My dear William--

You will already have heard the circumstances under which I arrived at

New York on Thursday 21st, at noon, after a very rapid and prosperous,

but painful passage. Letters from Alice and Katherine L. were awaiting

me at the dock, telling me that dear father was to be buried that

morning. I reached Boston at 11 that night; there was so much delay in

getting up-town. I found Bob at the station here. He had come on for the

funeral only, and returned to Milwaukee the next morning. Alice, who was

in bed, was very quiet and A. K. was perfect. They told me

everything--or at least they told me a great deal--before we parted that

night, and what they told me was deeply touching, and yet not at all

literally painful. Father had been so tranquil, so painless, had died so

easily and, as it were, deliberately, and there had been none--not the

least--of that anguish and confusion which we imagined in London.... He

simply, after the "improvement" of which, we were written before I

sailed, had a sudden relapse--a series of swoons--after which he took to

his bed not to rise again. He had no visible malady--strange as it may

seem. The "softening of the brain" was simply a gradual refusal of food,

because he _wished_ to die. There was no dementia except a sort of

exaltation of his belief that he had entered into "the spiritual life."

Nothing could persuade him to eat, and yet he never suffered, or gave

the least sign of suffering, from inanition. All this will seem strange

and incredible to you, but told with all the details, as Aunt Kate has

told it to me, it becomes real--taking father as he was--almost

natural. He prayed and longed to die. He ebbed and faded away, though in

spite of his strength becoming continually less, he was able to see

people and talk. He wished to see as many people as he could, and he

talked with them without effort. He saw F. Boott and talked much two or

three days before he died. Alice says he said the most picturesque and

humorous things. He knew I was coming and was glad, but not impatient.

He was delighted when he was told that you would stay in my rooms in my

absence, and seemed much interested in the idea. He had no belief

apparently that he should live to see me, but was perfectly cheerful

about it. He slept a great deal, and as A. K. says there was "so little

of the sick-room" about him. He lay facing the windows, which he would

never have darkened--never pained by the light.... 27th a.m. Will send

this now and write again tonight. All our wish here is that you should

remain abroad the next six months.

Ever your

H. JAMES.

_To George du Maurier._

The article on George du Maurier was that reprinted in _Partial

Portraits_ (1888).

115 East 25th Street,

New York.

April 17th, 1883.

My dear Du Maurier,

I send you by this post the sheets of that little tribute to your genius

which I spoke of to you so many months ago and which appears in the

_Century_ for May. The magazine is not yet out, or I would send you

that, and the long delay makes my article so slight in itself, rather

an impotent conclusion. Let me hasten to assure you that the "London

Society", tacked to the title, is none of my doing, but that of the

editors of the Magazine, who put in an urgent plea for it. Such as my

poor remarks are, I hope you will find in them nothing disagreeable, but

only the expression of an exceeding friendliness. May my blessing go

with them and a multitude of good wishes!

I should have been to see you again long ago if I had not suddenly been

called to America (by the death of my father) in December last. The

autumn, before that, I spent altogether abroad, and have scarcely been

in England since I bade you good-bye, after that very delightful walk

and talk we had together last July--an episode of which I have the

happiest, tenderest memory. Romantic Hampstead seems very far away from

East 25th St; though East 25th St. has some good points. I have been

spending the winter in Boston and am here only on a visit to a friend,

and though I am "New Yorkais d'origine" I never return to this wonderful

city without being entertained and impressed afresh. New York is full of

types and figures and curious social idiosyncrasies, and I only wish we

had some one here, to hold up the mirror, with a 15th part of your

talent. It is altogether an extraordinary growing, swarming, glittering,

pushing, chattering, good-natured, cosmopolitan place, and perhaps in

some ways the best imitation of Paris that can be found (yet with a

great originality of its own.) But I didn't mean to be so geographical;

I only meant to shake hands, and to remind myself again that if my dear

old London life is interrupted, it isn't, heaven be praised, finished,

and that therefore there is a use--a delightful and superior use--in

"keeping up" my relations. I am talking a good deal like Mrs. Ponsonby

de Tomkyns, but when you reflect that you are not Sir Gorgius Midas,

you will acquit me. I have a fair prospect of returning to England late

in the summer, and that will be for a long day. I hope your winter has

used you kindly and that Mrs. du Maurier is well, and also the other

ornaments of your home, including the Great St. Bernard. I greet them

all most kindly and am ever very faithfully yours,

The Letters of Henry James (Vol. I) · 第 25 / 145 题