CHAPTER XXV.

A TRIO OF VILLAINS.

Leaving Addick to depart at full gallop from Quiepaa Tani, let us

turn for a little while to the maidens whom, prior to his departure,

he confided to the Amantzin. The latter shut the maidens up in the

Ciuatl-expan, inhabited by the Virgins of the Sun. Although prisoners,

they were treated with the utmost respect, after the orders Addick had

given, and they would have probably endured the annoyance of their

unjust captivity with patience, had not a deep alarm as to the fate

reserved for them, and an invincible sorrow, resulting from the events

to which they had been victims, and the terrible circumstances which

had led them to their present condition, by suddenly separating them

from their last defender, seized upon them.

It was now that the difference of character between the two friends

was clearly shown. Doña Laura, accustomed to the eager homage of the

brilliant cavaliers who visited her father's house, and the enjoyment

of a slothful and luxurious life, as is that of all rich Mexican

families, suffered on feeling herself so roughly deprived of the

delights and caresses by which her childhood had been surrounded;

forgetting the tortures of the convent only to remember the joys of the

paternal mansion, and incapable of resisting the sorrow that preyed

upon her, she fell into a state of discouragement and torpor which she

did not even attempt to combat.

Doña Luisa, on the contrary, who found in her present condition but

little change from her noviciate, while deploring the blow that struck

her, endured it with courage and resignation: her well-tempered soul

accepted misfortune as the consequence of her devotion to her friend.

Unconsciously, perhaps, another feeling had for some time past glided

into the maiden's heart--a feeling which she did not attempt to

explain, whose strength she did not thoroughly know; but which doubled

her courage, and made her hope for a deliverance, if not prompt, at

least possible, executed by the man who had already risked everything

for her friend and herself, and would not abandon them in the fresh

tribulations by which they were assailed, owing to the odious treachery

of their guide.

When the two friends conversed together at times about any probability

of deliverance, Laura did not dare to pronounce the name of Don Miguel,

and through a reserve, the reason of which may be easily divined, she

pretended to rely on the name and power of her father. Luisa, more

frank, contented herself with answering that the bravery and devotion

that Don Miguel had displayed were a sure guarantee that he would, ere

long, come to their assistance.

Laura, whom her companion had not thought it advisable to inform of

the numberless obligations which she owed the young man, could not

understand the connection that could possibly exist between him and the

future, and cross-questioned Luisa. But the latter remained dumb, or

eluded the question.

"In truth, my friend," Laura said to her, "you speak incessantly of Don

Miguel. We certainly owe him great gratitude for the service he has

rendered us; but now his part is almost played out; my father, warned

by him of the position in which we are, will come, ere long, to deliver

us."

"_Querida de mi corazón_"[1] Luisa answered her, with a toss of her

head; "who knows where your father is at this moment? _I_ trust in

help from Don Miguel, because he alone saved us from his own impulse,

without hope of reward of any sort, and he is too loyal and too much of

a gentleman not to finish an enterprise he has begun so well."

This last sentence was uttered by the young lady with such an air of

conviction, that Laura felt surprised at it, and raised her eyes to her

friend, who felt herself instinctively blush beneath the weight of this

inquiring glance.

Laura added nothing; but she asked herself what could be the nature

of the feeling which urged her friend to defend a man whom no one

attacked, and to whom she, Luisa, only owed such slight obligations,

and, indeed, scarce knew?

From that day, as if by a tacit agreement, they never spoke of Don

Miguel, and his name was never mentioned by the maidens.

It is a strange fact, and yet undoubtedly true, that priests, no matter

of what country they are, or the religion to which they belong, are

continually devoured by a desire to make proselytes at any price. The

Amantzin of Quiepaa Tani, in this respect, resembled all his brethren;

he would not allow the opportunity to slip which was apparently

afforded him of converting two Spanish girls to the religion of the

Sun. Gifted with a great intellect, thoroughly convinced of the

excellence of the religious principles he professed, and, besides,

an obstinate enemy of the Spaniards, he conceived the plan, so soon

as Addick intrusted him with the care of the maidens, of making them

priestesses of the Sun. In America, there is no lack of instances

of conversions of this nature, for what may seem monstrous to us is

regarded as perfectly natural in that country.

