But whether the delusion of witchcraft was thus a natural se

MAGIC AND WITCHCRAFT.

Reading for Travellers.

JUST PUBLISHED, OLD ROADS AND NEW ROADS.

PRICE ONE SHILLING.

NOTICES OF THE PRESS.

_The Daily News._

"Knowledge and amusement are very happily blended together, and the

reader who finds his acquaintance with the history of roads increased

at the end of his journey, will also find his available fund of

anecdote augmented."

_The Literary Gazette._

"The book contains little more than a hundred pages, and might be read

during the journey by the express train between London and Brighton;

but so suggestive is every page, that an intelligent and imaginative

reader will not reach the end till the book has been many an hour in

his hands."

_The Economist._

"This is a pleasant book, somewhat quaint, particularly the preface,

but full of amusing and instructive reading."

_The Atlas._

"If the other volumes of the series are equal to the present in

interest and value, we think we may safely predict a very extensive

popularity for the enterprise.... The author has collected from all

manner of curious and out-of-the-way sources materials for his book,

and it reads like one of old Montaigne's Essays."

_The Leader._

"A charming volume of curious and learned gossip, such as would have

riveted Charles Lamb by its fine scholarly tone and its discursive

wealth. If the other volumes are up to this mark, the series will be

by far the best of the many which now make Literature the luxury of

the poor."

_The Gardeners' Chronicle._

"Exactly the book for the amusement of a man of education. Lively and

learned, poetical and practical. This book is to the scholar fatigued

with trash like a bottle of rich Hungarian wine to a man who has been

condemned to the thin potations of France and the Rheingau."

_The Gateshead Observer._

"_Old Roads and New Roads._--(Chapman and Hall, London.) No. I. of

'Reading for Travellers.' A first-rate little volume, printed with

large type, and just the thing for a railway ride. The publishers have

acted wisely in calling to their aid a scholar and a writer of the

highest order."

_The Leicestershire Mercury._

"Messrs. Chapman and Hall have re-entered the field of Railway

Literature, and have very fittingly commenced their series of 'Reading

for Travellers' with a graphic historical sketch of _Old Roads and New

Roads_. It is at once scholarly and popular in style and

contents----yet free from the slightest tinge of pedantry or

affectation. The narrative is by no means a mere dry record of facts

and dates. It is abundantly diversified and relieved with illustrative

anecdotes and sprightly observations--philosophy and pleasantry

combining with genuine erudition to make this one of the most useful

and entertaining of the volumes of railway reading with which we have

met."

MAGIC AND WITCHCRAFT.

MAGIC AND WITCHCRAFT.

"Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,

Nocturnos lemures, partentaque Thessala rides?"

_Hor. Epist. ii. 2. 208._

LONDON:

CHAPMAN AND HALL, 193, PICCADILLY.

1852.

PRINTED BY

JOHN EDWARD TAYLOR, LITTLE QUEEN STREET,

LINCOLN'S INN FIELDS.

PREFACE.

We have long wished that some English or foreign university would offer a

prize for a history of Magic and Witchcraft. The records of human opinion

would contain few chapters more instructive than one which should deal

competently with the Black Art. For gross and painful as the details of

superstition may be, yet superstition, by its very etymology, implies a

dogma or a system of practice standing upon some basis of fact or truth:

and however vain or noxious the superstructure may be, the foundation of

it is in some way connected with those deep verities upon which rest also

the roots of philosophy and religion.

For a grand error, and such alone can at any time essentially affect the

opinions of mankind in general, is ever the imitation or caricature of

some grand truth. From one soil spring originally the tree which yields

good fruit and the plant which distils deadly poison. The very

discernment of the causes of error is a step towards the discovery of its

opposite. The bewilderments of the mind of man, when fully analysed,

afford a clue to the course of its movements from the right track, or at

least enable us to detect the point at which began the original separation

between Truth and Error. Alchemy led, by no very circuitous route, to the

science of chemistry; the adoption of false gods by the majority of the

human race rendered necessary the dispensations of the Jewish and

Christian schemes; and the corruption of true reverence for the Good, the

Beautiful, and the Holy, was the parent of those arts, which, under the

several appellations of Magic, Witchcraft, Sorcery, etc., drew their

professors at first and the multitude afterwards to put faith in the evil,

the deformed, and the impure. Magic and Witchcraft are little more than

the religious instincts of mankind, first inverted, then polluted, and

finally, like all corrupted matter, impregnated with the germs of a

corrupt vitality.

So universal is the belief in spiritual influences, and more especially in

their malignant influences, that no race of men, no period of time, no

region of the globe, have been exempt from it. It meets us in the remote

antiquity of Asiatic life, in the comparatively recent barbarism of the

American aborigines, in the creeds of all the nations who branched off

thousands of years ago eastward and westward from their Caucasian cradle,

in the myths, the observances, and the dialects of nations who have no

other affinity with one another than the mere form of man.

