The little flagellated cells just described serve not only for the

locomotion of the colony, but also for nutrition, for the secretion

of the jelly, and for the excretion of waste products; in short, they

perform all the functions necessary to the maintenance of life, but

not that of reproduction. They can, indeed, multiply by dividing when

the colony is young, like the cells of _Pandorina_, but they cannot

reproduce the whole colony but only cells like themselves, that is,

other somatic cells. In _Volvox_ the maintenance of the species, the

production of a daughter-colony, is the function of the second and

larger kind of cells, the reproductive cells, which are contained in

the interior (filled with a watery fluid) of the gelatinous sphere.

They possess no flagella (_kz_), and so take no share in the swimming

movements of the somatic cells. For the present we need not allude to

the fact that there are several kinds of these cells, and need only

state that the simplest among them, the so-called 'Parthenogonidia,'

after they have reached a considerable size, begin a process of

division which results in the formation of a daughter-colony. Usually

there are several of these large reproductive cells in a _Volvox_

colony, and as soon as these have developed into a similar number of

daughter-colonies they burst out through a rupture in the now flaccid

jelly of the maternal sphere and begin to lead an independent life. The

mother-sphere, which now consists only of somatic cells, is unable to

produce new reproductive cells; it gradually loses its spherical form,

sinks to the ground, and dies.

In _Volvox_ we have, for the first time, a cell-colony in which a

distinction has been established between body or somatic cells and

reproductive or germ-cells. In contrast to _Pandorina_, a large number,

indeed the majority of the cells of the colony, have lost the power

of reproducing the whole by division, and only the few reproductive

cells possess this, while they, in turn, have lost other functions,

notably that of locomotion. Their power of reproducing the whole, that

is to say, their hereditary capacity, gives them a greater theoretical

interest than the cells of _Pandorina_, for the latter require only to

produce others like themselves, because there is only one kind of cell

in the colony, while in _Volvox_ the reproductive cell can not only

produce others like itself, by division, but can produce the body-cells

as well. The problem is quite analogous to the one which we have had

to face in regard to the unicellular animals of complex structure, the

Infusorians. The question, How can the part of the trumpet-animalcule

which is mouthless develop from itself a new mouth and ciliated

apparatus? here transforms itself into the question, How can a cell

by division give rise not only to others like itself, but also to the

body-cells, which are of quite different structure? This is, in its

simplest form, the fundamental problem of all reproduction through

germ-cells, to which we must now pass on. But first a short digression.

We have already noted that unicellular organisms multiply by division,

and originally, as well as in the great majority of cases to-day, by

division into two. It follows, therefore, that there is no _natural_

death among them, for, if there were, the species would die out as

the individuals grew old; but this does not happen. The two daughter

organisms which arise from the binary fission of an Infusorian are

in no way different in regard to their power of life; each of them

possesses an equal power of doubling itself again by division, and

so it goes on, as far as we can see, for an unlimited time. Thus the

unicellular organisms are not subject to natural death; their body is

indeed used up in the course of ordinary life so that the formation of

new cilia and so on is necessary, but it is not worn away in the same

sense in which our body is and that of all Metazoa and Metaphytes,

where, through functioning, the organs are gradually worn away until

they become incapable of function. Our body grows old, and can at last

no longer continue to live; but among unicellular organisms there is

no growing old, and no death in the normal course of the development

of the individual. The unicellulars are, as we may say, immortal; that

is, while individuals may be annihilated, by external agencies, boiling

heat, poisons, being crushed, or eaten, and so on, at every period

some individuals escape such a fate, and perpetuate themselves through

succeeding ages. For, strictly speaking, the daughter-individual

is only a continuation of the mother-individual; it contains not

only half of the substance, but also the organization, and life is

continued directly from mother to daughter. The daughter is simply

half of the mother, which is subsequently regenerated; and the other

half of the mother lives on in the other daughter, so that nothing

dies in this multiplication. It may be said that the daughter has to

develop the other half of its body anew, and that therefore it is a

new individuality, and not merely a continuation of the old, and that

therefore the unicellular animals are not immortal. The 'immortality'