The Amantzin planted his batteries in consequence. The maidens did

not speak Indian; on his side, he did not know a word of Spanish; but

this difficulty, apparently enormous, was quickly removed by the High

Priest. He was related to a renowned Indian warrior, of the name of

Atoyac, the very man, indeed, who was sentry at the gate of the city

upon Addick's arrival. This man had married a civilized Indian girl,

who, brought up not far from Monterey, spoke Spanish sufficiently

well to make herself understood. She was a woman of about thirty

years of age, although she appeared at least fifty. In these regions,

where growth is so rapid, a woman is usually married at the age of

twelve or thirteen. Continually forced to those hard tasks which, in

other countries, fall to the lot of men, their freshness speedily

disappears; on reaching the age of twenty-five, they are attacked by a

precocious decrepitude, which, ten years later, converts into hideous

and repulsive beings women who, in their youth, were endowed with great

beauty and exquisite grace, of which many European women would be

justly proud.

Atoyac's wife was named Huitlotl, or the Pigeon. She was a gentle and

simple creature, who, having herself suffered much, was instinctively

urged to sympathize with the sufferings of others. Hence, in spite of

the law which forbade the introduction of strangers into the Palace

of the Virgins of the Sun, the High Priest took on himself to let the

Pigeon enter the presence of the maidens.

A person must have been a prisoner himself among individuals whose

language he does not understand, in order to imagine the satisfaction

which the prisoners must have felt on at length receiving a visit from

somebody who could converse with them, and help them to subdue the

utter weariness in which they passed their time. The Indian was hence

accosted as a friend, and her presence regarded as a most agreeable

interlude.

In the second interview, however, the Spaniards guessed with what an

interested design these visits were permitted, and then a real tyranny

succeeded on the short joyous conversation of the first day. It was

a permanent punishment to the maidens. As Spaniards, and attached to

the religion of their fathers, they could not fulfil the High Priest's

hopes, while the Indian woman, incapable of playing the false and

roguish part to which she was condemned, did not hide from them that,

in spite of the honied words and insinuating manner of the Amanani,

they must expect to suffer the most frightful tortures, if they refused

to devote themselves to the worship of the Sun. The prospect was far

from being reassuring. The maidens knew the Indians to be capable

of putting their odious threats in execution without the slightest

remorse; hence, while promising in their hearts to remain staunch in

the faith of their fathers, the poor creatures were devoured by mortal

alarm.

Time passed away, and the High Priest began to grow impatient at the

slowness of the conversion. The little hope the two maidens had kept up

of escaping from the sacrifice demanded of them was gradually deserting

them. This painful situation, which was further aggravated by the

absence of all news from without, at length produced an illness whose

progress was so rapid, that the High Priest considered it prudent to

suspend the execution of his ardent project of proselytism.

Let us leave the wretched prisoners for a few moments, almost

felicitating themselves on the change that had taken place in their

health, as it for a time at least almost freed them from the odious

presence to which they were exposed, and take up the course of events

which happened to other persons who figure in this story.

So soon as Don Estevan found himself at liberty, he dug his spurs into

the flanks of Brighteye's horse, and began a furious race across the

forest, whose evident object was to remove him as speedily as possible

from the clearing which had all but proved so fearfully fatal to him.

A prey to a mad terror which every moment that passed doubled, the

wretched man galloped haphazard, without object or idea, following

no direction, but flying straight before him, pursued by the hideous

phantom of the death which, for an hour that was as long as an age, had

bent over his shoulders, and had already stretched forth its skeleton

hand to seize him, when a miraculous accident sent a liberator.

Don Estevan, in proportion as lucidity re-entered his brain, and

calmness sprung up again in his thoughts, became once more the man

he had ever been; that is to say, the implacable villain so justly

condemned and executed by Lynch law. Instead of recognising in his

deliverance the omnipotent finger of Providence wishing thus to show

him the path of repentance, he only saw a naturally accidental fact,

and entertained but one thought--that of avenging himself on the men

who prostrated him and set their feet on his chest.

