eyes. She could see nothing. A grey linen roof was above her, grey linen
walls around her. Ah, the walls undulated, parted slightly, and let some
light through. Valeria could see parts of shops, and of houses, and
people passing.... She was being carried through the streets. What was
the matter with her mouth? She raised her hand in its brown kid glove
and touched her mouth, and down along one side of it where she felt
something unusual; her glove seemed not to touch her cheek but her
teeth; then something hot and viscid ran into the palm of her hand and
down her arm. A hand--was it hers?--fell on her breast. Suddenly she
remembered her violet bag, fat with money. Where was it? She tried to
say, "Where is it? Where is it? It is Nancy's." She cried it out loud,
but could hear only a muffled bubbling and blowing through her mouth.
Then oblivion.
... Now she was in a small, light room. Everything round her was light
and white; she saw the ceiling first. It was of glass--white frosted
glass. Everything was white; the people were white, except their faces,
which looked dark and yellow over their white clothes. One of the faces
looked at her very near, then another. Then a lighter face came with
white wings round its head. Valeria knew what that was, but could not
remember. She thought she would smile at that face, and did so, but the
face did not smile back. It continued looking at her closely, and she
felt a hand touch her forehead and smooth back her hair.
Another face came, red, with bloodshot eyes, and someone took hold of
her head and turned it. A voice said: "Useless. But we can try." Then a
sound of running water. Valeria put out her hand to stop it. Immediately
the winged face was bending over her. "Yes, dear? Yes, dear?" Valeria
thought she told her to stop the running water. But the winged face only
nodded and smiled, and said: "That is a good, brave dear! We shall soon
be better--soon be better." Another face and a voice: "Shall I wash
this?" Then something gushed over Valeria's cheek and trickled, warm and
salt, down her throat. Something choked. Then there was a pain, a pain
somewhere in the room, a burning, maddening pain. A man's voice said:
"Leave alone. That's no use. Look at this." Valeria's head was turned
round again, and she heard a crepitant sound as if her hair were being
cut. Running water again.... Valeria's head lay sideways, and she could
see the white-gowned back of a man washing his hands under a silver tap.
She liked watching him. He turned round, shaking his wet hands in the
air with his sleeves rolled back. It was he who had the red face and
the bloodshot eyes, and a clipped grey moustache. He nodded to Valeria
as he saw her eyes open, and said: "That's good, that's right. A little
patience." Valeria smiled at him; she felt that her mouth did not move,
so she blinked with her eyes, and the red face nodded back in friendly
manner.
Someone held her wrist, and for a while everything was silent. Again,
again, a shooting, maddening pain. An exclamation, and then a word:
"Useless." Valeria opened her eyes. She saw the white-winged woman's
face with her eyes fixed on the red face, which was bending forward, and
the two other faces were also bending over, looking down at something
Valeria could not see, for it was on her own pillow. Then the red-faced
man said: "Useless," again. And the white-winged face moved its lips.
"Useless!" The word conveyed nothing clear to Valeria's mind, but
something in her body responded to the word. Thump, thump, thump, her
heart began to beat, loud and quick, louder and quicker, until it could
be heard all over the room. Thump, thump, thump, it rolled like a drum,
and Valeria turned her frightened eyes to the red face above her. She
said to him: "Stop my heart. Stop my heart from beating like this." But
the three men and the sister did not seem to hear. They stood quite
still listening to it, and then Valeria knew that she had not spoken.
Thud, thump; thud, thump; quicker and quicker, and Valeria's eyes rolled
wildly, imploring help. Then the Sister said to the surgeon: "Oh, try!
try, poor thing!" And again water rushed, and something was rolled
stridently across the marble floor.
"Ether," said the surgeon.
One of the yellow faces bent over her, and he had a dark net mask in his
hand. He held it over her face.
Suddenly Valeria was wide awake. She sat up with a shriek, and struck
out at the yellow face and the mask. She saw the two doctors and the old
surgeon, and the Sister of Charity. She spoke and her voice came. She
wanted to say: "Save me! Save me!" but she heard herself saying: "I have
time to cross!" Then she tried to explain about the violet bag, and the
money, but what she cried was: "Nancy! Nancy!" Then the surgeon was
angry with the man who held the mask, and turned on him with impatient
words. But the Sister stood over Valeria, and made the sign of the cross
above her. "Lie down, dear, lie down," she said. So Valeria lay down.
Thud, thump; thud, thump; thud, thump, rolled the drum of her heart.
"Now," said the surgeon, "you must be good. Don't move! Count! Count to
twenty."
Valeria struggled to get up. The black mask was near her face again.
"Now, dear, now!" said the Sister's voice. "Count: one--two--three----"
"Breathe deeply," said someone, and Valeria did as she was told.
Then she remembered that she was to count. But she had lost time, so she
felt she must begin further on. "... Nine," she said, breathing deeply;
"ten." She was on a swing--a large, wild swing in the air that swung her
out in the sky and back through the wide, white air. "Eleven, twelve,"
Valeria felt that she must say thirteen quickly because--unlucky
number--"thirteen ... fourteen...."
The swing swung her out, flying through the air with a swoop and a sweep
beyond all the mountains. The people around her seemed to be left far
away, down in the little white room. They would never hear her voice
from so far away. "FIFTEEN!" she cried, shouting loud, loud, from afar.
Then the sweep of a gigantic wave swung her out into Eternity.
* * * * *
"I knew it was useless," said the Surgeon angrily. The face was covered,
and the stretcher was wheeled away.
An hour later Zio Giacomo, Nino, and Aunt Carlotta came hurrying in,
red-eyed and white-faced. It was over. Aunt Carlotta wrung her hands,
and the Sister consoled her, and assured her that there had been no
suffering.
"I want to see her," said Aunt Carlotta, sobbing.
"No, no," said the Sister. "Don't."
"Don't!" said Giacomo brokenly, the tears streaming down his face. Nino
said not a word, but went with one of the young doctors into the large
bare room where two stretchers stood, each with a shrouded burden.
"This one," said the doctor, he who had held the mask. Nino saw, gasped,
and turned away.
Aunt Carlotta was being led in, supported by the Sister. Nino grasped
her hand.
"Come away," he whispered; "come away at once."
Carlotta shook her head, her face buried in her handkerchief. "My
sister's child! My sister's only child! I must close her eyes." Nino
went out.
Carlotta was led to the farther of the two stretchers. The cloth was
lifted from Valeria's face. Then shriek after shriek resounded through
the bare chill room, echoing through the wide corridors, reaching the
patients lying selfish and sad in their wards. Shriek after shriek. But
the two quiet figures on the stretchers were not disturbed.
Valeria was buried in Nervi near Tom.
IX
When Nancy in New York received the news of her mother's death she wore
black instead of brown, and wept, and wept, and wept, as children weep
for their mothers. Then she wore brown again, and went on living for
Anne-Marie, as mothers live for their children.
They had left Mrs. Schmidl's kindly, dingy roof, and moved a little
further away from the niggers, into a small flat in 82nd Street. Mrs.
Schmidl's niece, Minna, came and did the housework, and took Anne-Marie
for walks. Anne-Marie loved Minna. Anne-Marie watched her with entranced
gaze when she spoke to the tradesmen, and followed her from room to room
when she swept and did the beds. Minna wore low-necked collars, and a
little black velvet ribbon round her neck, and pink beads. She was
beautiful in Anne-Marie's sight, and Anne-Marie imitated as much as
possible her manner, her walk, and her language. Nancy could hear them
talking together in the kitchen. Minna's voice: "What did you have for
your tea? A butter-bread?" And Anne-Marie's piping treble: "Yes, two
butter-breads mit sugar." Minna: "That's fine! To-morrow Tante Schmidl
makes a cake, a good one. We eat it evenings." "A cake--a good one!"
echoed Anne-Marie.
Nancy's soul crumbled with mortification. She had taken out her
manuscript, and it lay before her on the table once more. Its broad
pages were dear to her touch. They felt thick and solid. The tingling
freshness of thought, the little thrill that always preceded the ripple
and rush of inspiration, caught at her, and the ivory pen was in her
hand.
"A cake--a good one," repeated in the next room Anne-Marie, who liked
the substantial German sound of that phrase.
"Oh, my little girl! My little girl! How will she grow up?" And Nancy
the mother took the ivory pen from Nancy the poet's hand, and Anne-Marie
was called and kept, and taught, for the rest of the day.
During the months that followed, Nancy played a game with her little
daughter which, to a certain extent, was successful.
"We will play that you are a little book of mine, that I have written. A
pretty little book like Andersen's 'Maerchen,' with the pictures in it.
And in this book that I love----"
"What colour is it?" asked Anne-Marie.
"Pink, and white, and gold," said Nancy, kissing the child's shining
hair.
"Well, in it, in the midst of the loveliest fairy-tale, somebody has
come and written dreadfully silly, ugly words, like--like
'butter-bread.' I must take all those out, mustn't I? And put pretty
words and pretty thoughts in instead. Otherwise nobody will like to read
the book."
"No," said Anne-Marie, looking slightly dazed. "And will you put
pictures in it?"
"Oh yes," said Nancy. "And I wish I could put rhymes into it too."
But that was not to be. Long explanations about boy and toy--rain and
pain--fly and cry--far and star--left Anne-Marie bewildered and cross.
Nancy coaxed and petted her. "Just you say a rhyme! Only one. Now what
rhymes with _day_?"
No. Anne-Marie did not know what rhymed with day.
"_Play_, of course, my goosie dear! Now what rhymes with _dear?_"
"Play," said Anne-Marie.
"No; do think a little, sweetheart. With _dear!--dear?_"
"Vegetables?" asked Anne-Marie, who had spent many hours in Frau
Schmidl's kitchen.
Nancy groaned. _"Dear_!" she repeated again.
_"Darling!"_ cried Anne-Marie triumphantly, and was lifted up and
embraced.
"I wish you were a poet, Anne-Marie!" said her mother, pushing the fair
locks from the child's level brow.
"What for?" said Anne-Marie, wriggling.
"Poets never die," said Nancy, thus placing a picture in the fairy-tale
book.
"Then I'll be," said Anne-Marie, who knew death from having buried a
dead kitten in the Schmidls' yard, and dug it up a day or two after to
see what it was like.
But Anne-Marie was not to be a poet. In the little pink and white books
that mothers think they create, the Story is written before ever they
reach the tender maternal hands. And Anne-Marie was not to be a poet.
But Nancy herself could not forget that Fate had printed the seal of
immortality upon her own girlish brow. She thought: "I cannot finish
The Book now. The Book must wait until later on, when Anne-Marie does
not need me every moment. But now, now I can write a cycle of
child-poems on Anne-Marie."
So she watched her little daughter through narrowed eyelids, throwing
over the unconscious blonde head the misty veil of imagery, searching in
the light blue eyes for the source of word and symbol, standing
Anne-Marie like a little neoteric statue on the top of a sonnet, trying
to fix her in some rare, archaic pose. But Anne-Marie was the child of
her surroundings; Anne-Marie wore clothes of Minna's cutting and
fitting, and on her yellow head a flat pink cotton hat like a lid.
Anne-Marie had spoken Italian like a royal princess, but her
German-American English was of 7th Avenue and 82nd Street. And
Anne-Marie's pleasures were, as are those of every child, taken where
she found them; for her no wandering in a shady garden, nursing an
expensive, mellifluously-named doll. Since the Monte Carlo
"Marguerite-Louise," whose eyes, attached to two small lumps of lead now
lay in a box on a shelf, Anne-Marie's dolls had been numerous but
unloved. At Mrs. Schmidl's suggestion, and for economic motives, Nancy
had gone down town one day to a wholesale shop in Lower Broadway, where
she had been able to buy "one dozen dolls, size nine, quality four, hair
yellow, dress blue," for two dollars and seventy cents.
