Fortunately, twelve days later, an English surgeon arrived from Lahore,

and at once afforded him some relief from the intense pain he was

suffering from the unskilful treatment of a native surgeon. Percy, too,

gained great benefit from the arrival of the doctor, and was in a few

days able to be about with his arm strapped tightly to his side.

Immediately after the battle of Suddoosam Edwardes had written off to

Lahore begging that a few heavy guns might be sent to him, in order that

he might undertake the siege of the place, which he, Lieutenant Lake,

and General Cortlandt were convinced could be successfully carried out,

Moolraj's garrison being greatly weakened by desertions after the two

battles, and disheartened by the failure of the _gooroo's_ prophecies.

The request had been refused by the governor-general and the

commander-in-chief, whose opinion was that no operations should be

undertaken by English troops until the hot season was over.

He pointed out that Lieutenant Edwardes, who had now received the rank

of brevet-major as a reward for his great services, had carried out all

that he had proposed to do. The districts to the west and south of

Mooltan had been wrested from Moolraj, and the collection of revenue was

going on quietly and regularly. Moolraj was cooped up in Mooltan, and

was practically powerless for mischief, therefore all that was necessary

was that Edwardes should carry out the plan he himself had originally

proposed, namely, to drive Moolraj into his fortress and blockade him

there through the hot season.

A few days later, however, Sir Frederick Currie, influenced by a letter

Edwardes had sent him before the decision of the government had been

arrived at, determined to take upon himself the responsibility of

ordering General Whish, with two regiments of European and two of native

infantry, three regiments of native cavalry, three companies of European

and one of native artillery, and two troops of native horse-artillery to

march from Lahore. They left on the 24th of July, were taken down by

water to Bhawulpoor, and reached Mooltan on the 18th of August. The

heavy guns, however, did not arrive until the 4th of September.

In addition to the pain Edwardes had been suffering from his wounds he

had been going through a period of great anxiety. The whole Sikh nation

was in a ferment. The disasters that had befallen Moolraj had in no way

checked their ardour. Chuttur Singh, the father of Sher Singh, was in

open rebellion, and had, it was known, been urging his son in the name

alike of patriotism, religion, and family honour to join in a great

national effort to wipe out the defeats of the last campaign and to

restore to the Punjaub its lost territory.

So far Sher Singh had resisted these entreaties, and had given every

evidence of his desire to remain faithful to the government of Lahore.

But from the first he had been almost powerless in the hands of his

troops. Numbers of them had deserted and made their way to Mooltan.

Constant communications were kept up with the rebels, and it was certain

that at the first opportunity that offered the whole force would go over

in a body to Moolraj. While the battles of Koreyshee and Suddoosam were

being fought, the divisions remained inactive at a little more than a

day's march from Mooltan, and Moolraj showed, by sending out every

available man to attack the force of Edwardes, that he had no fear

whatever of hostility on the part of the Sikhs. When, therefore, a few

days after Suddoosam, Sher Singh's army advanced and encamped within

half a mile of the allies, a heavy burden was added to the various

anxieties of the wounded English commander. Sher Singh himself visited

him frequently, and was profuse in his declarations of loyalty, as were

the two officers next in command, Uttur and Shumsher Singh; but while

the former hoped that his troops would remain faithful, his two

lieutenants were absolutely convinced that they would all go over to the

enemy.

Edwardes felt that should the understanding between the Sikhs and

Moolraj be complete, and the former fall upon his flank while the whole

Mooltan force attacked him in front, his position would be one of the

greatest difficulty. It was a great relief to him when two or three

more English officers came up, and he was at last certain that the

orders he issued from his bed of sickness would be thoroughly carried

out by them. It was a still heavier load off his mind when General

Whish arrived with his force, and assumed the command of the siege

operations.

By this time he himself was able to get about, and Percy's wound was

almost completely healed. On the 7th of September the plans for the

siege were arranged at a council of the chief political and military

officers. The trenches were opened, but at a much greater distance than

usual, as the ground outside the walls was largely occupied with houses

and gardens and cut up by small canals. This was all in the hands of

the enemy, and it would be necessary to advance gradually step by step.

