CHAPTER XIII

THE STANDARD OF LIVING (_continued_)

The standard of living of any family or individual[222] is the resultant

of two principal factors. These are the desires and appetites of the

individual or family and the amount of income available for the

gratification of those desires and appetites. The casual observer, in

forming his estimate of the immigrant, is in danger of forgetting the

second of these factors, and of assuming that because the immigrant is

found living in a certain status, he is therefore satisfied with that

status and has no ambition to change it. It has already been hinted, in

the foregoing paragraphs, that this is not the case. A full

understanding of the limitations under which the immigrant is placed can

come only with a study of the customary wages or income of the class to

which he belongs.

AVERAGE ANNUAL EARNINGS OF EMPLOYEES IN THE INDUSTRIES SPECIFIED[223]

═══════════════════════════════╤════════════╤══════════════════════════

INDUSTRY │PER CENT OF │ AVERAGE ANNUAL EARNINGS

│ EMPLOYEES │

│FOREIGN-BORN│

───────────────────────────────┼────────────┼─────────┬────────┬───────

„ │ „ │Males, 18│ Male │Average

│ │ or Over │Heads of│Family

│ │ │Families│Income

───────────────────────────────┼────────────┼─────────┼────────┼───────

Iron and steel manufacturing │ 57.7│ $346│ $409│ $568

Slaughtering and meat │ │ │ │

packing │ 60.7│ 557│ 578│ 781

Bituminous coal mining │ 61.9│ 443│ 451│ 577

Glass manufacturing │ 39.3│ 574│ 596│ 755

Woolen and worsted │ │ │ │

manufacturing │ 61.9│ 346│ 400│ 661

Silk goods manufacturing │ │ │ │

and dyeing │ 34.3│ 431│ 448│ 635

Cotton goods manufacturing │ 68.7│ [224] │ 470│ 491

Clothing manufacturing │ 72.2│ 513│ 530│ 713

Boot and shoe manufacturing │ 27.3│ 502│ 573│ 765

Furniture manufacturing │ 59.1│ 575│ 598│ 769

Collar, cuff, and shirt │ │ │ │

manufacturing │ 13.4│ 637│ 662│ 861

Leather tanning, currying, │ │ │ │

and finishing │ 67.0│ 431│ 511│ 671

Glove manufacturing │ 33.5│ 625│ 650│ 904

Oil refining │ 66.7│ 591│ 662│ 828

Sugar refining │ 85.3│ 522│ 549│ 661

Cigars and tobacco │ 32.6│1.92[225]│ │

manufacturing │ │ │ │

═══════════════════════════════╧════════════╧═════════╧════════╧═══════

Footnote 223:

Compiled from Rept. Imm. Com., Imms. in Mfg. and Min., Abs.

Footnote 224:

Not given.

Footnote 225:

Daily wage only given.

The matter of wages is one of the easiest aspects of the life of the

immigrant about which to secure reliable data. It lends itself readily

to exact measurement, averaging, and tabulation. It is a subject upon

which the immigrant himself can give accurate information if he is so

inclined. As a result, there is a considerable mass of data in regard to

the earnings of the foreign-born, and it is possible to make trustworthy

generalizations thereupon. The latest and most inclusive figures on this

point are those furnished by the Immigration Commission in its various

reports. Foremost among these stands the report of Immigrants in

Manufacturing and Mining, which presents the results of a thoroughgoing

investigation of twenty of the leading industries of the country, and a

less detailed study of sixteen others, covering in all 17,141 households

and 503,732 individuals. The great majority of these are foreign-born,

but there is a sufficient number of native-born, both of native and

foreign parentage, to serve the purposes of comparison. The table on the

previous page gives the average annual earnings of employees and the

average family income in the different industries.

A noteworthy feature of the above table is the general excess of average

family earnings over the average earnings of heads of families, showing

the extent to which other members of the family besides the head

contribute to the family support.

