February 6, 1843, he writes:—

Intrigue against me has exhausted itself; but he who endures

slavery deserves to live a slave. I have thus far been able to

turn circumstances that seemed against me to my advantage.

Ole Bull was deeply hurt and put to great inconvenience by the ill–will

of the musicians of Stockholm, and had been obliged to call in an

orchestra from a neighboring town; but in the end his vindication was

complete, and the weapons of his assailants recoiled upon themselves. He

gave a concert at the palace, arranged by the queen in honor of the

king’s birthday, and was received more warmly than ever. His detractors

had only helped to establish him more firmly in the esteem of the people

of the Swedish capital.

The twenty–fifth anniversary of Karl Johan’s accession to the throne was

also Ole Bull’s birthday, and he invited the Norwegians in Stockholm to

celebrate the royal festivities, and played the national melodies.

He soon received letters from Henrik Wergeland, in whose house Pratté

lived, and who was indignant to find that his name should have been used

against his friend. It was to destroy this vexatious fabrication that he

determined to write the sketch of Ole Bull’s life which is quoted so

often in the present memoir.

On his way from Upsala to Stockholm, Ole Bull met at Jönköping his old

teacher Lundholm, who, it will be remembered, had prophesied that his

pupil would in time become as good a fiddler as himself. It was at the

close of a snowy day, and the northern lights were shooting up the sky.

Lundholm, muffled in a bear skin, came along in a sleigh, and unwrapping

his face called out to Ole Bull’s driver to stop. Then he shouted to the

artist: “Now that you are a celebrated violinist remember that, when I

heard you play Paganini, I predicted your career would be a remarkable

one.” “You were mistaken,” cried Ole Bull, jumping up; “I did not read

Paganini at sight; I had played it before.” “It makes no

difference—good–by,” and Lundholm urged on his horse and in a moment was

out of sight.

We must pass by pleasant incidents at various cities and hurry on to

Copenhagen, where he gave three concerts to audiences numbering several

thousands. At the last concert he played his new composition, “Siciliano

e Tarantella,” which he was obliged to repeat, and then to acknowledge

the ringing plaudits by playing a Norse and Danish national song. He was

so happy in uniting these melodies, that the audience, when he had

finished, rose to their feet with cries of “Viva Ole Bull!” While in

Copenhagen he visited the Students’ Union, and on his entrance was

greeted by a song set to one of his own melodies:—

“Thanks for thy giving

Our spirits their freedom;

Thanks for thy greeting

From Sigtuna town.

Bend but thy bow and

Send forth thy arrows,

Bleeds not the bosom

With lovelier wound.”

Here too the students escorted him to his hotel; and the king gave him a

handsome ring in brilliants.

The celebrated violinist Ernst and the pianist Döhler were in Copenhagen

at this time, and all three artists were living at the same hotel. They

were old friends and heartily enjoyed the reunion. Ole Bull used to

relate an amusing story of his early acquaintance with Ernst in Paris in

1836. He had been engaged by the Princess Damerond to arrange and take

part in some quartette music at one of her soirées, and had secured the

aid of Ernst and the brothers Boucher. As the musicians descended the

stairs some white Polish dogs followed them, snarling and barking, to

the salon. Ernst, who had on silk stockings and low shoes, began to

retreat, thus encouraging one of the little brutes to bite him. The cur

then rushed at Ole Bull, who deliberately lifted it on his toe and sent

it up among the lights of the great chandelier. The attendant found on

picking it up that the fall had killed it. The princess, raised on a

sort of dais at the end of the apartment, had seen her pet’s mishap, and

in her agitation sent a messenger to request the musicians to leave

immediately. Ole Bull expressed his willingness to comply with the

gracious request, so soon as the compensation of the artists he had

engaged should be handed him. Her feelings were somewhat mollified at

this suggestion, but as three of the quartette had already left, there

was no other course but to pay him the twenty–five louis d’or, which the

four friends spent in a supper at the Palais–Royal.

In April Ole Bull left Copenhagen, and gave concerts in Kiel, Hamburg,

Bremen, and Oldenburg, returning to Hamburg. He there met Fanny Elssler,

who had just returned from the United States. She urged him to try a

season in that country, and he decided to make the trip at the earliest

moment possible. Just at this time, he saw a malicious attack upon

himself written by the secretary of Ernst and Döhler, but, as he

discovered, without their knowledge. To meet this attack, so far as it

denounced his compositions, he gave Schubert three of his pieces for

publication—the first and last he ever published. These were,

“Variazioni di Bravoura,” “La Preghiera d’una Madre” (Adagio Religioso),

and “Il Notturno.” They were all received with great favor by the

critics at the time.

