CHAPTER XVIII

THE ANSWER TO THE OVERTURE

Ethne did not turn towards Durrance or move at all from her attitude.

She sat with her violin upon her knees, looking across the moonlit

garden to the band of silver in the gap of the trees; and she kept her

position deliberately. For it helped her to believe that Harry Feversham

himself was speaking to her, she was able to forget that he was speaking

through the voice of Durrance. She almost forgot that Durrance was even

in the room. She listened with Durrance's own intentness, and anxious

that the voice should speak very slowly, so that the message might take

a long time in the telling, and she gather it all jealously to her

heart.

"It was on the night before I started eastward into the desert--for the

last time," said Durrance, and the deep longing and regret with which he

dwelt upon that "last time" for once left Ethne quite untouched.

"Yes," she said. "That was in February. The middle of the month, wasn't

it? Do you remember the day? I should like to know the exact day if you

can tell me."

"The fifteenth," said Durrance; and Ethne repeated the date

meditatively.

"I was at Glenalla all February," she said. "What was I doing on the

fifteenth? It does not matter."

She had felt a queer sort of surprise all the time while Willoughby was

telling his story that morning, that she had not known, by some

instinct, of these incidents at the actual moment of their occurrence.

The surprise returned to her now. It was strange that she should have

had to wait for this August night and this summer garden of moonlight

and closed flowers before she learned of the meeting between Feversham

and Durrance on February 15 and heard the message. And remorse came to

her because of that delay. "It was my own fault," she said to herself.

"If I had kept my faith in him I should have known at once. I am well

punished." It did not at all occur to her that the message could convey

any but the best of news. It would carry on the good tidings which she

had already heard. It would enlarge and complete, so that this day might

be rounded to perfection. Of this she was quite sure.

"Well?" she said. "Go on!"

"I had been busy all that day in my office finishing up my work. I

turned the key in the door at ten o'clock, thinking with relief that for

six weeks I should not open it, and I strolled northward out of Wadi

Halfa along the Nile bank into the little town of Tewfikieh. As I

entered the main street I saw a small crowd--Arabs, negroes, a Greek or

two, and some Egyptian soldiers, standing outside the café, and lit up

by a glare of light from within. As I came nearer I heard the sound of a

violin and a zither, both most vilely played, jingling out a waltz. I

stood at the back of the crowd and looked over the shoulders of the men

in front of me into the room. It was a place of four bare whitewashed

walls; a bar stood in one corner, a wooden bench or two were ranged

against the walls, and a single unshaded paraffin lamp swung and glared

from the ceiling. A troupe of itinerant musicians were playing to that

crowd of negroes and Arabs and Egyptians for a night's lodging and the

price of a meal. There were four of them, and, so far as I could see,

all four were Greeks. Two were evidently man and wife. They were both

old, both slatternly and almost in rags; the man a thin, sallow-faced

fellow, with grey hair and a black moustache; the woman fat, coarse of

face, unwieldy of body. Of the other two, one it seemed must be their

daughter, a girl of seventeen, not good-looking really, but dressed and

turned out with a scrupulous care, which in those sordid and mean

surroundings lent her good looks. The care, indeed, with which she was

dressed assured me she was their daughter, and to tell the truth, I was

rather touched by the thought that the father and mother would go in

rags so that she at all costs might be trim. A clean ribbon bound back

her hair, an untorn frock of some white stuff clothed her tidily; even

her shoes were neat. The fourth was a young man; he was seated in the

window, with his back towards me, bending over his zither. But I could

see that he wore a beard. When I came up the old man was playing the

violin, though playing is not indeed the word. The noise he made was

more like the squeaking of a pencil on a slate; it set one's teeth on

edge; the violin itself seemed to squeal with pain. And while he

fiddled, and the young man hammered at his zither, the old woman and

girl slowly revolved in a waltz. It may sound comic to hear about, but

if you could have seen! ... It fairly plucked at one's heart. I do not

think that I have ever in my life witnessed anything quite so sad. The

little crowd outside, negroes, mind you, laughing at the troupe, passing

from one to the other any sort of low jest at their expense, and inside

the four white people--the old woman, clumsy, heavy-footed, shining with

heat, lumbering round slowly, panting with her exertions; the girl,

lissom and young; the two men with their discordant, torturing music;

and just above you the great planets and stars of an African sky, and

just about you the great silent and spacious dignity of the moonlit

desert. Imagine it! The very ineptness of the entertainment actually

hurt one."

