After the lapse of a considerable period, _Calthorpe_ being reported as

dead, _Lady Elizabeth Calthorpe_, his mother, experiences a change of

heart, and advertises for information about his widow. _Beatrice, la

belle Russe_, poor and resident in Italy, hears of this inquiry and,

believing her twin sister to be dead, determines to present herself in

the assumed person of _Geraldine_, as the widow of _Calthorpe_, and thus

to obtain for herself and her young daughter (of whom _Brand_ is the

father) a luxurious home and an enviable social station. In this fraud

she partially succeeds, being accepted as _Calthorpe’s_ widow by both

_Lady Elizabeth_ and her family lawyer, _Monroe Quilton_, who evince a

confiding acquiescence singularly characteristic of proud old English

aristocrats and their astute legal advisers. Almost in the moment of her

success, however, _Sir Philip_ having come from Australia, she finds

herself installed not as his widow but as his wife,--and also she finds

that _Sir Philip_ is accompanied by her former companion, _Captain

Brand_, those wanderers having met in Australian wilds and become close

friends. _Philip_ is sure she is his wife and gladly accepts her as

such. _Brand_, on the contrary, promptly identifies the spurious

_Geraldine_ as _Beatrice_, and, privately, demands that she abandon her

fraudulent position. This she refuses to do, defying _Brand_ to oust her

from the newly acquired affections of _Calthorpe_ and his mother,--and

thus, practically, the situation is created wherein _Stéphanie de

Mohrivart_ defies _Sir Horace Welby_, in the play of “Forget Me Not.”

_Beatrice_, having made an unsuccessful attempt to poison _Brand_, in

order to remove all obstacles and maintain her place, is finally

defeated and driven to confession and surrender when that inexorable

antagonist reveals to her not an avenging Corsican (the dread

apparition which overwhelms _Stéphanie_), but the approaching figure of

her twin sister, the true _Geraldine_ and the actual wife of

_Calthorpe_,--who, also, is conveniently resurrected for the family

reunion.

Aside from the impossibility of most of these occurrences,--a defect

which is measurably lessened by Belasco’s deft treatment of them,--and

also from the blemish of intricacy in the substructure of the plot, “La

Belle Russe” is an effective play, of the society-melodrama order,--the

action of it being free and cumulative, the characters well drawn, and

the interest sustained. It contains an interesting exposition of

monstrous feminine wickedness, and stimulates thought upon the

infatuation that can be caused by seductive physical beauty, and it

suggests the singular spectacle of baffled depravity stumbling among its

attempted self-justifications,--_Beatrice_, of course, entering various

verbal pleas in extenuation which, accepted, would establish her as a

victim of ruthless society instead of her own unbridled tendencies. The

play possesses, likewise, the practical advantages of a small cast,

implicating only nine persons and requiring for its display only three

simple sets of scenery. The San Francisco production of it was

abundantly successful, Miss Jeffreys-Lewis, who had previously won high

praise by performances of _Stéphanie de Mohrivart_, and also of the

_Countess Zicka_, in “Diplomacy,” being specially commended, one

observer declaring that, though her performances of those parts were

good examples of the acting required in the tense dramatic situations of

a duel of keen wits, “her _Geraldine_ [_Beatrice_] _Glandore_ is more

varied, more vivid, more intense, and generally powerful. Her mobile

face took on every shade of expression that the human face can wear, and

perhaps not the least natural was the open, artless, sunny countenance

which quickly won _Sir Philip’s_ love.” Tearle as _Captain Brand_ and

Gerald Eyre as _Calthorpe_ were almost equally admired, and the play had

a prosperous career of two weeks,--which, in San Francisco at that time,

was substantial testimony to its popularity. Belasco writes this account

of the production:

“San Francisco, like all other cities, was not over-anxious to

welcome the product of one of her sons. There was much more drawing

power in something of foreign authorship.... Knowing that the

critics would welcome anything from France, and knowing how

hypercritical some of the writers of the press were becoming of my

own efforts, ’La Belle Russe’ was announced as being by a French

author. The programme for the opening announced that the drama was

from the French. However, Maguire had posters ready to placard the

town, were ’La Belle Russe’ a success. This time the name of David

Belasco was blazoned forth in the blackest type. And it all worked

as I had devised. The play met with instant success, and on the

morning after, when the critics had come out in columns of praise

for such technique as the French usually showed, on their downward

travel to the offices they were faced with the startling

announcement that the anonymous author was none other than David

Belasco.”

