CHAPTER VI

THE BORGIA APARTMENTS--CASTEL SANT' ANGELO

As he passed through the doorway which leads into the Hall of the Arts

and Sciences, Pintoricchio found above his head a narrow space to

decorate, and his thoughts must have flown back to the over-door of the

old Council chamber in Perugia and the fresco which years before he had

watched his whilom master, Fiorenzo, place there, and perhaps had helped

him to execute. Some sketch of that group must have been beside him, for

we have it reproduced in this "Madonna and Child." The dress and

attitude of the Mother are almost identical, though the original is

refined upon, and in technique and beauty of expression this is one of

the most satisfactory of all his works. The Mother, holding an open

book, in which the Child reads, is reminiscent of that earlier painting

sent to Xativà, but Mary, gazing out of the picture with wide eyes full

of light, and delicate, half-satirical mouth, has the individuality of a

portrait. The Child is a very real little boy; He stands on a cushion,

dressed in a little tunic, poring with pretty baby wisdom over His task,

so natural and so busy, He adds one more to a long list of triumphs in a

branch of art in which up to this time Pintoricchio had few rivals. This

picture started Vasari on a fable that it was a portrait of Giulia

Farnese and her child, with the Pope kneeling as donor, but there is

no trace of a third person. He may have confused it with the Xativà

panel.

[Illustration:

_Anderson photo_] [_Borgia Apartments, Vatican, Rome_

GENERAL VIEW OF THE HALL OF LIBERAL ARTS AND SCIENCES]

In this room Pintoricchio bestows great attention upon the children, in

the painting of which some of his greatest successes were scored.

Earlier masters had neglected this feature of art--very few up to this

time had given us any real idea of childish beauty. We have, to be sure,

the sweet little creations of Fra Angelico, and some beautiful children

of Filippino Lippi, Botticelli, and Ghirlandaio, but the art of using

lovely _putti_ with a half-decorative effect in painting belonged

chiefly to North Italy, and was perfected by Carpaccio, Alvise Vivarini,

and Giovanni Bellini. Indeed, when we look at some of the examples in

these rooms of children supporting armorial bearings and drawing back

heavy curtains, we are reminded of the very same _motif_ in a group

painted by Mantegna, thirty years earlier in the Chapel at Padua, where

children stand on each side of a shield, and we recollect that that

master was shortly before this in Rome. Whether Pintoricchio was

indebted to Mantegna for a design or not, in himself he was a true

child-lover, far superior in this respect to Perugino, whose fat, smug

infants are sometimes quite repellent. He painted no inspired,

supernatural beings, but round, healthy babies, full of roguish charm.

The whole ceiling in this room is soft and restful in character, the

pattern is mechanical, but the form and spacing of the great octagon and

the ingenuity of the divisions of the architraves complete a thoroughly

harmonious effect. The Borgia crest re-appears with inevitable

monotony. The coat-of-arms shines from the centre of radiating sun rays,

and upon a dark blue ground. At either end of the vault great white

bulls approach an altar, where they are received by charming _putti_

with trumpet blasts of triumph. The whole is so blended and subdued that

though each detail is full of the beauty of nature, it is yet perfect,

looked at as mere decoration.

In the Spanish Chapel in Florence (which Pintoricchio had never, as far

as we know, seen), in the Castles of Urbino and Bracciano, among other

places, from Giotto down to the followers of Raphael, the arts and

sciences had been a favourite theme treated by his forerunners. Here

they have some slight resemblance to the series painted under the

superintendence of Melozzo for the Duke of Montefeltro, two of which are

now in the National Gallery. They are like enough to make us think that

Pintoricchio had seen them or had their description, and in accepting

and enlarging on the suggestion, he has in this room achieved a

remarkable series.

