FACE TO FACE.
After these words, there was a moment of expectation--almost of
hesitation. A leaden silence seemed to brood over the forest.
Don Stefano was the first to overcome the feeling of terror which
involuntarily pervaded him. "Well!" he said, with a contemptuous tone,
and a clear, cutting voice; "if it be not you, where is this accuser?
Will he hide himself, now that the hour has arrived? Will he recoil
before the responsibility he has assumed? Let him appear--I am ready
for him!"
Don Miguel shook his head. "When he does appear, you may, perhaps, find
that he has come too soon," he answered.
"What do you want with me, then?"
"You shall hear."
Don Miguel was pale and sombre; a sad smile played round his
discoloured lips; it was evident that he was making extraordinary
exertions to overcome his weakness and keep his seat. After a few
moments' consideration, he raised his head. "What is your name?" he
asked.
"Don Stefano Cohecho," the accused answered without hesitation.
The judges exchanged a glance.
"Where were you born?"
"At Mazatlán, in 1808."
"What is your profession?"
"Merchant, at Santa Fé."
"What motive brought you into the desert?"
"I have told you already."
"Repeat it!" Don Miguel said, with perfect coldness.
"I would remark that these questions, perfectly unnecessary for you,
are beginning to grow tiresome."
"I ask you what motive brought you into the desert?"
"The failure of several of my correspondents compelled me to take a
journey, in the hope of saving some fragments of my endangered fortune.
I am in the desert, because there is no other road to the town I wish
to reach."
"Where are you going?"
"To Monterey. You see the docility with which I answer all your
questions," he said, with the impertinent tone he had assumed ever
since he was led before his judges.
"Yes," Don Miguel replied, slowly, and laying a stress on each word,
"you display great docility. I wish, for your own sake, you were
equally truthful."
"What do you mean by that remark?" Don Stefano asked, haughtily.
"I mean that you have answered each of my questions with a falsehood,"
Don Miguel said, coolly and drily.
Don Stefano frowned, and his tawny eye emitted a flash. "Caballero!" he
said, violently, "such an insult--"
"It is no insult," the adventurer answered, in his old tone; "it is the
truth, and you know it as well as I."
"I should be curious to know the meaning of this," the Mexican tried to
say.
Don Miguel looked at him fixedly; and, in spite of his impudence, Don
Stefano could not endure the glance.
"I will satisfy you," the adventurer said.
"I am listening."
"To my first question you answered that your name was Don Stefano
Cohecho?"
"Well?"
"That is false; for your name is Don Estevan de Real del Monte."
The accused gave a slight start. Don Miguel continued:--"To my second
question, you replied that you were born at Mazatlán, in 1808. That is
false; you were born at Guanajuato, in 1805."
The adventurer waited a moment, to give the man he addressed time to
reply. But Don Estevan, whose right name we will in future adhere to,
did not think it advisable to do so. He remained cold and gloomy. Don
Miguel smiled contemptuously, and continued:--
"To my third question, you answered that you carried on the business
of a merchant, and were established at Santa Fé. That is all false.
You never were a merchant. You are a senator, and reside in Mexico.
Lastly--You said you were only crossing the desert on your road to
Monterey, where the interests of your pretended business called you. As
for the latter assertion, I need hardly, I believe, prove its falsehood
to you, for that is palpable from the other answers you made. Now I
await your reply, if you have one to make--which I doubt."
Don Estevan had had time enough to recover from the rude blow he had
received; hence he did not feel alarmed, as he believed he could guess
whence the attack came, and by what means those in whose presence he
now was had obtained this information about him. Hence he replied in
a sarcastic tone, and drawing in his lips spitefully,--"Why do you
fancy I cannot answer you, Caballero? Nothing is more easy; on the
contrary, _cáspita!_ because, during my fainting fit, you--shall I say
robbed me? No, I am polite; I will therefore say--adroitly carried
off my portfolio; and because, after opening it, you obtained certain
information, you throw it in my face, convinced that I shall feel
disarmed by your being so conversant with my affairs. Nonsense! You
are mad, on my soul. All these things are absurdities, which will not
bear analysis. Yes, it is true that my name is Don Estevan. I was born
at Guanajuato, in 1805, and am a senator--what next? Those are strong
motives on which to base an accusation against a Caballero! _Cuerpo
de Cristo!_ Am I the only man in the desert who assumes a name other
than his own? By what right do you, who only call each other by your
surnames, wish to prevent me from following your example? It is the
height of absurdity; and if you have no better reason to allege, I must
ask you to let me go and attend to my affairs in peace."