The first presentment of “La Belle Russe” was made at the Baldwin

Theatre, to mark “the inauguration of the regular dramatic season”

there, on July 18, 1881. During the rehearsals of it Tearle had several

times spoken to Belasco, signifying doubt about the “French origin” of

the play and, finally, remarking that Belasco showed an astonishing

familiarity with every word and detail of the drama. “Well, whatever you

may think,” Belasco assured him, “please believe _you are mistaken_ and

say nothing about it--just now.” His wishes were observed: one

contemporary comment on the day before its production remarks that “of

the play little seems to be known. It is said to resemble ’Forget Me

Not.’ The actors say it is strong.” The first announcement I have been

able to find of the actual authorship is in a newspaper of July 26,

1881, where it is advertised as “The strongest play of modern times, ’La

Belle Russe,’ by D. Belasco, author of ’Hearts of Oak.’” After all

question of the acceptance of his play was ended and his authorship

acknowledged Belasco asked Tearle to inform Lester Wallack about it, “if

he thought well enough of the play to feel justified in doing so.” “Oh,”

answered Tearle, “I’ve done that long ago; I telegraphed to him after

the first performance: it will be just the thing for Rose Coghlan.” Thus

Belasco felt he was in a fair way to accomplish his purpose of securing

a New York opening. This was the original cast of “La Belle Russe”:

_Captain Dudley Brand_ Osmond Tearle.

_Sir Philip Calthorpe_ Gerald Eyre.

_Monroe Quilton, Esq._ John W. Jennings.

_Rignold Henderson_ (Supt. of Police) E. H. Holden.

_Roberts_ J. McCormack.

_Barton_ Edgar Wilton.

_Beatrice Glandore_ (_Geraldine_) Jeffreys-Lewis.

_Lady Elizabeth Calthorpe_ Jean Clara Walters.

_Elise_ Edith Livingston.

_Little Beatrice_ Maude Adams.

“THE STRANGLERS OF PARIS.”

“La Belle Russe” received its final performance at the Baldwin Theatre

on Saturday evening, July 30. On August 1 “Adolph Challet” was produced

there, under Belasco’s direction, and on August 8 a revival of

“Diplomacy” was effected, Tearle acting _Henry Beauclerc_, Gerald Eyre

_Julian_, and Miss Jeffreys-Lewis the _Countess Zicka_. It had been

intended to divide the week between “Diplomacy” and “Camille,” but “to

my delight,” Belasco said, “the former was strong enough to fill the

whole week and I could give all the time to final preparation of my new

play.” That new play was a dramatic epitome of “The Stranglers of Paris”