The average weekly earnings of male employees, 18 years of age or over,

distributed according to nativity, are as follows. (The table includes

over 200,000 individuals.)

AVERAGE WEEKLY EARNINGS OF MALE EMPLOYEES, 18 YEARS OF AGE

OR OVER, BY NATIVITY[226]

NATIVITY AVERAGE WEEKLY EARNINGS

Native-born white of native father $14.37

Native-born of foreign father 13.89

Foreign-born 11.92

Footnote 226:

Rept. Imm. Com., Imms. in Mfg. and Min., Abs. p. 91.

There is a marked difference between races in this respect. The lowest

figures among the foreign-born were: Albanian, $8.07; Greek, $8.41;

Portuguese, $8.10; Syrian, $8.12; Turkish, $7.65. Some of the

foreign-born rank well above the natives, as, for instance: Norwegian,

$15.28; Scotch, $15.24; Scotch-Irish, $15.13; Swedish, $15.36; Welsh,

$22.02.

The average yearly earnings (approximate) of male employees 18 years of

age or over were as follows:

AVERAGE YEARLY EARNINGS (APPROXIMATE) OF MALE EMPLOYEES,

18 YEARS OF AGE OR OVER, BY NATIVITY[227]

NATIVITY AVERAGE YEARLY EARNINGS

Native-born white of native father $666

Native-born of foreign father 566

Foreign-born 455

Footnote 227:

_Ibid._, p. 131.

In this table, the decrease of earnings of approximately $100 from class

to class is striking.

The average family income was as follows:

AVERAGE ANNUAL FAMILY INCOME, BY NATIVITY OF HEAD OF

FAMILY[228]

NATIVITY AVERAGE FAMILY INCOME

Native-born white of native father $865

Native-born of foreign father 866

Foreign-born 704

Footnote 228:

_Ibid._, p. 136.

Comparing the last two tables, and noting that while the average yearly

earnings of native-born male employees of foreign parentage are $100

less than those of the native-born of native parentage, yet the family

income of the native-born of foreign parentage is $1 more than that of

the native-born of native parentage, the obvious conclusion might be

that the native-born of foreign parentage are more inclined to rely upon

some one besides the head of the family for part of the income than are

the native-born of native parentage. Closer examination, however, proves

that this is not the case. The following table gives the percentages of

families of different nativities which receive the entire income from

the husband.

PER CENT OF FAMILIES HAVING ENTIRE INCOME

FROM THE HUSBAND, BY NATIVITY[229]

NATIVITY PER CENT

Native-born white of native father 58.4

Native-born of foreign father 61.3

Foreign-born 38.0

Footnote 229:

Rept. Imm. Com., Imms. in Mfg. and Min., Abs., p. 139.

Thus there is a smaller proportion of families among the native-born of

foreign fathers who rely upon other members of the family than the

husband for part of the family income than of the native-born of native

father. It appears that the explanation of the peculiarity which has

been noticed must be either that only the more prosperous of the

native-born of foreign parentage are heads of families, or that those

families of this class which do receive income from other sources than

the husband receive a much greater total amount than among the

native-born of native father, so as to raise the average. The former

explanation seems the more probable, for while 67.3 per cent of the male

native-born white employees of native fathers, 20 years of age or over,

were married, only 56.5 per cent of the native-born of foreign fathers

of the same age were married. Native-born employees of foreign parentage

who are old enough to be the heads of families are predominantly

representatives of the old immigration, and hence stand high on the wage

scale. The very small percentage of families among the foreign-born

which derive their entire income from the husband indicates the extent

to which the children of this class contribute to the family support,

and also the extent to which boarders are taken.

Figures from other sources corroborate, in general, the showing made in

the foregoing tables, with some differences in detail. The Immigration

Commission in one of its other reports, namely that on Immigrants in

Cities, gives the average approximate yearly earnings of over 10,000

male wage workers 18 years of age or over as follows: native-born white

of native father, $595; native-born of foreign father, $526;

foreign-born, $385.[230] These figures are less, throughout, than those

presented in the foregoing tables, and seem to indicate that the average

of wages in cities is less than in the general run of organized

industries throughout the country. It is probable that a census of city

workers would include many in insignificant industries, and in

occupations which could hardly be classed as industries, where the wage

scale is low.

