Ei tule lintu liikkumatta,
kala jalan kapsamatta.
Ei pyystä perehen syödä
oravasta kolmin panna.
Ilona käki metsässä,
lammas laiho-halmehessa.
Kyllä susi syitä saa,
kun mieli lampaan lihaa tekee.
Ruskea repo kuoltuansaki.
Jäneksell' on pitkät sääret,
takaiset jalat kevelät.
Kissa kiitellen elävi,
katin poika kaunistellen,
koira päätä silitellen.
Sanasta miestä sarvesta härkää.
Pane pukki kaalimaahan,
koira makkaran vahdiksi.
Itselleen porsas kiusaa tekee,
kun purtilonsa kaataa.
Kylässä kukko laulaa,
haukkuu peni pellonkin takana.
Ei kukko käskyllä laula,
ellei laula käskemättä.
Susi suulta julkeampi,
pukki parralta parempi.
Ei haukkuva koira jänistä saa.
Kettu on koiralle sukua,
korppi haukan heimolainen.
Katso koiraa kuonoon,
älä karvaan!
Kissalle kiiskiä
koiralle kuoreita.
Paha koira puree,
hyvä liehakoitseleepi.
Missä kissa, kun hiiret pöydällä!
Kissan ilo, hiiren itku!
Kultaa kissan kielen päässä.
Saadakseen kissa naukuu,
ottaakseen koira haukkuu.
Ahven armas tuorehelta,
särki säästöstä parempi.
Näytä etana sarves, onko huomenna pouta.
Harvoin nähden on harakkakin kaunis.
Hauen suussa kalan hauta,
hauen hauta kattilassa.
Toinen karhulla ajatus,
toinen karhuntappajalla.
Ketulla on keveät kengät:
ne ei pauku pakkasella, —
ei kolka kovalla säällä.
Ilona käki metsässä,
lapsi pieni lattialla.
Käki tuo suven sanoman,
pääsky päivän lämpimän.
Lokki luotohon muniipi,
kajava kivikarihin.
Kun pyy pyrähti, niin maa järähti
ja luojan sydän tärähti.
Ei ulvova susi pahaa tee.
Syö se susi luetunkin lampaan.
Varahin varas jalalla,
ennen muita musta lintu.
Yöllä yököt lentelevät,
päivällä paremmat linnut.