(“Les Étrangleurs de Paris”), by Adolphe Belot, for the production of

which much effort had already been made. It was modestly announced by

Maguire (who, I surmise, did not thereby greatly distress Belasco) as

“The great dramatic event of the nineteenth century,” and it was brought

out on August 15. Belasco’s name was not made known as that of the

adapter. This play is, in fact, an extravagant and, in some respects, a

repulsive sensation melodrama. The story relates some of the experiences

of an intellectual pervert named _Jagon_, a huge hunchback, of

remarkable muscular strength, especially in the digits, resident in

Paris, and gaining a livelihood for himself and a cherished daughter

(whom he keeps in ignorance of her actual relationship to himself) by

the gentle art of strangling persons in order to rob them. A specially

barbarous murder is committed by _Jagon_ and an accomplice named

_Lorenz_,--an ex-convict who has ingratiated himself with the daughter,

_Mathilde_, and who marries her. _Jagon_ and an innocent man,

_Blanchard_, are arrested, tried for this crime, and sentenced to

transportation to New Caledonia. The convict-ship bearing them to that

destination is wrecked and they escape together upon a raft and return

to Paris. _Mathilde_, having discovered the criminality of her husband,

frees her mind on that subject with such pungency that _Lorenz_ is moved

to practise upon her the professional dexterity learned from her revered

father and promptly chokes her to death. _Jagon_ arrives at this

juncture, attended by police officers, denounces _Lorenz_ to them as his

actual accomplice in the crime for which _Blanchard_ has been convicted

with him, and then, in the manner of _Robert Macaire_ in somewhat

similar circumstances, being determined to escape the guillotine, leaps

through a convenient window, thus giving the police an opportunity,

which they improve, of shooting him to death. The play is immensely

inferior to the story upon parts of which it is based, but it serves its

purpose as a “shocker.” The escape of the two convicts on the raft at

sea provides an effective scene, not the less so because of its

resemblance to a similar scene in the earlier melodrama of “The World”:

the expedient, however, was an old one long before “The World” was

produced: it is employed with great skill and effect in Reade’s fine

novel of “The Simpleton.” Belasco’s mature opinion of this play of his

has been recorded in four words which cover the case: “What buncombe it

was!” A notably good performance was given in it by Osmond Tearle as

_Jagon_--a part which he expressed himself to the dramatist as delighted

to undertake as a relief from acting the repressed “leads” to which he

had for some time been restricted. It ran for two weeks. This was the

original cast:

_Jagon_ Osmond Tearle.

_Joseph Blanchard_ Gerald Eyre.

_Robert de Meillant_ Joseph R. Grismer.

_Lorenz_ Max Freeman.

_Captain Jules Guérin_ Walter Leman.

_Mons. Claude_ A. D. Bradley.

_Bontout_ John W. Jennings.

_Papin_ Charles Norris.

_Dr. Fordien_ J. P. Wade.

_Mons. Vitel_ George McCormack.

_Mons. Xavier_ E. N. Thayer.

_Governor of Prison_ George Galloway.

_Longstalot_ } { R. G. Marsh.

_Grégoire_ } { Logan Paul.

_Jacquot_ } { G. L. May.

_Cabassa_ } { John Torrence.

_Pierre_ } Convicts { G. McCord.

_Zalabut_ } { J. Higgins.

_Lamazon_ } { Charles Robertson.

_Zorges_ } { G. Holden.

_Jacques_ } { S. Chapman.

_Commander of Prison Ship_ W. T. Day.

_First Lieutenant_ E. N. Neuman.

_Second Lieutenant_ E. Webster.

_First Marine_ J. Sherwood.

_Mathilde_ Jeffreys Lewis.

_Jeanne Guerin_ Ethel Arden.

_Sophie Blanchard_ Jean Clara Walters.

_Zoé Lacassade_ Mrs. Elizabeth Saunders.

_La Grande Florine_ Eva West.

“The Stranglers” was superbly mounted, it delighted the public for which

it was intended, and was played for two weeks, attracting large and

enthusiastically demonstrative audiences.

NEW YORK AGAIN.--“LA BELLE RUSSE” AT WALLACK’S.

Maguire, because he had produced Belasco’s play of “La Belle Russe” at

the Baldwin and had thereby profited, appears to have considered that

also he had thereby acquired a property in it. To this claim the

necessitous dramatist assented (making, I suppose, a virtue of

necessity), giving Maguire a half-interest. Maguire then decreed that

they should go to New York together, in order to place the play with

Wallack, if that should prove the most expedient arrangement, or to

place it with any other manager from whom it might be possible to exact

higher payment. Belasco consented to negotiate with other managers and

ascertain what terms might be offered, “even though,” he said, “I had

determined that none but Wallack should produce it.” On September 25,

1881, they left San Francisco together and came to New York.

