A FOREWORD

It is now twelve years since I began giving to the public tales of life

in lands well known to me. The first of them were drawn from Australia

and the Islands of the Southern Pacific, where I had lived and roamed

in the middle and late Eighties. They appeared in various English

magazines, and were written in London far from the scenes which

suggested them. None of them were written on the spot, as it were. I did

not think then, and I do not think now, that this was perilous to their

truthfulness. After many years of travel and home-staying observation

I have found that all worth remembrance, the salient things and scenes,

emerge clearly out of myriad impressions, and become permanent in mind

and memory. Things so emerging are typical at least, and probably true.

Those tales of the Far South were given out with some prodigality. They

did not appear in book form, however; for, at the time I was sending out

these Antipodean sketches, I was also writing--far from the scenes where

they were laid--a series of Canadian tales, many of which appeared in

the ‘Independent’ of New York, in the ‘National Observer’, edited by Mr.

Henley, and in the ‘Illustrated London News’. By accident, and on the

suggestion of my friend Mr. Henley, the Canadian tales ‘Pierre and his

People’ were published first; with the result that the stories of the

Southern Hemisphere were withheld from publication, though they have

been privately printed and duly copyrighted. Some day I may send them

forth, but meanwhile I am content to keep them in my own care.

Moved always by deep interest in the varied manifestations of life in

different portions of the Empire, five or six years ago I was attracted

to the Island of Jersey, in the Channel Sea, by the likeness of the

origin of her people with that of the French-Canadians. I went to live

at St. Heliers for a time, and there wrote a novel called ‘The Battle of

the Strong’.

Nor would it be thought strange that, having visited another and newer

sphere of England’s influence, Egypt to wit, in 1889, I should then

determine that, when I could study the country at leisure, I should

try to write of the life there, so full of splendour and of primitive

simplicity; of mystery and guilt; of cruel indolence and beautiful

industry; of tyranny and devoted slavery; of the high elements of a true

democracy and the shameful practices of a false autocracy; all touched

off by the majesty of an ancient charm, the nobility of the remotest

history.

The years went by, and, four times visiting Egypt, at last I began to

write of her. That is now five years ago. From time to time the stories

which I offer to the public in this volume were given forth. It is

likely that the old Anglo-Egyptian and the historical student may find

some anachronisms and other things to criticise; but the anachronisms

are deliberate, and even as in writing of Canada and Australia, which I

know very well, I have here, perhaps, sacrificed superficial exactness

while trying to give the more intimate meaning and spirit. I have never

thought it necessary to apologise for this disregard of photographic

accuracy,--that may be found in my note-books,--and I shall not begin to

do so now. I shall be sufficiently grateful if this series of tales does

no more than make ready the way for the novel of Egyptian life on which

I have been working for some years. It is an avant courier. I hope,

however, that it may be welcomed for its own sake.

Donovan Pasha, and Some People of Egypt — Complete · 第 5 / 42 题