XCV.--TO VIRET.

Invitation to Viret to come to Geneva--nomination of a principal

of the College of that town.

[_September 1542._]

You ask that I would pardon your somewhat lengthy letter. That I

may not be compelled to request a like forbearance on your part,

I shall not only be brief but even very precise. It is not very

easy to advise as to Zebedee,[372] for it is of very little use to

deliberate about what cannot at once be carried into effect. He has

increased the blame which attaches to him twofold by his foolish

journey, and has not corrected the sin of profane swearing. Would

that he were advised by these warning intimations, and that he may

at length learn from experience not to take so much his own way!

Had it been convenient for you to have come thus far at present, we

might perhaps have effected more by conversation than we can do by

letter. I mention this, partly because Claude Franc wishes you to

be present at his marriage, which will be celebrated the Lord's day

after next. But, further, I look forward to your being able, at the

same time, to refresh yourself a little while with us after those

troubles which have annoyed you, and that we may talk over matters

together. I am also rather in doubt about a successor. No one will

be able to undertake it unless he has been well trained beforehand,

and accustomed to the duty. We have no such person here at present.

If Celio[373] would rather turn his attention in that quarter than

to the rectorship of the school, it might be arranged. But whether

Turtier would be a sufficient substitute for the other, I have

some doubt. This one charge both plagues and vexes me; for if we

put off the consideration of the settlement any longer, the spirit

of restlessness will break forth, to enter, as it were, and take

possession of the vacant office. Suppose that Ribitti or some one

else should come hither until Christmas, that in the meanwhile we

may look about and make some more permanent arrangement? I propose

this, because nothing better occurs to me. At the same time, I must

own, that frequently, when I think of you and about you all, I feel

almost pressed to death. Earnestly would I entreat of you that you

do not allow any one to come hither without a letter, or some hint

or intimation of your present state and condition.

[372] See note 2, p. 292. Dismissed by the Seigneury of Berne from

the Church of Orbe, Zebedee was on the point to become pastor of the

Church of Nyon.

[373] Celio Secondo-Curione, among the most illustrious of the

preachers of the Reformation in Italy. Born at Turin in 1503, he

devoted himself successfully to the teaching of Luther's doctrine,

and preached the Gospel in Piedmont, at Ferrara, and at Lucca, stole

away by flight from the pursuit of the Inquisition, and took refuge

in Switzerland with his celebrated countrymen, Ochino and Peter

Martyr. The same year he was appointed Director of the College of

Lausanne.--See M'Crie's _History of the Reformation in Italy_; and

Jules Bonnet, _Vie d'Olympia Morata_, third edition Paris, 1856.

What I wrote about Imbert was reported to me, but I do not remember

my authority. Nay, it was even said that he had fled the city and

gone away into Germany, or elsewhere at a distance. Let him perish,

however, himself and all of us, rather than that we should present

such an instance of cruelty to our own age, and leave such an

example to posterity. Adieu, my excellent and very dear brother in

the Lord. Salute all lovingly, Celio, Imbert, Ribitti, and your own

family. Once more adieu.

Yours,

Letters of John Calvin, Volume I Compiled from the Original Manuscripts and Edited with Historical Notes · 第 195 / 288 题