The first of the dozen was the same evening presented to Anne-Marie. It
was rapturously kissed; it was christened Hermina--Minna's name; its
clotted yellow hair was combed; attempts were made to undress it, but as
it did not undress, it was put to sleep as it was, and Anne-Marie went
to bed carefully beside it.
In due time Hermina broke and died. What unbounded joy was Anne-Marie's
when Hermina herself, with the self-same azure eyes, clotted yellow
hair, blue dress, angel smile, reappeared before her. She was
rapturously kissed. In due time also this second Hermina, legless, and
with pendulous, dislocated head, was taken away from Anne-Marie's fond
arms, and a new stiff Hermina was produced, with clotted hair and angel
smile renewed. Anne-Marie's eyes opened large and wide, and she drew a
deep breath. With more amazement than love she accepted the third
Hermina, and did not kiss her. That Hermina died quickly, and Nancy,
with a triumphant smile, produced a fourth. With a shriek of hatred
Anne-Marie took her by the well-known painted boots, and hit the
well-known face against the floor.
The other eight were given to her at once, and were hit, and hated, and
stamped upon. For many nights Anne-Marie's dreams were peopled with dead
and resuscitated Herminas--placid, smiling Herminas with no legs; booted
Herminas with large pieces broken out of their cheeks; fearful Herminas
all right in the back, but with darksome voids where their faces ought
to be under the clotted yellow hair.
She would have no more dolls, and her pleasures were taken where she
found them mainly in the kitchen. She liked to wash dishes, because she
was not allowed to; and she could be seen whisking a kitchen-towel under
her arm in the brisk, important manner of Minna. She liked to see the
butcher's man slap a piece of steak down on the table; and the laugh of
the "coloured lady" who brought the washing was sweet in her ears. She
also liked the piano that was played in the adjoining flat--the piano
that drove Nancy to distraction and despair whenever she tried to work.
"Rose of my spirit, Fountain of my love,
Lilial blue-veined flower of my desire----"
wrote Nancy, trying not to hear the climpering next door.
"Minna! Minna! What is that tune?" called Anne-Marie, jumping from her
chair. "Is it 'Eastside, Westside,' or 'Paradise Alley'?"
"No, it ain't. It's 'Casey would waltz.'"
"Oh, is it? Sing it. Do sing it, Minna."
And from the kitchen came Minna's voice, a loud soprano:
"Casey would waltz with the strawberry blonde,
And the band--played--on."
Then Anne-Marie's childish falsetto:
"Casey would waltz with the strawberry blonde,
And the band--play--don."
Alas! even the cycle of child poems must wait until Nancy could afford a
larger apartment, and a governess for the "lilial blue-veined flower of
her desire." There was no "Stimmung" for lyrics in the left-top flat in
82nd Street.
Aldo was at home a good deal during the day-time, yawning, reading the
interminable Sunday papers that lay about all the week, smoking
cigarettes, and wishing they could afford this and that.
In the evenings he went out. His work, it seemed, was to be done more in
the evening than in the day-time, so he explained to Nancy. He explained
very little to Nancy. Once he had brought home one hundred dollars
instead of twenty, but she had been so startled and aghast, so nervous
and impatient to know how he had got it, and, above all, it had been so
impossible to make her understand the subtleties of his duties to Mrs.
Van Osten, that he had finally declared it was simply a present for an
extra important piece of work he had had to do. And the next time he
received a hundred dollars--about three months afterwards, when more
arduous duties once more developed upon him--he took eighty to the Dime
Savings-Bank, and brought the usual twenty dollars home.
As soon as the little savings-bank book was placed in his hand, the
Caracciolo grandfather awoke in him again, and murdered the lazzarone
who cared not for the morrow. He became heedful of little things,
grudging of little expenses. The dingy flat was run on the strictest
principles of economy, and when a dollar could be taken up the steps of
the savings-bank and put away, he was happy. He had learned that by
making deep, grateful eyes at Minna over the accounts, she would keep
expenses down to please him; and many were the lumps of sugar and bits
of butter taken from Mrs. Schmidl's larder by Minna's fat, pink hand and
placed, sacrificial offerings, on the Della Roccas' shabby table.
Anne-Marie's pink hats and Minna-made frocks had to last through the
seasons long after the "coloured lady" had washed every vestige of tint
and vitality out of them, and they were a thorn in Nancy's eye. Nancy
wore her pepper-and-salt dress day after day; it turned, and it
dyed--black, and when it was no more, she got another like it.
The days passed meanly and quickly. And Nancy learned that one can be
dingy, and sordid, and poverty-stricken, and yet go on living, and
gently drift down into the habit of it, and hardly remember that things
were ever otherwise.
The evenings only were terrible. When Minna had gone home, and
Anne-Marie slept, and Aldo had sauntered out to meet some Italians, or
had hurried in full evening-dress to his work, Nancy sat drearily in the
"parlour." From mantelpiece, shelf, and what-not photographs of unknown
people, friends of Mrs. Johnstone, the landlady, gazed at her with faded
faces and in obsolete attire; actresses in boy's clothes, and
large-faced children; chinless young men in turned-down collars; Mr. and
Mrs. Johnstone in bridal attire; their first-born baby with no clothes
on, now a clerk at Macy's. Hanging on the wall, with whitish eyes that
followed Nancy about, was the enlarged photograph of dead Mr. Johnstone,
and Nancy, in her loneliness, feared him. She covered him one evening
with a table-cloth, but it was worse. When, on her arrival months ago,
she had collected all these photographs and hidden them away in a
closet, Mrs. Johnstone, who liked to drop in suddenly, had arrived, and
looked round with a red face.
"You don't want to do that," she had said, taking all the pictures out
again and setting them up in their places. She also would not allow the
large ornamental piano-lamp, that took up half the stuffy little room,
to be moved. It had cost thirty-two dollars. So it stood there in the
dark-carpeted, obscure parlour, and its yellow silk shade with the grimy
white silk roses pinned on it was an outrage to Nancy's pained gaze.
One evening at bed-time Anne-Marie said to her mother: "I like the girl
next door."
"You do not know her, darling," said Nancy.
"Oh yes, I do. I talked to her from the back-window."
"What is her name?" said Nancy, unfastening strings and buttons on her
daughter's back.
"Oh, she told me--I don't know. A little dry name like a cough."
Nancy laughed and kissed the nape of Anne-Marie's neck, which was plump,
and fair, and sweet to smell. At that moment the girl-neighbour knocked
and came in, with a bear made of chocolate for Anne-Marie. Her name--the
dry name like a cough--was Peggy.
"I've just come in because I thought you seemed kind of lonesome," she
said, looking round the parlour after Anne-Marie had been tucked in and
left in the adjoining bedroom with the door ajar.
She then told Nancy that she worked in a hairdresser's shop down
Broadway, "mostly fixing nails." "Sickening work," she added. "All those
different hands I have to keep holding kind of turns me. Especially
women's!"
Nancy laughed. Peggy offered to fix her nails for nothing, and after
some hesitation Nancy allowed her to do so.
"My! you have hands quite like a lady," said Peggy; and the cup of
Nancy's bitterness was full. Nancy quickly changed the subject.
"Is it you who play the piano?" she asked.
"No, my brother. He works in a shipping office. But he is great on
music."
At this point Anne-Marie's voice was heard from the adjoining room:
"What is that piece that was lovely?"
Peggy laughed, but could not say which piece Anne-Marie meant. After a
while she went to call her brother, who came in, lanky and diffident,
and was introduced as "George." Anne-Marie kept calling from her room
about the piece that was lovely, and finally the young man went back to
his flat, leaving the doors open, and played all the pieces of his
repertoire.
But "the piece that was lovely" was not among them. Peggy and Nancy
said: "She probably dreamt it." But Anne-Marie cried "No, no, no!" at
the first note of every piece that was started. At last she wept, and
was naughty and rude, and the bear's hindlegs, which she had not yet
eaten, were taken away from her.
Peggy and George were very friendly, and promised to call again. They
lived alone. Their parents had a sheep ranch in Dakota.
"Rotten place," said George. "New York is good enough for me." And they
shook hands and left.
After that, when Mr. Johnstone frightened Nancy more than usual, she
knocked at the wall in Anne-Marie's room with a hair-brush, and Peggy
came in, and spent a friendly evening with her. Sometimes George came,
too, and read the magazine supplements of the Sunday papers aloud.
George read all the poems.
"He's a great one for poetry," said his sister.
George passed his manicured fingers through his thin hair, and looked
self-conscious.
"I guess all the real poets are dead long ago," he said.
"I fear so," said Nancy.
"Mamma!" came Anne-Marie's voice, distinct and wide-awake, through the
half-open door.
"Yes, dear," said Nancy. "Good-night."
"Mamma!" cried Anne-Marie. "Come here."
Nancy rose and went to her. Anne-Marie was sitting up in bed.
"What did he say?"
Nancy did not know.
"He said the poets were dead. All the real ones. You said poets could
never die."
Nancy sat down on the bed, and pressed the little fair head to her
heart.
"I will tell you about that to-morrow," she said. "And you must not
listen to what is said in another room. It is not honourable." After a
long explanation of what "honourable" meant, Nancy rose and kissed her.
"You had better shut the door," said Anne-Marie. "One can't be
honourable if one can be not."
So the door was closed.
Early next morning Anne-Marie inquired about the poets.
"Well," said Nancy, who had forgotten about it, and was taken unawares.
She spoke slowly, making up her story as she went on, and trying to put
another picture in the little book of Anne-Marie's mind. "Once the world
was full of roses, and poets lived for ever."
"Yes," said Anne-Marie.
"Then one day some people said to God: 'There are too many useless
things in the world. Roses, for instance. We could do without them, and
have vegetables instead.' So God took away the roses. And all the poets
died."
"What of?"
"Of silence," said Nancy. "They died because they had nothing more to
say."
Anne-Marie looked very sad. Nancy made haste to comfort her.
"Then God put a few roses back, for little Anne-Maries who don't like
vegetables (which is very naughty of them, because they do one good),
and so also a few poets came back into the world."
"But not the real ones?"
"Well, not quite real ones, perhaps," said Nancy.
"Then what is the good of them?" asked Anne-Marie.
Nancy could not say. Nancy could not say what was the good of not quite
real poets. But for that matter, what was the good of the real ones?
What was the good of anything? Nancy's thoughts went in drooping file to
her own work. What was the good of writing a Book? "I need not have
written any story at all," she said to herself.
Perhaps that is what God will say when the dead worlds come rolling in
at his feet, at the end of Eternity.
X
Poverty and loneliness pushed Nancy along the dreary year, and she went
in her brown dress, with her heels worn down at the side, through the
autumn and the winter. Aldo was away for weeks at a time, and although
he seemed in good humour when he was at home, and dressed elaborately,
he was always parsimonious in the house, warning against rashness and
expense.
Anne-Marie went to a kindergarten, where the grocer's children, and the
baker's children, and the milkman's children went, and she liked them,
and they liked her.
And now April was here. Where it could, it pushed and penetrated;
through the trestles of the elevated railroads it spilt its sunshine on
the ground. And it ran into the open window of the 82nd Street flat,
and stretched its sweetness on the faded yellow silk of the hated
lampshade.
To Nancy, who was moping in her dingy brown dress, April said: "Go out."
So she put on her hat, and went out. And, having no reason to turn to
the right, she turned to the left, and after a few blocks, having no
reason to turn to the left, she turned to the right, and ran straight
into a little messenger-boy, who was coming round the corner carrying
some flowers in tissue-paper, and whistling.
Some trailing maidenhair escaping from the paper caught in her dress,
and broke off. "I am sorry," she said.