No nation, indeed, can reproach another nation with its addiction to magic

without in an equal degree condemning itself. All the varieties of mankind

have, in this respect, erred alike at different periods of their social

existence, and all accordingly come under the same condemnation of making

and loving a lie. The Chaldean erred when, dissatisfied with simple

observation of the heavenly bodies through the luminous atmosphere of his

plains, he perverted astronomy into astrology: the Egyptian erred when he

represented the omnipresence of the Deity by the ubiquity of animal

worship: the Hindoo erred when, having conceived the idea of an

incarnation, he clothed with flesh and fleshly attributes the members of

his monstrous pantheon: the Kelt and Teuton erred when, in their silent

and solitary forests, they stained the serenity of nature with the deified

attributes of war; and the more settled and civilized races who built and

inhabited the cities of the ancient world, erred in their conversion of

the indivisible unity of the Demiourgos or World-Creator into an

anthropomorphic system of several gods. But the very universality of the

error points to some common ground for it in the recesses of the human

heart; and since Paganism under all its forms was the corruption of

religion, and Witchcraft in its turn the corruption of Paganism, an

inquiry into the seeds of this evil fruit cannot fail to be also in some

measure an investigation of the very 'incunabula' of human error.

We have stated, or endeavoured to state, the real scope and dimensions of

the subject of Magic and Witchcraft--not however with any purpose of

expatiating upon it in so small a volume as the present one. In the pages

which follow we offer only a few remarks upon theories or modes of belief

which in remote or in nearer ages have affected the creeds and the conduct

of mankind. The subject, _in extenso_, belongs to larger volumes, and to

maturer learning and meditation.

CONTENTS.

PAGE

The Legendary Lucifer 3

Sources of Superstition 9

Monkish Superstition 11

Executions for Witchcraft 17

Self-Delusions 19

Spectral Illusions 25

Coincidences in Evidence 29

Sweden. The Blocula 31

Delusions 33

Confessions 35

The Reformation 37

Persecutions in Germany 39

Persecutions in Hungary 41

Edict of Louis XIV. 43

Persecution in England 45

Scottish Superstition 49

Trials in Scotland 55

Remarkable Trials 57

Case of Lady Fowlis 59

James the First 65

Tortures 67

Convention of Witches 69

Dr. Fian 71

Euphemia Macalzean 73

Charles the First 75

The Puritans 77

The Restoration 79

Isobel Gowdie 81

Amusements of Witches 83

Anecdotes of Witches 85

Superstitious Enthusiasm 87

Pagan Witchcraft 91

Lucian and Apuleius 93

The Baker's Wife 95

High Treason 97

Later Pagan Superstitions 99

MAGIC AND WITCHCRAFT.

An amusing work appeared at Mainz, in 1826, from the pen of "Herr

Kirchenrath" Horst, the title of which, translated _in extenso_, runs

thus:--"The Magical Library; or, of Magic, Theurgy, and Necromancy;

Magicians, Witches, and Witch Trials, Demons, Ghosts, and Spectral

Appearances. By G. C. Horst, Church-Counsellor to the Grand Duke of

Hesse." The following pages formed a review of this work, which appeared

many years ago[1].

* * * * *

This book of the worthy Church-Counsellor is rather a singular one: it is

not a history of Magic, but a sort of spiritual periodical, or magazine of

infernal science, supported in a great measure by contributions from

persons of a ghostly turn of mind, who, although they affect occasionally

to write in a Sadducee vein, are many of them half-believers at heart, and

would not walk through a churchyard at night, except for a consideration

larger than we should like to pay. The field over which it travels is too

extensive, for us to attempt to follow the author throughout his elaborate

subdivisions. Dante divided hell, like Germany, into circles; and Mr.

Horst, adopting something of a similar arrangement, has parcelled out the

territory of the Prince of the Air into sundry regular divisions, by which

its whole bearings and distances are made plain enough for the use of

infant schools. It is only at one of the provinces of the Inferno,

however, that we can at present afford to glance; though for those who are

inclined to make the grand tour, the Counsellor may be taken as an

intelligent travelling companion, well acquainted with the road. In fact

his work is so methodical and distinct, and the geography of the infernal

regions so clearly laid down, according to the best authorities, from

Jamblichus and Porphyry down to Glanvil and the Abbé Fiard, that the whole

district is now about as well known as the course of the Niger; and it

must be the traveller's own fault if he does not find his exit from

Avernus as easy as its entrance has proverbially been since the days of

Virgil.

