CXXXI.--TO FAREL.[488]

[488] Misled by the false reports of the secret agents of the

Cardinal du Tournon, and by the calumnious denunciations of the

Baron d'Oppède, Francis I. at length was prevailed upon to carry

into execution the sentence pronounced by the Parliament of Aix

against the Vaudois of Provence, and to give the signal of the

dreadfully atrocious massacres of Cabrières and of Merindol.--_Hist.

des Martyrs_, lib. iii.; De Thou, lib. vi. On hearing the sad

intelligence, Calvin set out from Geneva in all haste for Berne,

to implore at Berne and Zurich the interference of the Reformed

cantons, even at the eleventh hour, in favour of these unhappy

victims of intolerance and fanaticism.

Massacre of the Waldenses of Provence--Calvin entreats the

sympathy of the Swiss Churches in their behalf.

GENEVA, _4th May 1545_.

After those two brothers about whom I had written, on my suggestion

were returned to their friends, the one of them has returned to us

with the melancholy intelligence, that several villages have been

consumed by fire, that most of the old men had been burned to death,

that some had been put to the sword, others having been carried

off to abide their doom; and that such was the savage cruelty of

these persecutors, that neither young girls, nor pregnant women,

nor infants, were spared. So great is the atrocious cruelty of this

proceeding, that I grow bewildered when I reflect upon it. How,

then, shall I express it in words?[489] On hearing of this dreadful

tragedy, and considering what ought to be done, it seemed advisable

to the brethren in the first place, that we should send a man to

you with my letter, which recommends the cause of all the churches

to the ministers; and, in the next place, we asked the advice of

the Council, because we were not so clear among ourselves what

measures ought to be taken. It was the opinion of the Council that

I should go in person to the Swiss Churches. I shall therefore set

out to-morrow on the journey. I can scarcely be able to reach Berne

before Thursday. As soon as I can, I shall urge the Council to grant

me an audience of the Senate. If you approve, you had better come to

Berne on Friday. From thence we shall go together; but if otherwise,

I can proceed alone. Because Bucer, in his last letter, has almost

entirely cut off all hope, I almost fear that I may lose my pains

by going to Strasbourg. Should the brethren at Basle advise it, I

shall make the attempt for all that. It will at any rate be most

refreshing to me to have a sight of you at Berne. Adieu, my dear

brother; salute all. I write, worn out with sadness, and not without

tears, which so burst forth, that every now and then they interrupt

my words.--Yours,

Letters of John Calvin, Volume I Compiled from the Original Manuscripts and Edited with Historical Notes · 第 265 / 288 题