THE FALSE DAUPHINS: HEBERT.

Hitherto the claimants to the dignities and name of the deceased

Dauphin were persons of low origin, and with little or no pretensions

to education. But the next pretender to be introduced was of

aristocratic appearance, talented, and furnished with a plausible story

to account for his past life. His first appearance before the public

as a claimant, so far as history is cognizant of his adventures, was on

the 12th of April, 1818, when a young man was arrested by the Austrian

police, near Mantua, for styling himself Louis Charles de Bourbon. He

declared himself to be French, and said that he was travelling for his

education, the truth or falsity of which assertions did not trouble the

police, but the surname of "De Bourbon" did, and they demanded an

explanation. The arrested traveller declined to respond to their

interrogations; but desired that a communication which he had addressed

_A Sa Majeste Imperiale seule_ should be forwarded to the Emperor.

From this communication, and other documents found in the prisoner's

possession, it was discovered that he claimed to be Louis Charles de

Bourbon, Duke of Normandy, and the legitimate heir to the crown of

France. This illustrious captive was sent to Milan, and, without

undergoing the formality of a trial, was promptly incarcerated. His

story, as fully detailed in the "_Memoires du Duc de Normandie, fils de

Louis XVI., ecrits et publie par lui-meme_," at Paris in 1831, and

subsequently republished with modifications and additions in 1850, is

of a most interesting character, and is evidently as veracious as most

of those issued by his contemporary rival claimants. According to the

Milan prisoner, whose memory, unlike that of most of the pretenders to

the dauphin's name, was clear as to the miseries he had endured during

captivity in the Temple, after the death of Marie Antoinette, the wife

of his jailer Simon consented to aid his escape, having been bought by

the gold of the Duke de Conde, who had sent two faithful emissaries,

the Count de Frotte, and Ojardias, a pretended physician, to Paris, in

hopes of rescuing the royal child. The name of Ojardias, it is as well

to remark, notwithstanding the important part he was called upon to

play in this drama, has entirely escaped the researches of all

historians contemporary or recent, and appears only in the pages of

this remarkable narrative. This pretended physician, having purchased

the co-operation of Madame Simon, and secured for himself, by

unrecounted means, the post of medical adviser to the dauphin,

counselled the invalid prince should be permitted a little exercise,

and recommended a wooden horse for that purpose.

The prison officials, who were in league with Ojardias, and ceded

everything to Madame Simon, consented to the proposed new treatment

being tried; the pretended physician therefore had a wooden horse

manufactured large enough to contain a child of the dauphin's size.