The picture, however, drawn by these intelligent spiritual travellers is

by no means calculated to impress us with a high notion of the dominions

of the Prince of the Air, or that the _personnel_ of his majesty or his

government are prepossessing. The climate, as all of them, from Faust

downwards, agree, is oppressively hot, and the face of the country

apparently a good deal like that between Birmingham and Wolverhampton,

abounding with furnaces and coal-pits. Literature is evidently at a low

ebb, from the few specimens of composition with which we are favoured in

the Zauber-Bibliothek, and the sciences, with the exception of some

practical applications of chemistry, shamefully neglected. The government

seems despotical, but subject to occasional explosions on the part of the

more influential spirits concerned in the executive. In fact, the

departments of the administration are by no means well arranged; there is

no proper division of labour, and the consequence is, that Beelzebub,

"Mooned Ashtaroth," and others of the ministry, who, according to the

theory of the constitution[2] are entitled to precedence, are constantly

jostled and interfered with by Aziel, Mephistopheles, Marbuel, and other

forward second-rate spirits, who are continually thrusting in their claws

where they are not called for. The standing army is considerable[3],

besides the volunteers by which it is continually augmented. Nothing is

heard however of the navy, and from the ominous silence which our

geographers preserve on this point, it is easy to see that water is a rare

element in this quarter.

The hints given as to the personal appearance and conduct of Lucifer, the

reigning monarch, are not flattering. Common readers are apt to believe

that Satan occupies that dignity[4], but this is a great error, and only

shows, as Asmodeus told Don Cleofas, when he fell into a similar mistake

about Beelzebub, "that they have no true notions of hell." The morals of

Lucifer, as might be expected, are as bad as possible, with this

exception, that we see no evidence of his being personally addicted to

drinking. His licentious habits, however, are attested by many a

scandalous chronicle in Sprenger, Delrio, and Bodinus; and for swearing,

all the world knows that Ernulphus was but a type of him. His jokes are

all practical and of a low order, and there is an utter want of dignity in

most of his proceedings. One of his most facetious amusements consists in

constantly pulling the spits, on which his witches are riding, from

beneath them, and applying them vigorously to their shoulders; and he has

more than once administered personal chastisement to his servants, when

they neglected to keep an appointment. He is a notorious cheat; many

enterprising young men, who have enlisted in his service on the promise of

high pay and promotion, having found, on putting their hands into their

pockets, that he had paid them their bounty in tin sixpences, and having

never risen even to the rank of a corporal. His talent might, from these

narratives, be considered very mediocre, and therefore we are afraid that

the ingenious selection from his papers, published by Jean Paul[5], must

be a literary forgery. At least all his printed speeches are bad,--flashy

enough, no doubt, in the commencement, but generally ending in smoke. He

has always had a fancy for appearing in masquerade, and once delivered a

course of lectures on magic at Salamanca, in the disguise of a professor.

So late as 1626, he lived _incog._, but in a very splendid style, for a

whole winter, in Milan, under the title of the Duke of Mammon[6]. It is in

vain, however, for his partial biographers to disguise the fact, that in

his nocturnal excursions, of which, like Haroun Alraschid, he was at one

time rather fond, and where, we learn from the Swedish witches, he

generally figured in a grey coat and red small-clothes, ornamented with

ribbons and blue stockings, he has more than once received a sound

drubbing from honest people, whom he has attempted to trip up by laying

his tail in their way. And, in fact, since his affair with St. Dunstan, he

has kept pretty much withindoors after nightfall. Luther, as we know, kept

no terms with him when he began to crack hazel-nuts in his bedroom at the

Wartburg, but beat him all to nothing in a fair contest of ribaldry and

abuse, besides leaving an indelible blot of ink upon his red smalls[7].

St. Lupus shut him up for a whole night in a pitcher of cold water, into

which he had (as he thought, cunningly) conveyed himself, with the hope

that the saint would swallow him unawares[8]. This however, considering

his ordinary temperature, must have been an act of kindness, which should

have brought on St. Lupus the censure of the church. St. Anthony, in

return for a very polite offer of his services, spat in his face; which

hurt his feelings so much, that it was long before he ventured to appear

in society again[9]. And although in his many transactions with mankind he

is constantly trying to secure some unfair advantage, a person of any

talent, particularly if he has been bred a lawyer[10], is a match for him;

and there are numerous cases in the books, in which his majesty,

attempting to apprehend the person of a debtor, has been unexpectedly

defeated by an ingenious saving clause in the bond, which, like Shylock,

he had overlooked, and non-suited in the ecclesiastical courts, where he

commonly sues, with costs[11]. Finally, we infer from the Mora Trials,

that his general health must have suffered from the climate, for in 1669

he was extremely ill in Sweden; and though he got over the attack for a

time, by bleeding and an antiphlogistic regimen, the persons who were

about him thought his constitution was breaking up, and that he was still

in a dying way.

