That new movement spread slowly across Europe, and till the middle of

the twelfth century there was no general decline. But the best was over

in France before the twelfth century was out. Gothic architecture is

juggling in stone and glass. In Italy Giotto followed Cimabue; and

Giotto could not always resist the temptation to state the particular

and leave the universal out. He sometimes tells us facts instead of

expressing emotions. In the full Renaissance the coarsest feeling

sufficed to flavour a handsome, well-made picture.

Meanwhile, under the Ming dynasty (1368-1644) Asiatic art had reached

much the same stage. The Ming picture in the British Museum known as

_The Earthly Paradise_ is inferior to the best work of Botticelli, with

which it is commonly compared, but reminds us, in its finished grace and

gaiety, of a painting by Watteau. Korin, towards the end of the Ming

period, is about as empty as Velasquez and more brilliant than Frans

Hals. The eighteenth century, one inclines to believe, was the same

everywhere. Stylistic obsession and the taste for material beauty ended

in mechanical prettiness, altogether inexpressive or sentimental. In

both hemispheres painting was reduced to a formula--a formula for

producing elegant furniture.

But even in the age of decay Oriental art retained traces of primitive

splendour. It never sank into mere representation. The men who turned

out the popular Japanese colour-prints, though they chose the same

subjects as the Dutch genre painters, were artists enough to treat them

differently and to look for something significant beneath the mass of

irrelevant accidents. Also they preserved a nicer sensibility to

material beauty. A cheap Japanese print has sometimes the quality of a

painting by Whistler. Indeed, the superiority of the Orientals is

discreetly insinuated from beginning to end of Mr. Binyon's essay.

Equal, if not superior, to the Greek or Christian in the primitive

stage, the Asiatic movement clung to the heights longer, sank more

gradually, and never sank so low. These facts are painful, but patent;

they require explanation.

Why is Oriental art generally superior to European? Bearing in mind what

has been said about the nature of the greatest art, we shall expect it

to be because in the East they have kept in closer touch with reality.

That is precisely what has happened. The emotional life has never been

in the East what it has become in the West, the rare possession of a

fortunate few. There the practical life has been kept subordinate, a

means to supporting the emotional. In China men still go about their

business that they may purchase leisure in which to contemplate reality.

In Europe we are practical; and reality is banished from the life of the

practical man who regards all things as means instead of contemplating

them as ends. He sees just what is of use to him, and no more. He sees

enough for identification and recognition; in fact, he reads the labels

on things. The labels are all he requires. In the emotional life things

are valued for their significance--for what they are, not for what they

can be made to do; they are seen whole because they are seen as ends.

The practical man sees only a part--the part that serves his purpose.

The camera sees more than that, it sees all the details; but it cannot

see the spirit--that has to be felt.

Most Europeans think of boats as means of locomotion, of apples as

eatables. They recognize such things by their serviceable qualities;

their individuality, the universal in these particulars, escapes them.

In a picture of a boat or an apple they look for those unessential

qualities which minister to their pleasure, and of which alone they are

aware. The cleverness of a man who can paint fruit that tempts urchins

impresses them; but the artist who feels, and tries to express, the soul

of fruit and flowers they take for an incompetent dunce or a charlatan.

"One might say that man has been a monarch, looking to his

subject-world only for service and for flattery, and just because

of this lordly attitude he has failed to understand that

subject-world, and, even more, has failed to understand himself."

In the East men have ever set the spiritual life above the practical,

and artists have excelled in expressing the very essence of material

things because they expressed what they felt, instead of representing

what the ordinary man sees. They have felt that if the spirit informs

all, then all must have individual significance. To see things as means

is to see what is most useful and least important about them. To see

things as ends is to be shockingly unpractical; it is to see God in

everything; it is to exalt the spirit above the flesh; it is not the way

to "get on"; but it is the only way to produce significant art, and,

indeed, it is only on such terms that life itself signifies.

