SLEEPLESSNESS

He shall enjoy the same tranquility in his sleep as when awake.

_Digby's Epicurus_, Maxim xl.

Sleeplessness is due, in the majority of cases, to a faulty habit of mind.

The preparation for a sleepless night begins with the waking hours, is

continued through the day, and reaches its maximum when we cease from the

occupations which have in some degree diverted our attention from harassing

thoughts, and retire, to struggle, in darkness and solitude, with the

worries, doubts, regrets, and forebodings, which now assume gigantic and

fantastic shapes.

He who would sleep at night must regulate his day, first, by not

undertaking more than he can accomplish without undue stress, and, second,

by carrying through what he does undertake, as far as he may, without the

running accompaniment of undue solicitude, anxious doubts, and morbid fears

discussed in the preceding sections. It is futile to expect that a fretful,

impatient, and over-anxious frame of mind, continuing through the day and

every day, will be suddenly replaced at night by the placid and comfortable

mental state which shall insure a restful sleep.

Before proceeding, then, to the immediate measures for inducing sleep, let

us consider the suitable preparatory measures.

The nervous breakdown which precludes sleep is oftener due to worry than to

work. Nor should the sufferer jump too quickly to the conclusion that it

is the loss of sleep rather than the worry that makes him wretched. It is

astonishing how much sleep can be lost without harm, provided its loss is

forgotten, and how much work can be carried on without extreme fatigue,

provided it be undertaken with confidence and pursued without impatience.

It is, however, essential that the work be varied and, at due intervals,

broken. Trainers for athletic contests know that increasing practice

without diversion defeats its end, and particularly insist upon cessation

of violent effort directly before the final test. Why should we not treat

our minds as well as our bodies?

The active and over-scrupulous business or professional man who allows no

time for rest or recreation, who can confer no responsibility upon his

subordinates, who cultivates no fad, and is impatient of every moment spent

away from his occupation, is in danger of eventually "going stale," and

having to spend a longer and less profitable vacation in a sanitarium than

would have sufficed to avert the disaster. Nor will he find it easy to

change his sleep-habit with the change of residence. It behooves him to

change that habit while still at work, as a step toward averting breakdown.

It will harm few of us to take a bird's eye view of our affairs at stated

intervals, and ask ourselves if the time has not arrived when it will be a

saving of time and money as well as worry for us to delegate more of the

details, and more even of the responsibilities, to others, concentrating

our own energies upon such tasks as we are now peculiarly qualified to

undertake. To the man determined to accomplish a lifetime of work before he

rests, there is food for thought in the following anecdote:

When Pyrrhus was about to sail for Italy, Cineas, a wise and good man,

asked him what were his intentions and expectations.

"To conquer Rome," said Pyrrhus.

"And what will you do next, my lord?"

"Next I will conquer Italy."

"And after that?"

"We will subdue Carthage, Macedonia, all Africa, and all Greece."

"And when we have conquered all we can, what shall we do?"

"Do? Why, then we will sit down and spend our time in peace and comfort."

"Ah, my lord," said the wise Cineas, "what prevents our being in peace and

comfort now?"

The time to take a vacation is before one is exhausted. If one is

discontented during his vacation, he should take it, none the less, as a

matter of duty, not expecting to enjoy every moment of it, but contenting

himself with the anticipation of greater pleasure in the resumption of his

duties. He should cultivate an interest in out-door occupation or some

study that carries him into the fields or woods. Aside from the time on

shipboard, the worst possible vacation for the over-worked business or

professional man is the trip to Europe, if spent in crowding into the

shortest possible time the greatest possible amount of information on

matters artistic, architectural, and historic.

No one can acquire the habit of sleep who has not learned the habit of

concentration, of devoting himself single-minded to the matter in hand. If

we practice devoting our minds, as we do our bodies, to one object at a

time, we shall not only accomplish more, but with less exhaustion. Training

in this direction will help us, on retiring, to view sleep as our present

duty, and a sufficient duty, without taking the opportunity at that time to

adjust (or to try to adjust) all our tangles, to review our past sources of

discomfort, and to speculate upon the ills of the future.

A walk, a bath, a few gymnastic exercises, will often serve a useful

purpose before retiring, but if they are undertaken in a fretful and

impatient spirit, and are accompanied by doubts of their effectiveness,

and the insistent thought that sleep will not follow these or any other

procedure, they are likely to accomplish little.

The best immediate preparation for sleep is the confidence that one will

sleep, and _indifference if one does not_. It is an aid in the adoption of

this frame of mind to learn that many have for years slept only a few

hours per night, without noticeable impairment of their health or comfort.

Neither unbroken nor long-continued sleep, however desirable, is essential

to longevity or efficiency. This is illustrated by the following examples:

Joseph A. Willard, for nearly half a century Clerk of the Court in Suffolk

County, and a well-known figure on the streets of Boston, died in his

eighty-eighth year. He was active and alert in the performance of his

daily duties up to their discontinuance shortly before his death. He

kept, meantime, records of the temperature, weather, and condition of the

streets, at all hours of the night, and every night, for many years before

the establishment of the weather bureau. So reliable were these records

regarded by the courts that they were often appealed to in the trial of

cases, and their accuracy never questioned by either party in the suit. I

publish these facts by the permission of his son.

George T. Angell, the well-known humanitarian, than whom few, if any, have

led a more busy life, when in his sixty-ninth year wrote as follows:

"For the benefit of those who do not [take narcotics, opiates, anæsthetics]

I will say that I suppose there are very few in this country _who have

slept less_ than I have; but I have never taken anything to stupefy, while

thousands of good sleepers I have known have long since gone to the last

sleep that knows no waking here. It was undoubtedly wise to change my

professional life from court to office practice: but in other matters I

was compelled to choose between living the life of a vegetable, or losing

sleep; and I chose the latter."