In the preceding chambers his task has been one of comparatively little

difficulty. The well-known sacred histories asked no great flight of

fancy, originality was unnecessary and they were naturally rich in

incident and detail. The scenes from the lives of the saints lend

themselves easily to dramatic effect and allow of every sort of

accessory. But in this room, which Steinmann suggests was Pope

Alexander's study, each of the seven spaces has for its prevailing

object of interest the single figure of a woman, and relief from

monotony depends upon the appropriate figures grouped around. Each of

the emblematical forms sits upon a throne, with a stiff, architectural

back,[27] from several of which winged _putti_ are drawing back heavy

curtains, and about the steps are gathered philosophers and disciples of

the art or science. Beyond, a softly-tinted landscape is detached

against a blue and gold embossed firmament. Over the whole broods an

idyllic peace. Calm, serene beings are absorbed in culture and the

pursuit of knowledge, contemplative and thoughtful, almost as far

removed as the saints from the worldly plotting and fierce intrigues

which are carried on under their unimpassioned eyes. Unfortunately this

beautiful hall has suffered more than any other, and several of the

frescoes are almost destroyed by damp and restoration.

[27] These thrones, each with a single figure, resemble the

ones in the series of Virtues painted by Pollaiuolo and

Botticelli for Lorenzo dei Medici. Pintoricchio may have had

a description of these.

"Rhetoric" holds a sword to show the power with which she is able to

pierce hearts, and a globe, perhaps to suggest the far-reaching extent

of that power. These emblems are repeated in the hands of the _putti_ on

either side of the steps. On the right of the throne a priest, perhaps a

portrait, though not a highly individual one, holds a purse; an old

philosopher reading on the left may be meant for Cicero, who would not

be left out of such a composition, while grey-bearded teachers argue

with richly-dressed young disciples. On the steps is the name

"PENTORICCHIO," but except the principal figure, the work was probably

divided among scholars. In Rhetoric herself, and in the old man on the

left, in the folds of the mantles, and in the attendant _putti_ there is

some likeness to Perugino, but this master was fully employed at the end

of 1492 by Giuliano della Rovere, and would have been most unlikely to

take service with Giuliano's hated rival, even if he would have

consented to work in a subordinate character. Pintoricchio's

sketch-books must have been full of studies from him, and in beginning a

new essay he would probably have had recourse to these, trusting more as

he went on to his own initiative.

[Illustration:

_Anderson photo_] [_Borgia Apartments, Vatican, Rome_

THE MADONNA AND CHILD, WITH ANGELS]

"Geometry" holds her square and compasses, and the inventor, the

bald-headed Euclid, sits at her feet, engaged in drawing a diagram. On

the left, in the corner, is a youth who has evidently painted his own

portrait in a looking-glass. The cloak of "Geometry" and the red dress

of Euclid show the hand of a pupil of Fiorenzo, but none of the

attendant figures nor the landscape have much trace of Pintoricchio's

own work, though Schmarsow allots to him besides the figure of

"Geometry," the turbaned man on her right, the youth standing by him,

and the one at the edge of the group. None of the seven sisters is so

beautiful as "Arithmetic." Here Pintoricchio trusts in his own

inspiration, and we have a finely-drawn head with all his freshness of

pose and expression. This dreamy face, with its transparent veil half

covering the flowing hair, the gold embossed robe, over-sleeves, mantle

hanging in very softly accentuated folds, and the beautifully

proportioned figures standing by, have a larger share than almost any

other of the lunettes of the master's hand, and here, more than in any,

we have the many coloured garments, rich pinks, harmonious greens, that

Pintoricchio loved. The light and shade in this and the preceding group

is massed with an eye to effect which is quite absent from the rest.

"Music" is in some respects the most beautiful group of all, though

the principal figure can hardly compare with that of "Arithmetic." This

again is strongly reminiscent of Perugino. With drooped eyelids the

symbolic sister daintily plays a violin; of four beautiful _putti_, two

hold back the splendid dark green curtain, and two play the flute at

"Music's" feet. Two old men are grouped together with Tubal Cain, who,

as in the Spanish Chapel, forges musical instruments and keeps time with

his swinging hammer. On the left is a charming group of boys--one

playing the harp, another singing, a third, in rich dark robe and a

student's cap upon his square out-flowing locks, touches a lute. In the

spontaneity and unity that runs through all these figures, the

suggestion of music and the sense of pleasure in it is rendered as in

few other paintings of the Renaissance. We almost hear the strain, soft,

fresh, heart-stirring, given without exaggeration or self-consciousness,

to which the little _putti_ above seem to lean and listen, and we feel

little doubt that this, the most lovingly painted, the most homogeneous

of all the scenes, was painted entirely, or almost entirely, by

Pintoricchio himself.