Simon, who was annoyed at having to resign his functions, and disgusted

at not being awarded any indemnity, was speedily talked over by his

wife to aid the escape of the prince, or at all events consented not to

offer any obstacle to his evasion. The date fixed for the attempted

escape was the 19th January, 1794, on which day Simon had to resign his

guardianship. Everything being prepared, and Simon gone to take a

parting glass with the prison officials, his wife, according to her

daily custom, conducted the little prince to a lower room. In a few

moments Ojardias arrived with the horse designed for the dauphin's

exercise. This new toy really contained in its interior a child of

about the same height as the prince, but dumb, and suffering from a

scrofulous complaint. This unfortunate boy, who had been attired in

clothing similar to the dauphin's, had partaken of a strong narcotic,

and was consequently in a profound slumber. The exercise horse was

conspicuously displayed before the prison officials, who, never having

read of the stratagem by which Troy was taken, or their vigilance

having been lulled by the pretended doctor's gold, did not find it

necessary to inspect it too minutely. No sooner was Ojardias left

alone with the dauphin than he extricated the sleeping mute from his

prison-place and deposited him on the chair recently occupied by the

prince. Rapidly explaining to little Louis what his purpose was, he

rolled him up in a bundle of linen Madame Simon had prepared for

departure, and proposed to that good lady, who was superintending the

dismantling of her rooms, that he should help her downstairs with the

said bundle. The jailer's wife feigned that she could not allow the

doctor to do anything of the kind, nevertheless permitted him to carry

off the precious burden, whilst she took occasion to inveigh pointedly

against the nonchalance of some men, who would let a poor woman work

herself to death without stirring a finger to help her. Meanwhile

Ojardias, accompanied by Simon, descended with the bundle, and

deposited it on the cart waiting to carry off the goods of the

ex-jailer, and which was immediately driven off. On the same day that

the dauphin, according to the Milan prisoner's account, had been

rescued from the Temple, Simon, in vacating his post, handed over the

substituted child to the commissioners delegated by the commune to

replace the ex-jailer. The child was still in a deep sleep, and the

commissioners had no motive for awakening it, as they had no suspicion

as to its identity. They listened to Simon's declaration, and

certified on his affidavit that "the young Capet had been remitted to

them in good health."

Such was the story given by this claimant to account for his escape

from the Temple; but such is the unfortunate habit of these pretenders,

in a subsequent account he materially altered the narrative, and

instead of being taken away in a bundle of linen, averred that he had

been removed in the toy horse itself, which Simon's wife made Ojardias

carry downstairs again after he had effected the exchange of children,

notwithstanding the remonstrance of some of the officials, under the

pretext that she would not have it brought into the room without her

husband's consent, and he, when appealed to, refused to allow of its

being introduced.

Resuming the story, as given in the _Memoires_, we read, that when the

dauphin was removed from his very confined place of imprisonment he was

cleansed, purified from the unpleasantness of his Temple captivity, and

then put to bed. In the evening he was aroused, removed, and placed in

another artificial horse, but this time it was of life size. In the

interior of this animal, which in the company of two real horses was

harnessed to a cart filled with straw, were placed every convenience

and comfort for the rescued prince. This horse was covered with real

skin, and in every respect made to imitate a living animal, so that the

officers appointed to inspect all passing vehicles were in no way

suspectful of the deception, and permitted the conveyance and its

precious freight to pass without hindrance, so that the little Duke of

Normandy, after all his troubles and mishaps, arrived safely in

Belgium, and was delivered into the hands of the Prince de Conde.

Unfortunately De Conde, instead of at once proclaiming the rescue of

his youthful king, kept the whole affair mysteriously private, and

secretly sent the boy to General Kleber, of all persons in the world!

The revolutionary general accepted the strange trust reposed in him by

his opponent, and passing off the scion of royalty as his nephew,

Monsieur Louis, took him to Egypt with him. Bonaparte was strangely

disquieted at the sight of this youth, in whom he foresaw a rival; but

the prince was once more carried away, and confided to the care of

another republican general, Desaix! This officer made the royal

shuttlecock his _aide-de-camp_, and took him with him to Italy. After

the battle of Marengo the dauphin revisited France, and instead of

seeking any of his family's adherents, confided his secret to Lucien

Bonaparte, and to Fouche, Napoleon's Minister of the Police. Certainly

an eccentric youth, and one whom it was a great waste of time to have

rescued from the Temple precincts! Fouche introduced the young prince

to Josephine, and the Empress at once recognized him from the scar

below the right eye, which Simon had caused with a serviette.

Unfortunately for his peace in France, the young man took part in

Moreau's conspiracy, and Pichegru's paper having revealed to Napoleon

the fact that Desaix's _aide-de-camp_ was none other than the Duke of

Normandy, the youthful conspirator had to fly, and, like most of his

rivals for the title of dauphin, took refuge in the United States.

The adventures of this claimant in the New World are too marvellous for

our pages; and as he prudently suppressed the account of them in the

second issue of his _Memoires_, it is not necessary to allude to them

any further. In 1815, according to his story, he returned to France,

determined to reclaim his rights. His former protector, the Prince de

Conde, at once recognized him in private, and introduced him, by means

of a curious stratagem, to his sister, the Duchess d'Angouleme. The

princess, however, regarding the dauphin as the enemy of her family,

because of the terrible avowals which Simon had wrung from him in the

Temple, refused to have anything to do with him. Flying from this

cruel reception, the repulsed brother, so he averred, had travelled

through many foreign lands, including England, when, happening to visit

Italy, he was arrested and thrown into prison in the way already

narrated.

