"You're right, there isn't," agreed Mr. Sims. "I guess the young man is

new to this traveling game. As I said, I'd like to accommodate you,

but-- Let's see now. Tell you what I'll do. If I can get the housekeeper

to go over and sleep in the maids' quarters just for to-night, you can

use her room. There you are! Of course, it's over the kitchen, and there

may be some little noise early in the morning----"

Emma McChesney raised a protesting hand. "Don't mention it. Just lead me

thither. I'm so tired I could sleep in an excursion special that was

switching at Pittsburgh. Jock, me child, we're in luck. That's twice in

the same place. The first time was when we were inspired to eat our

supper on the diner instead of waiting until we reached here to take the

leftovers from the Bisons' grazing. I hope that housekeeper hasn't a

picture of her departed husband dangling life-size on the wall at the

foot of the bed. But they always have. Good-night, son. Don't let the

Bisons bite you. I'll be up at seven."

But it was just 6.30 A.M. when Emma McChesney turned the little bend in

the stairway that led to the office. The scrub-woman was still in

possession. The cigar-counter girl had not yet made her appearance.

There was about the place a general air of the night before. All but the

night clerk. He was as spruce and trim, and alert and smooth-shaven as

only a night clerk can be after a night's vigil.

"'Morning!" Emma McChesney called to him. She wore blue serge, and a

smart fall hat. The late autumn morning was not crisper and sunnier than

she.

"Good-morning, Mrs. McChesney," returned Mr. Sims, sonorously. "Have a

good night's sleep? I hope the kitchen noises didn't wake you."

Emma McChesney paused with her hand on the door. "Kitchen? Oh, no. I

could sleep through a vaudeville china-juggling act. But--what an

extraordinarily unpleasant-looking man that housekeeper's husband must

have been."

That November morning boasted all those qualities which November-morning

writers are so prone to bestow upon the month. But the words wine, and

sparkle, and sting, and glow, and snap do not seem to cover it. Emma

McChesney stood on the bottom step, looking up and down Main Street and

breathing in great draughts of that unadjectivable air. Her complexion

stood the test of the merciless, astringent morning and came up

triumphantly and healthily firm and pink and smooth. The town was still

asleep. She started to walk briskly down the bare and ugly Main Street

of the little town. In her big, generous heart, and her keen, alert

mind, there were many sensations and myriad thoughts, but varied and

diverse as they were they all led back to the boy up there in the

stuffy, over-crowded hotel room--the boy who was learning his lesson.

Half an hour later she reentered the hotel, her cheeks glowing. Jock was

not yet down. So she ordered and ate her wise and cautious breakfast of

fruit and cereal and toast and coffee, skimming over her morning paper

as she ate. At 7:30 she was back in the lobby, newspaper in hand. The

Bisons were already astir. She seated herself in a deep chair in a quiet

corner, her eyes glancing up over the top of her paper toward the

stairway. At eight o'clock Jock McChesney came down.

There was nothing of jauntiness about him. His eyelids were red. His

face had the doughy look of one whose sleep has been brief and feverish.

As he came toward his mother you noticed a stain on his coat, and a

sunburst of wrinkles across one leg of his modish brown trousers.

"Good-morning, son!" said Emma McChesney. "Was it as bad as that?"

Jock McChesney's long fingers curled into a fist.

"Say," he began, his tone venomous, "do you know what

those--those--those----"

"Say it!" commanded Emma McChesney. "I'm only your mother. If you keep

that in your system your breakfast will curdle in your stomach."

Jock McChesney said it. I know no phrase better fitted to describe his

tone than that old favorite of the erotic novelists. It was vibrant with

passion. It breathed bitterness. It sizzled with savagery. It--Oh,

alliteration is useless.

"Well," said Emma McChesney, encouragingly, "go on."

