Page 54

walskekikil. Malem-te titukul w't-asitemalwal; el-m'lsu aseki

kisitowiu; w'natci-palosan; w'petwan; ekwaposet pem-aki‛kok,

tcinkemi‛kok todci wuli(t)haso tahalo-te sipsis. Kenok-lo nanakiu

s'lakiu tepedci-naskathamso; w'nimiat atuk'l. W'ktci‛ton w'pakw;

w'matce-kim'sko-wan; nahate (kesena: nahhateh) ni-te k'ti-p'matkemtuk;

katama kisi-kulnesiu m'teaulin asektakw'sowâk'n nit el-takw'sit.

Tahalo mutc'hanto witakw'so. Atuk elm't'kwawa. Nit w'skinos

etudci-nipskatwet.

Petciyat Panawapskik apasi siktelamo kekeskw lauto-wikwinwan. Nikt'k lo

nikani w'skidcin'wuk sapapyoltidcik amskowas; katama w'talwetonya. Nit

kekeskw w'lithaskakon w'mushonik. Nit-lo elmok-nekiwik akwami

naskathaso. Ni-te na w'si-wau‛sin; matcahan k'tci‛kok w'nadci-nephasin.

* * * * *

Ni-te na tcipila‛kw (kesena; Pamole) pekw'solitwan wutci aloki‛kok naka

w'madcahan lamkik. Nit milats nit asektakwak; nit eyik et'li-piskatek.

Neke w'tci-matcyiu, katama k'tcikwesiw'ya w'skitapewi‛kok.

Metekut yut atcmowâk'n.

* * * * *

Passamaquoddy Texts · 第 97 / 159 题