Thanks to Silvio Pellico's charming prison records, this pretender's

story can be continued, and in a more truthful fashion. In the same

prison of Ste. Marguerite, where the Italian author was confined, was

also held in durance vile the _soi disant_ Duke of Normandy. The two

captives became acquainted, and the Frenchman, by this time probably

grown a half believer in his own imposture, declaimed so strongly

against his "uncle," Louis the Eighteenth, the usurper of his rights,

that Pellico appears to have been partly converted, whilst the jailers

were quite convinced of the authenticity of the prisoner's claims.

These guardians of the cells had seen so many changes of fortune during

the last few years, that it appeared to them by no means improbable

that one day their "royal" captive might leave his prison for a throne;

having this belief in view, they granted the pretender everything

available save freedom.

In 1825, the Austrians, deeming, doubtless, his "Royal Highness" had

had sufficient time to disabuse himself of his belief, released him

after a captivity of more than six years and a half. The pretender

took himself off to Switzerland, where he made some dupes; and in 1826

re-entered France. Grown prudent, however, he concealed his royalty

under the name of Hebert, and under that cognomen obtained employment

in the Prefecture of Rouen. As Colonel Gustave he appeared in Paris,

in 1827, and in the following year reasserted his rights, as the

following communication addressed to the Chamber of Peers shows:--

"LUXEMBOURG, 2 _February_, 1828.

"NOBLE PEERS,--Organs of justice, it is to your exalted wisdom that the

unfortunate Louis Charles de Bourbon, Duke of Normandy, confides his

interests. Saved, as by a miracle, from the hands of his ferocious

assassins, and after having languished for several years in various

countries of the globe, he addresses himself to your noble lordships.

"He does not reclaim the throne of his father; it belongs to the

nation, which alone possesses the right to dispose of it. He only

demands from your justice an asylum for his head--which he cannot

repose anywhere without peril--and in a country which more than thirty

years of exile have not caused him to forget.

"THE DUKE OF NORMANDY."

The only apparent result of this appeal was the proposition made by

Baron Mounier to the Chamber, that for the future no petition should be

received of which the petitioner's signature had not been legally

recognized, and which was not presented by a peer.

Meanwhile his "Royal Highness" was carefully sought for in Belgium and

Holland, although he was all the time concealed in Paris. He managed

during this epoch to pick up a number of anecdotes and incidents

appertaining to the captivity of the royal family in the Temple, and by

displaying the ever useful cicatrice over his right eye, and the traces

on his knees and wrists of the malady contracted during his slavery

under Simon, was enabled to gather together a faithful band of

believers, who assisted him to the full length of their purses. Among

other items of testimony, he declared that he had visited Madame Simon

on her death-bed at the Hospital of Incurables, where she did really

die on the 10th June, 1819, and that she instantly recognized him and

wept tears of pity. What, however, he pointed to as the strongest

proof of his royalty was the fact, he alleged, that every one who could

have testified to his identity had been suddenly put out of the way.

He carefully, in fact, utilized the names of such persons as he had

been acquainted with during his life, and whose decease had been in any

way sudden, or not fully explained. As, for instance, beginning with

the famous surgeon Desault, to whose care the dauphin had been

entrusted, and who had expired suddenly on the 4th of June, 1795, he

intimated that he had been poisoned, because he imprudently declined to

accept the substituted dumb child as the veritable Duke of Normandy.

In a similar way he accounted for the deaths of several well-known

personages whose lives he asserted had been sacrificed on his behalf.

He even went to the extent of asserting that Louis the Eighteenth knew

well that he was the veritable dauphin, and that when warmly

expostulated with by his nephew, the Duke de Berry, for concealing the

fact from the world, had not only excused himself by saying, "Do you

not comprehend that this recognition has become impossible, as it would

render all existing treaties invalid and imperil the general peace?"

but had even added significantly, "Take care of yourself, Berry!" And

within a fortnight De Berry fell beneath the attack of Louvel.