Such is the grotesque aspect of the legendary Lucifer and his court, which

a course of dæmonology presents to us! But though we have thus spoken with

levity of these gross and palpable conceptions of the evil principle, and

though undoubtedly the first impression produced by such a farrago must be

a ludicrous one, the subject, we fear, has also its serious side. An

Indian deity, with its wild distorted shape and grotesque attitude,

appears merely ridiculous when separated from its accessories and viewed

by daylight in a museum. But restore it to the darkness of its own hideous

temple, bring back to our recollection the victims that have bled upon its

altar, or been crushed beneath its car, and our sense of the ridiculous

subsides into aversion and horror. So, while the superstitious dreams of

former times are regarded as mere speculative insanities, we may for a

moment be amused with the wild incoherencies of the patients; but when we

reflect that out of these hideous misconceptions of the principle of evil

arose the belief in witchcraft; that this was no dead faith, but one

operating on the whole being of society, urging on the mildest and the

wisest to deeds of murder, or cruelties scarcely less than murder; that

the learned and the beautiful, young and old, male and female, were

devoted by its influence to the stake and the scaffold,--every feeling

disappears except that of astonishment that such things could be, and

humiliation at the thought that the delusion was as lasting as it was

universal.

It is true that the current of human opinion seems now to set in a

different direction, and that if the evil spirit of persecution is again

to re-appear on earth, his _avatar_ must in all probability be made in a

different form. Our brains are no longer, as Dr. Francis Hutchinson says

of Bodinus, "mere storehouses for devils to dance in;" and if the

influence of the great enemy is still as active as before on earth, in the

shape of evil passions, he at least keeps personally in the background,

and has changed his tactics entirely since the days of the 'Malleus

Maleficarum.'

"For Satan now is wiser than before,

And tempts by making _rich_--not making _poor_."

Still however it is always a useful check to the pride of the human mind,

to look to those delusions which have darkened it, more especially to

such as have originated in feelings in themselves exalted and laudable.

Such is unquestionably the case in regard to one of the gloomiest chapters

in the history of human error, the belief in witchcraft and its

consequences. The wish to raise ourselves above the visible world, and to

connect ourselves with beings supposed to occupy a higher rank in

creation, seemed at first calculated to exercise only a beneficent

influence on the mind. Men looked upon it as a sort of Jacob's ladder, by

which they were to establish a communication between earth and heaven, and

by means of which angelic influences might be always ascending and

descending upon the heart of man. But, unfortunately, the supposition of

this actual and bodily intercourse with spirits of the better order,

involved also a similar belief as to the possibility of establishing a

free trade with the subterranean powers,

"Who lurk in ambush, in their earthy cover,

And, swift to hear our spells, come swarming up;"

and from these theoretical opinions, once established and acted upon, all

the horrors of those tempestuous times flowed as a natural consequence.

For thus the kingdoms of light and darkness were brought into open

contest: if Satan was ready at every one's call, to send out his spirits

like Swiss mercenaries, it became equally necessary for the true believer

to rise in arms against him with fire and sword; any wavering on his part

was construed into apostasy, and he who did not choose to be persecuted

himself was driven in self-defence to become a persecutor.

The grand postulate of direct diabolical agency being once assumed and

quietly conceded on all hands, any absurdity whatever was easily engrafted

on it. Satan being thus brought home, as it were, to men's business and

bosoms, every one speculated on his habits and demeanour according to his

own light; and soon the insane fancies of minds crazed by nature, disease,

or misfortunes, echoed and repeated from all sides, gathered themselves

into a code or system of faith, which, being instilled into the mind with

the earliest rudiments of instruction, fettered even the strongest

intellects with its baleful influence. The mighty minds of Luther, of

Calvin, and of Knox, so quick in detecting error, so undaunted and

merciless in exposing it, yielded tamely to its thrall; the upright and

able Sir Matthew Hale passed sentence of death, in 1664, on two poor women

accused of witchcraft, and Sir Thomas Browne, the historian of "Vulgar

Errors," who was examined as a witness on the trial, gave it as his

opinion that the fits under which the patients had laboured, though

natural in themselves, were "heightened by the Devil co-operating with the

malice of the witches, at whose instance he did the villanies!" and

apparently on this evidence chiefly did the conviction proceed.

Neither, in fact, were the incongruities and inconsistencies of the

witch-creed of the time so calculated, as they might at first sight

appear, to awaken men's minds to the radical insanity of the belief. The

dash of the ludicrous, which mingles itself with almost all the exploits

of Satan and his satellites, grew, naturally enough, out of the monkish

conception of Satan, and might be supposed not inconsistent with the

character of a set of beings whose proceedings of course could not be

expected to resemble those either of men or angels. The monkish Satan has

no dignity about him: in soul and body he is low and deformed.

"Gli occhi ha vermigli, e la barba unta ed atra,

E 'l ventre largo, ed unghiate le mani,

Graffia gli spirti, gli scuoja, ed isquatra[12]."