He paused for a moment, while Ethne pictured to herself the scene which

he had described. She saw Harry Feversham bending over his zither, and

at once she asked herself, "What was he doing with that troupe?" It was

intelligible enough that he would not care to return to England. It was

certain that he would not come back to her, unless she sent for him. And

she knew from what Captain Willoughby had said that he expected no

message from her. He had not left with Willoughby the name of any place

where a letter could reach him. But what was he doing at Wadi Halfa,

masquerading with this itinerant troupe? He had money; so much

Willoughby had told her.

"You spoke to him?" she asked suddenly.

"To whom? Oh, to Harry?" returned Durrance. "Yes, afterwards, when I

found out it was he who was playing the zither."

"Yes, how did you find out?" Ethne asked.

"The waltz came to an end. The old woman sank exhausted upon the bench

against the whitewashed wall; the young man raised his head from his

zither; the old man scraped a new chord upon his violin, and the girl

stood forward to sing. Her voice had youth and freshness, but no other

quality of music. Her singing was as inept as the rest of the

entertainment. Yet the old man smiled, the mother beat time with her

heavy foot, and nodded at her husband with pride in their daughter's

accomplishment. And again in the throng the ill-conditioned talk, the

untranslatable jests of the Arabs and the negroes went their round. It

was horrible, don't you think?"

"Yes," answered Ethne, but slowly, in an absent voice. As she had felt

no sympathy for Durrance when he began to speak, so she had none to

spare for these three outcasts of fortune. She was too absorbed in the

mystery of Harry Feversham's presence at Wadi Halfa. She was listening

too closely for the message which he sent to her. Through the open

window the moon threw a broad panel of silver light upon the floor of

the room close to her feet. She sat gazing into it as she listened, as

though it was itself a window through which, if she looked but hard

enough, she might see, very small and far away, that lighted café

blazing upon the street of the little town of Tewfikieh on the frontier

of the Soudan.

"Well?" she asked. "And after the song was ended?"

"The young man with his back towards me," Durrance resumed, "began to

fumble out a solo upon the zither. He struck so many false notes, no

tune was to be apprehended at the first. The laughter and noise grew

amongst the crowd, and I was just turning away, rather sick at heart,

when some notes, a succession of notes played correctly by chance,

suddenly arrested me. I listened again, and a sort of haunting melody

began to emerge--a weak thin thing with no soul in it, a ghost of a

melody, and yet familiar. I stood listening in the street of sand,

between the hovels fringed by a row of stunted trees, and I was carried

away out of the East to Ramelton and to a summer night beneath a melting

sky of Donegal, when you sat by the open window as you sit now and

played the Musoline Overture, which you have played again to-night."

"It was a melody from this overture?" she exclaimed.

"Yes, and it was Harry Feversham who played the melody. I did not guess

it at once. I was not very quick in those days."

"But you are now," said Ethne.

"Quicker, at all events. I should have guessed it now. Then, however, I

was only curious. I wondered how it was that an itinerant Greek came to

pick up the tune. At all events, I determined to reward him for his

diligence. I thought that you would like me to."

"Yes," said Ethne, in a whisper.

"So, when he came out from the café, and with his hat in his hand passed

through the jeering crowd, I threw a sovereign into the hat. He turned

to me with a start of surprise. In spite of his beard I knew him.

Besides, before he could check himself, he cried out 'Jack!'"

"You can have made no mistake, then," said Ethne, in a wondering voice.

"No, the man who strummed upon the zither was--" the Christian name was

upon her lips, but she had the wit to catch it back unuttered--"was Mr.

Feversham. But he knew no music I remember very well." She laughed with

a momentary recollection of Feversham's utter inability to appreciate

any music except that which she herself evoked from her violin. "He had

no ear. You couldn't invent a discord harsh enough even to attract his

attention. He could never have remembered any melody from the Musoline

Overture."

"Yet it was Harry Feversham," he answered. "Somehow he had remembered. I

can understand it. He would have so little he cared to remember, and

that little he would have striven with all his might to bring clearly

back to mind. Somehow, too, by much practice, I suppose, he had managed

to elicit from his zither some sort of resemblance to what he

remembered. Can't you imagine him working the scrap of music out in his

brain, humming it over, whistling it uncounted times with perpetual

errors and confusions, until some fine day he got it safe and sure and

fixed it in his thoughts? I can. Can't you imagine him, then, picking it

out sedulously and laboriously on the strings? I can. Indeed, I can."