These accounts of those who had suffered for their lawful king,

although they may have convinced his credulous dupes, did not render it

particularly safe for the claimant to put himself near the minions of

the French police; he therefore found it prudent to keep himself

concealed, and change his _noms de guerre_ at intervals. The

revolution of 1830 afforded him, however, a fair opportunity for the

display of his talents. No sooner was a provisional government

established than the claimant, now concealing his royalty under the

title of the Baron de Richemont, addressed a demand to it that his

rights should be observed, whilst he protested against the proclamation

of the new "king of the French," as Louis Philippe was designated. The

pretender also published the following letter, which was, he averred, a

copy of one he had addressed to the Duchess d'Angouleme:--

"The time has now arrived, Madame, when, abjuring sentiments which

nature and humanity alike disavow, you should give to my case the

explanation necessary for putting an end to the ills that have

oppressed me for so many years. I will not reproach you; your position

imposes a religious silence upon me; but mine--have you considered it?

"If your heart is still able to understand the plaintive cry of

outraged nature; if more than thirty-six years of suffering and exile

would appear to you sufficient punishment for the enormous crime of

being your nearest relation; if your hate is extinguished, break this

culpable silence; since fortune once more puts you at the mercy of

foreigners, would it not be better to throw yourself into the arms of

your unfortunate brother?

"LOUIS CHARLES."

Notwithstanding this appeal, the princess did not seek out the

persevering claimant, although the police did, and on the 29th August,

1833, succeeded in arresting him. He refused to give his name, but the

act of accusation styled him Ethelbert Louis Hector Alfred, calling

himself "Baron de Richemont." His real name, however, was supposed to

be Hebert, as in all affairs of importance he had borne that, although

he had used a variety of others. Among the witnesses called was

Andryane, who had been a fellow-prisoner with the accused in Italy;

Lasne, now seventy-four, who had been a personal attendant on the

dauphin in the Temple, and who testified that he was well acquainted

with the person of the little prince, who had died in his arms,

although two strangers had been to his house to vainly try and persuade

him that the child had been changed; the Duke de Choiseul, who, when

interrogated by the prisoner, acknowledged that certain words ascribed

to Marie Antoinette had been overheard by him; the Duke de Caraman

remembered that an intriguing individual named Ojardias had brought to

Thiers a sickly child, that for the moment passed for the dauphin;

whilst Monsieur Remusat, a medical man, deposed that Simon's widow, who

died in a hospital in 1815, had told him that the dauphin was not dead.

On this slender fabric the _soi disant_ "Duke of Normandy" based his

case, and with much dignity, and real or happily simulated emotion,

recounted the story the reader is already acquainted with. At times

his audience did not fail to manifest interest and sympathy in his

recital. When the prosecution had spoken, and his advocate had

presented the defence, the claimant said with calm dignity: "The

Advocate-General has told you that I am not the son of Louis the

Sixteenth; does he tell you who I am? I have formally requested him to

do so, but he preserves silence. Gentlemen, you will appreciate this

silence, as also the cause which hinders us from producing our titles.

This is neither the place nor the time. Competent tribunals will have

to decree what is needed in that respect. You have been informed that

inquiries have been made everywhere, but the Advocate-General is very

careful not to let you know the result: he is not able to, his power

does not extend so far as that, because another power forbids it. And

what, gentlemen, would you think if, with a man like me, and at such a

moment, they had neglected to carry out their investigations in the

places where I have sojourned, and notably at Milan! No, no,

gentlemen, do not believe but that they have written everywhere, and

everywhere have obtained that which they asked for, that which they

dare not make known to you. If I am in error, it is in the best faith;

unfortunately, I have been in this belief for about fifty years, and I

see well that I shall bear this error with me to the grave."