His apish tricks and satyr-like gambols were sufficiently in unison with

the idea of a spirit with boundless malice but limited powers, grinning in

despite where he could not injure, and ridiculing those sacred rites the

power of which he was compelled to acknowledge and obey. Hence he preaches

to his infernal flock, and mocks the institution of the sacrament; wreaks

his native malice even on his own adherents; plunges his deluded victims

into misery, or deserts them in their distress, deprives them of the

rewards he has promised to them; plagues and torments the good, but cowers

whenever he is boldly resisted, and is at once discomfited by any one who

wields by commission the thunders of heaven. Writers of fiction in general

have seldom seized these features of his character; indeed hardly any one

has done so, except Hoffman, who, in most of his supernatural pictures,

has painted him not with the grandeur and sullen gloom of the fallen

archangel, but with the coarse and comic malice of the spirit of the

middle ages, and has thus, on the whole, deepened the real horror of his

goblin scenes by the infusion of these outbreakings of mirth, just as the

frightful effect of an execution would be increased, if the criminal,

instead of joining in the devotions, were suddenly to strike up a lively

air from the top of the ladder.

But whether the delusion of witchcraft was thus a natural sequence of the

monkish notions of an evil principle, and of the almost universal

persuasion that intercourse with a higher order of beings was possible for

man, no one can cast a glance over its history without being satisfied

that the comprehensive nature of its influence, and its long duration,

were owing to penal laws and prosecutions. It adds one more to the long

list of instances which prove that there is no opinion, however absurd and

revolting, which will not find believers and martyrs, if it is once made

the subject of persecution. From the earliest ages of Christianity it is

certain the belief existed, and must occasionally have been employed by

strong minds as an instrument of terror to the weak; but still the frame

of society itself was not shaken, nor, with one exception[13], does the

crime begin to make any figure in history till the Bull of Innocent VIII.

in 1484 stirred up the slumbering embers into a flame.

Of the extent of the horrors which for two centuries and a half followed,

our readers we suspect have but a very imperfect conception; we remember

as in a dream that on this accusation persons were occasionally burnt, and

one or two remarkable relations from our own annals or those of the

Continent may occur to our recollection. But of the extent of these

judicial murders, no one who has not dabbled a little in the history of

demonology has any idea. No sooner has Innocent placed his commission of

fire and sword in the hands of Sprenger and his brethren, and a regular

form of process for the trial of this offence been laid down in that

unparalleled performance, the 'Malleus Maleficarum,' which was intended as

a theological and juridical commentary on the Bull, than the race of

witches seems at once to increase and multiply, till it replenishes the

earth. The original edict of persecution was enforced by the successive

bulls of the infamous Alexander VI. in 1494 (to whom Satan might indeed

have addressed the remonstrance "et tu Brute!"), of Leo X. in 1521, and

of Adrian VI. in 1522. Still the only effect of these commissions was to

render the evil daily more formidable, till at last, if we are to believe

the testimonies of contemporary historians, Europe was little better than

a large suburb or outwork of Pandemonium. One-half of the population was

either bewitching or bewitched. Delrio tells us in his preface that 500

witches were executed in Geneva in three months, about the year 1515. A

thousand, says Bartholomæus de Spina, were executed in one year in the

diocese of Como, and they went on burning at the rate of a hundred per

annum for some time after. In Lorraine, from 1580 to 1595, Remigius boasts

of having burned 900. In France the multitude of executions about 1520 is

incredible; Danæus, in the first part of his dialogue concerning witches,

calls it "infinitum pene veneficorum numerum." The well-known sorcerer,

_Trois Echelles_, told Charles IX., while he was at Poitou, the names of

1200 of his associates. This calculation is according to Mezeray's more

reasonable version of the story, for the author of the 'Journal du Règne

de Henri III.' makes the number 3000, and Bodinus, not satisfied even with

this allowance, adds a cypher, and makes the total return of witches

denounced by Trois Echelles 30,000, though he does at the same time

express some doubt as to the correctness of this account.

In Germany, to which indeed the bull of Innocent bore particular

reference, this plague raged to a degree almost inconceivable. Bamberg,

Paderborn, Wurtzburg, and Treves were its chief seats, though for a

century and a half after the introduction of the trials under the

commission no quarter of that great empire was free from its baneful

influence. It would be wearisome and revolting to go through the details

of these atrocities; but "ab uno disce omnes." A catalogue of the

executions at Wurtzburg for the period from 1627 to February 1629, about

two years and two months, is printed by Hauber in the conclusion of his

third volume of the 'Acta et Scripta Magica.' It is regularly divided into

twenty-nine burnings, and contains the names of 157 persons, Hauber

stating at the same time that the catalogue is not complete. It is

impossible to peruse this catalogue without horror. The greater part of it

consists of old women or foreign travellers, seized, it would appear, as

foreigners were at Paris during the days of Marat and Robespierre: it

contains children of twelve, eleven, ten, and nine years of age, fourteen

vicars of the cathedral, two boys of noble families, the two little sons

(_söhnlein_) of the senator Stolzenburg; a stranger boy; a blind girl;

Gobel Babelin, the handsomest girl in Wurtzburg, etc.