The earnings of agricultural laborers on the farms of western New York

range from $1.25 to $1.75 per day of ten hours. South Italian families

of four or five members, engaged in this kind of work, average from $350

to $450 for the season, extending from April to November. Poles, working

as general farm laborers the year round, earn from $18 to $20 per

month.[231] Among the anthracite coal miners of Pennsylvania, the

average yearly wage of the contract miners, who make up about

twenty-five per cent of persons employed about the mines, is estimated

at about $600 per year, while “adults in other classes of mine workers,

who form over sixty per cent of the labor force, do not receive an

annual average wage of $450.”[232] In the extensive array of wage

figures given by Mr. Streightoff, distinction is not made between

natives and immigrants, but the general showing harmonizes so well with

what has already been given as to obviate the necessity of going into

this question in further detail.[233] We are justified in setting down

the average earnings of wage-working adult male immigrants as from $350

to $650 per year, and the average annual income of immigrant families at

from $500 to $900.

The figures given for individual immigrant incomes have been confined to

male workers, for the reasons that they are representative, and are of

primary importance in determining the status of the immigrant family in

this country. The wages of female workers range on the average from 30

to 40 per cent below those of males. Full comparisons are given in the

volume of the Immigration Commission Report on Immigrants in

Manufacturing and Mining.

The next question which arises is, to what degree are these incomes, of

individuals and families, adequate to furnish proper support to an

average family of five persons? This problem involves the determination

of the minimum amount on which a family can live in decency under

existing conditions in America. Numerous efforts have been made to solve

this question. The estimate of the Bureau of Statistics of Massachusetts

is $754.[234] The Charity Organization Society of Buffalo regards $634 a

year as the “lowest tolerable budget which will allow the bare decencies

of life for a family of five.”[235] A special committee of the New York

State Conference of Charities and Corrections in 1907 made the following

estimates as to the income necessary for a family of five persons in New

York City.

“$600–$700 is wholly inadequate to maintain a proper standard of living,

and no self-respecting family should be asked or expected to live on

such an income.”

“With an income of between $700–$800 a family can barely support itself,

provided it is subject to no extraordinary expenditures by reason of

sickness, death, or other untoward circumstances. Such a family can live

without charitable assistance through exceptional management and in the

absence of emergencies.”

“$825 is sufficient for the average family of five individuals,

comprising the father, mother, and three children under 14 years of age

to maintain a fairly proper standard of living in the Borough of

Manhattan.”

Mr. Streightoff summarizes the evidence in the following words: “It is,

then, conservative to set $650 as the extreme low limit of the Living

Wage in cities of the North, East, and West. Probably $600 is high

enough for the cities of the South. At this wage there can be no saving,

and a minimum of pleasure.”[236]

The close correspondence of these various estimates gives them a high

degree of credibility. If we fix these standards in mind, and then look

back over the wage scales given on the foregoing pages, we are struck

with the utter inadequacy of the annual incomes of the foreign-born to

meet even these minimum requirements of decency. It is obvious that an

enormous number of immigrant families, if dependent solely on the

earnings of the head of the family, would fall far below any of these

standards, and that many of them, even when adding to their resources by

the labors of wife and children, and the contributions of boarders,

cannot possibly bring the total income up to the minimum limit. Even the

average income in many occupations is far below this minimum, and it

must be considered that while an average indicates that there are some

above, there must also be many below, the line. What must be the

condition of those below! The average family income of the foreign-born

studied in the Immigration Commission’s investigation of the

manufacturing and mining industries was $704. Mr. Frederic Almy states

that 96 per cent of the Poles under investigation in Buffalo earn less

by $110 than the $634 per year which was set as the “lowest tolerable

budget.”[237]

A vast amount of information covering a number of miscellaneous aspects

of human life, which fall under the general head of the standard of

living, is furnished by the Immigration Commission, in its report on the

manufacturing and mining industries. Some of the most important of these

facts are summarized in the following tables.

