OBJECTIONS TO TRIAL BY JURY.

To this array of reason and authority there are but two attempts at

reply, so far as the Committee is informed.

(1.) The first asserts that the rendition of the slave under the

Act of Congress is a “preliminary” proceeding, in the nature of

_extradition_, which does not establish any right between the parties,

but simply hands the slave over to the local jurisdiction from which

he escaped, and therefore trial by jury is unnecessary. But this

pretension is founded on a plain misapprehension. It forgets, in the

first place, that by ancient authority a “claim” for a fugitive slave

is unquestionably a “suit at Common Law,” to be determined by a jury

_before the judgment of rendition_. And it forgets, in the second

place, that the proceedings are in no respect “preliminary”; that they

do not contemplate any other trial between the parties, but that they

fix absolutely the relations of the parties, making one of them master

and the other slave; that the certificate of rendition is absolute

and unimpeachable by any human tribunal, so that the claimant, from

the moment of its issue, may assert unqualified ownership over the

fugitive; that, under this certificate, he may proceed at once to

demand service and labor, and enforce his demand by the lash; and that,

instead of returning the victim to that local jurisdiction from which

he is alleged to have escaped, the claimant may hurry him, chained

and manacled, to some distant plantation, where the only judge will

be an overseer, and the only jury the creatures who aid in enforcing

a terrible power. And the argument forgets, also, that this cruel

judgment may be inflicted upon a freeman, who, perhaps, has never left

his Northern home, but whose fate will be fixed beyond appeal by the

mere certificate of a commissioner. Surely this simple statement is

enough.

The very word “preliminary” suggests the inquiry, To what?

_Preliminary_ is not an adjective that supports itself. It requires

an adjunct, or an abutment on which to rest. It is the beginning or

introduction to some further proceeding. It is something incomplete

or unfinished. If it be judicial, it contemplates necessarily some

further judicial proceeding. The judge who pronounces a preliminary

judgment must necessarily have in mind the judgment to follow, and must

recognize his relation to it. But if there is no judgment to follow, if

there is no contemplation of any further judicial proceeding, if the

actual proceeding is complete and finished, if it is not the beginning

or introduction to any further proceeding, if there is nothing on

which the adjective “preliminary” can rest, it is absurd to call the

proceeding by this name. Such proceeding is essentially final, and this

is the unquestionable character of that under the Fugitive Slave Act.

To call it “preliminary,” and on this ground set up apology for denial

of trial by jury, is only another illustration of devices employed by

Slavery to baffle the demands of Freedom.

But it is still said that there may be another trial in the State

whither the slave is conveyed. On this assumption it has been well

remarked, that, if, contrary to general principles of law attaching to

the decision of a competent tribunal a conclusive force as to the same

right between the same parties, there could be any trial in the Slave

State, then it is _another trial_, and in no respect a continuation

and completion of the proceedings before the commissioner. The only

trial possible would be an original suit by the alleged slave against

his _actual_ master, whosoever he might be; for the claimant may have

already sold him to another. But there can be no legal connection

between the two proceedings. Each is original, and must be decided on

its own merits. In the one case, the _actual_ claimant, whosoever he

may be, is plaintiff, and the slave is defendant; and in the other case

the slave is plaintiff, and the _actual_ master, whosoever he may be,

is defendant. And the first proceeding is preliminary to the other only

as an illegal imprisonment is preliminary to a suit for damages. The

whole pretension is lost in its absurdity.

(2.) The second attempt at reply to the argument for trial by jury may

be given in the words of the author of the Fugitive Slave Act himself.

In the debate which occurred on its passage, Mr. Mason thus expressed

himself:--

“If you pass a law which shall require a trial by jury, not

one man in twenty whose slave escapes will incur the risks

or expense of going after the fugitive. It proposes a trial

according to all the forms of the court. _A trial by jury

necessarily carries with it a trial of the whole right_, and

a trial of the right to service will be gone into according

to all the forms of the court in determining upon any other

fact.… This involves the detention of the fugitive in the mean

time,--a detention that is purely informal; and whether the

jury should or should not render a righteous verdict in the

end is a matter I will not inquire into, for it is perfectly

immaterial, _as the delay itself would effectually defeat the

right of reclamation_.”[367]

Thus, in a question of Human Freedom, the delay incident to trial by

jury was unblushingly asserted as a sufficient reason for denial of

the right. On a pretension so repulsive, it is enough to say that its

feebleness is exceeded only by its audacity.