"Can't yer use yer eyes!" said the boy rudely.
Then April said to Nancy: "Smile!" And she smiled, dimpling, and said
again: "I am sorry."
The boy looked at her, and turned his tongue round in his mouth; then he
sniffed, and said: "Here you are! This is for you."
He pushed the bunch of flowers into Nancy's hand, then turned back, and
went round the corner again, whistling. Nancy ran after him, but he ran
quicker, looking round every now and then and laughing at her. When he
turned another corner Nancy stood with the flowers in her hand,
wondering.
She opened the paper a little at the top, and looked in. Mauve orchids
and maidenhair--a bouquet for a queen. She walked slowly back to her
house, carrying the flowers in front of her with both hands, and their
idle beauty and extravagant loveliness lifted her prostrate spirit above
the dust around her.
She went to her room with them, avoiding Minna, who was clattering
dishes in the kitchen, and, locking her door, sat down near the bed. She
drew the tissue-paper away, and the fairy-like flowers, scintillant and
bedewed, nodded at her.
In their midst lay a letter, with the crest of a Transatlantic steamship
on the envelope. She opened it with timid hands.
"DEAR UNKNOWN IN THE PALE BLUE DRESS,
"I am sending this to you as a child sends a walnut-shell boat sailing
down a river. Where will it go to? Whom will it reach? I am leaving
America to-day. By the time you read this--are you smiling with
wondering eyes? or is your mouth grave, and your heart subdued?--I shall
be throbbing away to Europe on board the _Lusitania_, and we shall
probably never meet. But I am superstitious. As I drove down to the
steamer just now the words that are often in my mind when I travel
sprang with loud voices to my ear:
"'Dort wo du nicht bist, dort ist dein Glueck.'
"Do you know German?
"'There _where thou art not_, is thy happiness.'
"I am leaving America because I hate it, and have never been happy here;
probably my happiness was meanwhile in Europe, or Asia, or Australia.
But what, now that I am going to Europe, if my happiness were in America
after all? What if I were driving away from it, taking ships and sailing
from it, catching trains and leaving it behind? I stopped the cab, and
got these flowers on chance.
"The steward has called a messenger, an impish boy with a crooked mouth.
He stands here waiting.
"I look at him, and like to think that you will see him too. But you?
How shall we find you, the flowers, and my heart, and the
messenger-boy?
"I shall tell him to stop the first girl he meets who is dressed in
light blue. That is you. And I reason that if you wear a light blue
dress you must be young; and if you are young you are happy; and if you
are happy you are kind; and if you are kind you will write to me, who am
a lonely, crabbed, and crusty man.
"My address is the Metropole, London.
"ROBERT BEAUCHAMP LEESE."
Nancy placed the letter on the bed beside the flowers; she sat a long
time, with folded hands, looking at them. They brought but one message
to her eyes that were vexed with shabbiness, to her soul that was shrunk
by privation--riches.
They belonged to another sphere. They had come up the wrong street, into
the wrong house. If they could have life and motion they would rise
quickly--Nancy could imagine them--lifting dainty skirts and tripping
hurriedly out from the sordid flat.
Nancy laid her cheek near to the delicate petals, and her hand on the
letter. Her fancy played with an answer--an answer that should startle
him, surprise him.
"How shall I hold you, fix you, freeze you,
Break my heart at your feet to please you!..."
Yes, she could quote Browning to him, and Heine; she could paint a
fantastic picture of her light blue gown, against which the mauve
orchids melted in divine dissonance of colour; she would be wearing with
it a large black hat, with feathers curving over a shading velvet
brim....
She sighed, and went to the rickety bamboo-table, where the inkstand
stood on a cracked plate, and the ivory pen lay in demoralized
familiarity, with a red wooden penholder belonging to Anne-Marie. On
the cheap notepaper which she used when she wrote to borrow a saucepan
from Mrs. Schmidl, or to ask Mrs. Johnstone to wait until next week, she
wrote:
"DEAR SIR,
"The wrong girl got your letter. I was dressed in _brown_."
She did not sign her name, but she read his letter over again, and,
seeing that he was lonely, and crabbed, and crusty, she added her
address.
He answered to "Miss '_brown_'" at the address she had given him, and he
began his letter: "Dear wrong girl, write to me again." And she wrote
back to say that indeed she would not dream of writing to him.
He replied thanking her, and asking if she were not the Miss Brown he
had met on board ship sixteen years ago, who had been so kind and
maternal to him, and had then had smallpox so badly. He hoped and
believed she was that Miss Brown.
Nancy felt that she must tell him she was not that Miss Brown. And she
did so. And there the correspondence ended. At least, so she told
herself as she ran up the stairs after posting her letter at the corner
of the street.
She was alone that evening, as so often. The piano-lamp was lit. The
little china clock on the mantelpiece ticked time away like a hurrying
heart, and Nancy suddenly realized that life was passing quickly, and
that she was not living. She was shut up in the dusky little flat with
Mr. Johnstone, and was as dead as he. A fierce excitement overcame her
suddenly, like a gust of wind, like a flame of fire--regret for her
wasted talents, resentment against her fate, hatred of the poverty that
was crippling and maiming and crushing her. What was she doing? Was she
asleep? was she drugged? was she dreaming? What had come over her that
she could let herself drift down into the nameless obscurity, the sullen
ignominy of despair?
When midnight struck, Nancy leaped from her chair as one who is called
by a loud voice. Life was rushing past her; she would wake, and go too.
Some old French verses came into her head about "la belle" who wanted to
enter the "blue garden"; who passed it in the morning, and looked in
through the open gates.
"La belle qui veut,
La belle qui n'ose,
Cueillir les roses
Du jardin bleu."
And she passed at noon, and looked in through the open gates:
"La belle qui veut,
La belle qui n'ose,
Cueillir les roses
Du jardin bleu."
In the evening she said: "Now I will enter." But she found that the
gates were closed.
"La belle qui veut,
La belle qui n'ose,
Cueillir les roses
Du jardin bleu."
Some characters evolve slowly, by imperceptible gradations, as a rose
opens or a bird puts on its feathers. But Nancy broke through her
chrysalis-shell in an hour. From one day to the next the gentle,
submissive Nancy was no more; the passive, childlike soul clothed in
the simplicity of genius died that night--for no other reason but that
her hour had come--drifted off, perhaps, in the little dreamboat of her
childhood, where Baby Bunting sat at the helm waiting for her. And
together they went back, afloat on the darkness, to the Isle of What is
No More.
* * * * *
"DEAR UNKNOWN,
"You are very persistent. Is it not enough to know who I am not, that
you needs must want to know who I am? What's in a name? A woman by any
other name would be as false.
"Then call me, if call me you will, by the sweeping, impersonal, fragile
name of Eve. And picture me as Eve, with the serpent coiled round her
neck like a boa, and the after-glimmer of a lost Paradise in her
tranquil eyes. The tranquil eyes are blue, under dark hair.
"What! more questions? Yes, I am young--not disconcertingly so. And
good-tempered--not monotonously so. And almost pretty--not distractingly
so.
"And I write to you, not because I am temerarious, but because the month
is April and the time is twilight. And you are the Unknown."
The Unknown answered. And she wrote to him again. She put all her
fancies and all her phrases into the letters. She wrote him lies and
truth. She described herself to him as she thought she was not--but as
perhaps she really was. In her letters she was a spoilt butterfly,
whirling through life with vivid wings.
As she wrote she grew to resemble the girl she wrote about. She borrowed
money from Peggy and from George, who had fallen in love with her. She
would pay it back some day. She bought clothes, and ran up debts, and
signed notes, and resorted to expedients. All the cleverness that should
have gone into her book she used in her everyday life to wrench herself
free from the poverty that was choking her. "Nothing matters! Nothing
matters!" Only to get out of the mire and the mud--to lift little
Anne-Marie out of the hideous surroundings, to stand her up safe and
high in the light, out of reach of the sordid struggle.
One day--a chilly afternoon in May--Aldo did not come home. Minna had
gone to fetch Anne-Marie from school, when a messenger rang and gave
Nancy a sealed letter.
In it Aldo said the chance of his life had come, and that he could not
throw it aside--no! for her own sake, and for the child's, he would not
do so. He thought not of himself. His thwarted ambitions, his warped
talents, his stifled nature, had cried for a wider horizon. But not for
this was he taking so grave a step. One day she would know how he was
sacrificing himself for her sake. And he would open his arms, and she
would fall on his breast and thank him. (Here was a blur--where Aldo's
tear had fallen.) And he enclosed five hundred dollars. She was to be
careful, as five hundred dollars was a large sum--two thousand five
hundred francs. And she might take a smaller flat, and pay Minna eight
dollars a month instead of ten. And she had better not write about this
to Italy, as probably in a few months' time everything would be
explained, and now farewell, and the Saints protect them! And she was to
pray for him. And he was for ever her unhappy Aldo.
The messenger had darted off as soon as she had signed his receipt, and
Nancy sat down, rigid and dazed, with her letter and the
five-hundred-dollar bill in her hand.
Aldo was not coming back. Aldo had left her and the child to struggle
through life alone. All that day she carried her heart cold and stern as
a rock in her delicate breast.
In the evening she went into his room. True, it was a mean and miserable
room. Everything in it--from the small window that looked out on a dark,
damp wall to the torn carpet, from the crooked folding-bedstead to the
broken piece of mirror leaning against the wall on the narrow
mantelpiece--everything was horrible, everything was good to get away
from. Nancy looked round, and pity drove the stinging tears to her eyes.
Poor Aldo! What had Aldo had, after all, to come home to? Not love. For
the love that would have carried them through and over such wretchedness
was not in Nancy's heart. Her love for him had been all for his beauty;
her love had been a delicate, sensitive, blow-away creature, half ghost,
half angel, whom to wound was to kill. And Fate had amused itself by
throwing bricks and bats at it, choking it under mountains of ugliness,
kicking it through crowded streets, dragging it up squalid stairs....
When Nancy drew the sheet from its face, she saw that it had been dead a
long time. And she was sorry for Aldo.
She pulled his trunk out from under the bed, and remorsefully and
compassionately put all his things into it--his books, his broken comb
and cheap brushes, his old patent-leather shoes that he wore about the
house instead of slippers, some packets of cigarettes. When she opened
his dark cupboard, and saw that all the new clothes had been taken away,
she smiled with a little sigh, and remembered how pale he had looked
when he said good-bye that morning.
How had he got those five hundred dollars to give her? She knelt down
suddenly beside the open trunk, and said a prayer for him, as he had
wished her to do. When she rose and shut the trunk, she shut in it the
memory of Aldo, that was not to be with her any more.
Anne-Marie hardly noticed her father's absence, talking of him
occasionally in the airy, detached manner of children; but Minna went
for a week with red eyes and swollen face. And after a while the
accounts rose with a rush.
Nancy paid all her debts, bought some clothes, and gave Mrs. Johnstone
notice. She engaged a suite in a fashionable boarding-house on Lexington
Avenue. Peggy and George stayed with her the last day in the flat, and
helped her with her packing; but in the evening they went back to their
rooms, for they were expecting a friend--Mr. Markowski, a Pole--who was
to come and make music with George.
Anne-Marie was asleep, and Nancy sat down in the denuded room where
everything belonging to her had already been put away. The dead Mr.
Johnstone looked sadly at her, and even the piano-lamp was bland and
dulcet, shining on the roses that George had brought her.
The postman's double knock startled her, and she received from his hand
a letter. Aldo? No. It came from England, and was addressed to "Miss
Brown." She called the grinning postman in, and gave him half a dollar.
Thank you. He would see that all them "Miss Brown" letters and any
others were brought to her new address. She opened the letter; the
large, well-known handwriting was pleasant to her eyes. The little crest
of the Grand Hotel spoke to her of cheerful, well-remembered things.