First, as to the situation of young children in the homes of immigrants.

PER CENT OF CHILDREN 6 AND UNDER 16 YEARS OF AGE[238]

══════════════════════════════════╤════════════════╤════════════════

│ MALE │ FEMALE

──────────────────────────────────┼────┬──────┬────┼────┬──────┬────

„ │ At │ At │ At │ At │ At │ At

│Home│School│Work│Home│School│Work

──────────────────────────────────┼────┼──────┼────┼────┼──────┼────

Native-born white of native father│ 5.4│ 90.9│ 3.6│ 6.9│ 90.5│ 2.6

Native-born of foreign father │10.2│ 83.9│ 5.9│12.6│ 83.5│ 3.9

Foreign-born │13.2│ 77.0│ 9.9│19.1│ 73.6│ 7.3

══════════════════════════════════╧════╧══════╧════╧════╧══════╧════

Footnote 237:

_The Survey_, Feb. 4, 1911, p. 767.

Footnote 238:

Rept. Imm. Com., Imms. in Mfg. and Min., Abs., pp. 194–195.

Among the following races the following per cent of foreign-born male

children of the specified age were at work: German, 13.9; south Italian,

13.3; Lithuanian, 14.3; Portuguese, 15.7; Ruthenian, 14.6; Scotch, 19.0;

Syrian, 22.6.

The following table, showing the per cent of literacy of the employees

studied in these industries, is based on information for 500,329

employees, and hence has a remarkable trustworthiness:

LITERACY OF EMPLOYEES IN MINING AND MANUFACTURING[239]

══════════════════════════════════╤═══════════╤═══════════

NATIVITY │ MALES │ FEMALES

──────────────────────────────────┼───────────┼───────────

„ │ PER CENT │ PER CENT

│ WHO │ WHO

──────────────────────────────────┼─────┬─────┼─────┬─────

„ │ │Read │ │Read

│ │ and │ │ and

│Read │Write│Read │Write

──────────────────────────────────┼─────┼─────┼─────┼─────

Native-born white of native father│ 98.2│ 97.9│ 98.8│ 98.4

Native-born of foreign father │ 99.0│ 98.7│ 99.0│ 98.8

Foreign-born │ 85.6│ 83.6│ 90.8│ 89.2

══════════════════════════════════╧═════╧═════╧═════╧═════

Footnote 239:

_Ibid._, pp. 162–165.

Foreign-born male employees of the following races have the following

literacy, as shown by the per cent who can read and write: south

Italian, 67.6; Macedonian, 67.1; Portuguese, 46.1; Ruthenian, 63.6;

Servian, 69.5; Turkish, 54.1.

From the foregoing table it appears that in respect to literacy the

native-born employees of foreign fathers are superior to the native-born

whites of native fathers, and that the foreign-born females are superior

to the foreign-born males.

The important matter of ability to speak English is forcibly portrayed

in the following table:

PER CENT OF FOREIGN-BORN EMPLOYEES (EXCLUSIVE OF THE

ENGLISH-SPEAKING RACES) WHO SPEAK ENGLISH[240]

═══════════════╤═══════════════╤═══════════════╤═══════════════

NATIVITY │ MALE │ FEMALE │ TOTAL

───────────────┼───────────────┼───────────────┼───────────────

Total │ 55.6│ 38.6│ 53.2

Bulgarian │ 20.3│ 80.0 (only 5)│ 20.6

Danish │ 96.5│ 98.3│ 96.6

German │ 87.5│ 80.2│ 86.8

Greek │ 33.5│ 12.3│ 31.5

Hebrew, Russian│ 74.7│ 75.7│ 75.0

Herzegovinian │ 14.6│ │ 14.6

Italian, south │ 48.7│ 25.8│ 44.4

Magyar │ 46.4│ 24.0│ 45.2

Norwegian │ 96.9│ 91.8│ 96.5

Polish │ 43.5│ 15.5│ 39.1

Portuguese │ 45.2│ 27.0│ 37.8

Slovak │ 55.6│ 26.6│ 55.1

Slovenian │ 51.7│ 30.3│ 50.9

Swedish │ 94.7│ 94.2│ 94.7

═══════════════╧═══════════════╧═══════════════╧═══════════════

Footnote 240:

