THE TENTH BOUGH OF AVARICE.

The tenth bough of avarice is evil games, such as games of dice and of

tables and others, whatever they may be, where one plays for pence or

for other temporal gain. Such evil games, especially of dice and of

tables, are forbidden by right because of many sins that follow such

games. The first is covetousness, to win, and to despoil his fellow. The

second is too great usury, as nine for twelve, not for a month, nor for

eight days, but in one self-same day. The third is to increase lies and

idle words and, what is worse, great blasphemies of God and of His

saints, wherefore God is angry, as oftentimes He has taken too little

vengeance. For sometimes their visage turns round, with the front

behind.

_A Tale._

There was a knight that swore by God’s eyes; in haste his one eye leapt

upon the checker. An archer, because he had lost at gambling, took his

bow and shot upwards at God. In the morning, when he sat at play, his

arrow fell upon the checker all bloody.

The fourth is the evil example, which he that plays gives to others that

see the game. The fifth is loss of time that one should occupy in good

works. And many other sins which it were a long matter to tell. One

thing I shall not forget, that he that wins cannot well withhold what he

wins, but shall give it for God’s love, except it be in such a way that

he had it by fraud or by force, like him that by force causes others to

play. In that case he should restore it to him that has lost it. Also I

speak of what one wins at a tournament.

These are the boughs of avarice: there are enough others. But they are

more for clerks than for laymen. And this book is made more for laymen

than for clerks, who know the writings.

The Ayenbite of Inwyt (Remorse of Conscience) A Translation of Parts into Modern English · 第 40 / 43 题