CXXVII.--TO VIRET.[477]

[477] Written to Viret in the outpouring of an unconstrained

friendship, and pilfered from his master by an unfaithful valet,

this letter became the subject, in 1548, of a formal accusation

brought against Calvin before the Seigneury of Geneva, by Eremite

Defrique Trolliet, one of the chiefs of the party of the Libertines.

See on this affair the Correspondence of the Reformer with Farel and

Viret, September 1548.

Election of new magistrates at Geneva--struggles of Calvin.

GENEVA, _12th February 1545_.

See how I am not even yet ashamed of my remissness! I have found out

a method by which I can relieve myself from the trouble of writing.

I send you a copy of the letters which I have written to Luther and

to Philip, that you may thence understand why I have sent Claude

to them. I have added a third, addressed to him who had made the

request to me concerning that question. The day before your letter

arrived, Textor had brought from Christopher the book of Farel to

Girard: it can be printed in a short time. I have not yet spoken to

Louis Bernard. He has twice already slipped away from me from the

sermon, but to-morrow or next day I shall make your excuse to him. I

can hear about Le Comte when you shall come; for as I perceive, my

ears are spared for the present, that they may not be compelled to

hear evil of others; and certainly I am abundantly tormented when I

am thinking and meditating on our concerns; for, as usual, I have

to wrestle in darkness with hypocrisy. Amblard Corne hath moved the

Senate that he might lay down his office;[478] for he has discovered

to the commonalty matters which had hitherto lain concealed in the

secret counsels of the Senate. They suspect, moreover, that this had

taken place not without my being aware of it, though, nevertheless,

they do not venture openly to make a noise about it, and do not

even shew any token whatever of indignation. I perceive, however,

how evil-disposed they are, and already I have broken ground upon

the subject of the internal state of the city, in ten sermons.

Wherefore, however, should I enter into this labyrinth? Come, then,

and see with your eyes those things which you cannot know by the

hearing of the ear. The Syndics have been appointed--Amy Curtet, Amy

Perrin, Domeine Arlot, Jacques de Tortonne. Louis Bernard, Peter

Verne, and two others, have been induced to enter the Senate. They

give us good hope concerning themselves. I know not, however, what

we may hope, for, under the pretext that Christ reigns, they wish to

rule without Christ. Adieu, my brother and very dear friend in the

Lord. All our friends salute you and your household. Greet Ribitti

and Imbert, from whose wife I wish you would ascertain whether she

has anything she wishes to send to Perrot, for the good man waits,

not without the greatest anxiety.--Yours,

Letters of John Calvin, Volume I Compiled from the Original Manuscripts and Edited with Historical Notes · 第 257 / 288 题