advanced “beyond man.” Mr. Herbert Spencer, whom

nobody will charge with romantic tendencies, goes considerably further

than Professor Sharp; showing us that ants are, in a very real sense,

_ethically_ as well as economically in advance of humanity,—their lives

being entirely devoted to altruistic ends. Indeed, Professor Sharp

somewhat needlessly qualifies his praise of the ant with this cautious

observation:—

“The competence of the ant is not like that of man. It is devoted to

the welfare of the species rather than to that of the individual, which

is, as it were, sacrificed or specialized for the benefit of the

community.”

—The obvious implication,—that any social state, in which the

improvement of the individual is sacrificed to the common welfare,

leaves much to be desired,—is probably correct, from the actual human

standpoint. For man is yet imperfectly evolved; and human society has

much to gain from his further individualization. But in regard to

social insects the implied criticism is open to question. “The

improvement of the individual,” says Herbert Spencer, “consists in the

better fitting of him for social cooperation; and this, being conducive

to social prosperity, is conducive to the maintenance of the race.” In

other words, the value of the individual can be _only_ in relation to

the society; and this granted, whether the sacrifice of the individual

for the sake of that society be good or evil must depend upon what the

society might gain or lose through a further individualization of its

members... But as we shall presently see, the conditions of ant-society

that most deserve our attention are the ethical conditions; and these

are beyond human criticism, since they realize that ideal of moral

evolution described by Mr. Spencer as “a state in which egoism and

altruism are so conciliated that the one merges into the other.” That

is to say, a state in which the only possible pleasure is the pleasure

of unselfish action. Or, again to quote Mr. Spencer, the activities of

the insect-society are “activities which postpone individual well-being

so completely to the well-being of the community that individual life

appears to be attended to only just so far as is necessary to make

possible due attention to social life,... the individual taking only

just such food and just such rest as are needful to maintain its

vigor.”

Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things · 第 60 / 84 题