She seemed to look through its round gold ring as through an
opera-glass, that showed her far-away things she knew and loved. "Hotel
Metropole." She imagined the brilliantly lit lounge, the gaily-gowned,
laughing women rustling past with the leisurely, well-groomed men; the
soft-footed, obsequious waiters; the ready, low-bowing porter; the
willing, hurrying pageboys; and beyond the revolving glass doors
London, bright, brilliant, luxurious, rolling to its pleasures.
She sat down and answered the Unknown's letter:
"The room is closed and warm and silent. The lamp and the fire give a
mellow glow to the heavy old-rose curtains, and to the soft-tinted
arabesques on the carpet. Some large pale roses are leaning drowsily
over their vase, and dreaming their scented souls away.
"I am smoking a Russian cigarette (with a _soupcon_ of white heliotrope
added to its fragrance), and writing to you.
"My unknown friend! Are you worthy of companionship with the scent of my
roses and the smoke of my cigarette--such delicate, unselfish
things?..."
A piercing cry from the adjoining room made Nancy leap from her chair.
Penholder in hand, she rushed into Anne-Marie's room. The child, a slip
of white, was standing on her bed, pale of cheek, wild of eye, one hand
extended towards the wall. Her tumbled hair stood yellow and flame-like
round her head.
"Listen!" she gasped--"listen!" And Nancy stopped and listened.
Clearly and sweetly through the wall came the voice of a violin. Then
the piano struck in, accompanying the "Romance" of Svendsen. Anne-Marie
stood like a little wild prophetess, with her hand stretched out. Then
she whispered: "It is the lovely piece--the lovely piece that he could
not remember!"
"It is a violin, darling," said Nancy, and sat down on the bed.
But Anne-Marie was listening, and did not move. Nancy drew the blanket
over the little bare feet, and put her arm round the slight, nightgowned
figure.
The last long-drawn note ended; then Anne-Marie moved. She covered her
face with her hands and began to cry.
"Why do you cry, darling--why do you cry?" asked Nancy embracing her.
Anne-Marie's large eyes gazed at Nancy. "For many things--for many
things!" she said. And Nancy for the first time felt that her child's
spirit stood alone, beyond her reach and out of her keeping.
"Is it the music, dear?"
Anne-Marie held her tight, and did not answer. Nancy coaxed her back to
bed, and soon tucked her up and left her. But the door between them was
kept wide open, and the sound of Grieg's "Berceuse" and Handel's
"Minuet" reached Nancy at her table, and helped her to add fantastic
details to her letter.
The next morning they moved to the boarding-house in Lexington Avenue.
They did not see George, who had already gone down-town to his shipping
office; but Peggy helped them into the carriage, and with Minna ran up
and down the stairs after forgotten parcels.
"What's wrong with the kiddy? She don't look festive," said Peggy,
handing a hoop and a one-legged policeman, survivor of the Schmidl's
Punch-and-Judy show, into the carriage to Anne-Marie.
"Your music yesterday excited her very much," said Nancy. "She liked the
violin."
"Oh, that was Markowski. He's a funny old toad," said Peggy; and she got
on to the carriage-step to kiss Anne-Marie. But Anne-Marie covered her
face, and turned her head away. She seemed to be crying, and Peggy
winked at Nancy, and said; "She's a queer little kid." And Nancy said,
"She does not like good-byes." Then Minna got into the carriage with the
cage of Anne-Marie's waltzing mice, for she was going to the
boarding-house with them to help unpack.
"Good-bye! Au revoir! Come and see us soon!"... The carriage rumbled
off. Minna had counted and recounted on her fingers how many things they
had, and how many things they had forgotten, when Anne-Marie raised her
red face from her hands.
"I _do_ like good-byes," she said. "But why did she say an old toad did
the music?"
Nancy comforted her, and said it did not matter, and they were going to
a nice, nice, nice new house.
The nice new house was expecting them, and a cheeky, pimply German
page-boy took their packages up. He was rough with the hoop and the
policeman, and held his nose as he carried up the waltzing mice. But the
room they were to have was large and sunny, and everything was bright.
They went down to luncheon, and sat down at a table with many strangers.
Anne-Marie, who thought it was a party, was very shy in the beginning
and very noisy at the end of the meal. The boarders were the kith and
kin of all boarding-house guests. There was the silent old gentleman
and the loud young man; the estimable couple that kept themselves to
themselves; and the lady with the sulphur-coloured hair who did not keep
herself to herself. There was the witty man and the sour woman; there
were the ill-behaved children, that quarrelled all day and danced
skirt-dances in the drawing-room at night; and their ineffectual mother
and harassed father. There was also the Frenchman, the two Swedish
girls, and the German lady.
The German lady sat opposite Nancy, and, having looked at her and at
Anne-Marie once, continued to do so at intervals all during lunch. Every
time Nancy raised her eyes she met those of the German lady fixed upon
her. They were kindly, inquisitive brown eyes behind glasses. Nobody
spoke to Nancy at luncheon, the sulphur-haired lady and the witty man
talking most of the time of their own affairs and their opinion of Sarah
Bernhardt. Nancy was kept busy telling Anne-Marie in Italian not to
stare at the two little girls, who seemed to fascinate her by their
execrable behaviour.
In the evening Nancy went down to dinner alone. After the soup the
German lady spoke to her.
"I hope the little girl is quite well," she said, nodding towards the
empty place near Nancy.
"Oh yes, thank you. She has early supper and goes to bed."
"That is English habit," said the German lady. "Were you in England?"
"When I was a child," said Nancy.
Then the fish came; and always Nancy felt the brown eyes behind the
glasses fixed on her face. At the mutton the German lady spoke again:
"I heard you speak Italian," she said. "Are you from _il bel paese ove
il si suona_?"
Nancy laughed and said: "My mother was Italian. My father was English. I
was born in Davos, in Switzerland." For some unaccountable reason the
German lady flushed deeply. She did not speak again until the sago
pudding had gone round twice and the fruit once--very quickly.
"You speak German?" she said.
"I had a German governess," said Nancy.
Again the German lady's smooth cheeks flushed. Then every one rose and
went into the drawing-room, and Nancy went to her room and wrote to the
Unknown.
"You ask me to talk about myself. Nothing pleases me better; for I am
selfish and subjective.
"I am a gambler. I went to Monte Carlo some time ago. Oh, golden-voiced,
green-eyed Roulette! I gambled away all my money and all the money of
everyone else that I could lay hands on. I laid hands on a good deal. I
have rather pretty hands.
"I am a dreamer. I have wandered out in deserted country roads dreaming
of you, my unknown hero, and of Uhland's mysterious forests, and of
Maeterlinck's lost princesses, until I could feel the warmth welling up
at the back of my eyes, which is the nearest approach to tears that is
vouchsafed me.
"I am a heathen. I have a hot, unruly worship for everything beautiful,
man, woman, or thing. I believe in Joy; I trust in Happiness; I adore
Pleasure.
"I am a savage--an overcivilized, hypercultivated savage with some of
the growls and the hankerings after feathers still left in him. I adore
jewels. I have some diamonds--diamonds with blue eyes and white
smiles--as large as my heart. No, no! larger! I wear them at all seasons
and everywhere; round my throat, my arms, my ankles, all over me! I like
men to wear jewels. If ever I fall in love with you, I shall insist upon
your wearing rings up to your finger-tips. Do not protest, or I will
_not_ fall in love with you.
"I am feminine; over- and ultra-feminine. I wear nothing but
fluffinesses--trailing, lacey, blow-away fluffinesses, floppy hats on my
soft hair, and flimsy scarves on my small shoulders. I have no views. I
belong to no clubs. I drink no cocktails--or, when I do, I make
delicious little grimaces over them, and say they burn. They _do_ burn!
I smoke Russian cigarettes scented with white heliotrope, because surely
no man would dream of doing such a sickening thing.
"I am careless; I am extravagant; I am lazy--oh, exceedingly lazy. I
envy La Belle au Bois dormant, who slept a hundred years. Until Prince
Charming....
"Good-bye, Prince Charming.
"EVE."
XI
The next day at luncheon the German lady stared again, and looked away
quickly.
Anne-Marie asked her mother: "What is Irish stew when he is alive?"
Nancy smiled and dimpled. Then the German lady, who had seen the dimple
and the smile, said in a sudden, loud voice, over which she had no
control: "Is your name Nancy?"
Nancy looked up with a start. "Yes!" she said. And everyone was silent.
"My name is Fraeulein Mueller," said the German lady, taking a pink-edged
handkerchief from her pocket and making ready for tears.
"Fraeulein Mueller! Fraeulein Mueller!" said Nancy dreamily. "You read
Uhland to me, and Lenau, and ... 'shine out little head sunning over
with curls.'"
Then Fraeulein Mueller wept in her handkerchief, and Nancy rose from her
seat and went round and kissed her. Then it was Fraeulein Mueller's turn
to get up and go round and kiss Anne-Marie; whereupon the sulphur-haired
lady remarked how small the world was; and the witty man said they would
next discover that he and she were brother and sister, and had she not a
strawberry mark on her left shoulder?
After lunch Fraeulein Mueller asked Nancy to her room, and she held
Anne-Marie on her lap, and had to say the baby rhyme, "Da hast du 'nen
Thaler, geh' auf den Markt" about fifty times, with the accompanying
play on Anne-Marie's pink, outstretched palm, before she was allowed to
talk to Nancy. Then she told them all about the years she had passed in
an American family after leaving the Grey House, and about the little
house she had just rented on Staten Island--a tiny little house in a
garden, where she was going to live for the rest of her life. She was
furnishing it now, and it would be ready next week.
"You must come to see it. You must stay with me there," said Fraeulein
Mueller, looking for a dry spot on the sodden handkerchief. "Oh, meine
kleine Nancy! My little Genius! Und was ist mit der Poesie?"
The following week Fraeulein Mueller left Lexington Avenue for her
"Gartenhaus," as she called it, and three days later Nancy and
Anne-Marie went to stay with her for a fortnight.
"What for an education has the child?" inquired the old governess, when
Anne-Marie had been put to bed after a day of wonders. What?
Strawberries grew on plants? Anne-Marie had always thought they came in
baskets.
"She seems to know nothing," said Fraeulein Mueller. "I tried her with a
little arithmetic. Did she know the metric system? Oh yes, she said she
did, and wanted to speak about something else. But I kept her to it,"
said Fraeulein sternly, "and asked her: 'What are millimetres?' Do you
know what the child said? She said that she supposed they were relations
of the centipedes!"
Nancy laughed, and told Fraeulein Mueller about the Sixth Avenue School.
Fraeulein clasped horrified hands.
"I will educate her myself. I suppose she is also a genius."
"No, I am afraid not," said Nancy, shaking her head regretfully. "I wish
she were!"
The two women were silent; and from the little bedroom upstairs, through
the open window, came Anne-Marie's voice, like tinkling water.
"She is singing," said Fraeulein Mueller.
"Oh yes; she always sings herself to sleep. She likes music." And Nancy
told her about the violin.
"We shall buy her a violin to-morrow," said Fraeulein Mueller.
And so she did. The violin was new and bright and brown; it was labelled
"Guarnerius," and cost three dollars. Anne-Marie pushed the bow up and
down on it with great pleasure for a short time. Then she became very
impatient, and took it out into the garden, and looked for a large
stone.
"... It made ugly voices at me," she said, standing small and
unrepentant by the broken brown pieces, while Fraeulein Mueller and Nancy
shook grieved heads at her.
"I do not think that music is her vocation after all," said Fraeulein
Mueller. "But we shall see."