On the 9th the fighting began, an attempt being made to carry some

houses and ruins occupied by the rebels. The latter, however, defended

themselves stoutly, and but little ground was gained.

The Sikhs, who were skilled in defensive warfare, had thrown up numerous

intrenchments and stockades in front of our lines, but on the 12th they

were attacked and a large village was carried, but only after desperate

fighting, some two hundred and fifty men being killed or wounded on the

British side. A point was gained, however, close enough to the walls

for the establishment of the battering guns, and a few days at most

would have seen the British flag waving over the walls of Mooltan, when

suddenly Sher Singh with his whole army went over to the enemy.

This defection entirely changed the situation. The addition of the Sikh

force of disciplined soldiers to the army of Moolraj raised it to a

strength far exceeding that of the besiegers. Even without this

addition it had only been by very hard fighting that the British had won

their way forward. These difficulties had now been enormously

increased. The communications might be threatened and cut off, and even

the officers most sanguine of the success of the siege now felt that it

was no longer feasible with so small a force.

But their decision to abandon the siege was arrived at chiefly upon

other grounds. Until now, although Moolraj had been joined by a great

many Sikh deserters, the Sikh nation still stood irresolute, and it was

hoped that the capture of Mooltan would have decided them to abstain

from engaging in a contest which was nominally one between the maharajah

and his advisers at Lahore, and Moolraj their rebellious servant. The

defection of Sher Singh and the Lahore army, of which he was commander,

changed the whole situation. It was certain now that the Sikhs would

everywhere rise, and that the whole of the Punjaub would soon be in

arms. The capture of Mooltan, therefore, became a matter of secondary

importance, and it behoved General Whish to keep his force intact in

view of the campaign that must ensue.

Moreover, he could now no longer rely upon his communications being kept

open or supplies forwarded, for the Sikh sirdars with their followers

might throw themselves on his rear. Lahore itself might fall into the

hands of the Sikhs, for since the despatch of General Whish's force to

Mooltan it was very weakly garrisoned. It was, therefore, unanimously

decided that for the present the siege must be raised, and the army,

abandoning its new works, fell back a couple of miles and took up a

strong defensive position, expecting to be attacked by the allied forces

of Moolraj and Sher Singh.

No such attack was, however, made. Sher Singh had up to the last moment

so strongly opposed the wishes of his troops to go over, that when at

last he gave way, Moolraj suspected the movement to be a snare and

refused to open the gates of Mooltan to the Sikhs. His suspicions were

heightened by a letter that Edwardes sent to Sher Singh by the hand of a

messenger whose fidelity he strongly suspected. As he anticipated, the

letter was carried to Moolraj, and was of a nature to increase very

greatly his suspicions of the good faith of Sher Singh. The latter,

however, at once issued proclamations, which were signed and sealed by

himself, Moolraj, and the principal officers and sirdars, calling upon

the whole Sikh nation to rise.

Moolraj still declared that the only thing to satisfy his mind would be

for Sher Singh to issue out and attack the British position. This he

did, but as soon as the English artillery began to play upon him his

troops retired hastily, their conduct increasing the suspicion felt by

Moolraj of their intentions. The ill feeling between the allies

increased until on the 9th of October Sher Singh marched away with his

army to join the Sikh force already in arms, plundering and burning all

the Mahomedan villages through which he passed.

The news of his defection was followed immediately by the revolt of the

Sikh troops at Bunnoo and other places, and in the course of two or

three weeks the whole Sikh nation was under arms; and the work that had

been done, and as was hoped completed, at Moodkee, Ferozeshah, Aliwal,

and Sobraon, had to be begun afresh.

Percy Groves was not with the British force that fell back from its

position four or five hundred yards from the walls of Mooltan. Three or

four days before Sher Singh's defection Major Edwardes had said to him:

"Mr. Groves, I think it would be best for you to take up your quarters

with Sher Singh's force. His position is a difficult one; he is weak

and vacillating, and it would be well that he should have someone by his

side to whom he could appeal frequently; the presence too of a British

officer would strengthen his authority with his troops. I have no doubt

he is well disposed, but the influence brought to bear on him is

tremendous. As a son it would be contrary to Sikh notions of honour to

oppose his father, however much he might differ from him. Then there

are the appeals to his patriotism and to his religion. He knows that

the whole of his men are in favour of revolt, and there are but two or

three of his officers who are not of the same way of thinking. I do not

say that there is not some danger in your taking up your abode among

them, for if he goes over he will go over suddenly; but, even if he

does, I cannot think that he would suffer you to be injured. He is not

a fanatic, and would see that did any harm come to you he would have no

hope whatever of pardon. You will, of course, ride in here at once

should you discover that there is any change in his attitude towards

us."

