Mr. Sumner replied:--

MR. PRESIDENT,--The question before the Senate is very simple. It is

plain as one of the Ten Commandments. But the Senator from Maryland,

with that nimbleness of speech which belongs to him, while undertaking

to discuss it, has ranged over a very extensive field. He has treated

the Senate to a discourse on almost everything, and something else

also,--the elective franchise, social privileges of the Presidential

mansion, the equality of races, the intermarriage of races, the state

of Slavery in Maryland, also in some other States, and then the state

of Slavery generally. Now, Sir, I shall not follow him on any of those

topics. My desire is to present the precise point in issue. The Senate

will then be prepared to vote.

But the Senator from Maryland will allow me to remind him that he seems

to exhibit a rare inconsistency,--first, in declaring the absolute

right of colored people to a seat in the cars, and then arguing, that,

on every consideration of social life and of principle, they ought

not to be admitted to any such privilege. The two parts do not go

together. If colored people have the legal right to enter these cars,

why does the Senator argue that they ought not to have that right? I

agree with the Senator in the first point. They have the legal right

to enter these cars, and the proprietors are trespassers, when they

exclude them. Here I agreed with the Senator the other day. To my mind

it is clear, because any other conclusion authorizes a corporation to

establish a caste offensive to religion and humanity, injurious to a

whole race now dwelling among us, and bringing shame upon our country.

The Senator asks, why, as I accept this conclusion, do I bring forward

the present proposition? To this there are two answers, either of which

is sufficient. The first is, that in the last railroad statute passed

by Congress this provision was introduced, and I have heard of no

complaint or trouble from it. In that now before us let us introduce

the same provision, and make the two uniform. That is one reason. But

the better reason is, that, while, beyond all question, colored persons

have the legal right, even without this amendment, yet that legal right

has been drawn in question. In point of fact, they are excluded from

the cars. The Senator from Maryland refers to one case, because it

has become well known. I am familiar with many other cases. They are

brought to my attention almost daily. There is, then, at this moment,

an existing abuse. Colored persons are kept out of their rights. But we

cannot afford, at this crisis of our history, to sanction injustice.

Every such act rises in judgment against us, and hangs on the movements

of our armies, checking even the currents of victory.

The Senator admits their rights, but he says, Let them go to the

courts. Sir, what is that for a poor, humble person, without means and

without consideration? The Senator knows something of the law’s delay

and the law’s expense; and I ask him whether it is just to subject an

oppressed people to this additional oppression, when, by a few words,

Congress, now in session, can overturn the wrong.

MR. JOHNSON. Will the Senator permit me to ask him a question

by way of reply? Suppose the amendment is adopted; if it will

not give them a greater right than they have now, and the

Company refuse to let them enjoy the right, what is their

remedy? They must go to the courts. I suppose there is no other

remedy. You do not provide that the charter shall be forfeited

at once.

MR. SUMNER. I know very well that they may, in the last resort, be

obliged to go to the courts; but I know that it will be more difficult

for the Company to exclude them in the face of a positive statute than

when their rights are simply founded on _inference_. The positive words

which I propose leave no loophole for doubt. They must be obeyed.

There is nothing more common in legislation than, in case of doubt as

to the meaning of a statute, or of the Common Law, to remove it by what

is well known as a “declaratory” statute. I have in my hands a work

of authority, which the Senator knows well, Dwarris on Statutes, from

which I read:--

“And first of declaratory acts. These are made where the old

custom of the kingdom is almost fallen into disuse or become

disputable, in which case the Parliament has thought proper,

_in perpetuum rei testimonium_, and for avoiding all doubts and

difficulties, to declare what the Common Law is and ever hath

been.”[310]

Are not these words completely applicable to the case before us? What

should be the custom is, according to these words, “almost fallen into

disuse, or become disputable.” I say, therefore, again, following these

words, “for avoiding all doubts and difficulties,” it is the duty of

Congress “to declare” what the law of the land is.

Again, in another place, this same authority, speaking still further of

declaratory statutes, says:--

“Acts to explain laws are properly acts of interpretation

by legislative authority,--or, to borrow an expression from

the writers on the Roman Law, they are acts of _authentic

interpretation_.”[311]

I ask the attention of the Senator to the expression, “they are acts

of _authentic interpretation_.” Now, Sir, what I desire is, that the

Senate shall give an authentic interpretation to the law. To do this it

is not needful to range over the whole field of history, of morals, or

of politics, in imitation of the Senator, or to discuss the equality

of races, or their fortunes in the future; but it is enough for us to

become acquainted with the existing abuse, every day under our own

eyes, in the streets of this capital, and then to apply the remedy.