XII
"Good-morning, my tenebrious Unknown. I am in the country, perched up on
a stone wall with nothing in sight but vague, distant hills and sleepy
fields. Queer insects buzz in the sun, and make me feel pale. I dread
buzzing insects with a great shivery dread.
"Why are you not here? I am wearing a large straw hat with blue ribbons,
and a white dress and a blue sash, like the _ingenue_ in a drawing-room
comedy. And there is no one to see me. And the fields are full of
flowers, and I pick them, and have no one to give them to. Surely it is
the time in all good story-books when the heroine in a white dress and
blue sash is sitting on a wall for Prince Charming to pass and see her,
and stop suddenly.... But life is a badly constructed novel;
uninteresting people walk in and walk out, and all is at contra-tempo,
like a Brahms Hungarian Dance.
"Prince Charming, why have you gone three thousand miles away?"
* * * * *
"Good-morning again.
"This is a divine day--cool winds and curtseying grasses.
"I am still here, living on herbs and sunsets and memories of things
that have not been. You are a thing that has not been. Perhaps that is
why you are so much in my thoughts. I have many friends whom I seldom
think of. I have a few lovers whom I never think of. And I have you who
are nothing, and whom I always think of. It is absurd and wonderful.
"My lovers! You ask me who they are and why I have them. I have them
because they make me look pretty. I look pretty when I laugh. A woman's
beauty depends entirely upon how much she is loved. Did you not know
that? The best 'fard pour la beaute des dames' is other people's
adoration.
"My lovers therefore have their use, but they are not entertaining. They
are uniformly sad or angry. Yet I am good to my lovers. I let them trot
in and out of their tempers like nice tame animals that nobody need
mind. I do not require them to perform in public; I sit and watch their
innocent tricks with kind and wondering eyes.
"Et vous, mon Prince Charmant? What of you? Who are you making to look
prettier? Whose cheeks are you tinting? Whose eyes are you brightening?
Whose heart are you making to flutter by the hurry of yours? Who smiles
and dimples and blushes for your sake? I suppose you are falling in love
with your fair countrywomen--tall, tennis-playing English girls, with
cool, unkissed mouths and white, inexperienced hands. Ah, Prince
Charming, whom do you love?
"EVE."
He replied: "You have spoken. Whom do I love? Eve."
She was glad. She lived a life of fevered joy. She was not Nancy. She
was the Girl in the Letters; and the Girl in the Letters was a wild,
unfettered, happy creature. Nothing seemed sweeter to her than this
subtle _amor di lontano_--this love across the distance. Ah, how modern
and piquant and recherche! And, again, how thirteenth-century! Was it
not Jaufre Rudel, the Poet-Prince, who had loved the unseen Countess
Melisenda for so many years?
"Amore di terra lontana,
Per voi tutto il core mi duol,"
and who at last, coming to her, had died at her feet? Could they not
also love each other across the distance, wildly and blindly, without
the aid of any one of their senses? Surely that was the highest, the
divinest, the most perfect way of love!
So Nancy lived her dream, and tossed the tender little love-letters
across the ocean with light hands.
* * * * *
"CHER INCONNU,
"I write to you because it is raining and the sky is of grey flannel.
You will say that I wrote to you yesterday because the weather was fine
and the sky was of blue silk.
"Ah, dear Unknown! It is true. You have grown into my life, like some
strange, startling modern flower, out of place, out of season, yet sweet
to my unwondering eyes. You are a black and white flower of words,
growing through your brief wild letters into the garden of my heart.
"What a garden, mon ami! What a growth of weeds! what a burst of roses!
what a burgeoning of cabbages! An unnatural, degenerate garden, where
the trees carry _marrons glaces_ and the flowers are scented with
patchouli.
"Into this luxuriance of perversity, this decadent brilliance of
vegetation, you have blossomed up, strange and new, for the delight of
my soul. That you should say you love me, you who have never seen me, is
sweeter perfume to my sated senses than the incense of all the thousand
seraph-flowers that bow and swing at my feet.
"Good-bye. My name is Nancy."
To this letter he replied by cable: "Nancy, come here at once."
"'Come here at once!' The arrogant words go with a shock of pleasure to
my heart. I am unused to the imperative; nobody has ever bullied me or
told me to do this and that. I think I like it. I like being meek and
frightened, and having to obey.
"'Come here at once!' I find myself timidly looking round for my hat and
gloves, and wondering whether I shall wear my blue or my grey dress on
the journey. I am nice on journeys. I am good-tempered, and wear
mousie-coloured clothes that fit well, and I have a small waist. All
this is very important in travelling, and makes people overlook and
forgive the many, many small packages I carry into the compartment, and
the hatboxes I lose, and the umbrellas I forget. When I am tired I can
put my head down anywhere and go to sleep; I sleep nicely and quietly
and purrily, like a cat.
"I am really very nice on journeys. Also I am very popular with useful
people, like conductors and porters and guards. They take care of me and
give me advice, and open and shut my windows, and lock my compartments
even when it does not matter; and they bring me things to eat, and run
after all the satchels and parcels I leave about.
"Your last letter says you are going to Switzerland. How nice! I should
like to be with you, throbbing away on excitable little Channel
steamers, puffing along in smoky, deliberate Continental trains, driving
the bell-shaking horses slowly up the wide white roads that coil like
wind-blown ribbons round the swelling breasts of the Alps;
table-d'hoting at St. Moritz; tennis-playing at Maloya; clattering and
rumbling over the covered bridges near Spluegen; wandering through the
moonlike sunshine of Sufer's pine-forest, where beady-eyed squirrels
stop and look, and then scuttle, tail flourishing, up the trees. I am
friends with every one of those squirrels. Greet them from me.
"NANCY."
* * * * *
NEW YORK.
"AMOR MIO DI LONTANO,
"I am in the city again the horrible, glaring, screaming city, all loud
and harsh in the uncompromising July sun. How I long to-day for the
shade of the closed Italian houses, the friendly, indrawn shutters, the
sleeping silence of the empty streets, and, far-off, the cerulean sweep
of the Mediterranean!
"And a new lover at my side! A brand-new lover, whose voice would sound
strange to my ears, whose eyes I had not fathomed, whose feelings I did
not understand, whose thoughts I could only vaguely and wrongly guess
at, whose nerves would respond strangely, like an unknown instrument, to
the shy touch of my hand.
"Your letter is brought to me. Written at the Hotel Bellevue, Andermatt.
_Andermatt!_ How cool and buoyant and scintillant it sounds. It falls on
my heart like a snowflake in the humid heat of this town.
"I have opened the letter. What? Only three words!
"Again: 'Come at once.' Again the words, with their brief, irresistible
imperiousness, thrill my lazy soul.
"If you write it a third time ... by all that is sweet and unlikely, I
shall come!
"Will you be glad? Will you kiss my white hands gratefully? Shall we be
simple and absurd and happy? Or shall we fence and be brilliant,
antagonistic, keen-witted? No matter! No matter! The fever of my heart
will be stilled. My eyes will see you and be satisfied."
* * * * *
A cablegram to Andermatt. Reply paid. (Money borrowed from Fraeulein
Mueller.)
"Dreamt that you had long black beard. Tell me that not true.--NANCY."
Reply from Andermatt:
"Not true. Come at once."
* * * * *
Nancy did not go at once. She had no money to go with; and, of course,
she never intended to go at all.
He wrote: "Will you meet me in Lucerne?" and she replied: "Impossible."
He: "I shall expect you in Interlaken."
She: "Out of the question."
He: "I shall be in London in October. After that I am off to Peru."
So in September she wrote to him again.
"I lay awake last night dreaming of our first meeting. It will be framed
in the conventional luxury of a little sitting-room in a Grand Hotel. It
will be late in the afternoon--late enough to have the pretty
pink-shaded lights lit, like shining fairy-tale flowers, all over the
room. Then a knock at the door. And you will come into my life. What
then, what then, dear Unknown? My hands will lie in yours like prisoned
butterflies; my wilfulness and my courage, my flippancy and effrontery
will throb away, foolishly, weakly, before your eyes. What then? Will
Convention guide the steed of our Destiny gently back into the well-kept
stables of the common-place? or shall we take the reins into our own
hands, and lash it rearing and foaming over the precipice of the
Forbidden, down into the flaming depths of passionate happiness?
"Good-bye. Of course I shall not come."
XIII
Fraeulein Mueller came to town three times a week and taught Anne-Marie
arithmetic and geography. Of arithmetic Anne-Marie understood little; of
geography no word. She pointed vaguely with a ruler at the map, and
said: "Skagerrack and Kattegat," which were the words whose sounds
pleased her most.
"The child is not at all a genius," said Fraeulein Mueller, much
depressed.
One day George and Peggy came to visit them at the boarding-house. And
with them they brought Mr. Markowski and his violin.
In the drawing-room after tea Nancy asked the shy and greasy-looking
Hungarian to play: and the fiddle was taken tenderly out of its
plush-lined case. Markowski was young and shabby, but his violin was old
and valuable. Markowski had a dirty handkerchief, but the fiddle had a
clean, soft white silk one. Markowski placed a small black velvet
cushion on his greasy coat-collar, and raised the violin to it; he
adjusted his chin over it, raised his bow, and shut his eyes. Then
Markowski was a god.
Do you know the hurrying anguish of Grieg's F dur Sonata? Do you know
the spluttering shrieks of laughter of Bazzini's "Ronde des Lutins"? The
sobbing of the unwritten Tzigane songs? The pattering of wing-like feet
in Ries's "Perpetuum Mobile?"
Little Anne-Marie stood in the middle of the room motionless, pale as
linen, as if the music had taken life from her and turned her into a
white statuette. Ah, here was the little neoteric statue that Nancy had
tried to fix! The child's eyes were vague and fluid, like blue water
spilt beneath her lashes; her colourless lips were open.
Nancy watched her. And a strange dull feeling came over her heart, as if
someone had laid a heavy stone in it. What was that little figure,
blanched, decolorized, transfigured? Was that Anne-Marie? Was that the
little silly Anne-Marie, the child that she petted and slapped and put
to bed, the child that was so stupid at geography, so brainless at
arithmetic?
"Anne-Marie! Anne-Marie! What is it, dear? What are you thinking about?"
Anne-Marie turned wide light eyes on her mother, but her soul was not in
them. For the Spirit of Music had descended upon her, and wrapped her
round in his fabulous wings--wrapped her, and claimed her, and borne her
away on the swell of his sounding wings.
XIV
"Fraeulein, I have no more money--not one little brown cent in the wide
world," said Nancy, sitting on the lawn of the Gartenhaus, and drinking
afternoon tea out of Fraeulein's new violet-edged cups.
"So?" said Fraeulein. For a long time her lips moved in mental
calculation. Then she said: "I could let you have forty-seven dollars."
Nancy put down the cup, and, bending forward, kissed Fraeulein's downy
cheek.
"Dear angel!" she said; "and then?"
"What is to be done?" said Fraeulein, drying her lips on her new fringed
serviette, and folding it in a small neat square.
"_Mah!_" said Nancy, raising her shoulders, swayed back into Italian by
the stress of the moment.
"No news from your husband?"
"Bah!" said Nancy, shrugging her shoulders again, and waving her hand
from the wrist downwards in a gesture of disdain.
Fraeulein sighed, and looked troubled. Then she said:
"You must come and live here, you and Anne-Marie. I will send Elisabeth
away--anyhow, she has broken already three lamp-glasses and a plate--and
we must live with economy." Fraeulein, who had lived with that lean and
disagreeable comrade all her life, then coughed and looked practical.
"Yes, I shall be glad to get rid of that clumsy girl, Elisabeth."
Nancy put one arm round her neck and kissed her again. Then she said: "I
have only one hope."
"What is that?" asked Fraeulein.