Thus Ethne got her answer, and Durrance interpreted it to her

understanding. She sat silent and very deeply moved by the story he had

told to her. It was fitting that this overture, her favourite piece of

music, should convey the message that he had not forgotten her, that in

spite of the fourth white feather he thought of her with friendship.

Harry Feversham had not striven so laboriously to learn that melody in

vain. Ethne was stirred as she had thought nothing would ever again have

the power to stir her. She wondered whether Harry, as he sat in the

little bare whitewashed café, and strummed out his music to the negroes

and Greeks and Arabs gathered about the window, had dreamed, as she had

done to-night, that somehow, thin and feeble as it was, some echo of the

melody might reach across the world. She knew now for very certain that,

however much she might in the future pretend to forget Harry Feversham,

it would never be more than a pretence. The vision of the lighted café

in the desert town would never be very far from her thoughts, but she

had no intention of relaxing on that account from her determination to

pretend to forget. The mere knowledge that she had at one time been

unjustly harsh to Harry, made her yet more resolved that Durrance should

not suffer for any fault of hers.

"I told you last year, Ethne, at Hill Street," Durrance resumed, "that I

never wished to see Feversham again. I was wrong. The reluctance was all

on his side and not at all on mine. For the moment that he realised he

had called out my name he tried to edge backward from me into the crowd,

he began to gabble Greek, but I caught him by the arm, and I would not

let him go. He had done you some great wrong. That I know; that I knew.

But I could not remember it then. I only remembered that years before

Harry Feversham had been my friend, my one great friend; that we had

rowed in the same college boat at Oxford, he at stroke, I at seven;

that the stripes on his jersey during three successive eights had made

my eyes dizzy during those last hundred yards of spurt past the barges.

We had bathed together in Sandford Lasher on summer afternoons. We had

had supper on Kennington Island; we had cut lectures and paddled up the

Cher to Islip. And here he was at Wadi Halfa, herding with that troupe,

an outcast, sunk to such a depth of ill-fortune that he must come to

that squalid little town and play the zither vilely before a crowd of

natives and a few Greek clerks for his night's lodging and the price of

a meal."

"No," Ethne interrupted suddenly. "It was not for that reason that he

went to Wadi Halfa."

"Why, then?" asked Durrance.

"I cannot think. But he was not in any need of money. His father had

continued his allowance, and he had accepted it."

"You are sure?"

"Quite sure. I heard it only to-day," said Ethne.

It was a slip, but Ethne for once was off her guard that night. She did

not even notice that she had made a slip. She was too engrossed in

Durrance's story. Durrance himself, however, was not less preoccupied,

and so the statement passed for the moment unobserved by either.

"So you never knew what brought Mr. Feversham to Halfa?" she asked. "Did

you not ask him? Why didn't you? Why?"

She was disappointed, and the bitterness of her disappointment gave

passion to her cry. Here was the last news of Harry Feversham, and it

was brought to her incomplete, like the half sheet of a letter. The

omission might never be repaired.

"I was a fool," said Durrance. There was almost as much regret in his

voice now as there had been in hers; and because of that regret he did

not remark the passion with which she had spoken. "I shall not easily

forgive myself. He was my friend, you see. I had him by the arm, and I

let him go. I was a fool." And he knocked upon his forehead with his

fist.

"He tried Arabic," Durrance resumed, "pleading that he and his

companions were just poor peaceable people, that if I had given him too

much money, I should take it back, and all the while he dragged away

from me. But I held him fast. I said, 'Harry Feversham, that won't do,'

and upon that he gave in and spoke in English, whispering it. 'Let me

go, Jack, let me go.' There was the crowd about us. It was evident that

Harry had some reason for secrecy; it might have been shame, for all I

knew, shame at his downfall. I said, 'Come up to my quarters in Halfa as

soon as you are free,' and I let him go. All that night I waited for him

on the verandah, but he did not come. In the morning I had to start

across the desert. I almost spoke of him to a friend who came to see me

start, to Calder, in fact--you know of him--the man who sent you the

telegram," said Durrance, with a laugh.

"Yes, I remember," Ethne answered.

It was the second slip she had made that night. The receipt of Calder's

telegram was just one of the things which Durrance was not to know. But

again she was unaware that she had made a slip at all. She did not even

consider how Durrance had come to know or guess that the telegram had

ever been despatched.

"At the very last moment," Durrance resumed, "when my camel had risen

from the ground, I stooped down to speak to him, to tell him to see to

Feversham. But I did not. You see I knew nothing about his allowance. I

merely thought that he had fallen rather low. It did not seem fair to

him that another should know of it. So I rode on and kept silence."

