The coach was to start at five. I was ready at four, expecting the

porter from the inn. To my surprise, rather than satisfaction, Mrs J.

and her husband had risen, and prepared chocolate for me. The

preparations for a departure are always mournful: even animals know and

dislike them: the dog is uneasy when he sees you packing up, and the cat

wanders disturbedly from room to room, aware that some change is

preparing, and dreading all change. The smell of cords and matting

becomes associated with unsettled and uneasy feelings;—you rise by

candle-light;—every thing is unusual, unnatural, enough to depress even

joyful hope—and my departure was for ever. Mrs J. said, she trusted we

should meet again in a better world, if not in this:—"Heretic as I am,"

said she, striving to force a smile through her tears, "I am sure you

will join in the hope." Excellent woman—it cannot be heresy to believe

it.

For the first time I was now to travel alone in this country: at

Bristol, however, D. was to meet me, and this was a consolation, and a

pleasure in store. We breakfasted at Maidenhead, and then entered upon a

road which was new to me, through a level country, with easy hills on

either side in the distance, full of villages and villas: this was its

character for fifteen leagues. We passed through Reading, a town of

consequence in old times, and still flourishing. Speenhamland was the

next stage, a street connected with the town of Newbury.

On an eminence to the right of the town stand the remains of Donnington

castle, built by Geoffrey Chaucer, the father of English poetry, who was

contemporary with king Don Juan I. We passed through Hungerford, and

through Marlborough forest, the only one which I have seen in England;

then came to the town of the same name, an old place, in which many of

the houses are faced with tiles in the shape of fish-scales. At the end

of the town is one of the largest inns in the kingdom, the house having

formerly been a duke's palace, with an artificial mound of remarkable

size in the garden.

There is something as peculiar as it is pleasing in the character of

this country: the villages, with their churches, are all seated in the

bottom, which is intersected by numberless little streams, in every

respect unlike the mountain rivers of the north, but still beautiful;

they flow slowly over weedy beds, sometimes through banks of oziers,

sometimes through green fields. Beyond, and on both hands, lie the

Downs, and patches of brown stubble show the advance of cultivation up

their sides; for, wherever there are neither hedges nor trees, it is a

certain mark that the land has not long been cultured. The soil is

chalky. The stage stopped at a little, clean, low alehouse, and the

coachman opened the door and asked if we would please to alight. "By all

means," said one of my fellow-travellers; and then, addressing himself

to me, he said, "If you have ever travelled this road before, sir, you

will alight of course; and if you have not, you must not pass by without

tasting the best beer in England." When I had done so, I fairly

confessed to him that if I had left England without tasting it, I should

not have known what beer was. The good woman was so well pleased with

this praise from a foreigner, that she invited me to walk into the

cellar, and, in a room on the same floor with the kitchen into which we

were introduced, (there being no other apartment for us,) she showed me

fifty barrels of beer, that quantity being always kept full. I wrote

down the name of the village, which is West Kennet, in my tablets, that

I might mention it with due honour; and also, that if ever I should

graduate in art magic in the caves of Salamanca, I might give the imp in

attendance a right direction where to go fill my glass every day at

dinner.

Near this village, and close by the road side, is the largest tumulus in

the island. As we crossed the Downs, we saw on our left the figure of a

huge white horse cut in the side of the chalk hill, so large, and in

such a situation, that in a clear day it is visible above four leagues

off. There are other such in different parts of the country, and all are

regularly weeded on a holiday appointed in each parish for the purpose.

It is perhaps a relic of Saxon superstition. I may here notice a

remarkable use which the English make of the word _horse_. They employ

it in combination to signify any thing large and coarse, as in

horse-beans, horse-chesnut, horse-radish;—sometimes it is prefixed to a

man's name as an epithet of ridicule: they say also horse-ant, and

horse-leech: and, by a still stronger compound, I have heard a woman of

masculine appearance called a horse godmother.[30] Dog is used still

more strangely in almost every possible sense: the wild rose is called

dog-rose; the scentless violet, dog-violet. Jolly dog is the highest

convivial encomium which a man can receive from his companions; honest

dog is when he superadds some good qualities to conviviality; sad dog is

when he is a reprobate: dog is the word of endearment which an

Englishman uses to his child, and it is what he calls his servant when

he is angry: puppy is the term of contempt for a coxcomb; and bitch the

worst appellation which can be applied to the worst of women. A

flatterer is called a spaniel, a ruffian is called a bull-dog, an

ill-looking fellow an ugly hound; whelp, cur, and mongrel, are terms of

contemptuous reproach to a young man; and if a young woman's nose turns

upward, she is certainly called pug.