Rept. Imm. Com., Imms. in Mfg. and Min., Abs., p. 198.

It is thus apparent how large a proportion of our foreign-born laborers

have not even taken the first essential step toward assimilation. This

evil is, of course, practically overcome in the second generation.

Almost all of the native-born persons of foreign fathers, six years of

age or over, speak English, though some races show from 6 to 8 per cent

who do not.

The percentage who can speak English naturally increases with the length

of residence in the United States, until a percentage of 83.1 is reached

for all foreign-born employees who have been in the United States ten

years or more. But even in this group a very low percentage is found

among the Cuban and Spanish cigar makers, of whom almost three fifths

are unable to speak the English language.

The age of the immigrant at the time of arriving in the United States

has a great deal to do with the ability to speak English. The percentage

of those who were under fourteen when they arrived who can speak English

is nearly twice as large as that of those who were fourteen or over. The

reasons for this are the greater adaptability of the younger immigrants,

and their greater opportunities of going to school. The relatively poor

showing of the females is probably due to their greater segregation,

which prevents them from coming in touch with Americans or older

immigrants of other races.

One of the special reports of the Immigration Commission deals with the

children of immigrants in schools and brings out some very significant

facts. Practically all of the information was secured in December, 1908.

Naturally this investigation involved a study of the children of

native-born fathers also. A general investigation was made in the public

schools of thirty cities, including the first twenty cities in point of

population, as shown by the census of 1900, with the exception of

Washington, D.C., Louisville, Ky., and Jersey City, N.J. An

investigation was also carried on in regard to parochial schools in

twenty-four cities, and an investigation of the students in

seventy-seven institutions of higher learning. In addition to this

general investigation, an intensive investigation was made in twelve

cities, including seven cities not in the previous list, making a total

of thirty-seven cities in which public schools were studied. The total

number of public school pupils for whom information was secured was

1,815,217. Thus the investigation was a very inclusive one, and the

results may be taken as representative of educational conditions in the

cities of the entire country.

Of the total number of public school children studied in the

thirty-seven cities, 766,727 were of native-born fathers, and 1,048,490

of foreign-born fathers. The children of native-born white fathers

constituted 39.5 per cent of the total, while among the children of

foreign-born fathers there were the following percentages of the total

number: Hebrews, 17.6; Germans, 11.6; Italians (north and south), 6.4;

total, native-born father, 42.2 per cent; total, foreign-born father,

57.8 per cent.

The different cities show a marked difference in the proportion of

children who come from foreign-born fathers, as the following table will

show:

PER CENT OF PUPILS IN

PUBLIC SCHOOLS OF

FOREIGN-BORN FATHERS

IN SPECIFIED CITIES

CITY PER CENT

Chelsea 74.1

Duluth 74.1

New York 71.5

New Bedford 68.8

Chicago 67.3

Fall River 67.2

Shenandoah 67.1

New Britain 65.3

Boston 63.5

New Orleans 18.1

Kansas City 21.3

Johnstown 24.8

Cincinnati 27.1

Baltimore 28.5

St. Louis 31.9

Los Angeles 32.0

Cedar Rapids 34.2

Haverhill 39.1

“In only 7 of the 37 cities is the proportion of pupils who are children

of native-born white fathers as high as 60 per cent.” Four cities have

less than 30 per cent. The children of German foreign-born fathers are

most numerous in Milwaukee, Detroit, Buffalo, Cleveland, Meriden,

Chicago, Cincinnati, and St. Louis; those of foreign-born Russian Hebrew

fathers in Chelsea, New York, Boston, Philadelphia, Newark, and

Baltimore, those of foreign-born south Italian fathers in Providence,

Newark, New York, Yonkers, Buffalo, and Boston.