[Illustration:

_Anderson photo_] [_Borgia Apartments, Vatican, Rome_

FIGURE REPRESENTING ARITHMETIC]

"Astrology" is the most damaged of any. The principal figure, which has

been badly restored, must at any time have been entirely unworthy of the

Umbrian master. The four _putti_, holding wands tipped with heavenly

bodies, are much heavier and less dainty than his children. The groups

at the sides, in one of which is a figure intended for Ptolemy, have no

connection with the presiding patroness. That on the left, which is far

the best, has, however, some admirable figures, Umbrian in character,

and due to a pupil of Pintoricchio, who was thoroughly imbued with his

master's spirit, and probably working straight from his

sketches--indeed, a careful comparison of the hair and drapery of the

youth who stands foremost, with extended arm, and holds an astral globe

in the other hand, and the kneeling saint in the "Assumption," of the

Hall of Mysteries, may persuade us that Pintoricchio is himself

responsible for this delightful figure.

The figures of "Grammar" and "Dialectics" in the following scenes are so

much retouched that we can hardly tell what they were like originally,

but we may feel almost certain that no part of them is by Pintoricchio.

The architecture of the thrones differs too. We surmise that this room,

the last of the series actually occupied by the Pope, was finished

hurriedly, and that this accounts for the very marked falling off in the

quality of the work of the last three scenes. The arch and the five

octagons here are entirely repainted; they refer to the virtue of

"Justice," who holds the sword and balance. The others are sacred or

legendary scenes. The period of their wholesale restoration can be

judged by a dragon at the side of the central octagon, which we take to

be the crest of Buoncompagni, and therefore of the time of Gregory XIII.

The most beautiful decorative figures in the entire range of rooms are

the three full-length angels who support the Borgia scutcheon surmounted

by the keys and tiara, set in a stucco frame between "Rhetoric" and

"Geometry." In freedom of gesture, grace of flying drapery, and

excellence of drawing, they must be ascribed to Pintoricchio himself,

and may be compared with those he has executed in the Buffalini Chapel.

[Illustration:

_Anderson photo_] [_Borgia Apartments, Vatican, Rome_

FIGURE REPRESENTING MUSIC]

The two following halls, which were those by which persons who had had

audience of the Pope withdrew, are alike in architecture, and quite

different from the rest. Large, and much more simply decorated, with

high raised window seats; the first has a ceiling painted with patterns

and grotesques (which here become much more decided in style), and has a

frieze of twelve half-length figures of apostles and prophets arranged

in pairs, the apostles holding scrolls bearing a sentence of the Creed,

the prophets' scrolls inscribed with prophetic sayings. According to a

mediæval legend, each apostle, before proceeding to evangelise the

world, composed a sentence of the Creed, and to each here is assigned

his traditionary verse.

The painter has used a late book of the sibyls, those interesting,

legendary figures to whose traditionary sayings so much importance was

attached by the early Church, and who were revived in the art of the

Renaissance, with other classic myths. Twelve are given, and all the

prophecies, composed by the early Church, refer to the birth of the

Redeemer. The ribbon upon which the oracle is inscribed was traditionary

with the painters of the fourteenth and fifteenth centuries, and

Pintoricchio, like most of the Umbrian painters, was particularly

attached to this decorative accessory. He uses it freely in the

Belvedere, in Santa Maria del Popolo, and at Spello.

The figures in these two rooms are much restored, and the whole style is

inferior and has an antiquated and archaic effect, which has been

commented upon by every writer from the time of Taja. At the same time,

there are certain of the sibyls, that of Delphi, and she of Europa,

where we recognise Pintoricchio's special supervision in the

head-dresses, the gestures, and the peculiar tricks of drapery.