Mr. Angell is now eighty-four, still actively engaged in affairs, and

allows me to add that during the past six years he has gone for a week at

a time with no sleep; for three months at a time he has not averaged more

than two hours in twenty-four; he does not remember having ever had a good

night's sleep. Mrs. Angell states that, with one exception, she has never

known him to sleep through the night.

It is worth while to remember these experiences before resorting to drugs

for sleeplessness.

I have somewhere seen it stated that a prominent divine attributed his

happy and green old age to the fact that he slept a certain number of hours

every night. Against this statement must be set the reflection that many

another old gentleman can fairly attribute his comfort, in part at least,

to an attitude of indifference toward the unessentials, among which I

suspect must be included the question whether we average eight hours of

sleep or materially less.

Let us now consider some of the faulty mental habits directly affecting

sleep itself. First comes the compulsive thought that one must sleep _now_,

and the impatient count of the wakeful hours supposed to be irrecoverably

lost from the coveted number. This insistence in itself precludes sleep.

The thought, "No matter if I don't sleep to-night; I will some other

night," will work wonders in the direction of producing sleep to-night.

The continuance of any given position, completely relaxed, in bed, even

without unconsciousness, is more restful than tossing about. The mere

experiment of remaining immobile in a certain position as long as possible,

and concentrating the mind on the thought, "I am getting sleepy, I am

going to sleep," will oftener produce the desired result than watching the

proverbial sheep follow one another over the wall. Training during the day

in restraining nervous movements is an aid in acquiring the ability to do

this.

This is a field in which self-suggestion is of definite value. Everyone

appreciates the effect on sleep of the "state of mind" when he has passed a

succession of sleepless hours followed by a sudden tendency to somnolence

at the time for rising. The problem is to acquire the frame of mind without

waiting for circumstances. To demonstrate the effect of faulty suggestion

combined with restlessness on awaking in the night, try the following:

EXPERIMENT I.--Place yourself on the face and from this point turn rapidly

in a complete circle backwards from right to left until you are again on

the face. Pause several times and say to yourself rapidly "I cannot sleep

in this position." The result of the experiment is practically uniform. The

rapid movement and the suggestion prevent sleep.

To demonstrate the effect of bodily relaxation combined with correct

suggestion, in promoting sleep try--

EXPERIMENT II.--Start in the same position as Experiment I. Traverse the

same circle, prolonging each pause with body relaxed, and substituting at

each pause the suggestion, "I can sleep in any position," repeated a number

of times deliberately and as if you meant it. The restful pose and the

suggestion generally induce sleep long before the circle is completed.

Next comes the compulsive thought that we cannot sleep until everything is

"squared up" and all mental pictures completed. The story is told that a

gentleman took a room in the hotel next another who was notoriously fussy.

He remembered this fact after dropping one boot carelessly to the floor,

and laid the other gently down. After a pause he heard a rap on the door

and a querulous, "For heaven's sake, drop the other boot, or I can't get to

sleep."

Many find themselves unable to sleep until the whole household is accounted

for and the house locked up for the night, until certain news is received,

and the like. The same tendency postpones sleep until all affairs are

straightened out in the mind, as well as in reality. A little reflection

shows how indefinite must be the postponement of sleep under such

conditions.

No training is more important for the victim of compulsive tendencies

than the practice of trusting something to chance and the morrow, and

reconciling himself to the fact that at no time, in this world, will all

things be finally adjusted to his satisfaction.

The habit of dismissing, at will, disagreeable thoughts is a difficult but

not impossible acquisition. Arthur Benson in "The Thread of Gold" relates

the following anecdotes:

"When Gladstone was asked, 'But don't you find you lie awake at night,

thinking how you ought to act, and how you ought to have acted?' he

answered, 'No, I don't; where would be the use of that?'"

"Canon Beadon [who lived to be over one hundred] said to a friend that

the secret of long life in his own case was that he had never thought of

anything unpleasant after ten o'clock at night."

The insistent desire to sleep in a certain bed, with a certain degree of

light or darkness, heat or cold, air or absence of air, is detrimental.

This is in line with the desire to eat certain foods only, at a certain

table, and at a certain time. The man who loses his appetite if dinner

is half an hour late is unable again to sleep if once waked up. This

individual must say to himself, "Anyone can stand what he likes; it takes a

philosopher to stand what he does not like," and try at being a philosopher

instead of a sensitive plant.

Inability to sleep while certain noises are continued must be similarly

combated. If one goes from place to place in search of the quiet spot for

sleep, he may finally find _quiet itself_ oppressive, or worse yet, may be

kept awake by hearing his own circulation, from which escape is out of

the question. He who finds himself persistently out of joint with

his surroundings will do well to ponder the language of the Chinese

philosopher:

"The legs of the stork are long, the legs of the duck are short: you cannot

make the legs of the stork short, neither can you make the legs of the duck

long. Why worry?"

With regard to the character of sleep itself, the attitude of our mind in

sleep is dominated, to a degree, at least, by its attitude in the waking

hours. It is probable that during profound sleep the mind is inactive, and

that dreams occur only during the transition-state from profound sleep to

wakefulness. It is conceivable that in the ideal sleep there is only one

such period, but ordinarily there occur many such periods during the night;

for the uneasy sleeper the night may furnish a succession of such periods,

with comparatively little undisturbed rest, hence his dreams seem to him

continuous. The character of the pictures and suggestions of dreams, though

in new combinations, are largely dependent on our daily experiences. Is it

not, then, worth while to encourage, during our waking hours, as far as is

consistent with our duties, such thoughts as are restful and useful, rather

than those which serve no purpose but annoyance.

If we will, we can select our thoughts as we do our companions.

Why Worry? · 第 24 / 44 题