"We have others," Don Miguel answered, in an icy tone.
"I know your reasons. You, Don Miguel, who are also called Don
Torribio, and sometimes Don José, accuse me of having laid a trap for
you, from which you were only saved by a miracle. But that is a matter
between ourselves, in which Heaven alone must be the arbiter."
"Do not bring that name forward. I have already told you that I was not
your accuser, but your judge."
"Very good. Restore me my portfolio, and let us stop here, believe me,
for in all this there is no advantage for you, unless you have resolved
to assassinate me, which is very possible; and in that case I am at
your service. I do not pretend to contend against the thirty or forty
bandits who surround me. So kill me if you think proper, and let us
have an end of it."
Don Stefano uttered these words with a tone of sovereign contempt,
which his judges, like men whose mind is made up beforehand, did not
appear to notice.
"We have not stolen your portfolio," Don Miguel answered; "not one of
us has seen it, much less opened it. We are not bandits, and have no
design to assassinate you. We are assembled to try you according to
the regulations of Lynch Law; and we perform this duty with all the
impartiality of which we are capable."
"If that be the case, let my accuser appear, and I will confound him.
Why does he hide himself so obstinately? Justice must be done in the
sight of all. Let this man come, who asserts that he has such heavy
crimes to bring against me--let him come, and I will prove him a vile
calumniator."
Don Estevan had scarcely uttered these words, ere the branches of
a neighbouring bush were drawn back, and a man appeared. He walked
hastily toward the Mexican, and laid his hand boldly on his shoulder.
"Prove to me, then, that I am a vile calumniator, Don Estevan," he
said, in a low and concentrated voice, as he regarded him with an
expression of implacable hatred.
"Oh," Don Estevan exclaimed, "my brother!" and lolling like a drunken
man, he recoiled a few paces, his face covered with a deadly pallor,
his eyes suffused with blood, and immeasurably dilated. Don Mariano
held him with a firm hand, to prevent him falling on the ground, and
placed his face almost close to his.
"I am your accuser, Estevan," he said. "Accursed one, what have you
done with my daughter?"
The other made no reply. Don Mariano regarded him for a moment with an
expression impossible to describe, and disdainfully threw him off with
a gesture of sovereign contempt. The wretch tottered, and stretched
out his arms, trying instinctively to keep up; but his strength failed
him; he fell on his knees, and buried his face in his hand, with an
expression of despair and baffled rage, the hideousness of which no
pencil could render.
The spectators remained calm and stoical. They had not uttered a
word or made a sign; but a secret terror had seized upon them, and
they exchanged looks which, if the accused had seen them, would have
revealed to him the fate which in their minds they reserved for him.
Don Mariano gave his two servants a signal to follow him, and, with
one on either side, he took his place in the centre of the clearing,
in front of the improvised tribunal, and began speaking in a powerful,
clear, and accented voice. "Listen to me, Caballeros, and when I
have told you all I have to say about the man you see there crushed
and confounded, before I had even uttered a word, you will judge him
according to your conscience, without hatred or anger. That man is my
brother. When young, for a reason it is unnecessary to explain here,
my father wished to drive him from his presence. I interceded for him,
and though I did not obtain his entire pardon, still he was tolerated
beneath the paternal roof. Days passed, years slipped away; the boy
became a man; my father, at his death, gave me his whole fortune, to
the prejudice of his other son, whom he had cursed. I tore up the
will, summoned that man to my side, and restored him, a beggar and a
wretch, that share of the wealth and comfort of which his father, in my
opinion, had not the right to deprive him."
Don Mariano stopped, and turned to his servants. The two men stretched
out their right hands together, took off their hats, and said, in one
voice, as if replying to their master's dumb questioning,--"We affirm
that all this is strictly true."
"Hence this man owed me everything--fortune, position, future; for,
owing to my influence, I succeeded in having him elected a senator.
