How Meisensepp Died

At home we had a book called _The Lives of Jesus Christ, Our Lady, and

of many of God's Saints: a spiritual treasure by Peter Cochem_. It was

an old book, the leaves were grey, and each chapter began with

wonderful big letters in black and red. The wooden cover was worm-eaten

in many places, and a mouse had nibbled away one of the leathern flaps.

Since my grandfather's death there was nobody in our house who could

have read it; no wonder, then, that these creatures had taken

possession of it, and thus gained their bodily sustenance from the

spiritual treasure. Then came I, the little book-worm, chasing the

little beasts out of the book and devouring it myself instead. I read

out of it daily to the members of our household. The younger farm-lads

and girls did not care much for this new custom, for they dared not

joke and yodel during the reading; the older people, however, being

rather more God-fearing, listened devoutly and said, "It's just as if

the parson were preaching; so solemnly done and with such a loud

voice!"

I got quite a reputation as an able reader, and was much sought after.

Whenever anybody in the neighbourhood lay ill or dying, or was even

dead already, and there was watch being kept by the corpse during the

night, my father was asked to let me go and read. On such occasions I

took the weighty book under my arm and set off. It was hard work

carrying it, for at that time I was but a little shrimp of a fellow.

Once, late at night, when I was already asleep in the sweet-scented

hay-loft where I sometimes had my bed in summer-time, I was awakened by

one of our men tugging at my coverlet. "You must get up quickly, Peter,

get up! Meisensepp has sent his daughter, and begs that you'll come and

read to him--he's dying. Get up!"

Of course, I got up, dressed myself hastily, took the book, and went

with the girl from our house up across the heath and through the

forest. Meisensepp's hut stood quite alone in the midst of the forest.

Meisensepp had been gamekeeper and woodward in his younger years;

latterly he occupied himself mostly with sharpening saws for the

wood-cutters. Then suddenly this severe illness overtook him.

While the girl and I were going through the wilderness in the still,

starlit night neither of us spoke a word. Silently we went on together.

Only once she whispered, "Let me have the book, Peter; I'll carry it

for you."

"You couldn't do it," I answered; "you're even smaller than me."

The Forest Farm: Tales of the Austrian Tyrol · 第 48 / 83 题