"Well!" gulped Jock McChesney, and glared; "those two double-bedded,

bloomin', blasted Bisons came in at twelve, and the single one about

fifteen minutes later. They didn't surprise me. There was a herd of

about ninety-three of 'em in the hall, all saying good-night to each

other, and planning where they'd meet in the morning, and the time, and

place and probable weather conditions. For that matter, there were

droves of 'em pounding up and down the halls all night. I never saw such

restless cattle. If you'll tell me what makes more noise in the middle

of the night than the metal disk of a hotel key banging and clanging up

against a door, I'd like to know what it is. My three Bisons were all

dolled up with fool ribbons and badges and striped paper canes. When

they switched on the light I gave a crack imitation of a tired working

man trying to get a little sleep. I breathed regularly and heavily, with

an occasional moaning snore. But if those two hippopotamus Bisons had

been alone on their native plains they couldn't have cared less. They

bellowed, and pawed the earth, and threw their shoes around, and yawned,

and stretched and discussed their plans for the next day, and reviewed

all their doings of that day. Then one of them said something about

turning in, and I was so happy I forgot to snore. Just then another key

clanged at the door, in walked a fat man in a brown suit and a brown

derby, and stuff was off."

"That," said Emma McChesney, "would be Ed Meyers, of the Strauss

Sans-silk Skirt Company."

"None other than our hero." Jock's tone had an added acidity. "It took

those four about two minutes to get acquainted. In three minutes they

had told their real names, and it turned out that Meyers belonged to an

organization that was a second cousin of the Bisons. In five minutes

they had got together a deck and a pile of chips and were shirt-sleeving

it around a game of pinochle. I would doze off to the slap of cards, and

the click of chips, and wake up when the bell-boy came in with another

round, which he did every six minutes. When I got up this morning I

found that Fat Ed Meyers had been sitting on the chair over which I

trustingly had draped my trousers. This sunburst of wrinkles is where he

mostly sat. This spot on my coat is where a Bison drank his beer."

Emma McChesney folded her paper and rose, smiling. "It is sort of

trying, I suppose, if you're not used to it."

"Used to it!" shouted the outraged Jock. "Used to it! Do you mean to

tell me there's nothing unusual about----"

"Not a thing. Oh, of course you don't strike a bunch of Bisons every

day. But it happens a good many times. The world is full of Ancient

Orders and they're everlastingly getting together and drawing up

resolutions and electing officers. Don't you think you'd better go in to

breakfast before the Bisons begin to forage? I've had mine."

The gloom which had overspread Jock McChesney's face lifted a little.

The hungry boy in him was uppermost. "That's so. I'm going to have some

wheat cakes, and steak, and eggs, and coffee, and fruit, and toast, and

rolls."

"Why slight the fish?" inquired his mother. Then, as he turned toward

the dining-room, "I've two letters to get out. Then I'm going down the

street to see a customer. I'll be up at the Sulzberg-Stein department

store at nine sharp. There's no use trying to see old Sulzberg before

ten, but I'll be there, anyway, and so will Ed Meyers, or I'm no skirt

salesman. I want you to meet me there. It will do you good to watch how

the overripe orders just drop, ker-plunk, into my lap."

Maybe you know Sulzberg & Stein's big store? No? That's because you've

always lived in the city. Old Sulzberg sends his buyers to the New York

market twice a year, and they need two floor managers on the main floor

now. The money those people spend for red and green decorations at

Christmas time, apple-blossoms and pink crepe paper shades in the

spring, must be something awful. Young Stein goes to Chicago to have his

clothes made, and old Sulzberg likes to keep the traveling men waiting

in the little ante-room outside his private office.

Jock McChesney finished his huge breakfast, strolled over to Sulzberg &

Stein's, and inquired his way to the office only to find that his mother

was not yet there. There were three men in the little waiting-room. One

of them was Fat Ed Meyers. His huge bulk overflowed the spindle-legged

chair on which he sat. His brown derby was in his hands. His eyes were

on the closed door at the other side of the room. So were the eyes of

the other two travelers. Jock took a vacant seat next to Fat Ed Meyers

so that he might, in his mind's eye, pick out a particularly choice spot

upon which his hard young fist might land--if only he had the chance.

Breaking up a man's sleep like that, the great big overgrown mutt!

"What's your line?" said Ed Meyers, suddenly turning toward Jock.

Prompted by some imp--"Skirts," answered Jock. "Ladies' petticoats."

("As if men ever wore 'em!" he giggled inwardly.)

Ed Meyers shifted around in his chair so that he might better stare at

this new foe in the field. His little red mouth was open ludicrously.

"Who're you out for?" he demanded next.

There was a look of Emma McChesney on Jock's face. "Why--er--the Union

Underskirt and Hosiery Company of Chicago. New concern."