"Sanguine placârunt Divos _et virgine cæsá_!"

And yet, frightful as this list of 157 persons executed in two years

appears, the number is not (taking the population of Wurtzburg into

account) so great as in the Lindheim process from 1660 to 1664. For in

that small district, consisting at the very utmost of six hundred

inhabitants, thirty persons were condemned and put to death, making a

twentieth part of the whole population consumed in four years.

How dreadful are the results to which these data lead! If we take 157 as a

fair average of the executions at Wurtzburg (and the catalogue itself

states that the list was by no means complete), the amount of executions

there in the course of the century preceding 1628 would be 15,700. We know

that from 1610 to 1660 was the great epoch of the witch trials, and that

so late as 1749 Maria Renata was executed at Wurtzburg for witchcraft; and

though in the interval between 1660 and that date it is to be hoped that

the number of these horrors had diminished, there can be little doubt that

several thousands must be added to the amount already stated. If Bamberg,

Paderborn, Treves, and the other Catholic bishoprics, whose zeal was not

less ardent, furnished an equal contingent, and if the Protestants, as we

know[14], actually vied with them in the extent to which these cruelties

were carried, the number of victims from the date of Innocent's bull to

the final extinction of these persecutions must considerably exceed

100,000 in Germany.

Even the feeling of horror excited by the perusal of the Wurtzburg murders

is perhaps exceeded by that to which another document relative to the

state of matters in 1629 must give rise: namely a ballad on the subject of

these executions, detailing in doggrel verses the sufferings of the

unfortunate victims, "to be sung to the tune of Dorothea"--a common

street-song of the day. It is entitled the 'Druten Zeitung,' or Witches'

Chronicle, "being an account of the remarkable events which took place in

Franconia, Bamberg, and Wurtzburg, with those wretches who from avarice or

ambition have sold themselves to the devil, and how they had their reward

at last; set to music, and to be sung to the air of Dorothea." It is

graced also with some hideous devices in wood, representing three devils

seizing on divers persons by the hair of their heads, legs, etc., and

dragging them away. It commences and concludes with some pious reflections

on the guilt of the witches and wizards, whose fate it commemorates with

the greatest glee and satisfaction. One device in particular, by which a

witch who had obstinately resisted the torture is betrayed into

confession--namely, by sending into her prison the hangman disguised as

her familiar (Buhl Teufel)--seems to meet with the particular approbation

of the author, who calls it an excellent joke; and no doubt the point of

it in his eyes was very much increased by the consideration that upon the

confession, as it was called, so obtained, the unhappy wretch was

immediately committed to the flames[15]. What are we to think of the state

of feeling in the country where these horrors were thus made the subject

of periodical ballads, and set to music for the amusement of the

populace[16]?

It was one fatal effect of the perseverance with which Satan and his

dealings were thus brought before the view of every one, that thousands of

weak and depraved minds were actually led into the belief that they had

formed a connection with the evil being, and that the visions which had so

long haunted the brain of Sprenger and his associates had been realized in

their own case. In this way alone can we in some measure account for the

strange confessions which form the great peculiarity in the witch trials,

where unhappy creatures, with the full knowledge of their fate, admit

their intercourse with Satan, their midnight meetings, incantations, their

dealings with spirits, "white, black, and grey, with all their trumpery,"

the grotesque horrors of the sabbath,--in short, every wild and impossible

phantasm which had received colour and a body in the 'Malleus,'--and

seemed to be perfectly satisfied that they had fully merited the fiery

trial to which their confession immediately subjected them. When we read

these trials, we think of the effect of the Jew's fiddle in Grimm's fairy

tale; we see the delusion spreading like an epidemic from one to another,

till first the witnesses, then the judges, and lastly the poor criminals

themselves, all yield to the giddy whirl, and go off like dancing Dervises

under its influence.