On the 19th of May, he wrote his wife from Hamburg of his happiness

that a daughter had been born to them. He also referred to the attack

made upon him by Ernst’s secretary. “If artists will make light of and

ignore calumny and censure,” he said, “they are sure to repent it in the

end. They may keep their nobility of soul, but they will lose the

respect of the public, and confidence in their own merits will be

weakened. As I am about to go abroad I desire to leave behind some

remembrance of myself, and have given Schubert certain pieces to

publish.”

In June he returned again to Copenhagen, and the enthusiasm then was, if

possible, greater than ever. Ole Bull and his compositions became the

universal topic of the newspaper paragraphers and of the people. Before

the end of the month he went again to Christiania, and the illustrious

Danish poet, Adam Öhlenschläger, happened to be a fellow–passenger on

the steamer. In his “Reminiscences” the latter says:—

In 1843 I went with my youngest son, William, to Norway. One of

our fellow–travelers was the violinist, Ole Bull, who, because of

his own talent, has acquired not only a European but a world–wide

celebrity. He had often awakened my admiration as well as my

astonishment. His life is remarkable. He came as a poor unknown

musician to Paris, and had suffered the most extreme want, when he

was recognized, heard, appreciated, loved, married, and soon

acquired by his concerts a considerable fortune. His musical

performances were an expression of his own character, a peculiar

combination of a charming, childlike good–nature and tenderness,

often interrupted by a restless excitement. Thus the most

beautiful, ravishing tones and most genial fancies alternated with

sudden piercing shrieks. It seemed as if Ole Bull with capricious

fickleness delighted in destroying the tenderest and loftiest

sentiment which he had evoked, and in offending those whom he had

charmed, with oddities which did not control himself, but which he

in a proud mood called forth whenever he pleased. He frequently

appeared to me like a painter, who shows us a beautiful picture

which he has just finished, and just as we are about to examine it

more closely he draws his brush over it and blots it all out

again. Still, justice must be done him. We heard many a charming

piece that was not thus interrupted, and it is quite probable that

this manner of his has been entirely abandoned in his riper years.

No one ever played so charmingly as he an adagio of Mozart. In it

he was able to subdue completely those grating features of a too

violent individuality. I say he was precisely thus in his life. He

sometimes spoiled the good he had done, but, with a childlike

nature that was most becoming to the strong, fair young Norseman,

it cost him no effort, on the other hand, to make amends for the

harm he had done.

When he at one time, on board the steamer, had caused my

displeasure by a too severe criticism of the Swedes and I had

taken my seat on a bench, he came leaping toward me on his hands

and feet and barked at me like a dog. This was a no less original

than amiable manner of bringing about a reconciliation. He often

visited me in Copenhagen. In Christiania, where his young and

beautiful wife resided, who as a Parisian did not find life in the

North very agreeable, we dined with him, and on leaving he was

kind enough to offer us one of his carriages for the journey to

Bergen, his native town, whither he also soon was going. He was

very strong, his arms were like steel, and it is very possible

that it was his excessive physical strength which occasionally

interrupted the tender tones, while he shook his head so that his

hair fell down into his beautiful brown eyes.... When he played

for the king in Copenhagen, and Frederick VI. asked him who had

taught him to play, he answered “The Mountains of Norway, your

majesty.”

From Christiania Ole Bull went to Trondhjem, and at his concerts there,

and in all the Norse towns the enthusiasm was unbounded. On the 12th of

July, 1843, he writes:—

I have been on the Dovrefjeld since yesterday evening. It commands

a splendid view, being the highest mountain in Norway, eight

thousand feet above the level of the sea. As we ascended it began

to rain, then to snow and hail very hard. The thunder and

lightning had a weird effect. I was from the noon of one day until

four the next morning ascending and descending the mountain from

Jerkind. G., who was unused to mountain climbing, failed to reach

the summit; he was almost buried in the snow. Some Englishmen

were of the party. I outwalked the guide, and reached the top

before the others. A passing traveler does me the kindness to

forward this to you.

Ole Bull: A Memoir · 第 26 / 136 题