According to Belasco’s statement to me, Augustin Daly wanted the play of

“La Belle Russe” for Ada Rehan (to whom the central part would have been

peculiarly unfitted), while A. M. Palmer wanted it for Miss

Jeffreys-Lewis, at the Union Square, and John Stetson wanted it for

Marie Prescott. Belasco had interviews with all of them, and with

Wallack. His determination that Wallack should produce his play, if he

possibly could arrange to have him do so, was intensified by the

kindness of Wallack’s manner toward the young author and by the strong

impression made upon him by that actor’s pictorial and winning

personality. Maguire, meantime, consorted with Stetson, a person

naturally congenial to him, and presently became insistent that the play

should be intrusted to that manager. “After I had read the play to

Stetson in his office (which I did very unwillingly),” Belasco told me,

“the two of them threatened me with all sorts of consequences if I did

not turn the manuscript over to Stetson, and I really believe they would

have taken it from me by force if I had not buttoned it under my coat

and bolted out of the office!” This pair of pilgrims had then been for

some time in New York, and Maguire, by agreement, had been paying

Belasco’s living expenses; now, by way of practical intimation that his

will must prevail and the play be relinquished to Stetson, he stopped

doing so. This left Belasco in a familiar but not the less painful

plight--stranded--and it also incensed him against Maguire.

At this juncture, when unfortunately he was impecunious, indignant, and

excited, he received a visit from Maguire’s nephew, Mr. Frank L.

Goodwin, with whom he had already negotiated relative to “La Belle

Russe,” and whom he now supposed to have come to him as Wallack’s

representative. To this person he imprudently made known his quarrel

with Maguire, and hastily inquired, “What will you give me for the

play?” “Fifteen hundred dollars, cash,” Goodwin answered, and then,

observing that he hesitated, “and a return ticket to San Francisco, and

$100 more for your expenses.” “How soon can I have the money?” Belasco

rejoined. “In half an hour.” “Then I’ll take it”--and he did, selling

his play, outright, not, as he supposed, to Wallack, but to Goodwin, for

$1,600 cash and a railroad ticket home! He received the money the same

afternoon and left that night for San Francisco. When the play was

produced at Wallack’s it was announced as “By arrangement with Mr. F. L.

Goodwin, the production of a new and powerful drama by David Belasco,

Esq.” Wallack paid Goodwin a high price for the play, which, since then,

has been successfully acted throughout the English-speaking world, and,

later, when told of the facts of the sale, expressed his profound regret

and dissatisfaction that Belasco had not dealt directly with him. Fifty

times the amount of money that Belasco received for “La Belle Russe”

would have been more like a fair payment for it than the sum he actually

received. “I did not particularly care what Maguire might do,” Belasco

told me, “when he heard about the matter. I felt that I could get along

much better without him than he could without me (I always did for

Maguire far more than ever I got paid for!), but he cooled off after he

got home, and I resumed work, for a little while, at the Baldwin.”

AN OPINION BY BRONSON HOWARD.--WALLACK IN THE THIRTIETH STREET HOUSE.

Belasco’s published recollections of the circumstances of Wallack’s

removal from the Thirteenth Street house and of the importance to that

manager of his presentation of “La Belle Russe” require revision to make

them accurate. He says:

“The stage history of ’La Belle Russe’ is interesting. Wallack had

opened his theatre with ’Money,’ which had been followed by a play

by Pinero. He had met with failure all along the road, and his

heart began to question whether he was right in forsaking his old

ground on Thirteenth Street and in moving so far up-town. ’La Belle

Russe,’ put on hurriedly, as a last forlorn hope, retrieved his

fortunes. It called a spade a spade and did not show any reticence,

the papers declared, and they flayed it as hard as ever they could.

There was one exception, and that was Edward A. Dithmar, of ’The

New York Times.’ He said it was a new era among plays, and,

although he was not a prophet, he put his finger on the elements

that achieved success, and this was long before the day of ’The

Second Mrs. Tanqueray.’ Bronson Howard, at the height of his

success, declared, in a public lecture, that it was a model of

construction, and confessed that he had already seen it seventeen

times, each evening discovering some new technical excellence in

it. I do not want to appear boastful; the facts of the theatre are

no longer personal after they have been made known to the public.”