"Must be," ruminated Ed Meyers. "I never heard of 'em, and I know 'em

all. You're starting in young, ain't you, kid! Well, it'll never hurt

you. You'll learn something new every day. Now me, I----"

In breezed Emma McChesney. Her quick glance rested immediately upon

Meyers and the boy. And in that moment some instinct prompted Jock

McChesney to shake his head, ever so slightly, and assume a blankness of

expression. And Emma McChesney, with that shrewdness which had made her

one of the best salesmen on the road, saw, and miraculously understood.

"How do, Mrs. McChesney," grinned Fat Ed Meyers. "You see I beat you to

it."

"So I see," smiled Emma, cheerfully. "I was delayed. Just sold a nice

little bill to Watkins down the street." She seated herself across the

way, and kept her eyes on that closed door.

"Say, kid," Meyers began, in the husky whisper of the fat man, "I'm

going to put you wise to something, seeing you're new to this game. See

that lady over there?" He nodded discreetly in Emma McChesney's

direction.

"Pretty, isn't she?" said Jock, appreciatively.

"Know who she is?"

"Well--I--she does look familiar, but----"

"Oh, come now, quit your bluffing. If you'd ever met that dame you'd

remember it. Her name's McChesney--Emma McChesney, and she sells T. A.

Buck's Featherloom Petticoats. I'll give her her dues; she's the best

little salesman on the road. I'll bet that girl could sell a ruffled,

accordion-plaited underskirt to a fat woman who was trying to reduce.

She's got the darndest way with her. And at that she's straight, too."

If Ed Meyers had not been gazing so intently into his hat, trying at

the same time to look cherubically benign he might have seen a quick and

painful scarlet sweep the face of the boy, coupled with a certain tense

look of the muscles around the jaw.

"Well, now, look here," he went on, still in a whisper. "We're both

skirt men, you and me. Everything's fair in this game. Maybe you don't

know it, but when there's a bunch of the boys waiting around to see the

head of the store like this, and there happens to be a lady traveler in

the crowd, why, it's considered kind of a professional courtesy to let

the lady have the first look-in. See? It ain't so often that three

people in the same line get together like this. She knows it, and she's

sitting on the edge of her chair, waiting to bolt when that door opens,

even if she does act like she was hanging on the words of that lady

clerk there. The minute it does open a crack she'll jump up and give me

a fleeting, grateful smile, and sail in and cop a fat order away from

the old man and his skirt buyer. I'm wise. Say, he may be an oyster, but

he knows a pretty woman when he sees one. By the time she's through with

him he'll have enough petticoats on hand to last him from now until

Turkey goes suffrage. Get me?"

"I get you," answered Jock.

"I say, this is business, and good manners be hanged. When a woman

breaks into a man's game like this, let her take her chances like a man.

Ain't that straight?"

"You've said something," agreed Jock.

"Now, look here, kid. When that door opens I get up. See? And shoot

straight for the old man's office. See? Like a duck. See? Say, I may be

fat, kid, but I'm what they call light on my feet, and when I see an

order getting away from me I can be so fleet that I have Diana looking

like old Weston doing a stretch of muddy country road in a

coast-to-coast hike. See? Now you help me out on this and I'll see that

you don't suffer for it. I'll stick in a good word for you, believe me.

You take the word of an old stager like me and you won't go far--"

The door opened. Simultaneously three figures sprang into action. Jock

had the seat nearest the door. With marvelous clumsiness he managed to

place himself in Ed Meyers' path, then reddened, began an apology,

stepped on both of Ed's feet, jabbed his elbow into his stomach, and

dropped his hat. A second later the door of old Sulzberg's private

office closed upon Emma McChesney's smart, erect, confident figure.

Now, Ed Meyers' hands were peculiar hands for a fat man. They were

tapering, slender, delicate, blue-veined, temperamental hands. At this

moment, despite his purpling face, and his staring eyes, they were the

most noticeable thing about him. His fingers clawed the empty air,

quivering, vibrant, as though poised to clutch at Jock's throat.

Then words came. They spluttered from his lips. They popped like corn

kernels in the heat of his wrath; they tripped over each other; they

exploded.

"You darned kid, you!" he began, with fascinating fluency. "You

thousand-legged, double-jointed, ox-footed truck horse! Come on out of

here and I'll lick the shine off your shoes, you blue-eyed babe, you!

What did you get up for, huh? What did you think this was going to be--a

flag drill?"

With a whoop of pure joy Jock McChesney turned and fled.