of the Protozoa may be scoffed at; the idea may seem absurd that the

'immortal' Protozoa are still the same individuals which lived upon

the earth millions of years ago, but all such objections mean no more

than doctrinaire quibbling with the concepts of 'individual' and

'immortality,' which do not exist in nature at all, but are mere human

abstractions, and therefore only of relative value. My thesis as to the

potential immortality of the Unicellulars aims at nothing more than

impressing on Science the fact that the occurrence of physiological,

that is, natural, death is causally associated with the transition

from single-celled to many-celled organisms; and this is a truth which

will not be overthrown by any sophisms. It is the Volvocineæ which

show us, so to speak, the exact point at which natural death set in,

at which it was introduced into the world of life. In _Pandorina_ the

state of things is still the same as in single-celled organisms, for

each cell is still all in all, each can bring forth the whole, none

dies from physiological causes involved in the course of development,

and they are therefore 'immortal' in the sense stated. But in _Volvox_

the 'individual' dies when it has given off its reproductive cells,

because here the contrast between germ-cells and body has developed.

Only the body is mortal in the sense of being subject to natural death;

the germ-cells possess the potential immortality of the single-celled

animals, and it is necessary that they should possess it if the species

is to continue to exist.

From this alone it does not seem quite clear why the body or soma

should be subject to death, and when I first endeavoured to arrive at

clearness in regard to these matters I tried to find out why a natural

death of the body was necessitated by the course of evolution. I did

not at once discover the true explanation, but without delaying to

discuss my mistakes I shall proceed to expound what I believe to be the

true reason. It lies simply in the fact, which we shall inquire into

later on in more detail, that every function and every organ disappears

as soon as it becomes superfluous for the maintenance of the particular

form of life in question. The power of being able to live on without

limit is useless for the somatic cells, and thus also for the body,

since these cannot produce new reproductive cells after those that had

been present are liberated; and with this the individual ceases to be

of any value for the preservation of the species. What advantage would

it be to the species if the _Volvox_ balls were to continue living for

an unlimited time after the reproductive cells were developed and had

been liberated? Obviously their further fate can have no influence

whatever in determining or preserving the characters of the species,

and it is quite indifferent to the continuance of the species whether

and how long they go on living. Therefore the soma has lost the

capacity which conditions endless continuance of life and continued

renewal of body-cells.

In regard to these views it has been asked jeeringly, how

'immortality,' if it were really a property of the Unicellulars and of

undifferentiated cell-colonies, could be lost, as if the world, which

we believe to be everlasting, should give up its everlastingness.

But the jeer recoils on the superficial outlook which is unable to

distinguish between the immortality dreamed of by the poets, religious

and secular, and the real power that certain forms of life have to

resist being permanently exhausted by their own metabolism. That

we should call this 'immortality' does not seem to me to require

any apology, for the right has always been conceded to science to

transfer popular words and ideas in a restricted and somewhat altered

sense to scientific conceptions when it seems necessary. That the

word 'immortality' in this case expresses the state of matters more

precisely and better than any other cannot be doubted, any more than

we can doubt that there exists in regard to natural death a real

difference, which we must take account of, between the Unicellulars

and the higher organisms. What enables the species in the case of the

higher organisms, like ourselves for instance, to last through ages is

not the immortality of the individual, of the person, but only that

of the germ-cells; these alone, among the cells of the whole body,

have retained the primæval power. A small piece of the individual is

still immortal, but only a minute part, which cannot be considered as

equivalent to the whole, either morphologically or from the point of

view of the conception of individuality. Can anyone consider himself

identical with his children? If any one should imagine this, it would

still not be the case, for he himself would in the course of time

suffer natural death, and his children would continue to live on until

they too had brought forth children, and in their turn also came to

die. It is quite different with an Infusorian, which never lies down to

die, but simply splits itself afresh into two halves which continue to

live.

