DANISH.

4. Libens Ende 5 4 The End of Time.

4.

277. “Tronger Du til en Ben?” 1 4 “Do you want a

Friend?” 277.

DUTCH.—_To Non-Subscribers_, _per_ 100.

1. De Zondaar gebragt tot Jezus Christus 2 8 The Sinner

directed to

the Saviour.

128.

2. “Ik weet den dag mijns doods niet” 1 4 “I don’t know

the day when

I may die.”

3. Ernstige gedachten over de Eeuwigheid 2 8 Serious

Thoughts on

Eternity. 63.

4. Zonde geen voorwerp van Spotternij 1 4 Sin no

Trifle. 66.

5. James Covey 2 8 James Covey.

93.

6. “Ik wil niet” 1 4 “I will not.”

7. Iets tegen het Ongeloof 1 4 Something

against

Unbelief.

8. “Sla net oog op u Zelven, en denk aan 2 8 “Look on

de toekomst” yourself, and

remember that

which is to

come.”

Levensberigt van Amelia Gale 2 8 Amelia Gale.

266.

De Geschiedenis van John Robins 4 0 John Robins.

551.

Lydia Sturtevant 2 8 Lydia

Sturtevant.

847.

Een Beroep op het Hart 4 0 Appeal to the

Heart. 53.

De Tijd en de Eeuwigheid 2 8 Time and

Eternity.

281.

Evangeliesche Gezangen, ten gebruike 1 0 Evangelical

der Zendelings Instituten van het Hymns for the

Londonsch Zenderling Genootschap _each_ Missionary

stations of

the London

Missionary

Society.

Verhalen uit Switzerland _each_ 1 6 Stories from

Switzerland.

CHILDREN’S BOOKS, 1_d._ _each_.

1. Voorstellingen uit het Nieuwe New-Testament

Testament. Characters.

2. Kleine Vertellingen voor Goede Short Stories for

Kinderen. Good Children. 26.

3. Vertellingen van Vogels. History of Birds. 33.

4. Vertellingen van Viervoetige Dieren. History of Beasts.

32.

5. Broeders en Zusters of Broederlyke Brothers and Sisters;

Liefde. or, Brotherly Love.

50.

6. Reizigers Verhalen. Travellers’ Wonders.

1.

7. Vertellingen eener Moeder aan Goede A Parent’s Stories

Kinderen. for Good Children.

17.

8. Het Vierde Gebot. The Fourth

Commandment. 35.

9. Frits Goedaard; eene Vertelling voor Tom Steady, a Pretty

Goede Kinderen. History for Good

Children. 22.

10. Goede Voorbelden, alle Goede Good Examples,

Kinderen aanbevolen. recommended to all

Good Children. 40.

11. Geschiedenis van Dirk Wildzang. History of Dick

Wildgoose. 9.

12. De Geschiedenis van Fannij History of Fanny

Onbezonnen. Thoughtless. 10.

GERMAN.—_To Non-Subscribers_, _per_ 100.

_s._ _d._

1. Das Ende der Zeit 5 4 The End of

Time. 4.

5. Thr merdet mit nichten des Lodes 4 0 “Ye shall not

sterben surely die,”

_Gen._ iii.

4.

6. Mtamonts Lod 2 8 The Death of

Altamont. 58.

9. Suchet in der Schrift 2 8 Search the

Scriptures.

23.

11. A. Sabbath Beschäftigungen 4 0 Sabbath

Occupations.

87.

12. Der Beg zum heil 1 4 The Way to

Happiness.

14. Der arme Genfer Uhrmacher 10 8 The

Watchmaker

and his

Family. 189.

20. Des Fluchers Gebet, oder fein Fluch 2 8 The Swearer’s

erklärt Prayer. 76.

21. Ernsthafte Betrachtungen über die 4 0 Serious

Ewigkeit Thoughts on

Eternity. 63.

24. Sechszehn furze Reden 8 0 Sixteen Short

Sermons. 38.

26. Gespräch zwischen zwei Matrosen 4 0 A Dialogue

between two

Seamen. 46.