They dined together at one o'clock, Emma McChesney and her son Jock.

Suddenly Jock stopped eating. His eyes were on the door. "There's that

fathead now," he said, excitedly. "The nerve of him! He's coming over

here."

Ed Meyers was waddling toward them with the quick light step of the fat

man. His pink, full-jowled face was glowing. His eyes were bright as a

boy's. He stopped at their table and paused for one dramatic moment.

"So, me beauty, you two were in cahoots, huh? That's the second low-down

deal you've handed me. I haven't forgotten that trick you turned with

Nussbaum at DeKalb. Never mind, little girl. I'll get back at you yet."

He nodded a contemptuous head in Jock's direction. "Carrying a packer?"

Emma McChesney wiped her fingers daintily on her napkin, crushed it on

the table, and leaned back in her chair. "Men," she observed,

wonderingly, "are the cussedest creatures. This chap occupied the same

room with you last night and you don't even know his name. Funny! If two

strange women had found themselves occupying the same room for a night

they wouldn't have got to the kimono and back hair stage before they

would not only have known each other's names, but they'd have tried on

each other's hats, swapped corset cover patterns, found mutual friends

living in Dayton, Ohio, taught each other a new Irish crochet stitch,

showed their family photographs, told how their married sister's little

girl nearly died with swollen glands, and divided off the mirror into

two sections to paste their newly-washed handkerchiefs on. Don't tell

_me_ men have a genius for friendship."

"Well, who is he?" insisted Ed Meyers. "He told me everything but his

name this morning. I wish I had throttled him with a bunch of Bisons'

badges last night."

"His name," smiled Emma McChesney, "is Jock McChesney. He's my one and

only son, and he's put through his first little business deal this

morning just to show his mother that he can be a help to his folks if he

wants to. Now, Ed Meyers, if you're going to have apoplexy, don't you go

and have it around this table. My boy is only on his second piece of

pie, and I won't have his appetite spoiled."

EDNA FERBER

A professor of literature once began a lecture on Lowell by saying: "It

makes a great deal of difference to an author whether he is born in

Cambridge or Kalamazoo." Miss Ferber was born in Kalamazoo, but it

hasn't made much difference to her. The date was August 15, 1887. She

attended high school at Appleton, Wisconsin, and at seventeen secured a

position as reporter on the Appleton _Daily Crescent_. That she was

successful in newspaper work is shown by the fact that she soon had a

similar position on the _Milwaukee Journal_, and went from there to the

staff of the _Chicago Tribune_, one of the leading newspapers in the

United States.

But journalism, engrossing as it is, did not take all of her time. She

began a novel, working on it in spare moments, but when it was finished

she was so dissatisfied with it that she threw the manuscript into the

waste basket. Here her mother found it, and sent it to a publisher, who

accepted it at once. The book was _Dawn O'Hara_. It was dedicated "To my

dear mother who frequently interrupts, and to my sister Fannie who says

Sh-sh-sh outside my door." With this book Miss Ferber, at twenty-four,

found herself the author of one of the successful novels of the year.

Her next work was in the field of the short story, and here too she

quickly gained recognition. The field that she has made particularly her

own is the delineation of the American business woman, a type familiar

in our daily life, but never adequately presented in fiction until Emma

McChesney appeared. The fidelity with which these stories describe the

life of a traveling salesman show that Miss Ferber knew her subject

through and through before she began to write. Her knowledge of other

things is shown in an amusing letter which she wrote to the editor of

the _Bookman_ in 1912. He had criticized her for writing a story about

baseball, saying that no woman really knew baseball. This was her reply,

in part:

You, buried up there in your office, or your apartment, with your

books, books, books, and your pipe, and your everlasting

manuscripts, and makers of manuscripts, don't you know that your

woman secretary knows more about baseball than you do? Don't you

know that every American girl knows baseball, and that most of us

read the sporting page, not as a pose, but because we're interested

in things that happen on the field, and track, and links, and

gridiron? Bless your heart, that baseball story was the worst story

in the book, but it was written after a solid summer of watching

our bush league team play ball in the little Wisconsin town that I

used to call home.

Humanity? Which of us really knows it? But take a fairly

intelligent girl of seventeen, put her on a country daily

newspaper, and then keep her on one paper or another, country and

city, for six years, and--well, she just naturally can't help

learning some things about some folks, now can she?...

