V.

Longhi used to tell Goldoni that they--the painter and the

playwright--were brethren in Art; and one of the poet's sonnets records

this saying:--

"Longhi, tu che la mia Musa sorella

Chiami del tuo pennel che cerca il vero."

It seems that their contemporaries were alive to the similar qualities

and the common aims of the two men; for Gasparo Gozzi drew a parallel

between them in a number of his Venetian Gazzetta. Indeed the

resemblance is more than merely superficial. Longhi surveyed human life

with the same kindly glance and the same absence of gravity or depth of

intuition as Goldoni. They both studied Nature, but Nature only in her

genial moods. They both sincerely aimed at truth, but avoided truths

which were sinister or painful.

This renders the designation of Venetian Hogarth peculiarly

inappropriate to Longhi. There is neither tragedy nor satire, and only a

thin silvery vein of humour, in his work. Indeed it may be questioned

whether he was in any exact sense humorous at all. What looks like

humour in some of his pictures is probably unconscious. In like manner

he lacked pathos, and never strove to moralise the themes he treated.

Where would Hogarth be if we excluded Gargantuan humour, Juvenalian

satire, stern morality, and cruel pathos from his scenes of social life?

Longhi is never gross and never passionate. With a kind of sensitive

French curiosity, he likes to graze the darker and the coarser side of

life, and pass it by. He does not want to probe the cancers of the human

breast, or to lay bare the festering sores of vice. What would become of

Hogarth if he were deprived of his grim surgical anatomy? Neither in the

heights nor in the depths was Longhi at home--neither in the region of

Olympian poetry nor in the purgatory of man's sin and folly. He sailed

delightfully, agreeably, across the middle waters of the world, where

steering is not difficult.

In all this Goldoni resembles him, except only that Goldoni had a rich

vein of cheerful humour. It would be therefore more just to call Longhi

the Goldoni of painting than the Venetian Hogarth.

Longhi's portrait, unlike that of Goldoni, betrays no sensuousness. He

seems to have had a long, refined face, with bright, benignant black

eyes, a pleasantly smiling mouth, thin lips, and a look of gently

subrisive appreciation rather than of irony or sarcasm. The engraving by

which I know his features suggests an intelligent, attenuated

Addison--not a powerful or first-rate man, but a genially observant

superior mediocrity.

Although Longhi, as a personality, is clearly not of the same type as

Hogarth, there are certain points of similarity between the men as

artists. Both were taught the goldsmith's trade, and both learned

painting under Bolognese influences. Both eventually found their sphere

in the delineation of the life around them. There the similarity ceases.

Longhi lacks, as I have said, the humour, the satire, the penetrative

imagination, the broad sympathy with human nature in its coarser

aspects, which make Hogarth unrivalled as a pictorial moralist. At the

same time, it is difficult to imagine that Longhi was not influenced by

Hogarth. In the technique of his art he displays something which appears

to be derived from the elder and stronger master--a choice of points for

observation, an arrangement of figures in groups, a mode of rendering

attitude and suggesting movement; finally, the manner of execution

reminds us of Hogarth. Longhi abandoned his false decorative style, the

style of the Palazzo Sagredo, at some time after 1734. This date

corresponds with Hogarth's triumphant entrance upon his career as a

satirical painter of society. Possibly Longhi may have met with the

engravings of the _Marriage a la Mode_, and may have been stimulated by

them to undertake the work, which he carried on with nothing of

Hogarth's moral force, and with a small portion of his descriptive

faculty, yet still with valuable results for the student of

eighteenth-century manners.

The Memoirs of Count Carlo Gozzi; Volume the Second · 第 67 / 78 题