59. Furze Erklärung des Gebetes des 4 0 A Brief

Herrn Exposition of

the Lord’s

Prayer.

45. Die Stimme der Warnung 4 0 The Warning

Voice. 45.

72. Christus die einzige Zuflucht vor 4 0 Christ the

dem zukünftigen Zorne only Refuge.

72.

93. Heldenmuth und seliger Lod von 2 8 James Covey.

Jacob Coven, einem englischen 93.

Matrosen

41. Der Weg zum Himmel 1 4 The Way to

Heaven. 11.

119. Der Bekehrte Reger 6 8 The Negro

Servant. 119.

134. Des Seemann’s Freund enthaltend 10 8 Conversation

Rath und Unweisungen nebst einer in a Boat

Rachricht über alte between two

Schiffsgesfährten Seamen. 134.

151. Das junge Dorfmädchen. Eine mahre 22 8 The Young

Erzählung Cottager.

151.

160. Bas lehrt die Bibel? 2 8 A Summary of

the Bible.

160.

223. Untergang des Dstindien=Fahrers 14 8 The Loss of

Kent the Kent.

223.

266. Die Geschichte der Amelia Gale, aus 6 8 The History

der Legend von Boston, in England of Amelia

Gale. 266.

MODERN GREEK.—12_mo_.

1. Ἔλεος τού Θεού πρὸς τὸν Μετανοημένον 2 8 God’s Mercy

to the

Penitent.

2. Φύσις τής Ἁμαρτίας καὶ τής Μετανοίας 1 4 Nature of Sin

and of

Repentance.

3. Οἱ Ἂνθρωποι ὡς τὰ, Πρόβατα 1 4 Men like

Sheep.

4. Πρόσκλησις εἰς τὸν Ἁμαρτωλὸν 2 8 Call to the

Unconverted.

5. Γνώμαι Ἐπισφαλεὶς 1 4 Salutary

Counsels.

6. Ἐρωτήσεις Βραχεῖς, ἀλλὰ Ἀναγκαιοτάται 1 4 Short

Important

Questions.

7. Ὁ ἐν Φιλίπποις Δεσμοφύλαξ ἐπιστραφεὶς 1 4 Conversion of

the

Philippian

Jailer.

32_mo_.

1. Ἡ Νεαρὰ Αύρα _each_ 0 4 The Youthful

Lyre. (A

Hymn Book.)

2. Ὁ Βίος τού Κυρίου ἡμων καὶ Σωτήριος, 0 2 The Life of

Ἰησού Χριστού Our Lord and

Saviour Jesus

Christ.

3. Ὁ Δεκάλογος, εὐμορφότατον Βιβλίον διὰ 0 2 The Ten

τὰ Μικρὰ Παιδία Commandments.

4. Τὸ Καινὸν Ἀλφαβητάριον, βραβεíον διὰ 0 2 Child’s First

τὰ Καλὰ Παιδία Alphabet.

5. “Καλὰ Παιδάκια, ἐξετάζετε τὸν ἑαυτόν 0 2 “Good Boys;

σας” or, Examine

yourselves.”

6. Χαρακτήρες ἢ Παραδείγματα τής Νέας 0 1 New-Testament

Διαθήκης Characters.

7. Ἡ Τετάρτη Ἐντολὴ 0 1 The Fourth

Commandment.

8. Ὁ Γεωργάκης καὶ ἡ Μηλία 0 1 Little George

and the

Apple-Tree.

9. Ἱστορία τών Τριών Ἀδελφών καὶ τών 0 2 History of

Τριών Φοινίκων των the Three

Brothers and

their Three

Palm-Trees.

10. Σχέδια Χαρακτήρων ἐκ τής Παλαιάς 0 2 Old-Testament

Γραφής πρὸς ὠφέλειαν καὶ Μίμησιν τών Characters.

Νέων

11. Ἱστορία Ιωάννου τού Ναύτου, τού 0 2 The History

ἐπωνομαζομένου Κουτρολὴ of John

Robins the

Sailor.

Tracts and Handbills of the Religious Tract Society, March 1st, 1843 · 第 38 / 41 题