You say that two or three more such books may entitle me to serious

consideration. If I can get the editors to take more stories, why I

suppose there'll be more books. But please don't perform any more

serious consideration stuff over 'em. Because me'n Georgie Cohan,

we jest aims to amuse.

Her first book of short stories was called _Buttered Side Down_ (her

titles are always unusual). This was followed by _Roast Beef, Medium_,

in which Mrs. McChesney appears as the successful distributor of

Featherloom skirts. _Personality Plus_ tells of the adventures of her

son Jock as an advertising man. _Cheerful--by Request_ introduces Mrs.

McChesney and some other people. By this time her favorite character had

become so well known that the stage called for her, so Miss Ferber

collaborated with George V. Hobart in a play called _Our Mrs.

McChesney_, which was produced with Ethel Barrymore in the title role.

Her latest book, _Fanny Herself_, is a novel, and in its pages Mrs.

McChesney appears again.

Her stories show the effect of her newspaper training. The style is

crisp; the descriptions show close observation. Humor lights up every

page, and underlying all her stories is a belief in people, a faith that

life is worth while, a courage in the face of obstacles, that we like to

think is characteristically American. In the structure and the style of

her stories, Miss Ferber shows the influence of O. Henry, or as a

newspaper wit put it,

O. Henry's fame, unless mistaken I'm

Goes ednaferberating down through time.

AFTER THE BIG STORE CLOSES

_We all go to the Big Store to buy its bargains, and sometimes we

wonder idly what the clerks are like when they are not behind the

counter. This story deals with the lives of two people who punched the

time-clock. When the store closes, it is like the striking of the clock

in the fairy tales: the clerks are transformed into human beings, and

become so much like ourselves that it is hard to tell the difference._

BITTER-SWEET

BY

FANNIE HURST

Much of the tragical lore of the infant mortality, the malnutrition, and

the five-in-a-room morality of the city's poor is written in statistics,

and the statistical path to the heart is more figurative than literal.

It is difficult to write stylistically a per-annum report of 1,327

curvatures of the spine, whereas the poor specific little vertebra of

Mamie O'Grady, daughter to Lou, your laundress, whose alcoholic husband

once invaded your very own basement and attempted to strangle her in the

coal-bin, can instantly create an apron bazaar in the church

vestry-rooms.

That is why it is possible to drink your morning coffee without nausea

for it, over the head-lines of forty thousand casualties at Ypres, but

to push back abruptly at a three-line notice of little Tony's, your

corner bootblack's, fatal dive before a street-car.

Gertie Slayback was statistically down as a woman wage-earner; a typhoid

case among the thousands of the Borough of Manhattan for 1901; and her

twice-a-day share in the Subway fares collected in the present year of

our Lord.

She was a very atomic one of the city's four millions. But after all,

what are the kings and peasants, poets and draymen, but great, greater,

or greatest, less, lesser, or least atoms of us? If not of the least,

Gertie Slayback was of the very lesser. When she unlocked the front door

to her rooming-house of evenings, there was no one to expect her, except

on Tuesdays, which evening it so happened her week was up. And when she

left of mornings with her breakfast crumblessly cleared up and the box

of biscuit and condensed-milk can tucked unsuspectedly behind her

camisole in the top drawer there was no one to regret her.

There are some of us who call this freedom. Again there are those for

whom one spark of home fire burning would light the world.

Gertie Slayback was one of these. Half a life-time of opening her door

upon this or that desert-aisle of hall bedroom had not taught her heart

how not to sink or the feel of daily rising in one such room to seem

less like a damp bathing-suit, donned at dawn.

The only picture--or call it atavism if you will--which adorned Miss

Slayback's dun-colored walls was a passe-partout snowscape, night

closing in, and pink cottage windows peering out from under eaves. She

could visualize that interior as if she had only to turn the frame for

the smell of wood fire and the snap of pine logs and for the scene of

two high-back chairs and the wooden crib between.

What a fragile, gracile thing is the mind that can leap thus from nine

bargain basement hours of hairpins and darning-balls to the downy

business of lining a crib in Never-Never Land and warming No Man's

slippers before the fire of imagination.

There was that picture so acidly etched into Miss Slayback's brain that

she had only to close her eyes in the slit-like sanctity of her room and

in the brief moment of courting sleep feel the pink penumbra of her

vision begin to glow.

Americans All Stories of American Life of To-Day · 第 8 / 22 段