It was Nancy's turn to cough. She did so, and then said: "There is ...
there are ... some ... some people in England who are interested in
me--in my writings. I think ... they might help ... I ought to go over
and see them."
"Certainly," said Fraeulein, "you must go. And I will keep Anne-Marie
here with me. Then she need not interrupt her violin-lessons."
"Yes," said Nancy. "You could keep Anne-Marie...." She sighed deeply.
"Of course she must not interrupt her lessons. I suppose you think I
_ought_ to go?"
"Of course," said Fraeulein, who was practical. "A firm like that won't
do anything without seeing you and talking business. But mind, mind they
do not cheat! Authoresses are always being cheated."
Nancy smiled. "I shall try not to let them."
"Being English, perhaps they will not. In Berlin----" And here Fraeulein
repeated a discourse she had made many, many years ago in Wareside when
Nancy's first poem had been read aloud. Fraeulein remembered that day,
and spoke of it now with tearful tenderness. She also believed she
remembered bits of the poem:
"This morning in the garden
I caught the little birds;
This morning in the orchard
I picked the little words."
"What!" said Nancy. "Why did I 'pick the little words'?"
"Perhaps it was 'plucked,'" said Fraeulein, looking vague.
"This morning in the garden
I caught the little words;
This morning in the orchard
I plucked ... or picked the little birds----"
--"or caught them," continued Fraeulein, much moved.
"I cannot say that that sounds very beautiful," said Nancy.
"Oh, but it was. It may have been a little different. But it was lovely.
And you were a little tiny thing, like Anne-Marie!"
"Listen to Anne-Marie," said Nancy.
Anne-Marie had insisted upon bringing her violin to the Gartenhaus, and
was now practising on it in the dining-room. The windows were open. She
was playing a little cradle-song very softly, very lightly, in perfect
tune.
"That is indeed a Wonderchild," said Fraeulein.
Markowski had called her a Wonderchild directly. When he had seen her
weeping convulsively after he had played, he had exclaimed: "This is a
Wonderchild. I will teach her to play the fiddle."
And sure enough he had come to the house on the following day, with a
little old half-sized fiddle, like a shabby reproduction of the dead
Guarnerius, and had given Anne-Marie her first lesson. The lesson had
been long, and Anne-Marie had emerged from it with feverish eyes and hot
cheeks, and with anger in her heart. For the Bird, or the Fairy, or the
Sorcerer, or the Witch that made music in other violins, did not seem to
be inside the little shabby fiddle Markowski had brought her.
"Be gentle, be gentle! and do what I say," said Markowski, with his
stringy black hair falling over his vehement eyes. "One day the Birds
and the Witches will be in it, and they will sing to you. Now, practise
scale of C."
And Anne-Marie had practised scale of C--to Nancy's amazement, for she
thought that in one lesson no one could have learnt so much. In ten
lessons Anne-Marie had learnt fifteen scales and a cradle-song. In two
months she had learnt what other children learn in two years. So said
Markowski, who got more and more excited, and gave longer and longer
lessons, and came every day instead of twice a week.
"What do I owe you?" Nancy asked him. "I can't keep count of the
lessons. You seem to be always coming."
"Never mind! never mind!" said Markowski, waving excited, unwashed
hands. And as he had heard about their financial position from George
and Peggy, he added, "You will pay me ... when she plays you the Bach
Chaconne!"
"Very well," said Nancy, who thought that that meant in a week or two.
"Just as you please, Herr Markowski."
And then she thought he must be insane, because he was bent with
laughter as he packed away his violin.
Fraeulein Mueller made accounts in a little black book all one day and
half one night, and in the morning she went to Lexington Avenue to see
Nancy.
"I can give you eighty dollars. Will that pay your journey to England to
see the firm of publishers?"
Oh yes, Nancy thought so. And how good of her! And how could Nancy ever
thank her?
"Of course, those people will be glad to advance you something at once,
even if the manuscript is not quite ready," said Fraeulein, who was
romantic besides being practical.
"I suppose so," said Nancy.
"See that you have a proper contract. You had better ask a barrister to
make it for you." And Nancy promised that she would.
So Fraeulein hurried off to the Deutsche Bank, and drew out eighty
dollars and a little extra, because Anne-Marie would have to have
puddings and good soups while she was with her. The thought of giving
puddings to Anne-Marie made her hurriedly take her handkerchief from her
pocket and blow her nose.
"One day it shall be sago, one day it shall be rice, and one day it
shall be tapioca, with _Konfituere_." And Fraeulein Mueller hurried with
her eighty dollars to Nancy.
But then a strange thing happened. Nancy would not go. Day after day
passed, and Nancy always had some excuse for not having packed her trunk
or taken her berth. Surely it was not so difficult to pack the little
things she wanted for a short business journey. Her new navy-blue serge,
observed Fraeulein, was very good, and the brown straw hat for autumn
would do nicely.
"You must dress sensibly in a business-like way to go and see those
people," said Fraeulein. "It would never do if you went looking like a
flimsy fly-away girl."
"No, indeed," said Nancy, smiling with pale lips. That evening she wrote
to George. He came up to town at the lunch-hour next day, and asked to
see her. She left Anne-Marie at table eating stewed steak, to go and
speak to him.
"George," she said, keeping in hers the cool damp hand he held out, "I
want money. I want a lot of money."
George slowly withdrew his hand, and pulled at a little beard he had
recently and not very successfully grown on his receding chin.
"Then I guess you must have it," he said.
"But I want a great deal. Two or three hundred dollars," said Nancy. "Or
four----"
"Stop right there," said George. "Don't go on like that, or I can't
follow." And he pulled his beard again.
"Oh, George, how sweet of you! how dear of you!" And she clasped his
moist left hand, which he left limply in hers.
"The bother of it is, I don't know how I shall get it," said George.
"I'm just thinking that"----
"Oh, don't tell me--please don't tell me!" said Nancy. "I--I'd rather
not know! I know you won't steal, or murder anyone, but get it, George!
Oh, thank you! thank you so much! Good-bye!"
And Nancy, as she looked out of the window after him, at his cheap hat
and his sloping shoulders, and saw him board a cable-car going
down-town, felt that she was a vulture and a harpy.
"The Girl in the Letters has demoralized me," she said.
He brought her four hundred dollars on the following Monday, and she
wept some pretty little tears over it, and covered her ears with her
hands, and dimpled up at him, when he began to tell her how he had got
them. She was the Girl in the Letters. She was practising. And with
George it answered very well--too well! She had to stop quickly and be
herself again. Then he went away.
And she went out and bought dresses. She bought drooping, trailing gowns
and flimsy fly-away gowns, and an unbusiness-like hat, and shoes
impossible to walk in. She bought _Creme des Cremes_ for her face, and
_Creme Simon_ for her hands, and liquid varnish for her nails, and
violet unguent for her hair.
Then she waited for the Unknown's next letter, saying
"Come."
The letter did not arrive. A day passed, and another. And he did not
write. A week passed, and another, and he did not write. Nancy sat in
the boarding-house with her dresses and her hats and her _Creme des
Cremes_. The entire four hundred dollars of George, and fifteen dollars
out of Fraeulein's eighty, were gone.
Nancy sat and looked out of the window, and thought her thoughts. Could
she write to the Unknown again? No. Hers had been the last letter. He
had not answered it. Should she telegraph? Where to? And to say what? He
had gone to Peru. She knew, she felt, he had gone to Peru. The pretty,
silly, romantic story was ended--ended as she had wished it to end,
without the banal _denouement_ of their meeting. Better so. Much better
so. Nancy was really very glad that things were as they were.
And now what was going to happen to her? She said to herself that she
must have been insane to borrow all that money and buy those crazy
dresses, those idiotic hats. What should she do? The terror of life came
over her, and she wished she were safely away and asleep in the little
Nervi cemetery between her father and her mother, cool and in the dark,
with quiet upturned face.
Oh yes, she was really exceedingly glad that things were as they were!
Half-way through the third week a telegram was brought to her. It came
from Paris.
"Why not dine with me next Thursday at the Grand Hotel?"
To-day was Thursday.
She cabled back.
"Why not? At eight o'clock.--NANCY."
Oh, the excitement, the packing, the telegraphing to Fraeulein, the
hurry, the joy, the confusion! The stopping every minute to kiss
Anne-Marie; the sitting down suddenly and saying, "Perhaps I ought not
to go!" And then, the jumping up again at the thought of the boat that
left to-morrow at noon.
Fraeulein came to fetch Anne-Marie at ten in the morning. She arrived
joyful and agitated, bringing a fox-terrier pup in her arms, a present
for Anne-Marie, to prevent her crying.
"Why should I cry?" said Anne-Marie, with the hardness of tender years.
"Why, indeed!" said Nancy, buttoning Anne-Marie's coat, while quick
tears fell from her eyes. "Mother will come back very soon--very soon."
"Of course," said Anne-Marie, holding the puppy tightly round the neck,
and putting up a shoe to have it buttoned.
"Don't let her catch cold, Fraeulein," sobbed Nancy, bending over the
shoe; and when it was fastened, she kissed it.
"No," said Fraeulein, beaming. "She shall wear flannel pellipands that I
am making for her."
The second shoe was buttoned and kissed. Her hat was put on with the
elastic in front of her ears. Her gloves? Yes, in her coat-pocket.
Handkerchief? Yes. The mice? Yes; Fraeulein had them, and the violin, and
the music-roll, and the satchel. The box was already downstairs in the
carriage. They were ready.
"Let me carry down the puppy," said Nancy on the landing, with a break
in her voice. "Then I can hold your dear little hand."
"Oh no!" said Anne-Marie. "I'll carry the puppy. You can hold on to the
bannisters."
So Nancy walked down behind Anne-Marie and the puppy. Fraeulein was in
front, dreading the moment of leave-taking, and thinking with terror of
the possibility of travelling all the way to Staten Island with a loud
and tearful Anne-Marie. So she started a new topic of conversation.
"You shall have pudding every day," she said, trying to turn round on
the second landing to Anne-Marie, close behind her, and nearly dropping
the satchel and the mice, as the violin-case caught in the bannisters.
"One day it shall be sago, another day tapioca...."
"I don't like tapioca," said Anne-Marie, walking down the stairs. "I
don't like nothing of all that."
They were at the door. By request of Nancy, nobody was there to speak to
them. But all the boarders who were in the house were looking at them
from behind the drawing-room curtains.
"Then what do you like for dessert?" said Fraeulein, going down the stone
steps by Anne-Marie's side, while Nancy still followed.
"I like peppermint bullseyes," said Anne-Marie, "and pink jelly." And
she added: "Nothing else," while the pimply boy and the maid hoisted her
into her carriage. Fraeulein got in after her, with the many packages.
And the puppy barked at the mice.
"Good-bye, Anne-Marie! Good-bye, darling!" cried Nancy, kissing her with
great difficulty through the carriage-window across Fraeulein, and the
violin, and the mice, that were on Fraeulein's lap. "God bless you! God
bless you and keep you, my own darling!"
The puppy barked deafeningly. The pimply boy nodded to the cabman, and
off they were.
Nancy walked slowly back into the house, and up the stairs, and into the
desolate rooms.
XV
Peggy and George accompanied her to the boat, Peggy excited and
talkative, George depressed and silent. In his murky down-town office
George had felt himself of late more poet than clerk, and now he was all
elegy. She was leaving! She was going away with his heart, and she might
perhaps never return! She might perhaps never return the four hundred
dollars either. They belonged to a friend of George's--a mean and sordid
soul. George stifled the unlovely thought, born of the clerk, and
surrendered his spirit to the grief of the poet.
Farewell! Farewell! The ship turned its cruel side, and hid the little
waving figure from his sight. It throbbed away like a great, unfaithful
heart, abandoning the land. Farewell! What were four hundred dollars,
belonging to a friend, compared with the torn and quivering heart-strings
of a lover?