No one could say how many hours he thus galloped in the darkness,

revolving schemes of vengeance, and casting ironical looks of defiance

at Heaven. The whole night was passed in this mad race, and sunrise

surprised him at a long distance from the spot where he had undergone

his sentence.

He stopped for a moment in order to restore a little connection in his

ideas and look around him. The trees, rather scattered at the spot

where he halted, enabled him to see between their trunks a plain in

front of him, terminating in the distance in tall mountains, whose

blue-grey summits mingled in the horizon with the sky: a rather wide

river flowed silently between two scarped banks, denuded of vegetation.

Don Estevan gave a sigh of relief. Supposing, as was not at all

probable, that anyone had started in pursuit, the rapidity of his

flight, and the innumerable turns he had taken, must have completely

hidden his trail. He advanced slowly to the edge of the forest,

resolved to stop for an hour or two to rest his panting steed, and

himself take that repose so absolutely necessary after so much fatigue

and agony. So soon as he reached the first trees of the wood, he

stopped again. Assured himself by a glance round that no human being

was in the vicinity, and reassured by the calmness and silence that

reigned around him, he dismounted, unsaddled and hobbled his horse,

and, lying down on the ground, he began reflecting. His position was

far from agreeable. He was alone, almost unarmed, in a strange country,

compelled to fly from men of his own colour, and obliged to depend on

himself alone to face all the events which might occur, and the dangers

that surrounded him on every side.

Assuredly, a man more resolute than was Don Estevan, and gifted by

nature with a more powerful organization than he possessed, would, in

his place, have felt greatly embarrassed, and would have given way,

if not to despair, at least to discouragement. The Mexican, overcome

by the atrocious emotions and extraordinary fatigue he had endured

during the fatal night which had just passed, fell involuntarily into

such a state of prostration and insensibility, that gradually external

objects disappeared from his sight, and he only existed in his mind,

that ever-shining beacon in the human brain, and which God in his

infinite goodness allows to shine there in the darkest gloom, in order

to restore to the creature, in extreme situations, the feeling of his

strength and the will to struggle.

For a long time Don Estevan had been seated, with his elbow on his

knee and his head on his hand, looking without seeing, listening

without hearing, when he suddenly started, and drew himself up sharply.

A hand had been gently laid on his shoulder. Slight as the touch was,

it was enough to arouse the Mexican, and restore him to a sense of his

present situation. He looked up: two men, two Indians, were by his

side; they were Addick and Red Wolf.

A gleam of joy shone in Don Estevan's eye: these two men, he had a

presentiment, were two allies. He wanted them without hoping ever to

meet them. In fact, in the desert, who can be certain of meeting those

he seeks?

Addick fixed a sardonic glance on him. "Och!" he said, "my pale brother

sleeps with his eyes open; his fatigue, it seems, is great."

"Yes," Don Estevan answered.

There was a moment of silence. "I did not hope to find my brother again

so soon, and in such an agreeable position," the Indian continued.

"Ah!" Don Estevan said again.

"Yes, aided by my brother Red Wolf and his warriors, I had set out to

bring help, if it were possible, to the Paleface."

The Mexican looked at him suspiciously. "Thanks," he at length said,

with piercing irony; "I required help from nobody."

"All the better--that does not astonish me: my brother is a great

warrior in his nation; but perhaps the help now useless to him will be

of service to him later."

"Listen, Redskin," Don Estevan said; "take my advice, let us not deal

in repartees, but be frank towards each other. You know a great deal

more of my affairs than I should have wished anyone to discover. How

you learned it is of little consequence; still, if I understand you,

you have a proposal to make to me, a proposal you doubtless think I

shall accept, because of the position in which you find me. Make it,

then, frankly, briefly, as a man ought to do, and let us come to an

end, instead of wasting precious time in idle discourse and useless

beating about the bush."

Addick smiled craftily. "My brother speaks well," he said, in a honied

voice; "his wisdom is great. I will be frank with him; he wants me; I

will serve him."

"_Voto a brios!_ that is talking like a man; that pleases me. Go on,

Chief; if the end of your speech resembles the beginning, I do not

doubt we shall come to an understanding."

