Washington, D. C.July 7, 1880

My dear Gunn:

I have your letter, and the proposition which you make to pull a few

proofs of the masterpiece is highly attractive, and of course highly

immoral. I cannot properly consent to it, and I am afraid the great many

would think I was taking an unfair advantage of his confidence. Please

send back the document as soon as you can, and if, in spite of my

prohibition, you take these proofs, save me one.

Very truly yours,

John Hay.

Thus was this Elizabethan dialogue poured into the moulds of cold type.

According to Merle Johnson, Mark Twain's bibliographer, it was issued

in pamphlet form, without wrappers or covers; there were 8 pages of

text and the pamphlet measured 7 by 8 1/2 inches. Only four copies are

believed to have been printed, one for Hay, one for Gunn, and two for

Twain.

“In the matter of humor,” wrote Clemens, referring to Hay's delicious

notes, “what an unsurpassable touch John Hay had!”

1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors · 第 10 / 27 题