The ship heaved forward towards the east, rising and sinking as ships
rise and sink, carrying Nancy and her dresses, and her hats, and her
little pots of cream, to the Unknown. And the nearer they got to him,
the more frightened was Nancy. What if she should reach Paris, with the
fourteen dollars she still possessed, and he were not there? What if he
turned out to be a brute and a beast? What--oh, terrible thought!--if he
were to think her not as pretty as he had expected? She was not really
pretty. Oh, why had she not the pale sunshiny hair of the American girl
opposite her at table? Why not the youth-splashed eyes of the little
girl from the West, who was going to Paris to study art? Why not the
long, up-curling lashes of her light and starry glance?
Nancy comforted herself by hoping that he himself might be hideous. But
if he were? How should she smile at him and talk to him if he were a
repugnant, odious monster? Then she reasoned that if he were a monster,
he would not have asked her to come. "Why not dine with me on Thursday?"
is not the kind of telegram a monster would send. No, he was not a
monster.
What would he say to her when they met? Everything depended on the first
moment. She pictured it in a thousand different ways. The pictures
always began in the same manner. She arrived in Paris; she drove from
the Gare du Nord, not to the Grand Hotel where he was staying, but to
the Continental. She engaged a gorgeous suite of rooms. What! with
fourteen dollars? Exactly so! What did it matter? It was Rouge or Noir.
If Rouge came up, all was well. If Noir--_la debacle_! _le deluge_!
Fifty francs more or less made absolutely no difference. A few hours'
rest. An hour or two for an elaborate toilette; all the creams used, all
the details perfect. Then she would send a messenger, at a quarter to
eight, to his hotel:
"Dear Unknown, I am here!"
Then--ah! then, what? He arrives, he enters, he sees her. Then she must
say something. Ah! what? What are her first words to be? "_How do you
do?_" Dreadful! No, never that! "_Here I am!_" Worse, worse still. In
French, perhaps? "_Me voila!_" Ridiculous! No; she will say nothing. He
must speak first.
Then she imagines his opening phrases. After a long silence his voice,
deep and trembling with emotion: "Yes, you are the Woman of my Dreams!"
That would be very nice. Or, then: "Ah! Eve! Eve! How I have longed for
you!" That would strike the right note at once. Or, then, with both
hands outstretched: "So _this_ is Nancy!" That would be rather nice. But
perhaps he will say something more original: "Why did you not tell me
you had a dimple in your chin?"
Ah, how long Nancy lay awake thinking of those First Words! Nancy tossed
in her little berth, and turned her pillow's freshest side to her hot
cheek; and she palpitated and trembled, smiled and feared, repented and
defied, until the huge boat creaked against the landing stage of the
Havre dock.
She arrived at the Gare du Nord at three o'clock. She drove to the
Continental, and engaged a suite of rooms that cost eighty francs a day:
a sitting-room, all tender greens and delicate greys, looking as if it
were seen through water, and adjoining it a gorgeous scarlet bedroom,
with a dozen mirrors a-shine, all deferentially awaiting the Elaborate
Toilette.
Sleep was out of the question. By four o'clock the note that was to be
sent at half-past seven was written, and Nancy began her elaborate
toilette. She thought of ordering the coiffeur, but she remembered that
coiffeurs had always dressed her hair in wonderful twists and coils and
rolls, until her head looked like a cake to which her face did not in
any way belong. So she did her hair _a la Carmen_, parted on one side.
It seemed the style of hair-dress that the Girl in the Letters would
adopt. But when it was done it looked startling and impertinent. So she
unpinned it again and decided in favour of a simple, unaffected
coiffure. She parted her hair in the middle, plaited it, and pinned it
round her head. It _was_ unaffected and simple. She looked like the
youngest of the two Swedish girls in the boarding-house. She did not
look at all like the Girl in the Letters. So once more she unpinned it,
and did it _a la pierrot_--a huge puff in the middle, waving down over
her forehead, and two huge puffs, one on each side. It looked pretty and
unladylike.
By this time it was six o'clock. The creams! First a little cold cream;
then _Creme Imperatrice_; then--she remembered the directions given her
by the person in the shop perfectly--a tiny amount of Leichner's rouge,
mixed with a little _Creme des Cremes_ in the palm of the hand, gently
rubbed into the cheeks and chin; then powder--rose-coloured and Rachel.
Now a _soupcon_ of rouge on the lobes of the ears and in the nostrils.
This, the person in the shop said, was very important. Then the eyebrows
brushed with an atom of _mascaro_, a touch of Leichner on the lips, an
idea of shadow round the eyes--and behold!
Nancy beheld. Her face looked mauve, and her nostrils suggested a
feverish cold. Her eyes looked large, and tired, and intense, like the
eyes of the prairie chickens at Monte Carlo.
Seven o'clock! She had forgotten her nails! For twenty minutes she
painted her nails with the pink varnish, which was sticky, and, once on,
would not wash off. Her fingers looked as if she had dipped them in
blood.
Half-past seven! She must send the note. She rang the bell, and a
waiter came. He had been a nice, well-behaved German waiter, as he had
shown her respectfully to her expensive rooms. When he saw her as she
now appeared--she had hastily slipped into the lightest of the three
trailing dresses--the waiter stared; he stared rudely, with raised
eyebrows, at her, and took the note from her hand.
He read the address, nodded, and said: "Jawohl! All right. C'est bon!"
And then he smiled. He smiled--at her!--and went down the passage
whistling softly.
Nancy shut her door. She took off the trailing dress, and went to her
bathroom. She turned on the hot water and washed her face. She washed
off the shades and _soupcons_, the _cremes_ and the _mascaro_ from her
eyebrows and her chin, her ears and her nostrils. Then she pinned her
hair loosely on the top of her head, as she always did, and put on the
darkest of the three trailing gowns. But her nails she scrubbed in vain.
They remained aggressively rose-coloured, and Nancy blushed hotly every
time she saw them. She decided to put her hat and gloves on. She did so.
Then she sat down in her sitting-room and waited. She waited fifteen
minutes.
Then somebody knocked.
Nancy started to her feet as if she had been shot. With beating heart
she ran back into the bedroom and shut the door after her. No, it was
not quite shut; it swung lightly ajar, and Nancy left it so. She heard
the knock repeated more loudly at the outer door; she heard the door
open, and someone enter. Then the door closed, and steps--the waiter's
steps--went back along the hall.
Somebody was in that room. Somebody! A man! A man whom she had never
seen. A man to whom she had written forty or fifty letters, whom she had
called "mon ami" and "mes amours," "Prince Charming," and "my unknown
lover"!
Nancy stood motionless, petrified with shame, her face hidden in her
white-gloved hands. She would never go in--never! Not if she had to
stand here for years! She could not face that silent man next door.
The situation was becoming ridiculous. The silence was tense in both
rooms. Ah, when three thousand miles had separated them, how near she
had felt to him! And now, with a few feet of carpet and an open door
between them, he was far away--incommensurably far away! A stranger, an
intruder, an enemy!
Utter silence. Was he there? Yes. Nancy knew he was there, waiting.
Suddenly Nancy was frightened. The one idea possessed her to get away
from that unseen, silent man. She would slip through the bathroom, and
out into the passage and away! She took a step forward. Her trailing
dress rustled. Her high-heeled boots creaked. And in the next room the
man coughed.
Nancy stood still again, transfixed--turned to stone.
Another long silence, ludicrous, untenable. Then in the next room the
First Words were spoken. He spoke them in a calm and well-bred voice.
"Our dinner will be cold."
Nancy laughed suddenly, softly, convulsively. Her voice was treble and
sweet as she replied:
"What have you ordered?"
The man in the next room said: "Fillet of sole."
"Fried?" asked Nancy earnestly; and, knowing that unless she slid in on
that fillet of sole she would never do so, she passed quickly under the
draped portiere and entered the room.
They looked each other in the face. She saw a large and stalwart figure,
a hard mouth, and a strong, curved nose in a sunburnt face, two chilly
blue eyes under a powerful brow, and waving grey hair. He looked down at
her, and was satisfied. His cool blue gaze took her in from the top of
her large black feathered hat to the tips of her Louis XV. shoes.
"Come," he said, offering his arm. And they went out together.
The dinner was not cold. Nancy hardly spoke at all. She was nervous and
charming. She sipped Liebfraunmilch, and dimpled and rippled while he
told her that he had mines in Peru, and that he had been away from
civilization for twenty years.
"I went down to the mines when I was twenty, and came back when I was
forty. That is four years ago. I have been fighting my way ever since,
trying to keep clear of the wrong woman. I am afraid of women."
"So am I," said Nancy, which was not true.
He laughed, and said: "And of what else?"
"Spiders," said Nancy, with her head on one side.
"And what else?"
"Lions," said Nancy.
"And what else?"
"Thunderstorms." And, as he seemed to be waiting, she added: "And of
you, of course."
He did not believe it. But she was.
After dinner he took her to the Folies Bergeres and then to the Boite a
Fursy; and he watched her narrowly, and was glad that she did not laugh.
Then he took her back to the hotel. They went up together in the lift,
and along the red-carpeted, boot-adorned corridor to her green and grey
salon. He did not ask permission, but walked in and sat down--large and
long--in the small brocaded armchair.
"Are you tired?" he said.
Nancy said, "No," and remained standing.
He said, "Sit down," and she obeyed him.
He sat staring before him for a while, with his underlip pushed up under
his upper-lip, making his straight, short-cut moustache stand out. He
was a strong, large, ugly man. Nancy suddenly remembered that she had
called him "toi," and said, "adieu, mes amours" to him in her letters,
and she felt faint with shame. He made a little noise, something between
a cough and a growl, and looked up at her.
"What are you thinking?" he said.
She laughed. "I am thinking that I called you Prince Charming, whereas
you really are the Ogre."
"Yes," he said, and stared at her a long time. Then he got up suddenly
and put out his large hand. "Good-night, Miss Brown," he said. He took
his hat and stick, and went out, shutting the door decidedly behind him.
The next morning at half-past eleven he came; he had a small bunch of
lilies of the valley in his hand.
"Will you invite me to lunch?" he said.
Yes, Nancy would be very pleased. She thought of the twenty-two francs
in her purse; but nothing mattered.
They lunched in the dining-room, and he was very silent. Nancy spoke of
music, but he did not respond.
"Do you sing?" she asked at last.
He looked up at her like an offended wild beast. "Do I look as if I
could sing?"
"No, you don't," she said. "You look as if you could growl."
He smiled slightly under his clipped moustache, and did not answer.
Nancy gave up all attempt at conversation. Her heart beat fast. Things
were going wrong. He was tired of her already. He looked bored--well,
no, not bored, but utterly indifferent and hard, as if he were alone.
After their coffee he got up--every time he rose Nancy wondered anew at
his breadth and length--and led the way out. Nancy trotted after him
with short steps. He went into the lounge and took a seat near a table
in the window, pushing a chair forward for Nancy.
"May I smoke?" he said, taking a large cigar-case from his pocket.
Nancy nodded. He chose his cigar carefully, clipped the end off, and lit
it. Nancy could not think of a word to say. All her pretty, frivolous
conversation, all the bright remarks and witty repartee, wavered away
from her mind. She had not prepared herself for monologues.
After the first puff he said: "You don't smoke, do you?"
"Oh no!" said Nancy.
As soon as she had said it a wave of crimson flooded her face. She
remembered writing that she smoked Russian cigarettes perfumed with
heliotrope. He had not believed her. How could she have written such an
idiotic thing? And suddenly she realized that she was not the Girl in
her Letters at all, and that he must be bored and disappointed. But no
more was he the Man of his Letters; at least, she had imagined him quite
different, with fair hair and droopy grey eyes, and a poet's soul. Then
she remembered that he had never spoken about himself in his letters at
all.