So far we have admitted the superiority of the East: the last word has

yet to be said. Few observant people will deny that there are signs of

an awakening in Europe. The times are great with the birth of some new

thing. A spiritual renaissance may be at hand. Meanwhile, we are not

suffered to ignore the huge strides in material progress that are the

chief glory of modern Japan; nor have we failed to remark that the

latest art to reach us from that country proved, when displayed with

some ostentation at Shepherd's Bush, equal in vulgarity of sentiment,

flashiness of execution, and apelike imitation to the worst that can be

seen at Burlington House. Philistinism, it seems, finds ready converts

on the other side of the globe. Let the spokesmen of the young and

bustling empire be heard. Shiba Kokan, the pupil of Harunobu, says in

his "Confessions":

"In Occidental art objects are copied directly from nature; hence

before a landscape one feels as if one were placed in the midst of

nature. There is a wonderful apparatus called the photograph, which

gives a facsimile copy of the object, whatever it is, to which it

is directed. Nothing which has not actually been seen is sketched,

nor is a nameless landscape reproduced, as we often see done in

Chinese productions.... A painting which is not a faithful copy of

nature has neither beauty nor is worthy of the name."

And this is the considered judgment of that popular modern painter Okio:

"The use of art is to produce copies of things, and if an artist

has a thorough knowledge of the properties of the thing he paints,

he can assuredly make a name.... Without the true depiction of

objects there can be no pictorial art. Nobility of sentiment and

suchlike only come after a successful delineation of the external

form of an object."

Such men would be very much at home at an Academy banquet or in the

parlour of a suburban stockbroker and less so in the world of art than a

saint would be in Wall Street. For whereas the saint would perceive the

spark of the universal in the particular stockjobber, the stockjobber

and his friends, Mr. Okio, the delineator, and the philophotographic Mr.

Kokan, are blind to anything that is not on the surface. Japan, we are

told, is to shape the future of the Eastern hemisphere. Japan is

"forging ahead." Already she has set her hand to the task of civilizing,

that is to say Europeanizing, China--just at the moment when Europe is

coming to loathe her own grossness. Time is the master of paradox. Who

shall say what surprises are too fantastic for his contriving? Can the

classic distinction between East and West, that venerable mother of

trite reflections and bad arguments, be, after all, mutable? Is the

unchanging East changeable? Is Mr. Kipling's thrilling line no more than

the statement of a geographical truism? England they tell us was once a

tropical forest; London may yet be the spiritual capital of the world,

while Asia--rich in all that gold can buy and guns can give, lord of

lands and bodies, builder of railways and promulgator of police

regulations, glorious in all material glories--postures, complacent and

obtuse, before a Europe content in the possession of all that matters.

FOOTNOTE:

[14] "The Flight of the Dragon: an Essay on the Theory and Practice of

Art in China and Japan." By Laurence Binyon. (John Murray.)

WILLIAM MORRIS[15]

[Sidenote: _New Statesman Oct. 1914_]

Here is a book that starts a dozen hares, any one of which would be

worth catching or hunting, at any rate, through a couple of large-type

columns. For a really good book about William Morris is bound to raise

those questions that Morris made interesting and his disciples

fashionable, and that our children, we may hope, will one day make

vital. "How far can society affect art, or art society?" "What might we

have made of machinery and what has machinery made of us?" "Was the

nineteenth century a disaster or only a failure?" These are the

questions that it seems right and natural for a writer who has made

William Morris his peg to discuss; and if I discuss something quite

different it may look as though, forsaking profitable hares, I were

after a herring of my own trailing. Yet, reading this book, I find that

the question that interests me most is: "Why does Clutton Brock tend to

overrate William Morris?" To answer it I have had to discover what sort

of person I suppose Clutton Brock to be, and William Morris to have

been.