Bronson Howard was a man of talent, though his plays conclusively show

that it was not of a high order and that his command of technical

resource in dramatic construction was not remarkable: he may have

required seventeen inspections of the drama in order to perceive its

many practical merits as an histrionic vehicle: most experienced

observers could, and did, discern them at one view. Belasco’s statements

with regard to Wallack, above quoted, are not correct. Wallack did not

open his Thirtieth Street theatre with “Money”: he opened it, January

4, 1882, with “The School for Scandal”: “Money” was not acted at that

theatre till March 23, 1888,--though a play by A. W. Pinero, entitled

“The Money Spinner,” was the second acted there, January 21, 1882.

Wallack had not “met with failure all along the road.” He closed his

theatre at Thirteenth Street with a presentation, under the management

of Samuel Colville, of the English melodrama of “The World,” which ran

there from April 11 to July 2, 1881, receiving eighty-four performances,

and which gained gross receipts to the extent of about $65,000 (at the

time, when prices were about half what they are now, an extraordinary

profit): he produced another English melodrama, called “Youth,” at his

new theatre, February 20, 1882, and this play ran till May 6: “La Belle

Russe” was produced by Wallack on May 8, and it ran till the close of

the season, June 28. The presentment of it there was a notably handsome

one and was distinctly successful. Rose Coghlan was specially excellent

in her evincement of agonizing apprehension beneath a forced assumption

of calm, and by the denoted prevalence of an indomitable will over

mental terror. This was the cast at Wallack’s:

_Captain Dudley Brand_ Osmond Tearle.

_Sir Philip Calthorpe_ Gerald Eyre.

_Monroe Quilton, Esq._ John Gilbert.

_Roberts_ C. E. Edwin.

_Barton_ H. Holliday.

_Beatrice_ (_Geraldine_) Rose Coghlan.

_Lady Elizabeth Calthorpe_ Mme. Ponisi.

_Little Beatrice_ Mabel Stephenson.

_Agnes_ Celia Edgerton.

Belasco left New York in the latter part of December, 1881, and he

arrived in San Francisco on Christmas Day. “Chispa,” by Clay M. Greene

and Slason Thompson, was produced at the Baldwin Theatre on December 26

and it ran there for two weeks,--in the course of which Maguire returned

home; the differences between him and Belasco were composed, and the

latter was presently reinstalled in his familiar place at the Baldwin.

On January 16, 1882, acting _Matthias_, in “The Bells,” W. E. Sheridan

began a season there which lasted for seven weeks, during which he

revived “Richelieu,” “Othello,” “Hamlet,” and other plays of the

legitimate repertory which he had previously presented in San Francisco

(November-December, 1800), and also “King John” and “The Fool’s

Revenge.” The last-named tragedy was brought out on March 3, the first

performance of it being given for the benefit of Belasco’s old friend

and teacher, Mrs. “Nelly” Holbrook.

BELASCO AND HIS “THE CURSE OF CAIN.”

Sheridan’s season terminated on March 5, and, on the 7th, occurred the

first performance of a new play constructed, while that season lasted,

by Belasco in collaboration with the excellent and much respected Peter

Robertson (1847-1911), long dramatic critic of “The San Francisco

Chronicle.” It was called “The Curse of Cain,” and its more active

author has written of it as follows:

“Strange as it may appear, _Cain_ was my hero. _Abel_ had never

appealed to me, any more than his forebears, in the garden of the

bright flaming sword, whence the apple-eating Eve had been so

forcibly, ejected. ’The Curse of Cain’ in embryo was a simple

trifle of an allegory, which afterwards developed into a four-act

drama with prologue and epilogue. And now that I look back upon it

I think it was somewhat remarkable for strange innovations to the

stage of that day. For the first time realistic thunderstorms and

lightning effects were introduced, more naturally than anything

that had gone before. I do not wish to pooh-pooh modern inventions,

double stages, and all the paraphernalia of the latter-day drama,

but I do contend that we could not have been outdone.”

It will not, I think, appear “strange” to most persons that to Belasco,

as a dramatist, the character of Cain should be more attractive than

that of Abel. It is, I know, sometimes asserted that evil is merely the

absence of good and a passive state. But that assertion is untrue.