A smaller proportion of the total number of children of foreign-born

fathers are in the higher grades of the public schools than of the

children of native-born white fathers, as the following table shows:

PER CENT OF PUPILS OF SPECIFIED NATIVITY IN

THE SPECIFIED GRADES

══════════════╤══════════════╤══════════════

GRADE │ NATIVE-BORN │ FOREIGN-BORN

│ WHITE FATHER │ FATHER

──────────────┼──────────────┼──────────────

Kindergarten │ 4.3│ 4.4

Primary grades│ 52.1│ 57.6

Grammar grades│ 34.5│ 33.3

High school │ 9.1│ 4.7

│ —————│ —————

Total │ 100.0│ 100.0

══════════════╧══════════════╧══════════════

The Slovaks, south Italians, and Magyars have the largest percentages in

the kindergartens, and the Portuguese, Lithuanians, Slovaks, south

Italians, and Polish the largest percentages in the primary grades. In

the high schools, the Canadians, other than French, the Scotch, the

native-born white, the Welsh, Germans, Hebrews, and English stand

highest. This is due to two main facts,—the longer residence of these

latter races in the United States, and their greater desire for a high

education for their children, coupled with a greater ability to give it

to them. Especially in the case of the kindergartens are the newer

immigrating races very eager to have their young children looked after

so that the mother can be free to work, or otherwise occupy herself.

Another interesting set of figures is that referring to the amount of

retardation among the pupils of different nativities. By “retardation”

is meant that a pupil is above the “normal” age for the grade in which

he is. In this respect the children of foreign-born fathers of the newer

immigration are decidedly inferior to those of the older immigration.

The latter, in fact, are on the whole superior to the children of

native-born white fathers. Of the total number of children of

foreign-born fathers for whom this information was secured, 77.2 per

cent were born in the United States, and 28.8 per cent were born abroad.

There is a considerably larger proportion of retardation for those

children eight years of age or over who were born abroad than among

those born in the United States. The proportion retarded increases as

the age at the time of arrival in the United States advances. The

proportion of retardation is greater among those children whose fathers

cannot speak English than among those who can, and greater among those

whose fathers have not taken out naturalization papers than among those

who have.

When we turn to the institutions of higher learning, we find a

comparatively small number of foreign-born students, as might be

expected.[241] The percentages for a total of 32,887 students are as

follows:

NATIVITY OF STUDENT PER CENT OF TOTAL

Native-born white of native father 64.0

Native-born of foreign father 25.3

Foreign-born 10.2

The Hebrews stand foremost among the foreign-born.

Of the 221,159 pupils included in the parochial school investigation,

36.5 per cent are children of native-born fathers (36.3 per cent of

native-born white fathers), and 63.5 per cent of foreign-born fathers.

Children of foreign-born Irish fathers number 26.9 per cent of the total

number of pupils, foreign-born German fathers, 9.7 per cent, Polish, 7.1

per cent, and Italian, 7 per cent. In the twenty-four cities in which

information was secured for both public and parochial schools, there

were 1,322,053 pupils in the public schools, and 221,159 pupils in the

parochial schools. In Philadelphia nearly one fourth of the pupils were

in parochial schools.

Information was also secured for teachers in the kindergartens and

elementary grades of the public schools in thirty cities, including

49,067 individuals. Of these, 49.8 per cent were native-born of native

white fathers, and 42.8 per cent native-born of foreign fathers, and 5.8

per cent foreign-born. Of the foreign-born, only six races were

represented by as many as one hundred teachers each, viz. Hebrew,

English, Irish, German, Canadian (other than French), and Scotch.

Immigration · 第 7 / 13 章