The Committee, therefore, put aside the attempts at reply, and

confidently rest in the conclusion that the denial of trial by jury

to a person claimed as slave is an unquestionable violation of the

Constitution.

UNCONSTITUTIONAL DELEGATION OF JUDICIAL POWER TO COMMISSIONERS WHO ARE

NOT JUDGES.

There is still another objection from unconstitutionality, which may

be treated more briefly; but it is not less decisive than the two

objections already considered. It is founded on the character of the

magistrate to whom is committed the adjudication of the great question

of Human Freedom, than which none greater is known to the law.

If it were a question merely of property above twenty dollars,--if it

were a question of crime, involving imprisonment under the laws of the

United States,--especially if it were a question involving life,--the

trial must be before a judge duly appointed by the President by and

with the advice and consent of the Senate, holding office during good

behavior, receiving for his services a fixed compensation, and bound

by solemn oath of office. But this great question of Human Freedom

is committed to the unaided judgment of a petty magistrate, called

a commissioner, appointed by the Court instead of the President,

holding his office during the will of the Court instead of during good

behavior, paid by fees according to each individual case, instead of

receiving for his services a fixed compensation, and not bound by any

oath of office.

A claim for the rendition of a fugitive from service or labor,

constituting as it does “a suit at Common Law,” and also “a case

arising under the Constitution,” must be determined by a _judicial

tribunal_. But a commissioner is not a judicial tribunal, nor is he in

any sense a judge; so that he is not entitled, under the Constitution,

to exercise this extraordinary jurisdiction.

As “a suit at Common Law,” the claim must be tried by the tribunal

which has jurisdiction of such suits. But a commissioner can have no

such jurisdiction.

As “a case arising under the Constitution,” it falls under the judicial

power of the United States. But a commissioner is no part of this power.

Two provisions of the Constitution place this conclusion beyond

question. _First_, by article three, section one, it is declared that

“_the judicial power of the United States_ shall be vested in one

supreme court, and in such inferior courts as the Congress may from

time to time ordain and establish. The judges, both of the supreme

and inferior courts, shall hold their offices during good behavior,

and shall at stated times receive for their services a compensation

which shall not be diminished during their continuance in office.”

_Secondly_, by article three, section two, it is declared that “_the

judicial power shall extend to all cases in law and equity arising

under this Constitution, the laws of the United States_, and treaties

made, or which shall be made, under their authority.” Here it appears,

first, who are the judges constituting the judicial power of the

United States, and, secondly, what is the extent of this power. But a

commissioner clearly is not a judge, or any part of the judicial power.

Therefore, by inevitable conclusion, he cannot have jurisdiction of

any “case arising under the Constitution.” But the Supreme Court has

expressly decided that the proceeding by a claimant for the delivery

of an alleged slave “constitutes in the strictest sense a controversy

between the parties, and _a case arising under the Constitution_ of the

United States, within the express delegation of judicial power given by

that instrument.”[368]

And yet a commissioner, dressed in the smallest and briefest authority,

is put forward to determine this great case under the Constitution,

and his judgment is declared final, and even without appeal. The

Fugitive Slave Act proclaims expressly that he “shall have _concurrent

jurisdiction_ with the judges of the Circuit and District Courts of

the United States”; that he shall “hear and determine the case of

the claimant in a summary manner”; and that his certificate “shall

be conclusive of the right of the person or persons in whose favor

granted to remove such fugitive to the State or Territory from which he

escaped, _and shall prevent all molestation of such person or persons

by any process issued by any court, judge, magistrate, or other person

whomsoever_.”[369] Such are the plenary powers conferred upon the

commissioner, together with an eminent jurisdiction concurrent with

judges of the Circuit and District Courts. This Act, as originally

introduced by Mr. Butler, before the substitute of Mr. Mason, intrusted

this _concurrent jurisdiction_ to the whole army of postmasters; but a

trumpery commissioner, appointed by a court, is as little entitled to

exercise it as a postmaster. It is not doubted, that, under existing

statutes, a commissioner may be appointed to take depositions and

acknowledgments of bail, and also to arrest, examine, and detain

offenders for trial. Thus much a court may authorize; _but a court

cannot delegate to a commissioner the power of trying a cause_, whether

“a suit at Common Law,” or “a case arising under the Constitution”;

_nor can Congress authorize a court to delegate this power_. The whole

pretension is a discredit to the jurisprudence of the country.

Such are three principal objections to the constitutionality of this

Act. One alone is enough. The three together are more than enough.

Charles Sumner: his complete works, volume 10 (of 20) · 第 94 / 99 题