HENRY JAMES.

_To W. E. Norris._

34 De Vere Gardens, W.

Dec. 23rd, 1896.

My dear Norris,

I respond with joy to your suggestion in your beautiful letter of two

days ago--that I shall enable you to find a word from me on your table

on the darkest a. m. of the year; in the first place because I am much

touched by your attaching to any word of mine any power to comfort or

charm; and in the second because I can well measure--by my own--your

sense of a melancholy from which you must appeal. It is indeed a

lugubrious feast and a miserable merriment. But it is something to spend

the evil season by one's own poor hearthstone (save that yours is

opulent), crouching over the embers and chuckling low over all the

dreadful places where one is not! I've been literally pressed to go to

two or three--one of them in Northumberland! (the cheek of some people!)

and the reflection that I _might_ be there and yet by heaven's mercy am

not, does give a faint blush as of the rose to my otherwise deep

depression. It is a mild, gray, rainless, sunless inoffensive sort of

Xmas here--and the shop fronts look rather prettily pink and green and

golden in the dear dirty old London streets--and I have ventured into

three or four--but _I_ do it, bless you, for nine and sevenpence

half-penny, all told! No wonder you want epistolary balm if you're

already in the fifties! Do you give them diamond necklaces and Arab

horses all round?--But Torquay, I too intensely felt, has gorgeous ways

of its own. Really it isn't bad here, for almost every one has left

town. I have yet had nothing worse to suffer than a first night at the

Lyceum--the too great Irvingism of which--mainly in Ellen Terry's

box--had been, the same day, pleasantly mitigated, in advance, by Tessa

Gosse in Sheridan's _Critic_. Tessa had a play and acted Mr Puff better

than any of her blushing fellow-nymphs acted anything else. And on New

Year's eve I go to her parents for a carouse of some sort, and until

then, thank God! I don't dine out save on Xmas day. Nor in 1897--by all

that's holy! _ever_ again! I have been quite smothered with it these two

months--and it's getting far beyond a joke.... I see no literary fry,

and languish in incorrigible obscurity. I had a fevered dream that _The

Other House_ might reach a second edition--but it declines to do

anything of the sort, and the pauper's grave continues to yawn.

Nevertheless--as it is assured any way--I _may_ go to Italy on April

1st. Meanwhile, my dear Norris, I think of you with a degree of envy

which even the manners of Topper scarce avail to diminish--I mean

because you have a beautiful home and are so many miles nearer than I am

to nature. You are also nearer to Miss Norris, and that is another

advantage, even though it does make a hole in L50! I have nothing better

to offer her on Xmas a.m. than the very friendly handshake of yours and

hers, my dear Norris, affectionately and always,

The Letters of Henry James (Vol. I) · 第 71 / 145 题