Beyond all question, there is an abuse. The remedy is simple, and I

cannot doubt that it will be effective.

Listening to the objections which this measure has encountered, I

am reminded of those so often brought against the Wilmot Proviso.

Sometimes it was said that Slavery could not go into the Territories

without positive statute, and that therefore the prohibition was

unnecessary. But it generally happened that those who opposed the

positive prohibition were indifferent to the great question. No, Sir;

there can be but one true rule. It is this: the rights of colored

persons must be placed under the protection of positive statute,

warning their oppressors against continued outrage.

The question being taken on Mr. Sumner’s amendment, it was

adopted,--Yeas 19, Nays 17. The House concurred, and the

President approved the bill.

Thus was another road brought within the sphere of this

prohibition. But the exclusion was continued on the main road

in Pennsylvania Avenue.

* * * * *

June 21st, the Senate having under consideration a bill to

amend the charter of the Washington and Georgetown Railroad

Company, Mr. Sumner moved the following amendment:--

“_And provided, further_, That there shall be no exclusion

of any person from any car on account of color.”

Debate ensued. Mr. Sherman, of Ohio, thought “the amendment

ought not to be adopted.” Mr. Hendricks, of Indiana, thought it

tended to depreciate the value of investments made on the faith

of former legislation. Mr. Willey, of West Virginia, declared

his opposition, saying, “It is a matter to be regulated by the

interests of the Company, the convenience of the people, and

especially the tastes of the people.” Mr. Powell, of Kentucky,

said: “If the Senator from Massachusetts is such a vehement

friend of this down-trodden race, as he is a lawyer, why did

he not undertake their case, and propose to argue it for them

before the courts? That would have indicated that he really

felt for the negro.… The Senator shows his devotion to this

down-trodden race here, and only in words.… The Senator’s

staple is this fanatical idea. He wants this little hobby to

ride through Massachusetts on, and to feed a fanatical flame

there. He can fool nobody here with this kind of thing. Take

the negro out of the Senator’s vocabulary, and, rich as it is,

it would be exceedingly barren.” Mr. Trumbull, of Illinois,

also opposed the amendment. In the course of the debate, Mr.

Sumner spoke as follows, especially in reply to Mr. Trumbull.

MR. PRESIDENT,--The Senator from Illinois [Mr. TRUMBULL], in former

days, was a sincere, intelligent, devoted supporter of the Wilmot

Proviso. As I understand that Proviso, it was simply a prohibition

of Slavery in the Territories. Now I know not whether the Senator

held, as I did, that, even without that prohibition, yet, by a strict

interpretation of the Constitution, Slavery could not go into the

Territories. I presume he did; most of us did. For myself, I held

it resolutely and sincerely. I always regarded the Wilmot Proviso,

if the Constitution were properly interpreted, as mere surplusage,

sheer supererogation; and yet I never hesitated, in season or out of

season, to vindicate it; and I believe the Senator never hesitated, in

season or out of season, to do the same. I remember that my earliest

admiration of that Senator was founded on his brave and able support

of that very prohibition. Not then was he deterred from a humane

provision because without it, according to his interpretation of the

Constitution, Slavery could not enter the Territories. Nor was he

deterred because the provision might be offensive to persons of weak

nerves. No, Sir; openly and courageously he maintained the principle

that Slavery must be prohibited. And on the same principle--if I may

pass from great things to smaller, I admit, but not small--I insist

that this proviso should also be adopted.

Our experience shows that the law as the Senator expounds it is not

so accepted by this railroad corporation. He knows as well as I that

colored persons are daily insulted. Some of these victims will compare

in respectability of conduct with any whom I now have the honor to

address. My colleague alluded to a colored clergyman whom he saw thrust

out only the other day. We know of an officer of the United States,

wearing the national uniform, thrust out; and the Senator from Illinois

will allow all these things to be done, and not interfere. He tells

us that it is contrary to law, and yet he allows it to proceed under

the very eyes of the Senate. Sir, I insist that the Senate, when

such outrage occurs, shall show that it has power, and is willing to

exercise it on the side of justice.