_Why_ evil should exist at all is a mystery. But that it does exist and

that, existing, it is a positive, active force which supplies the

propulsive dramatic movement of most great representative plays,--of

“Othello,” “Hamlet,” “King Richard III.,” and “Macbeth,” for

example,--is obvious. Many of the great poets have felt this and

exhibited it in their poetry. _Mephistopheles_ is the dominant figure

and the animating impulse of Goethe’s “Faust” and of Bailey’s “Festus,”

and that is true, likewise, of _Satan_, in Milton’s “Paradise Lost.”

Cain is the exponent of evil in the Bible narrative, the active,

dramatic figure--and Cain, not Abel, accordingly engaged the attention

of Byron, in one of his greatest poems, and of Coleridge, in a fragment

on the same subject. Belasco’s declared preference, as a dramatist,

seems to me to be an inevitable one. There is not, however, much

relevancy in the expression of it as regards his play of “The Curse of

Cain.” That fabric does not relate to the Bible narrative: it is a

melodrama, of the period in which it was written, which tells, in an

artificial but momentarily effective and diverting manner, a

conventional tale of good and evil in conflict,--of crime long

unpunished and honor much abused; of prosperous villainy and persecuted

innocence borne down under a false accusation of murder; of harsh

suffering in gypsy camps and prison cells, and, finally, of the

vindication of virtue and retributive justice overtaking the

transgressor. It was avowedly fashioned on the model of such earlier

plays as “The World” (which Belasco had successfully set upon the stage

fourteen months before), “The Lights o’ London,” “Mankind” and “Youth,”

and it was devised for the purpose of making lavish scenic display and

startling theatrical effects, in the hope of winning back public support

for the Baldwin. That purpose though not that hope was fulfilled, all

contemporary commentators, in effect, agreeing with the published

declaration that “never before in San Francisco has there been such a

liberal and beautiful display of scenery as that provided for this

play.” “The Curse of Cain” was divided into seven acts, all of which

were richly framed, and four of which,--Waterloo Bridge, London, during

a snowstorm; a Gypsy Camp, in rural England; a Ruined Abbey, and “the

Whirlpool Lighthouse,”--were affirmed “marvels of stage painting and

effect.” In the scene of the Gypsy Camp Belasco indulged to the full his

liking for literalism,--providing for the public edification a braying

donkey, neighing horses, cackling hens, crowing cocks, quacking ducks,

and a rooting, grunting pig. In the Lighthouse Scene, as one account

relates, having assembled his _dramatis personæ_ for the final curtain

by the novel yet simple expedient of “washing them all up from the

ocean,” after a shipwreck, like flotsam, he introduced a frantic

struggle between the villain and the hero, beginning on the wave-beaten

rocks, conducted up a spiral stairway within the lighthouse and

intermittently visible through the windows thereof, and terminating in

the fall of the villain from the pinnacle of that edifice to a watery

grave,--with which fitting demise, and the union of lovers, the

spectacle drew sweetly to a close. “The critics,” writes Belasco, “had

plenty of fun with the absurdities of the piece (which hardly needed to

be pointed out), and I had many a good laugh at it myself; but, for all

that, it was the most elaborate scenic production of the kind ever made

in the West, and the people who came to see it went wild over it. The

only trouble was not enough of ’em could be induced to come!”

“The Curse of Cain” was acted from March 7 to 18, except on the evenings

of the 8th and 15th, when Frederick Haase acted at the Baldwin. J. B.

Dickson, of Brooks & Dickson, who saw the play there, purchased the

right to produce it in the East, in English, and Gustav Amberg (then in

San Francisco as manager of the Geistinger Opera Company) arranged to

bring out a German version of it at the Thalia Theater, New York,--but

I have not found that either of those managers ever presented it. A

fragmentary record of the original cast, which is all that diligent

research has discovered, shows Mrs. Saunders and Ada D’Aves as members

of the company and signifies that the chief characters were allotted

thus:

The Life of David Belasco; Vol. 1 · 第 14 / 32 段