It is hardly credible that such a simple and clear truth should have

remained so long undiscovered, and it is even more incredible that

since it was enunciated it should have been until quite recently

laughed at as false, as a piece of pseudo-science, and as valueless.

But it is the fate of all knowledge which rests on an intelligent and

comprehensive working up of facts to be attacked, until it gradually

bears down antagonism by the weight of its truth, and compels at least

a silent recognition.

The fact that natural death made its appearance with the appearance of

a 'body,' a soma, as distinguished from the germ-cells, will sooner or

later compel recognition. When I pointed out above that the explanation

of natural death lay in the fact that it would be superfluous for the

soma to continue to live on unlimitedly, after it had discharged its

germ-cells, and so fulfilled its duty to the species, I only intended

to say that this was the general reason for the introduction of natural

death. I have no doubt that the actual beginning of this phenomenon

could have, and probably did come about in other ways. Many kinds of

cells in higher animals perish as a result of their function; it is,

so to speak, their business to perish, to break up; this is the case

with many glandular and epithelial cells. It may very well be that, in

many of the highly differentiated tissue-cells, such as nerve, muscle,

and glandular cells, the high differentiation in itself excludes the

possibility of unlimited length of life and multiplication. Through

this alone, therefore, the exhaustion of the body and an ultimate

death may be explicable from internal causes. But the deeper cause

remains what I have already indicated, for it is obvious that if the

continued life, that is, the immortality of the soma, were necessary

to the preservation of the species it would have survived through

natural selection; that is to say, had it been so, then histological

differentiations incompatible with immortality would not have made

their appearance; they would always have been eliminated on their way

to development, since only that which is adapted to its end survives.

Only if the immortality of the soma were indifferent for the species

could the soma have become so highly organized that it became subject

to death.

Thus the old song of the transitoriness of life does not apply to

all the forms of life: natural death is a phenomenon which made its

appearance comparatively late in the development of the organic world,

a phenomenon which, up to a certain point, we can quite well understand

from the standpoint of purposefulness.

It would take me too far from the goal towards which we are at present

making if I were now to attempt to show, in connexion with natural

death, that the durability of the soma, or what we usually call

the normal duration of life, is also exactly regulated by natural

selection, so that each species possesses exactly that duration of life

which is most favourable to it, according to its physical constitution,

its physiological capacity, and the conditions of life to which it has

to adapt itself[11]. But, interesting as this subject is, I must not

digress further, but return to our proper subject of study, namely,

reproduction in its relation to inheritance.

[11] See Weismann, _Ueber die Dauer des Lebens_, Jena, 1882. Translated

in _Essays on Heredity_.

We digressed from this study after having seen that all, even the most

complex, multicellular plants and animals, in which the differentiation

of the cells into a number of cell-groups with the most diverse

functions has attained the highest degree of complexity, are able

to produce special cells, the germ-cells, which have the power of

reproducing from themselves another organism of the same species, and

with the same complex structure. It might be thought that such cells

must necessarily be very complex in their own structure, but in most

cases nothing of the kind is to be seen, and the germ-cells often

appear simpler in organization than many of the tissue-cells, such as

the glandular-cells; and where there is an unusual size or complexity

of structure in the germ-cell it usually bears no relation to the

grade of organization of the young creature that is to arise from it,

but is due solely to the special conditions imposed on the particular

germ-cell, if a young organism is to be evolved from it. We shall soon

see what is meant by this.