But the Senator reminds us that in other days the Fugitive Act was

passed here, and made especially offensive; and he pleads with us

not to imitate that bad example, by introducing anything that may be

offensive. I do not like the comparison of the Senator. Does he not

know well that everything introduced into the Fugitive Slave Bill

was in the interest of Slavery, and contrary to every sentiment of

humanity, and that it was intended to give offence? The proposition

now moved is opposite in character. It is to sustain the principles of

humanity, to uphold human rights, to vindicate human equality, and with

no purpose of offence,--none, not the least. The illustration of the

Senator is entirely out of place. True it is that in those other days

we were offended, and it was part of the hardships to which we were

exposed. As, in the days which preceded our Revolution, the British

officers said they would cram the stamps down the throats of the

American people, so, in the same malignant spirit, the Slave-Masters

insisted upon cramming Slavery down the throats of the Senate and the

country. There was nothing but brutality then. Slavery in all its

features is bad, but one of its most odious manifestations was the

revolting insensibility to every sentiment of delicacy and humanity

which it created in its supporters.

Sir, the Senator from Illinois knows well that it is in a very

different spirit that propositions like the present are brought

forward. It is always in the interest of human rights, and I need

not say to that Senator, so far as I am concerned, with no other

purpose than that patent in the proposition itself, and with no idea

of offending any human being,--on the contrary, with a desire to avoid

offence, if I possibly can. In that spirit I wish to do my duty on this

floor. I would never give offence to any one, here or elsewhere, if I

knew how to avoid it, while in all things I faithfully discharge my

public duty.

The debate continued, when Mr. Grimes, of Iowa, said he should

like to have Mr. Sumner answer one question. “Suppose we pass

this amendment and put it into the law, and the Company goes

on and does exactly as it has been doing, excluding these men,

what are these colored men going to do? Have they not got to

go to law then? Will they not be compelled to enforce their

rights in court? Will they not be compelled to employ lawyers?

If that be so, what advantage will it be to them to adopt this

amendment under the present condition of things?”

MR. SUMNER. I will answer. Because the Company will not dare

to continue this outrage in the face and eyes of a positive

provision of statute. That is the answer.

On the Yeas and Nays, the amendment was lost,--Yeas 14, Nays

16,--several Republicans uniting with the Democrats against it.

At the next stage of the bill, Mr. Sumner renewed his

amendment, when it was adopted,--Yeas 17, Nays 16. The bill

passed the Senate, and was the subject of conference between

the two Houses, but it never became a law.

* * * * *

January 17, 1865, the Senate having under consideration the

bill to incorporate the Baltimore and Washington Depot and

Potomac Ferry Railway Company, Mr. Sumner moved the same

amendment, which was adopted,--Yeas 24, Nays 6. This bill was

passed by the Senate, but it never became a law.

February 4, 1865, the Senate having under consideration a bill

to amend the charter of the Metropolitan Railroad Company, Mr.

Sumner moved the following amendment:--

“That the provision prohibiting any exclusion from any car

on account of color, already applicable to the Metropolitan

Railroad, is hereby extended to every other railroad in the

District of Columbia.”

This amendment became necessary in order to reach the

Washington and Georgetown Railroad Company. It was opposed by

Mr. Dixon, of Connecticut, Mr. Conness, of California, and Mr.

Hale, of New Hampshire, the last regarding it in the nature

of general legislation on a private act. Mr. Sumner replied,

that it was needed, in order to bring the Metropolitan Railroad

on an equality with the other roads, inasmuch as Congress had

already imposed the prohibition upon that road; and, secondly,

that it was germane, inasmuch as the Senate might engraft upon

any railroad charter any proposition, special or general,

concerning the subject-matter.

The amendment was lost,--Yeas 19, Nays 20.

At the next stage of the bill, Mr. Sumner renewed his

amendment. February 6th, Mr. Dixon, Chairman of the Committee

on the District of Columbia, withdrew his opposition, saying:

“I opposed it on the ground that it seemed to conflict with

the rights of another Company, not now before the Senate

[the Washington and Georgetown Railroad Company]; but since

that time I have seen the managers and controllers of that

Company, and find that they are unwilling to contend on this

subject with what they consider to be the public opinion. They

therefore make no objection to it, and I shall make none.”

The amendment was adopted,--Yeas 26, Nays 10. The bill as

amended passed the House and was approved by the President,

so that it became illegal for any railroad in the District of

Columbia to exclude any person from any car on account of color.

The Washington and Georgetown Railroad did not promptly

recognize the law. Colored persons were excluded from their

cars, when Mr. Sumner addressed a letter to the President of

the road, calling attention to the contumacy of the Company,

and announcing his purpose, if it continued, to move, at the

next session of Congress, the forfeiture of the charter. At

the same time he addressed a communication to the District

Attorney, asking him to proceed against the Company. At last

the law was recognized, and from that date all the street-cars

of Washington have been open to colored persons.

Charles Sumner: his complete works, volume 10 (of 20) · 第 80 / 99 题