Percy accordingly moved across to Sher Singh's camp, a tent being

erected there for him. He liked the rajah, of whom he had seen a good

deal since his arrival, and, like Edwardes, was convinced that his

assurances of loyalty were made in good faith, and believed he would be

perfectly safe whatever might happen, and that he was sure to have

warning of any change in Sher Singh's intentions.

*CHAPTER XVII.*

*WITH SHER SINGH.*

Sher Singh had at once acceded to the proposal of Major Edwardes that

Percy Groves should establish himself in his camp. "Let him come," he

said; "he will see that all I say to you is true, and that I am a

faithful servant of the maharajah. There is nothing I wish to hide from

him or from you. I have sworn to you over and over again, that I am

faithful; and did he live in my tent, he would see how true I am to my

oath."

The rajah, indeed, was sore that his fidelity should be suspected, and

in his conversations with Percy, after the latter had established

himself in a tent close to him, he frequently complained that after

having so long withstood the entreaties of his father and the wishes of

his troops, he should be suspected. Percy did his best to assure him

that personally Major Edwardes had no doubt of his loyalty, and that he

feared only that he might not be able to control the troops.

"But I have so far controlled them," Sher Singh said; "have I not

brought them here instead of allowing them to march into Mooltan? Why,

then, should I be doubted now? If I had wished to go, would it not have

been better that I should have done so before these white troops

arrived? You had hard work in beating Moolraj alone; if I had joined

him before, Edwardes and the Bhawulpoor troops would have been

destroyed."

"Had you joined Moolraj, rajah, we should never have crossed the Indus,

nor would the troops of the nawab have been here. Major Edwardes knows

well that you have done your best, and believes that did your troops

revolt you would ride into our camp. It is not your good-will that he

doubts, but your power over your soldiers. We know that they are in

hourly communication with the enemy, that they go freely in and out of

the town, that messengers pass between them and their countrymen who

have gone over; and it is easy to understand that, placed as we are

here, and carrying on a siege with but scant forces for such an

operation, he cannot but be most anxious regarding a force like yours

lying so close to him. But he has still strong hopes that you will be

able to keep them firm. Were it otherwise, he would not have sent me

here. It is anxiety, and not suspicion, that causes him so earnestly to

beg you to stand firm."

Bhop Lal and Akram Chunder were both charged to learn as much as they

could from the soldiers as to their intentions. Their reports were

favourable to the rajah.

"The soldiers are all for Moolraj," Bhop Lal said. "They speak of the

rajah by the nickname of 'the Mahomedan.' It is he alone who keeps them

here, for though Uttur Singh and Shumsher both support him, they are

almost alone among his officers. Sher Singh is a powerful rajah, and

his family one of the first among the sirdars of the Punjaub. That is

the reason why he has been able to keep them from going over, for they

fear that if they did so in the face of his opposition, they would

afterwards suffer at the hands of himself and his family, even if their

cause were victorious. All seem agreed that there is no chance of the

rajah's throwing in his lot with his father, and they curse him as one

who is false to his family, his country, and his religion."

It was then a complete surprise to Percy when, after retiring to bed on

the night of the 13th of September, he was suddenly aroused by the

entrance of a body of armed men into his tent. They belonged, as he saw

at once, to the rajah's own bodyguard, and were commanded by one of his

most trusted officers.

"No harm is intended," the latter said; "the rajah's orders are that you

are to be honourably treated, but I must beg you to rise and dress at

once, as we are going to move our camp."

Seeing that resistance would be altogether useless, Percy at once rose.

After putting on his clothes he saw that his arms had been taken

possession of by the soldiers, and that he was in fact a prisoner.