Clutton Brock is one of our best critics. When I say this, of course I

take into consideration his unsigned writings, the anonymity of which is

not so strict as to make my judgment indiscreet. Without the subtlety of

a philosopher or a trained dialectician, he has been blest with a

powerful intellect which enables him, unlike most of our critics, not

only to distinguish between sense and nonsense, but himself to refrain

from saying what is utterly absurd. Mr. Brock does not like nonsense,

and he never talks it. Both the form and the content of his criticism

are intellectual. He is in the great English tradition--the tradition of

Dryden and Johnson and Macaulay and Leslie Stephen; he has an

argumentative prose-style and a distaste for highfalutin, and, where the

unenlightened intellectualism of Macaulay and Leslie Stephen, and the

incorrigible common sense of Johnson, might have pitched these eminent

men into the slough of desperate absurdity, it often happens that Mr.

Brock, whose less powerful mind is sweetened by a sense of art,

contrives to escape.

No man who has ever done anything worth doing has done less highfalutin

than Morris. He was always the craftsman who kept close to his

material, and thought more about the block and the chisel than about

aesthetic ecstasy. The thrills and ecstasies of life, he seems to have

felt, must come as by-products out of doing one's job as well as one

could: they were not things, he thought, to aim at, or even talk about

overmuch. I do not agree with Morris, but that is beside the point. The

point is that Clutton Brock is unwilling to disagree with him violently.

He has a peculiar kindness for Morris that does not surprise me. He is a

man who works for his living, and does his work so well that we may be

sure he wins from it delight. The greater part of what he writes he does

not sign; and there are thousands of people in England who, though they

hardly know his name, have yet been affected by his mind. As he sits

quietly producing a surprising quantity of good literature, he must

sometimes feel very near those anonymous craftsmen of the Middle Ages

who, lost in the scaffolding, struck out forms that would to-day make

only too familiar the names of their creators. At such moments, can he

be less than partial to the man who understood so well the greatness and

the dignity of those nameless artists?

Morris was amongst the first to perceive that much of the greatest art

has been produced anonymously and collectively; and we may be sure that

Clutton Brock shares his dislike for that worship of names, that

interest in catalogues and biographies, which amongst the collecting

classes still does duty for aesthetic sensibility. Morris was indignant,

as well he might be, when he heard the pictures of some famous

artist--famous because he signed his name and left some record of his

life--exalted above the sculpture and windows of Chartres--the work of

obscure stone-cutters and verriers. He loved the mediaeval craftsmen for

the fineness of their work and for their personal modesty. He liked to

think of men who could take their orders from a _contre-maitre_ and

execute them superbly, partly, I think, because he saw that these were

men who could be fitted into his ideal State. And Mr. Clutton Brock,

good Socialist that he is, must, I suppose, himself have been perplexed

by that problem which confronts every modern State-projector: What is to

be done about the artists? How are these strange, turbulent,

individualistic creatures to be fitted into any rational collectivism?

What place can be found in Utopia for people who do not work to live,

but live to do what they consider their own peculiar piece of work? Now,

if only they were craftsmen, they would make what was wanted; they

would do what they were told.

Some feeling of this sort may, I think, be at the back of Mr. Clutton

Brock's peculiar sympathy with Morris; it would explain, too, why he did

less than justice to Shelley in that remarkable study he published some

years ago. He could not quite forgive the poet for being so hopelessly

anti-Social. Perhaps, in his heart, Mr. Brock would hardly admit the

absolute value of aesthetic rapture; he wants art to do something for

life, and he loses patience with people who simply add to its confusion.

Shelley, he thought, made a mess of his own life and of Harriet's, and,

for all one knows, of Miss Hitchener's, and of a score of others; and

his poetry you must read for its own sake or not at all. The poetry of

Morris has value for people who have never known what it is to feel an

aesthetic emotion, and his life was superbly useful to his fellow-men.

The great State of the future will be glad of as many William Morrises

as it can get.