At this point he looked up and said: "I like a woman who can keep quiet.
You have not spoken for half an hour." And she laughed, and was glad.
When he had finished his cigar, he said: "I hope you have not left any
valuables in your room. It is not safe."
"Oh no," said Nancy; "I haven't."
"Have you given them to the office?"
"No," said Nancy--"no;" and suddenly she remembered that she had told
him in her letters that she wore jewels all over her.
Without looking up, he said: "Will you give me your purse? I will take
care of it."
Nancy felt that if she went on flushing any more her hair would catch
fire. She drew out her purse and handed it to him. He opened it slowly
and deliberately. He took out the three sous and the two francs, and put
them into his pocket. Then he opened the middle division, and looked at
the twenty-franc piece. He took it out and placed it on the table. Then
he went through all the other compartments, gazing pensively at an
unused tramway ticket and at a medal of the Madonna del Monte. He put
those back again, and handed Nancy the purse. The twenty-franc piece he
put into a purse of his own, and into his pocket.
"Now let us go for a drive," he said.
Nancy, feeling dazed, rustled away, and took the lift to her room. She
pinned on her hat, took her coat and gloves, and just caught the lift
again as it was passing down. When he saw her, he said "That was quick,"
and they went out together. A victoria was waiting for them. The porter
was profusely polite, and the horses started off at a loose trot down
the Boulevards and towards the Etoile. He asked her many questions
during the drive, and in her answers she was as much as possible the
Girl of the Letters.
He sounded her about Monte Carlo, and she was glad that she was quite
_au courant_, and could mention systems and the Cafe de Paris.
"Would you like to go there again?" he asked.
"Yes--oh yes!" she said, clasping her mauve kid gloves. Then she fell
into a reverie, and she kept her hands clasped in her lap, for she was
saying an _Ave_ and _a Pater_ for Anne-Marie.
The carriage was turning into the Bois when her companion said:
"Where do you want to go?"
Nancy said: "This is very nice. The Bois is lovely."
"I mean where do you want to go to to-morrow, or the day after, or next
week. You do not want to stay in Paris for ever, do you?"
She drew a little quick breath, and said, "Oh!" and then again, "Oh,
really?" and looked up at him with uncertain eyes.
"Do not look at me as if I were the spider, or the lion, or the
thunderstorm. Tell me if there is any place on earth that you have
longed to go to. And when. And with whom."
Nancy's eyes filled quickly with glowing tears. "I should like to go to
Italy," she said, "to a little village tip-tilted over the sea, called
Porto Venere."
The Ogre, who had read "Elle et Lui," nodded, and said: "I know.
Anywhere else?"
"I should like to stay a few days in Milan--to see some people who are
dear."
"Et apres?"
"I should like to go to Switzerland. Only to one or two little places
there--the Via Mala, Spluegen, Sufers--"
"H'm--h'm," said he, and waited to hear more.
"And then--and then--yes, perhaps to Monte Carlo--and oh, to Naples and
to Rome! But I want to stay longest in Porto Venere."
He nodded, and said: "When do you want to start?"
"To-morrow," said Nancy.
"And how? In a train? Or by motor? Or by boat?"
"I don't mind," said Nancy, hiding her face in her handkerchief and
beginning to weep.
"And with whom?" There was a pause. "What about a maid?"
"Oh, no maid!" said Nancy. Then she looked up. "With you," she said,
because the Girl in the Letters would have said it, and also because she
wanted him to come.
"All right. Don't take much luggage," he said.
XVI
They went. They went through Switzerland. They drove down the wide white
roads that coil like wind-blown ribbons round the swelling breasts of the
Alps; they went up the barren Julier Pass, and through the shuddering
Via Mala, breakfasting at St. Moritz, table d'hoting at Maloya,
wandering through the moonlike sunshine of Spluegen's pine-forests,
clattering and rumbling over the covered bridges of Sufers. The
snow-tipped pine-trees, like regiments of monks with nightcaps on,
nodded at them in stately gravity; the squirrels stopped with quick,
beady glances, and scuttled away, tail-flourishing, up the branches,
while the bland Helvetian cows stood in the green meadows to watch them
pass.
Every evening they went together down boot-adorned passages to the door
of Nancy's room. And there he said, "Good-night, Miss Brown," and left
her.
They went on into Italy--straight down to Naples without stopping in
Milan, for Nancy would not see anyone she loved after all; for she could
not explain anything, and did not know what to say, and did not want to
think of anything just now. She would think afterwards. They clambered
up the Vesuvius; they wandered through Pompei; they went to Spezia, and
remembered Shelley; they went on to Porto Venere, and trembled to think
that the sharks might have eaten Byron when he swam across the bay; they
rowed about the Golfo, and ate _vongole_ and other horrible,
ill-smelling _frutti di mare_. And every evening, in the boot-adorned
passages of the hotels, he took her to the door of her room, and said,
"Good-night, Miss Brown."
In Spezia a little steamer that was coasting northwards took them on
board. They were sliding on blue waters into Genoa, when Nancy, seated
on a basket of oranges, felt the touch of the Ogre's hand on her
shoulder. She looked up and smiled. He sat down on another basket beside
her. It creaked and groaned under his weight, so he got up and fetched a
heavy wooden case, dragging it along the deck to Nancy's side.
"Now what?" he said.
Nancy had grown to understand him well. Not for an instant did she think
that he was talking of the moment, or the next hour, as she had thought
when they had driven in the Bois, now more than a month ago. She knew
that he looked at life in large outlines, and seldom spoke of small,
immediate things.
"Now what?" she echoed. He put his large brown hand on her small one,
and it was his first caress. It thrilled Nancy to the heart. His chilly
blue eyes watched her face, and saw it paling slowly under his gaze.
"Now you must go home," he said.
"Yes," said Nancy, "now I must go home." And she wondered vaguely
whether home was the boarding-house in Lexington Avenue or Mrs.
Johnstone's flat in 82nd Street. She decided that it was the flat, where
the bunch of orchids and maidenhair had come and lived almost a week.
Peggy and George would be her friends again, and the dead Mr. Johnstone,
and the naked baby, and the chinless young man would be with her in the
evenings. And Anne-Marie must leave Fraeulein Mueller's _Gartenhaus_, and
go back to school on Sixth Avenue.
"What are your thoughts," said the Ogre.
"... I was wondering what made you send that messenger-boy with the
flowers and the letter--the letter to the girl in blue.... It was not a
bit like you," she said. And, looking into the hard face, she added:
"You are not at all like that."
"I know I'm not," he said. Then he added, with a laugh, "Thank God! But
we all do things that are not like ourselves now and then. Don't we?"
She did not answer. "Don't you?" he insisted.
Nancy sighed and wondered. "I don't know. What is like me, and what is
not like me? I do not know at all. I do not know myself."
"I do," said the Ogre. And there was another long silence. He had the
aggravating habit of stopping short after a sentence that one would like
to hear continued.
"Speak," said Nancy. "Say more."
"It was not like me to send those useless and expensive flowers out into
the world to nobody, and to write a crazy letter _in's Blaue
hinein_--into space. But we all have mad moments in our lives when we do
things that are quite unlike us." A pause again. "It was not like you to
write me those letters describing your old-rose curtains--afterwards
they were blue velvet--and your scented cigarettes, and your jewels, and
your lovers. And it was not like you to cross the Atlantic and come to
Paris and to supper with a man you had never met, in order to see
whether you could get money out of him."
Nancy covered her face. "Oh!" she said, "have you thought that?"
"Oh!" he said, "have you done that?" And there was silence.
The Captain passed and remarked on the fine weather, adding that they
would arrive in less than an hour. Then he went by.
"I liked your first letter--poor little truthful letter on the cheap
paper. You said you were the wrong girl. You were dressed in brown. I
could see you in your shabby brown dress--I knew it must be shabby--and
I liked the idea of doing something unexpected with a little money. Then
I was amused at your letter saying you were not Miss Brown. After that
the lies began."
Nancy quivered. The houses of Quarto were coming into sight; the red
hotel of Quinto was gliding past.
"How could you think that I would believe in the old-rose curtains in
the 300's of East 82nd Street, I who have lived five or six years in New
York? That showed me that you were a foreigner, or you would have known
that street numbers in New York tell their own tale. Then your letters
told me that you were a fanciful creature, and they told me that you
were lonely, or you would not have found time to write so much--a
cultivated, little fibber, who quoted every poet under the sun,
especially the out-of-the-way ones. Then, when I found out that you
had a child--"
"Oh!" gasped Nancy, and the tears welled over. "You know about
Anne-Marie!"
"I know about Anne-Marie. I even have a picture of her." He unbuttoned
his coat, and drew out his pocket-book, and from it a little snapshot
photograph, which he handed to Nancy. It was herself and Anne-Marie in
front of a toy-shop. They were in the act of turning from it, and
Anne-Marie's foot was lifted in the air. They were both laughing, and
neither of them looking their best.
"Oh, but that's hideous of her," said Nancy. "She is quite different
from that."
He smiled, and put the picture back into his pocket-book, and the
pocket-book into his breast-pocket.
"When I had found out that you had a child, and that your husband"--he
hesitated--"was--er--Neapolitan, I understood what you were after, and
decided that I would--walk into it--que je marcherais, as the French
say. Et j'ai marche." A long silence, and then he said: "And now, what
do you want?"
But Nancy was crying, and could not answer. "Do you want to go on living
in America?" Nancy shook her head.
"What are you crying for?" and he took her wrist, and pulled one hand
from her face.
Nancy raised her reddened eyes. "I am crying," she said brokenly,
"because all the--the prettiness has been taken out of everything. Yes,
I was poor--yes, I was miserable, and I was inventing things in my
letters; but I thought you believed them--and I thought you--you loved
me, like Jaufre Rudel. And I have never, never been so happy as when--as
when--I loved you across the distance--and you were the Unknown--and now
it is all broken and spoilt--and all the time you thought I wanted
money--I mean you knew I wanted money, and you had that hideous picture,
and"--here Nancy broke into weak, wild sobs--"you thought I looked like
that!"
"That's so," said Jaufre Rudel.
And he let her cry for a long time.
Quarto had slipped back into the distance, and San Francesco D'Albaro
was moving smoothly into view.
"I can't go on crying for ever," said Nancy, raising her face with a
quivering smile, "and the Captain will think you are a huge, horrid,
scolding English Ogre."
They were nearly in. "Get your little bag and things," he said to her,
and she rose quickly and complied. Everybody was standing up waiting to
land. Oh, how good it was to be taken care of and ordered about, to be
told to do this and that! She stood behind him small and meek, holding
her travelling-bag in one hand, and in the other the umbrellas and
sticks strapped together. His large shoulders were before her like a
wall. She raised the bundle of umbrellas to her face and kissed the
curved top of his stick. And now, what?
They drove to the hotel. Then they had dinner. In the evening they sat
on the balcony, and watched the people passing below them. Handsome
Italian officers, moustache-twisting and sword-clanking, passed in twos
and threes, eyeing the hurrying modistes and the self-conscious
_signorine_ that walked beside their portly mothers and fathers. The
military band was playing in the Piazza Vittorio Emanuele, and the music
reached the balcony faintly. Then Nancy told him about her work. About
the first book of verse that had set all Italy aflame, about the second,
The Book, the work of her life, that had been interrupted.
He listened, smoking his cigar, and making no comment. Then he spoke.
"There is a boat from here on Wednesday. The _Kaiser Wilhelm_. A good
old boat. Go over and fetch the child." Then he halted, and said: "Or do
you like her to be brought up in America?"
"Oh no!" said Nancy.