I must note here that plants and animals do not multiply by means of

germ-cells alone, but that many species--the majority of plants and

the simpler forms of animals--also exhibit multiplication by budding

or division. All animals and plants which do not stop short at the

stage of the individual, the 'person,' but rise to the higher stage

of the 'stock' (or corm), illustrate this. The first person from

which the formation of the stock proceeds gives rise by budding or

division to new persons which remain attached to it, and in turn by

repeated production of buds give rise to a third, fourth, or _n_^{th}

generation of persons, all remaining in connexion with the first, and

together forming the composite individuality of the animal-colony or

plant-stock. Such colonies or stocks are seen in polyps and corals,

Siphonophoræ and Bryozoa, and among plants, according to Alexander

Braun, in all phanerogams which do not consist only of a single shoot.

In these cases we find that definite, or perhaps indefinite groups

of cells in the stock may give rise to a new person, and we have to

inquire how this power may be theoretically interpreted.

New stocks may also have their origin from such buds, or from single

persons of the stock. The fresh-water polyp (_Hydra_) gives rise by

budding to a small stock of at most three or four persons; but the

young animals budded off only remain attached to the parent hydra

until they have attained their full development; then they detach

themselves and settle down independently, and begin to bud off in turn

a similar and transitory stock. Among plants there are many which, like

_Dentaria bulbifera_ and _Marchantia polymorpha_, multiply by so-called

'brood-buds,' that is, buds which fall from the stock and grow into new

plants. The whole horticultural propagation of plants by cuttings also

depends on the process of budding, for what is cut off from the parent

plant and stuck into the earth is a single shoot, that is, a 'person'

which possesses the power of sending down roots into the earth, and by

continual budding giving rise to new shoots or persons which together

make up a new plant-stock.

I must not, however, spend much time over this so-called 'asexual'

reproduction by budding and division, because it does not suggest

any way by which we may penetrate more deeply into the processes of

inheritance, and we may be content if we can bring them into harmony

with other theoretical views which we deduce from other phenomena.

These forms of reproduction were long regarded as the oldest and

the simplest, and it is only since the time of Francis Balfour that

the conviction has gradually gained ground that this cannot be so,

but that they are rather secondary methods of multiplication in the

Metazoa and Metaphyta, which therefore rest on a very complex basis.

We have seen that the germ-cells made their appearance along with

the multicellular body, and the step from _Pandorina_ to _Volvox_ is

as small a step as can be well imagined. It is thus proved that the

oldest mode of multiplication among multicellular organisms was that

through germ-cells, at least along this line of evolution. _Volvox_

does not reproduce by dividing, or by the development of buds from

any part of the spherical colony of cells. What is known as budding

among single-celled organisms is only an unequal cell-division, and

has nothing but its external appearance in common with the budding of

higher plants and animals. The latter, therefore, is something new, of

later and independent origin; _the primitive mode is reproduction by

unicellular germs_.

LECTURE XIV

REPRODUCTION BY GERM-CELLS.

Historical--Differentiation of germ-cells into male and

female--Pandorina--Volvox--Sperm-cells and ova in Algæ--Zoosperm form

of the male germ-cells--Zoosperms of the Barnacles--Adaptation of the

sperm-cells to the conditions of fertilization--Daphnids--Spermatozoa

in different animal groups--Their minute structure--Form and structure

of the egg-cell--Adaptation of the ovum to given conditions--Dimorphic

ova in the same species--Nutritive cells associated with

egg-cells--Complex structure of the bird's egg.

IF we now turn to the reproduction of the Metazoa and Metaphyta by

means of germ-cells we find that a great number of lowly plants

produce germ-cells which require nothing more for the development

of a new plant beyond certain favourable external conditions, above

all, moisture and warmth. Such, for instance, are the 'spores' of the

ferns, which are formed on the under surface of the fronds in little

clusters of a brown or yellow colour, easily visible to the naked

eye. These spores are individually very small, so that thousands

go to form one spore-cluster or sporangium, and millions of spores

are given off annually by a single fern. Each spore is a germ-cell

enclosed in a protective capsule, and may, if carried by the wind to

a spot favourable to germination, become a young plant, the so-called

prothallium, from which the fern-plant proper subsequently develops.