True it is that, in many of the cases, and particularly those which occur

in the earlier part of the seventeenth century, when the diabolical

doctrines of Sprenger and Delrio were in their full vigour, the

confessions on which these convictions proceeded were elicited by torture,

moral and physical, and frequently retracted, till a fresh application of

the rack produced a fresh admission. One instance from Delrio may stand in

place of a thousand. He mentions that an unfortunate gentleman in

Westphalia had been twenty times put to the rack, "vicies sævæ quæstioni

subditum," in order to compel him to confess that he was a were-wolf! All

these tortures he resisted, till the hangman gave him an intoxicating

draught, and under its influence he confessed that he _was_ a were-wolf

after all. "En judicum _clemens_ arbitrium," says Delrio, "quo se porrigat

in illis partibus aquilonaribus."--See how long-suffering we judges are in

the north! we never put our criminals to death till we have tried them

with twenty preliminary courses of torture! This is perfectly in the

spirit of another worthy in Germany, who had been annoyed with the

pertinacity of a witch, who, like the poor lycanthrope, persisted in

maintaining her innocence. "Da liess ich sie tüchtig foltern," says the

inquisitor--"und sie gestand;"--I tortured her _tightly_ (the torture

lasted four hours), and she confessed! Who indeed under such a system

would not have confessed? Death was unavoidable either way, and the great

object was to attain that consummation with the least preparatory pain. "I

went," says Sir George Mackenzie, "when I was a Justice Depute, to

examine some women who had confessed judicially. One of them, who was a

silly creature, told me that she had not confessed because she was guilty,

but, being a poor creature who wrought for her meat, and being defamed for

a witch, she knew she would starve, for no person hereafter would give her

meat or lodging, and that all men would beat her and hound dogs at her,

and that therefore she desired to be out of the world. Whereupon she wept

most bitterly, and upon her knees called God to witness to what she

said[17]." In other cases, the torture was applied not only to the

individual accused, but to his relations or friends, to secure confession.

In Alison Pearson's case[18], it appears that her daughter, a girl of nine

years of age, had been placed in the _pilliewinks_, and her son subjected

to about fifty strokes in the _boots_. Where the torture was not

corporeally applied, terror, confusion, and the influence of others

frequently produced the same effect on the weak minds of the accused. In

the case of the New England witches in 1696, six of the poor women who

were liberated in the general gaol-delivery which took place after this

reign of terror began to decline, (and who had all confessed previously

that they had been guilty of the witchcrafts imputed to them,) retracted

their confessions in writing, attributing them to the consternation

produced by their sudden seizure and imprisonment. "And indeed," said

they, "that confession which it is said we made was no other than what was

suggested to us by some gentlemen, they telling us we were witches, and

they knew it, and we knew it, and they knew that we knew it, which made us

think that it was so, and our understanding, our reason, and our faculties

almost gone, we were not capable of judging our condition. And most of

what we said was but a consenting to what they said[19]."

But though unquestionably great part of these confessions, which at first

tended so much to prolong this delusion, were obtained by torture, or

contrary to the real conviction and belief of the accused, it is

impossible to deny that in many cases the confessions were voluntary, and

proceeded from actual belief. Nor was it to be wondered at that persons of

a weak and melancholy temperament should, more particularly at a time when

the phenomena of nature and of the human body were so little understood,

be disposed to set down every occurrence which they could not explain, and

every wild phantasm which crossed their minds, to the direct and immediate

agency of an evil power. At that period even the most natural events were

ascribed to witchcraft. If a child, after being touched by a suspected

individual, died or became ill, the convulsions were ascribed to

diabolical interference, as in Wenham's case, so late as 1712[20]. If, on

the contrary, she cured instead of killing, the conclusion was the same,

although the only charm employed might be a prayer to the Almighty[21]. If

an old woman's cat, coming to the door at night, took part in a concert

with other cats, this was nothing but a witch herself in disguise[22]. In

the case of Robert Erskine of Dun[23], tried for the murder of his

nephews, he is indicted for making away with them by _poisoning_ and

_witchcraft_, as if the poisoning was not of itself amply sufficient to

account for their death.

It was still less wonderful that those mysterious phenomena which

sometimes occur in the human frame, such as spontaneous combustion,

delusions arising from the state of the brain and nerves, and optical

deceptions, should appear to the sufferer to be the work of the devil,

whose good offices they might very probably have invoked under some fit of

despondency or misanthropy, little expecting, like the poor man in the

fable who called on Death, to be taken at their word. What a "Thesaurus of

Horror" would the spectres of Nicolai have afforded in the sixteenth

century or the commencement of the seventeenth, if embodied in the pages

of the 'Malleus' or the 'Flagellum Dæmonum,' instead of being quietly

published by the patients as optical and medical phenomena in the

'Berlinische Monatschrift' for 1799, and the 15th volume of the

'Philosophical Journal!' What a fearful glimpse into the infernal world

would have been afforded by the still more frightful illusions which

haunted poor Backzko of Königsberg[24] during his political labours in

1806; the grinning negro who seated himself opposite to him, the

owl-headed tormentor that used to stare at him every night through his

curtains, the snakes twisting and turning about his knees as he turned his

periods! If we go back to 1651, we find our English Jacob Böhme,

Pordage[25], giving an account of visions which must have been exactly of

the same kind, arising from an excited state of the brain, with the most

thorough conviction of their reality. His Philadelphian disciples, Jane

Leade, Thomas Bromley, Hooker, Sapperton, and others, were indulged, on

the first meeting of their society, with a vision of unparalleled

splendour. The princes and powers of the infernal world passed in review

before them, sitting in coaches, surrounded with dark clouds and drawn by

a _cortége_ of lions, dragons, tigers, and bears; then followed the lower

spirits arranged in squadrons with cats' ears, claws, twisted limbs, etc.;

whether they shut their eyes or kept them open, the appearances were

equally distinct; "for we saw," says the master-spirit Pordage, "with the

eyes of the mind, not with those of the body."