Without making a remark, he passed out of the tent, and saw his two men

standing there with very crestfallen faces, holding his horse, and

surrounded by a body of Sikhs. He mounted, and the Sikh cavalry at once

closed in round them. The tents had been struck already, the baggage

packed, and the troops formed up. Uttur and Shumsher Singh had, as he

afterwards learned, done their utmost to carry off the men under their

command to the British lines, but they had been surrounded by officers

entreating, abusing, and threatening them and stirring up their soldiers

till they were forced to abstain from opposing the popular demand.

Uttur Singh had then mounted his horse, and with great difficulty made

his way through the crowd, riding off to carry the intelligence to Major

Edwardes, followed by two other officers. Shumsher Singh had been

carried off as a prisoner, and was confined in his tent; but the next

night he managed to crawl out under the bottom of the tent, and made his

way in common clothes and bare-footed several miles to the British camp,

killing on the road one of Sher Singh's vedettes, who tried to arrest

him. Two, therefore, out of the three Sikh leaders justified Major

Edwardes' belief in their fidelity.

On arriving at the new place of encampment under the walls of the fort,

Percy remained for an hour in the centre of his guard, and was then

conducted to his tent, which had again been pitched. Half an hour later

his two servants came in; both were deeply humiliated that they should

have given their master no warning of what was coming, and poured out

their apologies and expressions of regret.

"It is not your fault in any way," Percy said; "it was but yesterday

afternoon that the rajah was even warmer than usual in his protestations

of loyalty, and yet at that time he must have fully made up his mind as

to his course. Had the troops known it yesterday you would certainly

have noticed a difference in their bearing. He cannot have issued any

orders until late in the evening, and you see he took measures for my

protection by sending his own bodyguard to protect me; and has probably

carried me off partly as a hostage and partly perhaps with the thought

that I may be useful should circumstances make it necessary for him

again to enter into negotiations with our people. How is it we have not

entered the fort?"

"The Sikhs intended to go in, sahib, but Moolraj kept the gates closed,

and sent orders that they were to encamp here under the guns of the

fort. I suppose that he is afraid of treachery. The Sikhs are very

angry."

"I suppose they have taken your arms?" Percy said.

"Yes, sahib; we were sleeping at the door of your tent, they pounced

upon us suddenly, twisting scarfs round our mouths to prevent our

calling out. They carried us a short distance away, and then released

us. They ordered us to saddle our horses and yours, and warned us that

if we made the least outcry it would be the signal for your death as

well as our own."

In the morning Sher Singh came into the tent. "I am sorry that I have

been compelled to make you prisoner, Sahib Groves, but I had no choice.

Had I not done so, the stir among the troops would have awoke you, and

you might have carried the news to your camp in time for horsemen and

guns to interfere with our movements. I did it, too, as much for your

protection as my own, for some of the troops might have rushed in and

killed you had you not been in the hands of my own guard."

"I thank you for that, rajah," Percy said quietly; "but my life is of

little consequence in comparison to other matters. Until now it has only

been a question of the overthrow of a dewan who refused to render

obedience to his government, and whom you and your army were despatched

to conquer. Instead of this, your army has gone over and joined his.

You know, even better than I do, what that means: that all the Punjaub

will be up, and that tens of thousands of lives will be lost. I can

only hope that you, like myself, are here against your will."

"No," the rajah said passionately. "I was faithful, and I was doubted.

I withstood the entreaties of my father, the adjurations of the chief

men of my religion, and the wishes of my army; but when I found that in

spite of all this, I was suspected, it was useless for me to strive

longer. I am no longer a general of the durbar of Lahore, but a Sikh

prince."

"I am truly sorry to hear it," Percy said gravely, "for your own sake,

and for that of the Punjaub. There can be but one end to it. If, when

the whole Khalsa army was intact, the Sikhs could not withstand the

advance of a weak British force to Lahore, what chance have they against

such an army as will be collected now? The last time England astonished

the Sikhs by her clemency, and by taking so little when all was in her

power. She thought that her strength and her clemency would alike have

made such an impression that the Sikhs would henceforth be content and

remain in peace. This time she will assuredly make no such mistake, and

I consider that your highness' defection will lead to the destruction of

the independence of the Punjaub."

