CHAPTER XXI.

BRIGHTEYE.

Brighteye, as we mentioned, aided by the two servants, had succeeded in

carrying off Don Mariano, who was still in a half-fainting state, in

order to spare him the atrocious sight of his brother's execution. The

motion and the night air rapidly restored the old gentleman to life. On

opening his eyes, his first word, after looking around him to see where

he was, was to ask about his brother. No one answered; the people who

led him along redoubled their speed.

"Stay!" Don Mariano then shouted, as he rose with an effort, and tore

the bridle from the hands of his leader. "Stop--I insist!"

"Are you in a condition to manage your own horse?" Brighteye asked him.

"Yes," he replied.

"Then we will let loose; but on one condition."

"What is it?"

"That you will promise to follow us."

"Am I your prisoner, then?"

"Oh, no! far from that!"

"Why, then, is this attempt to force my will?"

"We are merely acting on your behalf."

"How am I here?"

"Cannot you guess?"

"I am waiting for your explanation."

"We did not wish that, after accusing your brother, you should witness

his execution."

Don Mariano, overpowered, let his head droop, sadly. "Is he dead?" he

asked, with a shudder.

"Not yet," Brighteye answered.

The hunter's accent was so gloomy, his face so mournful, that the

Mexican gentleman was struck with terror. "Oh, you have killed him!" he

muttered.

"No," Brighteye answered, drily, "he must die by his own hand. He will

kill himself."

"Oh! that is horrible! In Heaven's name tell me all; I prefer the

truth, however fearful it may be, to this frightful uncertainty."

"Why describe the same to you? You will know all the details only too

well presently."

"Very good," Don Mariano answered, resolutely, as he stopped his horse;

"I know what is left me to do."

Brighteye looked at him in a very peculiar manner, and laid his hand

on his bridle. "Take care," he said, drily, "not to let yourself be

carried away by the first impulse, which is always unreflecting, and

regret presently what you have done tonight."

"Still, I cannot let my brother perish," he exclaimed; "I should be a

fratricide."

"No! for he has been justly condemned. You were only the instrument

Divine Justice employed to punish a criminal."

"Oh! your spurious arguments will not convince me, my master. If, in a

moment of passion and senseless hatred, I forgot the ties that attached

me to that unhappy man, now that I see and understand all the horror of

my action, I will repair the evil I have done."

Brighteye pressed his arm forcibly, leaned over to his ear, and

said:--"Silence! you will destroy him by trying to save him. It is not

your place to try it; leave that to others."

Don Mariano tried to read in the hunter's eye the determination he

seemed to have formed, and, letting go of the bridle, he went on with

a thoughtful air. A quarter of an hour later, they reached the Rubio

ford. They stopped on the bank of the river, which, having fallen back

into its narrow bed, flowed on calmly and gently at this moment.

"Go to the camp," Brighteye said; "it is useless for me to accompany

you further. I am going," he added, with a significant glance at Don

Mariano, "to join the Gambusinos. Continue your road gently, and you

will arrive at the camp only a few minutes before us."

"Then you return?" Don Mariano asked.

"Yes!" Brighteye answered; "good-bye for the present."

"For the present!" the old gentleman said, as he held out his hand.

The hunter took it, and pressed it cordially. Don Mariano urged

his horse into the water, and his servants silently imitated him.

Brighteye remained motionless on the bank, and watched them cross. Don

Mariano turned, waved his hand to him, and the three men disappeared

in the tall grass. So soon as they were out of sight, Brighteye

turned his horse round, and regained the covert of the virgin forest.

The hunter seemed to be sadly troubled with thought. At length, on

reaching a certain spot, he halted and looked around, inquiringly

and suspiciously. The deepest silence and most complete tranquillity

prevailed all round him.

"It must be!" the hunter muttered. "Not to do it would be worse than a

crime, for it would be cowardice. Well, Heaven will judge between us."