"And shapes that come not at a mortal call

Will not depart when mortal voices bid.

Lords of the visionary eye, whose lid

Once raised remains aghast, and will not fall[26]."

Thus, while phenomena which experience has since shown to be perfectly

natural were universally attributed to supernatural causes, men had come

to be on the most familiar footing with spiritual beings of all kinds. In

the close of the sixteenth century, Dr. Dee was, according to his own

account, and we verily believe his own conviction, on terms of intimacy

with most of the angels. His brother physician, Dr. Richard Napier, a

relation of the inventor of the logarithms, got almost all his medical

prescriptions from the angel Raphael. Elias Ashmole had a MS. volume of

these receipts, filling about a quire and a half of paper[27]. In fact,

one would almost suppose that few persons at that time condescended to

perform a cure by natural means. Witness the sympathetic nostrums of

Valentine Greatrakes and Sir Kenelm Digby; or the case of Arise Evans,

reported by Aubrey, who "had a fungous nose, and to whom it was _revealed_

that the king's hand would cure him; and at the first coming of King

Charles II. into St. James's Park he kissed the king's hand and _rubbed

his nose with it, which troubled the king, but cured him_." In Aubrey's

time, too, the visits of ghosts had become so frequent, that they had

their exits and their entrances without exciting the least sensation.

Aubrey makes an entry in his journal of the appearance of a ghost as

coolly as a merchant now-a-days makes an entry in his ledger. "Anno 1670.

Not far from Cirencester was an apparition. Being demanded whether good

spirit or bad, returned no answer, but disappeared with a curious perfume

and a melodious twang."

Is it to be wondered at then, that, surrounded on all hands with such

superstitious fancies, the weak and depraved were early brought to believe

that all the wild chimeras of the demonologists were true, and that they

had really concluded that covenant with Satan, the possibility of which

was universally inculcated as an article of faith, and the idea of which

was constantly present to their minds? or that, under the influence of

this frightful delusion, they should voluntarily come forward to confess

their imaginary crime, as in the Amsterdam case of the poor girl who

accused herself of bewitching cattle by the words Shurius, Turius,

Tirius[28], or in another still more remarkable case in 1687, mentioned in

Reichard's 'Beyträge,' where a young woman accused herself, her friend,

and the mother of her friend, of a long course of witchcraft, with all the

usual traditional and impossible horrors of Sprenger and his brethren?

Neither, we are afraid, is there much reason to doubt that some of the

most horrible of their conceptions were founded on facts which were but

too real; that the cunning and the depraved contrived to turn the

ecstasies and the fears of these poor wretches to their own purposes; in

short, that frauds similar to those which Boccaccio has painted in his

novel of the angel Gabriel, were occasionally played off upon the deluded

victims. Without entering further on a topic which is rather of a delicate

kind, the reader will have an idea of our meaning who recollects the

disclosures that took place in the noted French case of Father Girard and

La Cadière.

Much has been said as to the wonderful coincidences to be found in the

evidence of the accused when examined separately, the minuteness of their

details, and the general harmony of the infernal narratives, as collected

from the witch trials of different countries. But the truth is that this

assertion must in the first place be received with great limitations; for

in many cases, where, accepting the assertions of Sprenger and the rest as

true, we should suppose the coincidence to be complete, the original

confessions which still exist prove that the resemblance was merely

general, and that there were radical and irreconcileable differences in

the details of the evidence. Inasfar as the assertion is really true, one

simple explanation goes far to account for the phenomenon;--"Insanire

parent _certâ ratione_ modoque." The general notions of the devil and his

demeanour, the rites of the infernal sabbath, etc. being once fixed, the

visions which crossed the minds of the unfortunate wretches accused soon

assumed a pretty determinate and invariable form; so that, even if left to

tell their own story, there would have been the closest resemblance

between the narratives of different persons. But this was not all. In

almost every case the confessions were merely the echo of questions put by

the inquisitors, all of which again were founded on the demonological

creed of the 'Malleus.' One set of questions is put to all the witches,

and the answers, being almost always simple affirmatives, necessarily

correspond. Hence it is amusing enough to observe how different were the

results, when the process of investigation fell into the hands of persons

to whom Sprenger's manual was unknown. In the Lindheim trials in 1633, to

which we have already alluded, the inquisitor happened to be an old

soldier, who had witnessed several campaigns in the Thirty Years War, and

who, instead of troubling his head about Incubi, Succubi, and the other

favourite subjects of inquiry with the disciples of the Hammer, was only

anxious to ascertain who was the queen of the infernal spirits, the

general, officers, _corporals_, etc., to all of which he received answers

as distinct and satisfactory as any that are recorded for our instruction

in the chronicles of Bodinus or Delrio.

Magic and Witchcraft · 第 1 / 6 段