But it is I who am being less than just now. From what I have said any

one might infer that I had not read, or had not appreciated, that volume

called "The Defence of Guenevere and Other Poems," in which are to be

found things of pure beauty, "Summer Dawn," "In Prison," "The Wind,"

"The Haystack in the Floods"; any one might suppose that I did not know

"Love is Enough." These are the poems which, with "Sigurd," give William

Morris his place amongst the poets. Mr. Clutton Brock feels this surely

enough, because he possesses, besides intellect, that other and rarer

critical faculty, that spiritual tuning-fork by which a fine critic

distinguishes between emotion and sentimentality, between rhetoric and

rant. It is because Mr. Brock possesses this peculiar sensibility--part

aesthetic, part ethical, and part intellectual, it seems--that he can be

trusted to detect and dislike even the subtlest manifestations of that

quality which most distinguishes Tennyson from Morris, Kipling from Walt

Whitman, and the Bishop of London from the Vicar of Wakefield. That is

why I suppose Mr. Brock to be one of our best critics.

If there were anything fundamentally nasty about Morris Mr. Brock would

not be inclined to overrate him. Mr. Brock pardons no unpardonable

horrors: there are none here to pardon. But he overrates, or rather

overmarks, William Morris as a scrupulous but soft-hearted examiner

might overmark a sympathetic pupil. He never gives marks when the answer

is wrong, but he gives a great many when it is right: and he is a little

blind to deficiencies. He does not make it clear that Morris, as an

artist, was cursed with two of the three modern English vices, that he

was provincial and amateurish. But he gives him full credit for not

being goaded to futility by a sense of his own genius.

Morris was provincial as the Pre-Raphaelites and Tennyson and Carlyle

were provincial, as Swinburne and Whistler were not; his mind could

rarely escape from the place and age in which it was formed. He looked

at art and life, and at the future even, from the point of view of an

Englishman and a Victorian; and when he tries to change his position we

feel the Victorian labouring, more or less unsuccessfully, to get out of

himself. When I accuse him of being "amateurish" I do not use that vile

word in contradistinction to "professional." In a sense all true artists

must be amateurs; the professional view, the view that art is a hopeful

and genteel way of earning one's living, is possible only to official

portrait-painters and contractors for public monuments. When I say that

Morris, like almost all our visual artists and too many of our modern

writers, was amateurish, I mean that he was not serious enough about his

art. He tended to regard art as a part of life instead of regarding life

as a means to art. A long morning's work, an afternoon of fresh air, a

quiet evening, and so to bed and fit next morning for another good

spell of production; something of that sort, one fancies, was not unlike

the ideal of William Morris. It is a craftsman's ideal; it is a good

life for any one but an artist; and it would be a good attitude towards

art if art were not something altogether different from work. Alas! it

is the English attitude. I never look at those Saxon manuscripts in the

British Museum but I say to myself: "And didn't they go out and have a

game of cricket after hours and work all the harder next day for their

wholesome exercise!"

But from the fatal curse Morris was free; no man of great ability was

ever less conceited. You will not find in his work a trace of that tired

pomposity which tells us that the great man is showing off, or of that

empty pretentious singularity which betrays the vanity of the lonely

British artist. Morris was never the self-conscious master calling on

sun and moon to stand and watch him sign his name, neither was he the

shy genius of the English hedgerows sheltering his little talent from

contemporary infection and the chill winds of criticism.

Morris was neither a great artist nor a great thinker, but he was a

great man, and that, I suspect, is the chief reason why Mr. Brock loves

him, and why none of the better sort can help liking him. He had that

magnanimity which makes people take instinctively the right side. His

reasons might be wrong, but he was in the right. There are people in

history, and Morris is one of them, about whom we feel that if they were

alive they would sympathize with whatever were the best and most

pressing aspirations of the age. Morris would, of course, be as firm

to-day as ever against plutocracy, but one feels sure that he would take

his stand with those who are trying to win for themselves some kind of

moral and intellectual as well as economic freedom. One feels sure he

would be of that forlorn hope of civilization that carries on a sporadic

and ineffective war against officialism and militarism on the one hand,

and puritanism and superstition on the other. One feels sure that,

however little he might like new developments in art or thought, he

would be against the people who tried to suppress them. One feels quite

sure that he would never cease to believe that so long as society is

imperfect it is the right and duty of individuals to experiment. The

fact is, Morris was at once a practical craftsman and an idealist. In

practical affairs and private prejudices he could be as truculent and

wrong-headed as the rest of us; but he was always conscious of something

much more important than practical affairs and private prejudices. He

cared nothing for his own reputation and little for immediate success

because he cared for something greater. For that he cared so much that

he was able to forgive the quarrels and absurdities of the Hammersmith

Socialists and to laugh even at his own vehemence.