After again carefully examining the neighbourhood, probably reassured

by the silence and solitude, he dismounted, took off his horse's bridle

to let it graze at its ease, hobbled it lest it should stray too far,

threw his rifle over his shoulder, and cautiously entered the forest.

The hunter was doubtlessly ruminating on one of those schemes whose

execution demands the continual tension of a man's faculties, for his

progress was slow and calculated, his eye constantly peered into the

gloom. With head outstretched, he listened to the nameless sounds

of the desert, stopping at times when an unusual rustling in the

brambles struck his ear, and revealed to him the presence of some

unknown being. Suddenly he stopped, remained for a second motionless,

and then disappeared in an inextricable medley of leaves, brambles,

and creepers, in which his presence could not possibly be suspected.

Scarcely was he hidden, ere the hoofs of several horses reechoed in the

distance, beneath the dense dome of forest verdure. Gradually the sound

came nearer, the steps grew more distinct, and a band of horsemen at

length appeared, marching in close column. They were the hunters and

Gambusinos.

Marksman was conversing in a low voice with Don Miguel, carried on a

litter on the shoulders of two Mexicans, for he was still too weak to

sit a horse. The little party advanced gently, owing to the wounded man

they had in their midst, and were proceeding toward the Rubio ford.

Brighteye watched his comrades pass, without making a movement to

reveal his presence. It was evident that he wished them to remain

ignorant of the fact that he had turned back, and that the motives

which impelled him to act must remain a secret between him and Heaven.

It was in vain that he looked for Flying Eagle and Eglantine among

the Gambusinos: the two Redskins had separated from the band. This

absence appeared greatly to vex the hunter. Still, after a minute, his

face resumed its serenity, and he shrugged his shoulders with that

careless air which indicates that a man has put up with an annoyance

against which he cannot contend. When the Gambusinos had disappeared,

the hunter emerged from his hiding place: he listened for a moment to

the sound of the horses' hoofs, which grew every moment weaker, and

soon died out in the distance. Brighteye drew himself up. "Good!" he

muttered, with an air of satisfaction; "I can now act as I please,

without fear of being disturbed, unless Flying Eagle and his squaw have

remained prowling about the place. Bah! we shall soon see; besides,

that is not probable, for the Chief is too anxious to rejoin his tribe,

to amuse himself by losing his time here. I will go on, at any rate."

With this, he threw his rifle on his shoulder, and set out again with

a light and deliberate step, though not neglecting the precautions

usual in the desert on any march; for, by night, the wood rangers know

that they are ever watched by invisible foes, be they men or beasts.

Brighteye thus reached the skirt of the clearing, in which the dramatic

events we have described took place, and in which there only remained

at this moment a man buried alive, face to face with his crimes,

with no hope of possible help, and abandoned by all nature, if not

by Heaven. The hunter stopped, lay down on the ground, and looked. A

funeral silence, the silence of the tomb, brooded over the clearing.

Don Estevan, with eyes dilated by fear, his chest oppressed by the

earth, which collected round his body, with a slow and continuous

movement, felt the breath gradually departing from his lungs, his

temples beat ready to burst, the blood boiled in his veins, drops of

icy perspiration beaded at the roots of his hair, a bloodstained veil

was stretched over his eyes, and he felt himself dying.

At this supreme moment, when all deserted him at once, the wretched man

uttered a hoarse and piercing cry; tears burst from his proud eyes; his

hand, as we have stated, nervously clutched the butt of the pistol left

to abridge his punishment, and he raised the barrel to his temples,

muttering, with an accent of indescribable despair--"Heaven! Heaven!

pardon me!"

He pulled the trigger. Suddenly a hand was laid on his arm, the bullet

whizzed into the air, and a severe yet gentle voice replied--"God has

heard you. He pardons you!"

The wretch turned his head wildly, looked, with an air of terror, at

the man who spoke thus, and, too weak to resist the terrible emotion

that agitated him, he uttered a cry resembling a sob, and fainted.

As the reader will doubtlessly have guessed, the man who arrived so

opportunely for Don Estevan was Brighteye. "Hum!" he said, with a shake

of his head, "it was time for me to interfere."

