IV.

"Of course I am quite ready to admit that his first assaults, like

all first attempts that require a trained habit of mind, cannot be

free from mistakes, exaggerations, faults of all sorts. But is not the

master there to correct these errors with his lesson, and to bring his

pupil, who is inclined to go astray, back to the right path? Cannot the

leading strings be readjusted?

"The very fact that the master has had an opportunity of observing the

mistakes, to which his pupil is most liable, when left to himself,

enables him to devote all his care to overcome and correct them by

both practice and precept. More important still, he has also had an

opportunity of observing his pupil's bias; he notices the strokes which

come naturally to his hand, the parries he most affects, the natural

promptings of his impulse, impetuous or cautious as the case may be. He

makes a study of his artless scholar, who is clumsily feeling his feet,

reads him like a book, catches him in the act so to speak, and detects

the working of his character, and thenceforward he knows the way in

which his studies may be most profitably directed to give full play to

his individual temperament.

"The assault teaches the novice what no amount of lunging at the

master's pad can drill into him. It enters him to the sudden

emergencies, which in one shape or another arise at every moment, to

the movement and exertion and keen emulation of real fighting. The

assault is in fact a lesson subsidiary to the formal lesson, and you

may rest assured that the instruction it conveys is equally salutary."

Secrets of the Sword · 第 41 / 132 题