This reproduction by spores has been regarded as a form of 'asexual

reproduction' so-called, and has been classed along with budding and

fission under this head. But it has nothing in common with these

forms of multiplication except the negative character that the act

of fertilization, which we shall inquire into later on, does not in

this case occur. This mode of classification has no longer any more

justification than the division of the animal kingdom into backboned

and backboneless animals, in which the negative character of the

absence of vertebræ has led to the slumping of quite heterogeneous

forms in one group. I do not mean to dispute that both these

classifications were fully justified in their own time; indeed

they expressed a step of progress. Nowadays, however, the division

'Invertebrata' or 'backboneless animals' as a scientific conception has

been abandoned, and the same should be done with the category 'asexual

reproduction,' since it groups together quite different things, such

as multiplication by single-celled and many-celled 'germs,' and is

moreover based on a quite erroneous idea of what 'fertilization'

really is. Both terms may very well be retained as a mere matter of

convenience, but it is much to be desired that the two apt designations

proposed by Haeckel--Monogony for asexual, and Amphigony for sexual

reproduction--should come into general use.

Meanwhile it is enough to say that reproduction by 'spores' occurs

normally in Algæ, fungi, mosses, and fern-like plants, and that

there are also animals in which the germ-cells possess the power of

giving rise of themselves to a new individual. But the cases which

I am chiefly thinking of are those of so-called virgin birth or

parthenogenesis, which are not to be compared with multiplication by

spores in regard to their mode of origin; there is a peculiarity in

the origin of this mode of multiplication which I can only make clear

after we have studied the normal forms of what is called 'sexual

reproduction.'

We shall therefore pass on to this mode of reproduction. It is well

known that, in all higher animals, just as in Man, an individual cannot

reproduce by itself; the co-operation of two individuals is necessary,

and these--the male and the female--differ essentially from each other

in many particulars. Their union in the act of procreation induces the

development of a new individual, whether this matures within the mother

in a special receptacle, or whether it is deposited as a 'fertilized

egg,' as in birds, the lower vertebrates, and most 'invertebrates.'

As long as Man has lived he has regarded this process of procreation as

the essential factor in the origin of new individuals, and as he had no

insight into the essence of the process he had necessarily to regard

reproduction as something entirely mysterious, and the co-operation of

the two sexes as a _conditio sine qua non_ of reproduction in general;

thus copulation and reproduction seemed identical.

This was in the main the state of opinion at the time of the discovery

of innumerable minute filaments, the so-called 'spermatozoa' in the

'fertilizing' spermatic fluid of the male. The discovery was made in

1677 by Leeuwenhoek in the case of birds, mammals, and many other

animals. Albrecht von Haller (1708-77) was at first inclined to regard

these spermatozoa as the rudiments of the embryo, but later on, in the

course of his long life, he withdrew this theory, and declared them

to be a kind of parasite in the spermatic fluid without anything to

do with fertilization. The same opinion was expressed in 1835 by K.

E. von Baer, in opposition to the opinion of Prevost and Dumas, who

had rightly interpreted the spermatozoa as the essential elements of

the spermatic fluid. When one follows the matter out in detail, one

finds it almost incredible that such a number of mistakes should have

been made, and so many circuitous paths traversed, before even the

limited knowledge current in the middle of the nineteenth century was

attained--that is to say, enough to give ground for the assertion that

fertilization depends upon the contact of the spermatozoon with the

body of the egg. In 1843 Martin Barry had found the spermatozoa within

the egg-envelope of the rabbit ovum, but it was some time later (1852)

that the investigations of Meissner, Bischoff, and Newport established

the fact that the zoosperm penetrates through the egg-envelope. All

else remained quite obscure, and could not be cleared up as long as it

was believed, on the strength of observations which were in themselves

correct enough, that _several_ zoosperms were always necessary to

fertilize one ovum.

The Evolution Theory, Vol. 1 of 2 · 第 28 / 44 段