Then, without losing a moment, the worthy fellow busied himself with

drawing from his tomb the man he wished to save. It was a rude task,

especially as he lacked the necessary tools. The Gambusinos had

laboured conscientiously, and filled up the hole in such a way that the

man they were burying was solidly blocked in.

Brighteye was compelled to dig with his knife, while using the utmost

precautions not to wound Don Estevan. At times the hunter stopped,

wiped his perspiring brow, and looked at the pale face of the Mexican,

who was still in a faint; then, after a few moments of this silent

contemplation, he shook his head two or three times, and set to work

again with redoubled ardour.

These two men in the desert, surrounded by dense gloom, offered a

strange spectacle. Certainly, had a wayfarer been able to see what

was taking place in this unknown clearing, in the heart of the virgin

forest, peopled by wild beasts, whose hoarse roars rose at intervals

in the darkness, as if protesting against this invasion of their

domain--he would have fancied himself witness of some diabolical

incantation, and have fled at full speed, a prey to the wildest terror.

Still Brighteye went on digging. His task progressed but slowly,

because, in proportion as he went deeper, his difficulties grew greater.

For a moment the hunter stopped, in despair of succeeding in saving

the condemned man; but this moment of discouragement lasted a very

short time. The Canadian, ashamed of the thought, began digging again

with that feverish energy which the reaction of a powerful will upon

a passing weakness imparts to a man of resolution. At length, after

extraordinary difficulties, the task, twenty times interrupted and

twenty times recommenced, was completed. The hunter uttered a shout of

triumph and pleasure; he then seized Don Estevan under the armpits,

drew him vigorously towards him, and, with some trouble, succeeded in

laying him on the ground. His first task was to cut asunder the bonds

that formed an inextricable network round the wretch's body; he opened

his clothes, to give his lungs the necessary freedom to inhale the

external air, then half filled a calabash of water from his gourd,

and threw the contents over Don Estevan's face. The fainting fit had

been produced by the emotion he felt on seeing a saviour arrive at the

moment when he believed that he had nought left but to die. The sudden

shock of the cold water effected a favourable reaction; he gave out a

sigh, and opened his eyes.

His first movement, on regaining consciousness, was to look defiantly

up to heaven; then he held out his hand to Brighteye. "Thanks!" he said

to him.

The hunter fell back, and declined to take the proffered hand. "You

must not thank me," he said.

"Who then?"

"God!"

Don Estevan drew in his pale lips contemptuously; but soon

understanding that he must deceive his saviour, if he wished for a

continuance of that protection which he cared not yet to do without, he

said, with feigned humility--"That is true. God first, and you next."

"I," Brighteye continued, "have only performed a duty--paid a debt;

now we are quits. Ten years ago, you rendered me an important service;

today I have saved your life. I discharge you from all gratitude, and

you must do the same with me. From this hour we no longer know each

other--our ways are different."

"Will you abandon me thus?" he said, with a movement of terror, which

he could not overcome.

"What more can I do?"

"All!"

"I do not understand you."

"It would have been better to leave me to die in the hole, into which

you helped to place me, than save me to die of hunger in the desert,

become the prey of wild beasts, or fall into the hands of the Indians.

You know, Brighteye, that on the prairies a disarmed man is a dead

man; you do not save me at this moment, but render my agony longer and

more painful, since the weapon which, in their cruel generosity, your

friends left me to put an end to my misfortunes, when courage and hope

failed me, can no longer serve me at present."

"That is true," Brighteye muttered.

The hunter let his head sink on his chest, and reflected deeply for

several seconds. Don Estevan anxiously followed in the loyal and

characteristic face of the hunter all the emotions by turns reflected

there. The Canadian continued--"You are right in asking me for weapons.

If you are deprived of them, you run the risk of being, in a few hours,

in a similar position to that from which I took you."

"You allow it."

"By Jove! there is no doubt about it."

"Then be generous to the end. Give me the means of defending myself."