Having passed through the towns of Calne and Chippenham, the light

failed us, and thus deprived me of the sight, as I was told, of a

beautiful country. About nine we entered Bath. My fellow-travellers all

left me, and I was landed at a good inn, for the first time without a

companion, and never more in need of one. I have been writing with a

heavy heart, lest my heart should be heavier, were I unemployed.

Wherever we go we leave something behind us to regret, and these causes

of sorrow are continually arising. Even the best blessings of life are

alloyed by some feeling of separation: the bride leaves her father's

house, when she goes to her husband's; and the anxieties of infancy are

hardly overpast, when the child goes from his mother to commence his

career of labour and of pain. It is assuredly delightful to have

travelled, but not to travel:—Oh, no! Fatigue, and the sense of

restlessness, are not all that is to be endured;—the feeling that you

are a stranger and alone comes upon you in a gloomy day, when the

spirits fall with the barometer, or when they are exhausted at evening

or at night. We paint angels with wings, and fancy that it will be part

of our privileges in heaven to move from place to place with accelerated

speed. It would be more reasonable to suppose that Satan keeps

stage-coaches, and has packets upon the Styx; that locomotion ceases

when we become perfect, and beatified man either strikes root like a

zoophyte, or is identified with his house like a tortoise.

* * * * *

Sept. 17. Bath.

If other cities are interesting as being old, Bath is not less so for

being new. It has no aqueduct, no palaces, no gates, castle, or city

walls, yet it is the finest and most striking town that I have ever seen.

According to the fabulous History of England, the virtues of the hot

springs here were discovered long before the Christian æra, by Bladud, a

British prince, who, having been driven from his father's house because

he was leprous, was reduced like the Prodigal Son to keep swine. His

pigs, says the story, had the same disease as himself: in their

wanderings they came to this valley, and rolled in the warm mud where

these waters stagnated;—they were healed by them. Bladud, perceiving

their cure, tried the same remedy with the same success, and when he

became king he built a city upon the spot. It is certain that the Romans

were acquainted with these springs, and had a station here; and it must

have been a place of some consequence some centuries ago when the

cathedral was built, yet not of much, or the diocese would not, at the

time of the schism, have been united under one bishop with that of

Wells. Within the memory of old persons, Bath consisted of a few narrow

streets in the bottom:—invalids came at that time for the benefit of its

waters; and wherever there are such places of resort, many, who have no

real complaints, will either fancy or feign them, for the sake of going

there to meet company. As the wealth of the country increased, and

habits of dissipation with it, these visitors became more numerous, and

accommodations were wanting for them.

Close to the town, between the springs and the river, was a morass. The

ground belonged to Ralph Allen, the Allworthy in Tom Jones, one of the

few English works which we have naturalized in our language. This

excellent man was of low parentage, and had in his youth been employed

in carrying letters from a post town across the country, for there was

at that time no regular communication from one town to another, except

along the direct road to London. During these solitary journeys the

thought occurred to him that it would be far better that such a

communication should be regularly established by the state, than that it

should be left to poor individuals like himself, who were neither always

to be found, nor always to be trusted: accordingly, he shaped a plan for

this purpose; government adopted it; and, in consequence, his fortune

was made. He fixed his residence on a hill about half an hour's walk

from Bath, and, carrying with him into retirement the same active mind

which had been the means of his advancement from obscurity, willingly

listened to any plan which could be devised for the improvement of the

city. There was then in the city an architect of real genius, by name

Wood; and upon this morass of Mr Allen's he erected two rows of houses,

one fronting the north, the other the south; connected them by two

transverse streets, of which the houses were built upon the same plan;

and left in front a magnificent paved terrace, about thirty paces in

breadth, raised upon arches, and open to the country. The houses were

designed for lodgers; they are large and lofty, and are certainly the

finest range of private buildings in the whole kingdom, and, perhaps, in

the whole world.