Crowe and Cavalcaselle have attributed some of this work to Peruzzi,

who, however, was only a boy of thirteen at this time, but Vasari speaks

of "a Volterrean named Pietro d'Andrea, who spent most of his time in

Rome, where he was working at some things in the palace of Alexander

Borgia." Messer Pietro d'Andrea of Volterra was the master of Peruzzi,

and there is sufficient likeness to Peruzzi's style to give strong

assurance that we have here the hand of his teacher. Schmarsow sees in

part the hand of a Sienese, but whoever may have been concerned in the

execution, the whole must have been sketched out by Pintoricchio, and is

in harmony with the rest of the suite. In the window recesses of the

"Hall of the Creed," the decorations show no falling off in originality.

Dolphins, masks, satyrs, flying loves, candelabra, and garlands are used

with astonishing resource and variety. On the ceiling of the "Hall of

Sibyls" are emblematical groups of the planets, with gods and goddesses

driving triumphal cars, which remind us of Perugino's rendering some

years later on the ceiling of the Cambio.

Nowhere can Pintoricchio's special merits and failings be better studied

than in this long and brilliant range of rooms. In detail it is easy to

discern the many shortcomings. He has little feeling for line; he has

never made a study of planes and masses; his personages stand about at

haphazard, and often fail to belong to each other or to the events going

on near them. There is hardly a subservient figure in any one of the

scenes which would be missed if it were blotted out, or which is

essential to the balance of line or colour. The distant objects are

often as full in tone as the foreground; nowhere does the spirit of the

composition rise into the sublime. On the other hand, the painter never

forgets the purpose that has brought him here. With a self-restraint and

a feeling for effect which are unerring, he hits upon the exact size,

and keeps his compositions strictly within the picture and at the right

distance from the eye. Raphael's splendid creations in the stanze suffer

because of their vastness of conception and execution compared to the

narrow and inadequate space from which we view them. We go back from

them as far as we are able, feeling as if their position must be but a

temporary one. We long to see them in a freer air. Their space seems to

annihilate us, their thought is overwhelming and insistent.

Pintoricchio's frescoes are a rich yet unobtrusive setting, they do not

compel your attention, but only give the impression of a refined

splendour of surrounding and a marvellous insight into beautiful harmony

of colour. The effect of the light has been so nicely calculated that

even when freshly executed, the walls would not have been over-brilliant

for the brilliant scenes to which they formed a background. On the charm

of single groups and figures I have already enlarged, but one other

feature strikes us forcibly--_i.e._ the power possessed by the master to

employ so many assistant hands of varying schools and to so parcel out

the work, keep the individuality of each so subservient and so impress

his own style and purpose, that from end to end, although we can

distinguish the various hands at work, it is only faintly and

doubtfully, never so as to jar upon our sense of unity. We receive no

shock as we pass from room to room, the direction of one mind runs

through the whole, everywhere we are aware of the vigilant and sensitive

grasp of the master's hand upon his tools, and allowing for all the

shortcomings of detail, we cannot but feel that we have here an enviable

monument for a painter to leave behind him.

Alexander Borgia had no time to enjoy his freshly completed apartments.

Pintoricchio must have been lingering over the last touches when, in the

autumn of 1494, rumours of trouble from foreign foes reached Rome.

In September 1494 Charles VIII. of France invaded Italy. The Colonna and

the Savelli, whom he had taken into his pay, were threatening the

Eternal City from Frascati. Their intention was to take it by assault,

make the Pope a prisoner, and seize Djem, the Mahometan prince. The Pope

was filled with terror as Ostia surrendered to the allies of France, and

a portion of Charles's fleet appeared at the mouth of the Tiber. Charles

himself was advancing through Tuscany, accompanied by Cardinal Giuliano

della Rovere, and a proposal was discussed to deprive the Pope, whose

crimes had become notorious, of his power. Alexander began to make plans

for the defence of the city. He assembled what troops he could muster,

and garrisoned and provisioned the Castel Sant' Angelo. On December

18th, all the furniture and valuables were packed, and as Charles

continued to advance, meeting with more welcome than resistance, the

treasures of the Vatican were sent to the old Roman fortress. The Pope

presently made a treaty with Charles, allowing him a free passage to

Naples with his army, and permitting his entry into Rome. Charles

entered with a magnificent army, while the Pope with his small force sat

trembling in the Vatican.