The hunter shook his head.

"I did not think of that," he said.

"Which means, that had you thought of it, you would have let me die."

"Perhaps so."

This word fell like the blow of a sledgehammer on Don Estevan's heart.

He gave the hunter a suspicious glance. "What you say, then, is not

well," he remarked.

"What would you have me answer you?" the other retorted. "In my eyes

you were justly condemned. I ought to have let justice follow its

course. I did not do so. Perhaps I was wrong. Now that I regard the

matter in cool blood, while allowing that you are right in asking me

for arms, and that it is indispensable for you to have them, in the

first place for your personal safety, and next to provide for your

wants, I am afraid to give them to you."

Don Estevan had sat down by the hunter's side; he was playing

carelessly with the discharged pistol, and appearing to listen very

attentively to what Brighteye was saying. "Why so?" he answered.

"Well, for a very simple reason. I have known you for a long time, as

you are well aware, Don Estevan. I know that you are not the man to

forget an insult. I am convinced that, if I give you arms, you will

only think of vengeance, and it is that I wish to avoid."

"As for that," the Mexican exclaimed, with a fiendish laugh, "you can

only think of one method--leaving me to die of hunger. Oh, oh, yours

is singular philanthropy, _compañero!_ You have rather a brutal way

of arranging matters for a man who piques himself on his honour and

loyalty."

"You do not understand me. I will not give you arms--that is true;

but, at the same time, I will not leave the service I have done you

incomplete."

"Hum! and what will you do to effect that result? I am curious to know

it," Don Estevan said, with a grin.

"I will escort you to the frontiers of the prairie, guarding you from

all danger during the journey, defending you, and hunting for you. That

is simple enough, I believe."

"Very simple, indeed; and, on getting there, I will purchase arms, and

return to seek my revenge."

"Not so."

"Why not?"

"Because you will swear to me on the spot, by your honour, to forget

every feeling of hatred toward your enemy, and never to return to the

prairie."

"And if I will not swear?"

"Then it will be different. I shall leave you to your fate; and as that

will have happened by your own fault, I shall consider myself entirely

quits with you."

"Oh! oh! but assuming that I accept the harsh conditions you force on

me, I must know how we are to travel. The road is long from here to the

establishments, and I am not in a condition to go afoot."

"That is true, but need not trouble you. I have left my horse in a

thicket, a few paces from the Rubio. You will ride it till I can

procure another."

"And you?"

"I will follow on foot. We hunters are as good, walkers as riders.

Come, make up your mind."

"Well, I must do what you desire."

"Yes; I believe that is the best for you. Then you consent to take the

oath I demand?"

"I see no way of getting out of the scrape otherwise. But," he

suddenly said, "what is the matter behind that tree?"

"Where?" the hunter asked.

"Over there," Don Estevan continued, pointing in the direction of a

dense clump of trees.

The hunter turned his head quickly towards the spot indicated by the

Mexican. The latter lost no time in seizing the pistol he had been

playing with by the end. He raised it quickly, and dealt a blow with

the butt on the hunter's head. The blow was given with such force and

precision, that Brighteye stretched out his arms, closed his eyes, and

rolled on the ground with a heavy sigh.

Don Estevan regarded him for a moment with an expression of contempt

and satisfied hatred, "Idiot!" he muttered, kicking him aside, "you

ought to have made those absurd conditions before saving me; but for

the present it is too late. I am free, _Cuerpo de Cristo!_ I will

avenge myself."

After uttering these words, and looking up to heaven defiantly, he bent

over the hunter, stripped him of his weapons without the slightest

shame, and left him, not even stopping to see were he dead or only

wounded. "It is you, accursed dog!" he went on, "who will die of

hunger, or be devoured by wild beasts. As for myself, I no longer fear

anything, for I have in my hands the means to accomplish my vengeance."

And the wretch walked hurriedly from the clearing to look for

Brighteye's horse, which he intended to mount.

The Indian Scout: A Story of the Aztec City · 第 21 / 40 章