About the same time a townsman, who had amassed some fortune in trade,

built a theatre just of that size in which the voice could be heard in

all parts of the house without being strained, and the movements of the

countenance seen without being distorted. While the town was thus

improved by the enterprising liberality of its inhabitants, it derived

no less advantage from the humour of one of those men who are contented

to exhibit strong sense, in playing the fool well all the days of their

lives. By this time more persons visited Bath in search of pleasure than

of health, and these persons, among other amusements, had their public

dances.—Now, though Englishmen have proved that they can go on

peaceably, orderly, and well, under a free government, it was found

utterly impossible to keep English women in order by any thing short of

an absolute monarchy. Precedency, in these public meetings, was

furiously contested,—because, in most instances, there was no criterion

of rank whereby it could be decided; and points which are most doubtful,

and, it may be added, most insignificant, are oftentimes the most warmly

disputed: a perpetual Dictator for the realm of Fashion was necessary,

and this person was the second who held the office. Nash was his name,

and his fitness for the office is attested by the title of Beau, which

is always prefixed to it;—Charlemagne, the Venerable Bede, and Beau

Nash, being the only three persons whose names are always accompanied

with the epithets which characterize them.

Beau Nash was as great as Charlemagne in his way, and in this respect

greater, that the system which he established became permanent, and he

transmitted an empire to his successors which has become yearly more and

more extensive. He made laws to regulate when the company should

assemble, and when they should separate; arranged the tactics of the

dance; enacted the dress in which ladies should appear; and, if they

ventured to disobey and come in without the wedding garment, made no

scruple, whatever might be their rank, of turning them out. His strong

sense and sarcastic humour kept them in awe. Such a man would in old

times have been selected for the king's fool; he seems to have

considered himself as standing in some such capacity to the Bath

visitors, and made use of the privilege which the character allowed him.

The follies of mankind were his food. He gambled, and his profits were

such as enabled him to live expensively, and keep an equipage and a

large retinue. This life terminated in its natural and righteous way. He

became old and helpless, lived to stand in need of that charity which he

had never withheld from the needy, but which none extended to him, and

died poor, neglected, and miserable; the inhabitants of Bath rewarding

his genius after the usual manner in which genius of a higher character

is rewarded, by erecting a statue to the honour of the man whom they had

suffered almost to starve.

Once, after his death, his loss was exemplified in a very remarkable

manner. Two ladies of quality quarrelled in the ballroom. The rest of

the company took part, some on one side, some on the other; Beau Nash

was gone, and they stood in no awe of his successor: they became

outrageous, a real battle-royal took place, and the floor was strewn

with caps, lappets, curls and cushions, diamond pins and pearls.

Since the Parades were built every addition to the town has been made

upon system, and with a view to its beauty: hence it presents the

singular spectacle of a city of which the parts are uniform, yet the

whole irregular;—a few old streets still remaining to make the others

more remarkable by contrast. The adjoining hills supply a soft

freestone, which is easily worked, and becomes harder when exposed to

the air: its colour is very beautiful when fresh, but it is soon

blackened by the soot from the earth-coal fires, which is indeed

exceedingly annoying in all the large towns. Still, blackened stones

produce a far better effect than blackened bricks. There is a Square of

which the sides resemble so many palaces; ascend a handsome street from

this, and you come into a Circus of like beauty, and near this is a

Crescent built with equal, or even more magnificence, and overlooking

the country. There are three of these crescents on the hills; one of

them remains unfinished, because the ground in front has not been well

secured, but in situation it is the finest of the three. A fourth in the

valley remains one of the melancholy new ruins, which the projectors

were unable to complete, and so were ruined themselves, a sudden check

having been given to all such speculations when the last war broke out.