FOOTNOTE:

[15] "William Morris." By A. Clutton Brock. (Williams and Norgate: Home

University Library, 1s. net.)

PERSIAN MINIATURES[16]

[Sidenote: _Burlington Magazine May 1914_]

Very slowly it is becoming possible to construct a history of Persian

painting. Until quite lately all attempts were frustrated by what is

sure to frustrate the attempts of the first historians of any "school"

or "slope," or, for that matter, of any subject whatever--a false point

of departure. So long as it was supposed that Behzad was the first

mature master of Persian painting, Persian art-historians were as

inevitably out in their conjectures as were the people who used to

believe that Raphael was what they would have called "the _fons et

origo_" of European painting.

We are now acquainted, if not familiar, with Persian paintings of the

thirteenth and early fourteenth centuries, with the Mongol and with a

pre-Mongol school--for it seems imprudent to give the name Mongol to

works that can be assigned to a date earlier than 1258 (the year of the

eponymous establishment), especially as they differ profoundly from the

recognized Mongol type. We know that the pre-Mongol school was the heir

of a great decorative tradition; and we have good reasons for believing

that this tradition was based on Sassanian, Sung, and Byzantine art. We

are therefore more or less in the position of people who should be

acquainted with the work of Cimabue, Giotto, and Duccio, though knowing

very little of Byzantine art and its primitive developments in the West.

Of this early period--Mongol and pre-Mongol--we do not yet possess many

examples; but the student who turns to the _Burlington Magazine_ for

July and August 1913 will see reproductions from a superb manuscript of

the late thirteenth century, Mr. Pierpont Morgan's "Manafi-i-Heiwan,"

and any one who has the good fortune to know M. Claude Anet or M.

Vignier can probably be put in the way of seeing some originals.

He will discover in the work of this early period two distinct

schools: one--of which the running ibexes in the "Manafi-i-Heiwan"

is an example--obviously related to Sung; the other--of which

the "Kalila and Dimna" miniatures[17] (dated 1236), and the

elephants from the "Manafi-i-Heiwan" (1295 _circa_) may be taken

as illustrations--reminding us rather of Sassanian art. Exquisite

perfection of line is the dominant characteristic of the first school;

in the second, we find a broader treatment, a more splendid disposition

of masses, and a more monumental design than in any other known school

of Persian painting. It is amongst the works of these thirteenth-century

painters that we must look for the discovered masterpieces of Persian

art.

In our present state of ignorance we may call this the great age. It is

the familiar age of fine Rhages pottery; and to compare the beautiful

drawing on the twelfth-and thirteenth-century pots with the miniatures

of this period is to let a flood of light on to the study of both. Mr.

Kevorkian has, or had, a wonderful painting from "The History of the

Kalifs" by Tabari (about 1200), the figures of which might have walked

straight out of a Rhages bowl into which they had walked some fifty

years earlier direct from Western China. Yet, admirable as this

thirteenth century is, I do not believe that it is in fact the supreme

age of Persian painting. Certainly it is not the primitive age. This is

an art that comes out of a long tradition. And just as we have already

discovered pottery earlier than and surpassing that of the thirteenth

century, so I hope and believe we shall yet see primitive Persian

paintings superior to anything that the late pre-Mongol and Mongol

period can show. For the present we can only say that the works of this

period are not much inferior to the greatest that the genius of any race

or age has created.

Pot-Boilers · 第 7 / 13 段