"That we shall see," the rajah said, "Last time but a small portion of

our sirdars took up arms. You had but to fight against troops who had

long lost their discipline; now you will have the whole of the Sikh

nation against you."

"Were the Sikh nation ten times as numerous as they are," Percy said

quietly, "the end would be the same. However, as your highness has now

taken your course, it is useless for me to endeavour to dissuade you. I

have to thank you for having taken means to secure my safety, but I

should have thanked you still more had you ordered your bodyguard to

conduct me to our camp instead of bringing me here."

"That I could not do," Sher Singh replied; "it would have caused my own

men to suspect me; but, be assured that you be well and honourably

treated. I told you I regarded you as a guest in my camp, and as a

guest you will always be treated; save in the matter of your liberty,

every wish you may express will be granted; and if at any time you have

any complaint to make, send me a message and I will come and see you and

set matters right."

In the morning, when Sher Singh's men were about to march against the

British camp, Bhop Lal said to Percy: "There will be no fighting, sahib.

The Sikhs are very angry at the refusal of Moolraj to admit them into

the town, and they say they have not revolted in order to fight for

Moolraj, but for their country. They may advance, because the guns of

Mooltan look down into their camp, and they dare not therefore refuse;

but they will soon be back here again. They are eager to march away,

and will do so ere long. Mooltan is nothing to them, and they know well

enough that Moolraj is fighting for himself alone, and that were the

British expelled, there would be another war to decide whether Moolraj

or the Sikhs were to be masters of the Punjaub."

Until the Sikhs marched away on the 9th of October Percy did not again

see Sher Singh. The rajah, indeed, sent him a message that contained

the most bitter complaints against Major Edwardes for having, by the

letter that was intercepted, increased the doubts of Moolraj as to his

loyalty. Percy replied that he, of course, knew nothing of the letter;

but that a general like Sher Singh must know well that in war it was

always a matter of policy on the part of a leader to cause disunion, if

possible, between allies opposed to him, and that doubtless he himself

would, under similar circumstances, have acted in precisely the same

manner.

There was no actual prohibition against Percy leaving his tent, but the

officer in command of the guard, who kept a vigilant watch round it,

strongly advised him not to do so.

"The rajah has given you into my charge," he said, "and holds me

responsible for your safety. But how can I guarantee that, if you go

about in the camp? I might surround you with a guard, and yet a musket

or pistol ball fired by a fanatic might hit you. It is far better that

you should remain in your tent, where you are out of sight of all, and

out of their thoughts. If they once see you about, the fanatics might

stir up the men to demand your life, and to insist that Sher Singh

should give us some stronger proof of his hostility to the English, as

Moolraj did when he permitted the murder of the two English officers;

and although the rajah wishes you well, he may be unable to resist the

demands of the troops, who are rather his masters than he theirs."

Percy felt the justice of the argument, and remained quietly in his

tent, where he learned from his two followers all that was passing, as

these in their native costume were able to move about freely among the

Sikhs, of whom indeed but few were aware that the servants of the

British officer, who had been carried off with them, had also been

taken. Both the men, being Mahomedans, burned with indignation at the

atrocities committed by the Sikhs upon the Mussulman villages on the

line of march, where they burned the houses, robbed the people, defiled

the mosques, and murdered the priests.

"Is that the way to fight for the independence of their country, sahib?

Are there not great numbers of Mahomedans in the Punjaub, and is it not

enough to have to fight the English without making every Mahomedan

hostile to them? It was not so before. Mahomedans and Sikhs were of one

mind as to the independence of the Punjaub. Now the Mahomedans will be

as one man in their hopes that the British will win. They know that

under the British masters every man can worship in his own way without

interference; and they must see now that if the Sikhs conquer, they will

root out the Mahomedans from among them. Akram and I followed you,

sahib, and stood the fire of the Sikh guns because our lord had bidden

us guard you, but except for that our hearts were rather with the Sikhs

than with your countrymen, for have we not taken Sikh pay and fought

under Sikh standards? Henceforth it is different. The Sikhs have

showed themselves our bitter enemies, and all our hopes must now be with

the English."

"You see no chance of my escape?"

Through the Sikh War: A Tale of the Conquest of the Punjaub · 第 21 / 28 段