It is plain that Bath has outgrown its beauty. Long suburbs extend now

on every side of the city, and the meads on the opposite side of the

river, which, when the Parades were built, justified the motto upon one

of the houses, _Rus in Urbe_, are now covered with another town. It must

have been in its perfection when there was nothing beyond the new bridge

nor above the old Crescent.

I passed the whole morning in perambulating the town, seeing it in all

its parts. The cathedral is small but beautiful; it has suffered much

from the fanatics. The Pump-room is a handsome building, and hears above

the entrance the words of Pindar, +Ariston men hydôr+, here used in a

sense concerning which there can be no dispute. I found my way into the

market, which for its excellent order and abundance surpasses any thing

in London, and is as surprising a sight as any in the place. There being

in some places no carriage road, and in others so wide a pavement that

in wet weather there would be no getting at the carriage, sedan chairs

are used instead. They are very numerous, and with the chairmen, who all

wear large coats of dark blue, form another distinguishing peculiarity

of this remarkable town. There are two public ball-rooms, and two

masters of the ceremonies, Beau Nash's empire having been divided,

because it was grown too large for the superintendance of any

individual: these rooms are handsome, and lighted with splendid

chandeliers of cut glass, but they want that light ornamental festive

character which southern taste would have given them. Some sober

Englishmen in the anti-chambers were silently busied at whist, though it

was noon-day,—some of them, it seems, make it the study of their lives,

and others their trade. It is a fine place for gamblers, and for that

species of men called fortune-hunters, a race of swindlers of the worst

kind, who are happily unknown in Spain. They make it their business to

get a wife of fortune, having none themselves: age, ugliness, and even

idiocy, being no objections. They usually come from Ireland, and behave

as ill to the women whom they have trepanned, after marriage, as the

women deserve for trusting them. It is also the Canaan of Physicians;

for it abounds with wealthy patients, many of whom will have any disease

which the doctor will be pleased to find out for them: but even Canaan

may be overstocked, and, it seems, more of Death's advanced guard have

assembled here than can find milk and honey.

The enormous joints of meat which come to an English table are always

roasted upon a spit as long as the old two-handed sword;[31] these spits

are now turned by a wheel in the chimney which the smoke sets in motion,

but formerly by the labour of a dog who was trained to run in a wheel.

There was a peculiar breed for the purpose, called turnspits from their

occupation, long-backed and short-legged; they are now nearly extinct.

The mode of teaching them their business was more summary than humane:

the dog was put in the wheel, and a burning coal with him; he could not

stop without burning his legs, and so was kept upon the full gallop.

These dogs were by no means fond of their profession; it was indeed hard

work to run in a wheel for two or three hours, turning a piece of meat

which was twice their own weight. Some years ago a party of young men at

Bath hired the chairmen on a Saturday night to steal all the turnspits

in town, and lock them up till the following evening. Accordingly on

Sunday, when every body has roast meat for dinner, all the cooks were to

be seen in the streets,—"Pray have you seen our Chloe?" says one. "Why,"

replies the other, "I was coming to ask you if you had seen our Pompey:"

up came a third, while they were talking, to enquire for her Toby,—and

there was no roast meat in Bath that day.

It is told of these dogs in this city, that one Sunday, when they had as

usual followed their mistresses to church, the lesson for the day

happened to be that chapter in Ezekiel, wherein the self-moving chariots

are described. When first the word wheel was pronounced, all the curs

pricked up their ears in alarm; at the second wheel they set up a

doleful howl; and when the dreaded word was uttered a third time, every

one of them scampered out of church as fast as he could, with his tail

between his legs.

[30] _Cavallo comadre._ The meaning of the words cannot be mistaken, but

the expression is not known to the translator: neither does he know that

men are called horses in England as well as asses, unless, indeed, that

a man with a long face is said to be like a horse.—TR.

[31] Estoque.

LETTER LXXV.

_Road from Bath to Bristol.—Cornu-Ammonis.—Bristol.—Exchange.—

Market.—Cathedral.—The Brazen Eagle.—Clifton.—Bristol-Wells.—

Anecdote of Kosciusko._

From Bath to Bristol is three leagues; the road crosses the river Avon

by an old bridge, and continues for some way along its banks, or at

little distance from them. Half a league from Bath is the house wherein

Fielding is said to have written Tom Jones; it stands by the way side,

in a village called Twyverton, and I did not look at it without respect.