Ultimately the Court, whilst acquitting Hebert of roguery and

conspiracy, found him guilty of sedition, and he was sentenced to

twelve years of detention. He listened to his sentence without

manifesting any emotion, and in retiring said, "He who does not know

how to suffer is not worthy of the honour of persecution!" In 1835

Hebert contrived to escape from prison, in company with two other

captives, and succeeded in getting out of France. For some years this

pretender contented himself with urging his claims from abroad, and

with re-issuing revised and enlarged editions of his _Memoires_, still

sustained by the credulity of his dupes; but in 1848, protected by the

general amnesty, he returned to his native land, and addressed a

declaration of his rights to the National Assembly. This proclamation

did not appear to excite any public attention, any more than did his

declaration of adhesion to the Republic, or the notification of that

deed, which he forwarded to the Duchess d'Angouleme, on the 27th of

March, 1849.

This claimant, in many respects the most noteworthy of those who

aspired to the titles of the unfortunate dauphin, died in 1855, in the

little commune of Gleyze, in the district of Villefranche-sur-Saone,

and was interred there on the 10th of August of that year.

THE FALSE DAUPHINS: NAeUNDORFF.

During the trial of the _soi disant_ Baron de Richemont, the spectators

were surprised and amused by a singular declaration addressed to the

jury by another pseudo-dauphin. This claimant, who varied the old

story by styling himself Charles Louis in lieu of Louis Charles,

protested that De Richemont was only an impostor put forward in order

to confuse public opinion, and stifle the voice of the veritable Duke

of Normandy, the author of this document!

This new pretender, if the royalists are to be believed, was a certain

Charles William Naundorff, member of a Jewish family of Polish Prussia,

and was born in 1775, or ten years earlier than the dauphin. He turned

up at Berlin in 1810, and resided there for about two years, earning

his livelihood by selling clocks. In 1812 he removed to Spandau,

obtained the rights of citizenship, and married the daughter of a

Heidelberg pipemaker. He professed to be a Protestant, spoke French

with a villainous accent, and yet, in 1825, from some unaccountable

reason, gave out to the world that he was the son of Louis the

Sixteenth. He had been in many difficulties before he complicated

matters by assuming the Duke of Normandy's titles, having been accused

of being an incendiary in 1824, and some months later of coining, for

which latter offence he was sentenced to three years' detention in the

Penitentiary of Brandenburg. On being released from captivity he set

up a claim to be the son of Louis the Sixteenth, and actually had the

foolhardiness to institute proceedings against the ex-king, Charles the

Tenth, and the Duchess d'Angouleme. All he gained by this audacity was

an immediate arrest, and expulsion from the frontiers of France, in

which country he had taken up his abode. Nothing daunted by this

summary action, the pretender appealed to the Council of State, and

obtained the services of Monsieur Cremieux to defend his cause, not, it

is true, as the son of Louis the Sixteenth, but as a foreigner

illegally arrested and expelled. Unsuccessful in his suit, Naundorff

passed into England, and continued to play his _role_ of ill-used

royalty. By these means, and by practising as a spiritualist, the _soi

disant_ prince contrived to make enough dupes to live by. In 1843 he

got into some difficulties with the English police, and being made

bankrupt, had to leave the country. Taking refuge in Holland, he

expired at Delft, on the 10th of August, 1845.

Unfortunately Naundorff's pretensions did not die with him, for he left

two children, Louis and Marie Antoinette "de Bourbon," who some few

years since renewed their claims to the reversion of the French throne.

In 1873, the son, Louis, summoned the Count de Chambord before a Paris

court, to show cause why a judgment pronounced many years ago against

Naundorff's father, by the Civil Tribunal of the Seine, should not be

reversed in his, Louis's, favour. Notwithstanding the fact that the

putative "grandson" of Louis the Sixteenth retained the services of

Jules Favre as an advocate, he was unable to soften the iron hearts of

the Parisian jury, and had to subside into oblivion.

Claimants to Royalty · 第 74 / 78 题