In January 1495, the Pope, terrified by the violence of the French

troops, left his splendid painted suite in the Vatican and shut himself

up in Sant' Angelo, where he remained while the French army sacked the

city. Finally, a treaty was concluded by which Alexander ceded many of

his possessions, and surrendered Prince Djem, while the king promised to

recognise him as Pope, and to defend his rights, thus delivering him

from his most imminent danger. The meeting of the Pope and king was

arranged to take place, as if by accident, in the garden of the

fortress. Charles knelt, and Alexander embraced him. The Pope bestowed

the Cardinal's hat on Briçonnet, a favourite of the king. On January

19th a Consistory was held, at which the king kissed the hand and foot

of the Vicar of Christ, and did that formal homage which he had hitherto

refused to render. Alexander celebrated a solemn Mass of reconciliation

in St. Peter's, and the king acted as thurifer. On January 12th, the red

hat was given to another noble of France, and on the 25th, the Pope,

accompanied by Prince Djem, rode with the king in a public procession

through Rome, upon which Charles departed, bent on the conquest of

Naples. Having accomplished this, he was back in Rome in June, upon

which Alexander fled to Orvieto and Perugia, probably taking

Pintoricchio in his train. Charles's policy having taken him to the

north of Italy by the end of June, Alexander returned to Rome, where he

now, hearing of the defeat of the French troops in Lombardy, found

courage to denounce the king.

In 1497 the rooms of the upper storey of Sant' Angelo, which Alexander

at this time strongly fortified, were destroyed by an explosion of

powder. They were rebuilt as quickly as possible, and the time of danger

being over, Pintoricchio was again called for to immortalise the events

of the last two years. There is no doubt (says Gregorovius) that

Pintoricchio was in Rome at the time of Charles's entry, and was an

eyewitness of that and other stirring scenes.[28] Vasari says[29] that

Pintoricchio painted a number of rooms in the Castel Sant' Angelo, with

grotesques, but the little tower in the garden was adorned with the

history of Pope Alexander, and there could be descried Isabella, the

Catholic Queen, Niccolo Orsino, Count of Pitigliano, Gianiacomo

Trivulzio, and many other relatives and friends of the Pope, and in

particular, Cæsar Borgia, with his brother and sister, and many

celebrated persons of the time. The garden tower has been pulled down,

and in the upper rooms only a fragment of decoration remains, a shield

supported by children in Pintoricchio's favourite manner. We are,

however, indebted to Lorenzo Behaim, who for twenty-two years was the

Pope's major-domo, for a list of the subjects painted in the pleasure

house.[30]

[28] Gregorovius, vol. viii. part ii. p. 725.

[29] Vasari, vol. iii. p. 500.

[30] Gregorovius. _Lucrezia Borgia_, pp. 127, 128.

The whole story of the French king's entry into the capital was made to

redound to the glory of the Pope. Charles was represented kneeling at

his feet, taking the oath, serving at Mass. The Pope was shown investing

the French ecclesiastics with the Cardinal's hat. In a procession to San

Paolo, the king stood at the Pope's bridle rein, and the final scene

showed the departure for Naples, accompanied by the Sultan Djem.

In comparing these in our mind with the frescoes in the Library of

Siena, painted a few years later, it is possible to imagine what

Pintoricchio would have made of these very similar themes. Here, as

there, there is an endowment of the red hat, a Consistory, an act of

homage to the enthroned Pope, and a gay procession. In the Louvre is a

drawing of Pintoricchio's of three pages leaning on halberds, which may

be part of the design for one of these frescoes. Djem he would have

brought in again, as he depicted him in the Borgia Apartments. The

number of contemporary portraits would have made this second great piece

of work executed for the Borgia Pope of surpassing interest to

historians.

Pintoricchio · 第 6 / 10 章