MARCUS AURELIUS

Such a body of teachers distinguished by their acquirements and character

will hardly be collected again; and as to the pupil, we have not had

another like him since.

_Long_.

Marcus Aurelius Antoninus, the philosopher-Emperor, showed by practice as

well as by precept that the tranquil mind is not incompatible with a life

of action. Destined from birth to stand at the head of a great empire

engaged in distant wars, threatened by barbaric invasion, and not without

internal dissention, he was prepared not only to command armies but to

govern himself. Fortunately we are not without a clue to his methods--he

not only had the best of teachers, but continued his training all through

his life. When we consider his labors, the claim of the busy man of to-day

that he has "no time" seems almost frivolous.

The thoughts of Marcus Aurelius (of which the following citations are

from Long's translation) were written, not for self exploration, nor from

delight in rounded periods, but for his own guidance. That he was in fact

guided by his principles no better illustration offers than his magnanimity

toward the adherents of one who would have usurped the throne of the

Cæsars. The observation of Long that fine thoughts and moral dissertations

from men who have not worked and suffered may be read, but will be

forgotten, seems to have been exemplified in the comparative oblivion into

which the philosophy of Epicurus has fallen.

It is with the ethical side of the philosophy of Marcus Aurelius that we

are concerned, and with that portion only which bears on the question of

mental equipoise.

"Begin the morning," he says, "by saying to thyself, I shall meet with the

busybody, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these

things happen to them by reason of their ignorance of what is good and

evil."

With regard to the habit of seclusion common among the self-conscious, he

says:

"If thou didst ever see a hand cut off, or a foot, or a head, lying

anywhere apart from the rest of the body, such does a man make himself, as

far as he can, who is not content with what happens, and separates himself

from others, or does any thing unsocial. Suppose that thou hast detached

thyself from the natural unity--for thou wast made by nature a part, but

now thou hast cut thyself off--yet here there is this beautiful provision,

that it is in thy power again to unite thyself. God has allowed this to no

other part, after it has been separated and cut asunder, to come together

again. But consider the kindness by which he has distinguished man, for he

has put it in his power not to be separated at all from the universal; and

when he has been separated, he has allowed him to return and to resume his

place as a part."

On the futile foreboding which plays so large a part in the tribulation of

the worrier, he says:

"Do not disturb thyself by thinking of the whole of thy life. Let not thy

thoughts at once embrace all the various troubles which thou mayest expect

to befall thee; but on every occasion ask thyself, What is there in this

which is intolerable and past bearing? for thou wilt be ashamed to confess.

In the next place remember that neither the future nor the past pains thee,

but only the present. But this is reduced to a very little, if thou only

circumscribest it, and chidest thy mind, if it is unable to hold out

against even this." Again: "Let not future things disturb thee, for thou

wilt come to them, if it shall be necessary, having with thee the same

reason which now thou usest for present things."

On the dismissal of useless fret, and concentration upon the work in hand,

he says:

"Labor not as one who is wretched, nor yet as one who would be pitied or

admired; but direct thy will to one thing only, to put thyself in motion

and to check thyself, as the social reason requires."

Regarding senseless fears he counsels:

"What need is there of suspicious fear, since it is in thy power to inquire

what ought to be done? And if thou seest clear, go by this way content,

without turning back: but if thou dost not see clear, stop and take the

best advisers. But if any other things oppose thee, go on according to thy

powers with due consideration, keeping to that which appears to be just.

For it is best to reach this object, and if thou dost fail, let thy failure

be in attempting this. He who follows reason in all things is both tranquil

and active at the same time, and also cheerful and collected."

On irritation at the conduct of others:

"When thou art offended with any man's shameless conduct, immediately ask

thyself, Is it possible, then, that shameless men should not be in the

world? It is not possible. Do not, then, require what is impossible. For

this man also is one of those shameless men who must of necessity be in the

world. Let the same considerations be present in thy mind in the case of

the knave and the faithless man, and of every man who does wrong in any

way."

Regarding the hypochondriacal tendency he reverts to Epicurus, thus:

"Epicurus says, In my sickness my conversation was not about my bodily

sufferings, nor did I talk on such subjects to those who visited me; but I

continued to discourse on the nature of things as before, keeping to this

main point, how the mind, while participating in such movements as go on in

the poor flesh, shall be free from perturbations and maintain its proper

good.... Do, then, the same that he did both in sickness, if thou art sick,

and in any other circumstances;... but to be intent only on that which thou

art now doing and on the instrument by which thou doest it."

These quotations will serve to show the trend of the reflections of this

remarkable man. After reviewing this epitome of ethical philosophy I might

stop and counsel the worrier to study the thoughts of Marcus Aurelius

and other philosophers, whose practical suggestions are similar,

notwithstanding their diversity of views regarding the ultimate object of

the training. I shall venture, however, to elaborate the subject from the

present view-point, even though the principles of Marcus Aurelius are as

applicable now as they were in the days of the Roman Empire.

No reminder is needed of the wealth and efficacy of suggestion in the Book

which contains the statement that "the Kingdom of God is within you," and

that "A merry heart doeth good like a medicine; but a broken spirit drieth

the bones." One of its suggestions was paralleled by the philosopher-poet

when he wrote:

"Latius regnes avidum domando

Spiritum, quam si Libyam remotis

Gadibus iungas et uterque Poenus

Serviat uni."

Why Worry? · 第 12 / 44 题