We had a fine view of the river winding under a hill which is covered

with old trees, and has a mansion on its brow, opposite to which, on our

side the water, was the largest and finest meadow I have seen in

England, in which an immense herd was feeding, as in a savannah. A

little dirty town, called Keynsham, stands about half way. I noticed the

Cornu-Ammonis built up in the walls of many of the houses, or, if it

happened to be a fine specimen, placed over the door-way, as an

ornament. This, I find, has given rise to a fabulous legend, which says

that St Keyna, from whom the place takes its name, resided here in a

solitary wood full of venomous serpents, and her prayers converted them

into these stones, which still retain their shape. Beyond this there is

a fantastic building, more like a castle than any thing else: I could

neither guess for what it was intended, nor of what it was built. It

proved to be the stables belonging to a great house on the opposite side

of the road, from which there is a subterranean passage, and the

materials were the scoria from some neighbouring iron-works, with which

I soon perceived that the walls by the road side were capt: for this it

is excellently adapted, as nothing will vegetate upon it, and it is

undecomposable by the weather. Here we once more approached the river,

which was now a dirty stream, flowing through wide banks of mud. Bristol

was presently in sight,—a huge city in the bottom, and extending up all

the adjoining hills, with many steeples, one of which inclines so much

from the perpendicular, that I should be sorry to live within reach of

its fall,—and the black towers of many glass-houses rolling up black

smoke. We entered through a gate of modern and mean architecture into a

street which displayed as much filth, and as much poverty, as I have

seen in any English town. Here, for the first time, I saw something like

a public fountain, with a painted statue of Neptune above it, which is

as little creditable to the decency of the magistrates as to the state

of arts in the city. The entrance into Bristol is, however, the worst

part of it. We crossed the bridge, where there is a fine opening, and

full in view a modern church and spire, so beautifully proportioned, and

therefore so fine, that you do not at first perceive that the whole

building is perfectly plain and unornamented.

D. was awaiting my arrival. He had secured our places for Exeter in

to-morrow's coach, and I lost no time in seeing what he, as being

acquainted with the place, thought most worthy to be seen. The exchange,

a fine edifice, about half a century old, was opposite to the inn-door

at which the stage had stopped: its inclosed square is exceedingly

beautiful, more so than any thing of the kind which I have seen

elsewhere:—yet, it seems, the citizens choose to assemble in the street,

in front, where some friend to the city, in old times, erected four

brazen tables, on which his town's-folk might count out their money in

their public dealings. On one of these a man was selling newspapers, on

another a cage of goldfinches was exposed to sale. Behind the exchange

is the market, which is even finer than that of Bath. It contains three

market-houses, to which cheese, butter, pork, poultry, &c. are brought

by women from the country. The shambles stand in another part; and

another is appropriated for vegetables, secured from the weather by a

range of slated sheds. I never saw, even at a fair, a busier or more

crowded scene, and every thing was going on with that order and dispatch

which characterize this extraordinary nation.

We crossed a wooden draw-bridge over the bed of a river, where the ships

were lying on a bed of mud, and the water was not wider than a common

street gutter: it was full of small craft; the view on one side extended

down the river into the country: there was the bustle of business along

the quays and in the streets; one church tower of singular beauty

was in sight, and the whole scene was fine and rememberable. The

cathedral stands in a place with old trees in front; it is a poor

building,—excepting Chester, the least interesting in England. The

entrance is disfigured by a door-way in the very worst style of modern

architecture. A fine cross, which formerly stood in the square, has been

sold by the corporation to a gentleman, who has re-erected it at his

country-seat, and thus rescued it from destruction! This was about

thirty years ago; the person who told me this, said he did not remember

it, but had often in his childhood eaten it in gingerbread. Instead of

ascending, you descend into this church, by several steps; the pavement

is therefore necessarily damp, and, what is truly abominable, stinks of

the abominations which are, in contempt of all decency, committed

against the doors, and find their way down.

Letters from England, Volume 3 (of 3) · 第 12 / 14 段