Ethne nodded her head. She could not but approve, however poignant her

regret for the lost news.

"So you never saw Mr. Feversham again?"

"I was away nine weeks. I came back blind," he answered simply, and the

very simplicity of his words went to Ethne's heart. He was apologising

for his blindness, which had hindered him from inquiring. She began to

wake to the comprehension that it was really Durrance who was speaking

to her, but he continued to speak, and what he said drove her quite out

of all caution.

"I went at once to Cairo, and Calder came with me. There I told him of

Harry Feversham, and how I had seen him at Tewfikieh. I asked Calder

when he got back to Halfa to make inquiries, to find and help Harry

Feversham if he could; I asked him, too, to let me know the result. I

received a letter from Calder a week ago, and I am troubled by it, very

much troubled."

"What did he say?" Ethne asked apprehensively, and she turned in her

chair away from the moonlight towards the shadows of the room and

Durrance. She bent forward to see his face, but the darkness hid it. A

sudden fear struck through her and chilled her blood, but out of the

darkness Durrance spoke.

"That the two women and the old Greek had gone back northward on a

steamer to Assouan."

"Mr. Feversham remained at Wadi Halfa, then? That is so, isn't it?" she

said eagerly.

"No," Durrance replied. "Harry Feversham did not remain. He slipped past

Halfa the day after I started toward the east. He went out in the

morning, and to the south."

"Into the desert?"

"Yes, but the desert to the south, the enemy's country. He went just as

I saw him, carrying his zither. He was seen. There can be no doubt."

Ethne was quite silent for a little while. Then she asked:--

"You have that letter with you?"

"Yes."

"I should like to read it."

She rose from her chair and walked across to Durrance. He took the

letter from his pocket and gave it to her, and she carried it over to

the window. The moonlight was strong. Ethne stood close by the window,

with a hand pressed upon her heart, and read it through once and again.

The letter was explicit; the Greek who owned the café at which the

troupe had performed admitted that Joseppi, under which name he knew

Feversham, had wandered south, carrying a water-skin and a store of

dates, though why, he either did not know or would not tell. Ethne had a

question to ask, but it was some time before she could trust her lips to

utter it distinctly and without faltering.

"What will happen to him?"

"At the best, capture; at the worst, death. Death by starvation, or

thirst, or at the hands of the Dervishes. But there is just a hope it

might be only capture and imprisonment. You see he was white. If caught,

his captors might think him a spy; they would be sure he had knowledge

of our plans and our strength. I think that they would most likely send

him to Omdurman. I have written to Calder. Spies go out and in from Wadi

Halfa. We often hear of things which happen in Omdurman. If Feversham is

taken there, sooner or later I shall know. But he must have gone mad. It

is the only explanation."

Ethne had another, and she knew hers to be the right one. She was off

her guard, and she spoke it aloud to Durrance.

"Colonel Trench," said she, "is a prisoner at Omdurman."

"Oh, yes," answered Durrance. "Feversham will not be quite alone. There

is some comfort in that, and perhaps something may be done. When I hear

from Calder I will tell you. Perhaps something may be done."

It was evident that Durrance had misconstrued her remark. He at all

events was still in the dark as to the motive which had taken Feversham

southward beyond the Egyptian patrols. And he must remain in the dark.

For Ethne did not even now slacken in her determination still to pretend

to have forgotten. She stood at the window with the letter clenched in

her hand. She must utter no cry, she must not swoon; she must keep very

still and quiet, and speak when needed with a quiet voice, even though

she knew that Harry Feversham had gone southward to join Colonel Trench

at Omdurman. But so much was beyond her strength. For as Colonel

Durrance began to speak again, the desire to escape, to be alone with

this terrible news, became irresistible. The cool quietude of the

garden, the dark shadows of the trees, called to her.

"Perhaps you will wonder," said Durrance, "why I have told you to-night

what I have up till now kept to myself. I did not dare to tell it you

before. I want to explain why."

Ethne did not notice the exultation in his voice; she did not consider

what his explanation might be; she only felt that she could not now

endure to listen to it. The mere sound of a human voice had become an

unendurable thing. She hardly knew indeed that Durrance was speaking,

she was only aware that a voice spoke, and that the voice must stop. She

was close by the window; a single silent step, and she was across the

sill and free. Durrance continued to speak out of the darkness,

engrossed in what he said, and Ethne did not listen to a word. She

gathered her skirts carefully, so that they should not rustle, and

stepped from the window. This was the third slip which she made upon

that eventful night.

The Four Feathers · 第 18 / 34 章