"Wah! I am convinced of it; but, before sitting down to the council

fire, my brother needs to regain his strength, weakened by a long fast

and heavy fatigue. Red Wolf's warriors are encamped close by. Let my

brother follow me. When he has taken a little nourishment, we will

settle our business."

"Be it so. Go on; I follow you," Don Estevan answered.

The three men then went off in the direction of the Redskin camp, which

was not more than a hundred paces from the spot they left.

The Indians understand hospitality better than any other people,

excepting the Arabs--that virtue ignored in cities, where, to the

disgrace of civilized peoples, a cold egotism and shameful distrust is

substituted for it. Don Estevan was treated by the Indians as well as

it was possible for them to do. After he had eaten and drank as much as

he wanted, Addick returned to the charge. "Will my Paleface brother

hear me at present?" he said. "Are his ears open?"

"My ears are open, Chief. I am listening to you with all the attention

of which I am capable."

"Does my brother wish to avenge himself on his enemies?"

"Yes," Don Estevan exclaimed, passionately.

"But those enemies are powerful; they are numerous. My brother has

already succumbed in the contest he tried to wage with them. A man,

when he is alone, is weaker than a child."

"That is true," the Mexican muttered.

"If my brother consents to grant to Red Wolf and Addick what they will

ask of him, the Red Chiefs will help my brother to avenge himself, and

ensure him success."

A feverish flush covered Don Estevan's face; a convulsive tremor flew

over his limbs. "_Voto a brios!_" he muttered, gloomily; "whatever be

the condition you lay down, I accept it, if you serve me as you say."

"My brother must not pledge himself lightly," the Indian retorted, with

a grin. "He does not know the condition yet; perhaps he will regret

having been so hasty."

"I repeat to you," Don Estevan repeated firmly, "that I accept the

condition, whatever it be. Let me know it, then, without further delay."

The cautious Indian hesitated, or appeared to hesitate, for two or

three minutes, which seemed an age to the Mexican. At length he went

on, in a perfidiously gentle voice. "I know where the two Palefaced

maidens are whom my brother seeks in vain."

Don Estevan, at these words, bounded as if he had been stung by a

serpent. "You know it!" he shouted, as he squeezed his arm violently,

and looked fixedly at him.

"I know it," Addick answered, still with perfect calmness.

"It is not possible."

The Indian smiled contemptuously. "It was under my guardianship," he

said, "and guided by me, that they reached their present abode."

"And you can lead me to it?"

"I can."

"On the instant?"

"Yes, if you accept my conditions."

"That is true; tell me them."

"Which does my brother prefer, these young girls, or vengeance?"

"Vengeance!"

"Good; the young pale girls will remain where they are. Addick and Red

Wolf are alone; their cabins are desolate; they each need a wife. The

warriors hunt; the cihuatls prepare the food, and nurse the papooses.

Does my brother understand me?"

These words were pronounced with so strange an intonation, that the

Mexican shuddered involuntarily, but he recovered almost immediately.

"And if I accept?" he said.

"Red Wolf has two hundred warriors. They are at my brother's service,

to aid him in accomplishing his vengeance."

Don Estevan let his head fall in his hands. For a few moments he

remained motionless. This man, who had so coolly resolved on his

niece's death, hesitated at the odious proposition now made him. This

condition seemed to him more horrible than death.

The Indians waited, apparently apathetic witnesses of the contest

that was going on in the heart of the man they wished to seduce. They

watched this conflict of good and evil inclinations, coldly calculating

the chances of success offered them by the evil instincts of the wretch

they held beneath their eye. However, the struggle was not long. Don

Estevan raised his head, and said, with a calm voice, cold face, and no

sign of emotion,--"Well, be it so, the die is cast. I accept, and will

keep my word; but first keep yours."

"We will keep it," the Indians answered.

"Before the eighth sun," Addick added, "my brother's enemies will be in

his power; he will deal with them as he thinks proper."

"And now, what must I do?" Don Estevan asked.

"Here is our plan," Addick replied.

The three men then discussed the plan of campaign they intended to

follow, in order to gain the object they proposed. But, as we shall

soon see it work out, we will leave it, to return to our other

characters.

[1] Cherished one of my heart.

The Indian Scout: A Story of the Aztec City · 第 25 / 40 章