Let us now see how he rewarded me for so many kindnesses, and the
extent of his gratitude. He had succeeded in making me forget what I
regarded as errors of youth, and persuade myself that he was entirely
reformed: his conduct was ostensibly irreproachable; under certain
circumstances, he had even displayed a rigour of principle, for which
I was obliged to reprove him; in a word, he had succeeded in making
me his dupe. Married, and father of two children, he brought them up
with a strictness which, in my eyes, was a proof of his reformation;
and he carefully repeated to me often--'I do not wish my children
to become what I have been.' Owing to one of those numberless
_pronunciamientos_ which undermine and dismember our fine country, I
was an object of suspicion to the new government, through some dark
machination, and compelled to fly at once to save my threatened life,
I knew not to whom to confide my wife and daughter, who, in spite of
their desire, could not follow me. My brother offered to watch over
them. A secret presentiment, a voice from heaven, which I did wrong to
despise, warned my heart not to put faith in this man, nor accept his
proposition. Time pressed; I must depart; the soldiers sent to arrest
me were thundering at the door of my house; I confided what was dearest
to me in the world to that coward there, and fled. During the two years
my absence lasted, I wrote letter after letter to my brother, and
received no reply. I was suffering from mortal alarm, and was almost
resolved, at all risks, to return to Mexico, when, thanks to certain
friends who were indefatigable in my behalf, my name was erased from
the list of postscripts, and I was permitted to return to my country.
Scarcely two hours after receiving the news, I set out. I arrived at
Veracruz four days later. Without taking time to rest, I mounted a
horse, and galloped off, only leaving my wearied steed to take another,
along the seventy leagues of road separating the capital from the
port, and dismounted at my brother's door. He was away, but a letter
from him informed me that, compelled by urgent business to proceed to
New Orleans, he would return in a month, and begged me to await him.
But not a word about my wife and daughter; not a syllable about the
fortune I had entrusted to him. My alarm was changed into terror, and I
presaged a misfortune. I left my brother's house, half mad, remounted
the almost foundered horse that had brought me there, and proceeded as
rapidly as possible to my own house. Windows and doors were closed; the
house I had left so gay and animated was silent and gloomy as a tomb. I
stood for a moment, not daring to rap at the door. At length I made up
my mind, preferring the reality, however horrible it might be, to the
uncertainty which drove me mad."
At this point in his story Don Mariano stopped. His voice was broken
by the internal emotion he experienced, and which it was impossible for
him to master any longer.
There was a solemn silence. Don Estevan had not changed his position.
Since the beginning of his brother's narrative, he appeared to be
plunged in profound grief, and crushed by remorse.
Presently, Bermudez, seeing that his master was incapable of continuing
his narrative, took the word in his turn,--"It was I who opened the
door. Heaven is my witness that I love my master, and unhesitatingly
would lay down my life for him. Alas! I was fated to cause him the
greatest grief it is possible for a man to suffer--forced to answer
the questions he pressed on me. I told him of the decease of his wife
and daughter, who had died a few weeks after each other in the convent
of the Bernardines. The blow was terrible; Don Mariano fell as if
struck by lightning. One evening, when, as was his custom since his
return, Don Mariano was alone in his bedroom, with his face buried
in his hands, giving way to sorrowful reflections, while regarding,
with eyes full of tears, the portrait of the dear beings he was never
to see again, a man wrapped up in a large cloak, and with a sombrero
pulled down over his eyes, demanded speech of señor de Real del Monte.
On my remarking that his Excellency saw nobody, this man insisted with
strange tenacity, declaring he had to hand to my master a letter, the
contents of which were of the utmost importance. I know not how it was,
but the man's tone appeared to me so sincere, that, in spite of myself,
I infringed the positive orders I had received, and led him to Don
Mariano."
That gentleman at this moment raised his head, and laid his hand on the
old servant's arm. "Let me continue now, Bermudez," he said. "What I
have to add is not much."
Then, turning to the hunters, who still appeared cold and apathetic,
he went on,--"When this man was in my presence, he said, without any
introductory remarks, 'Excellency, you weep for two persons who were
very dear to you, and whose fate is unknown to you.' 'They are dead,' I
replied. 'Perhaps so,' he said. 'What will you give the man who brings
you, I will not say good news, but a slight hope?'"
"Without replying, I rose, and went to a cabinet, in which I kept my
gold and jewels. 'Hold out your hat,' I said to him. In a second the
hat was full of gold and diamonds. The stranger put them all out of
sight, and said, with a low bow,--'My name is Pepito; I am a little of
all trades. A man, whose name you need not know, gave me this strip of
paper, with orders to hand it to you immediately on your arrival in
Mexico. I only learned your return this morning, and have now come to
carry out the order I received.'"
"I tore the paper from his hands, and read it, while Pepito deluged me
with thanks, to which I did not listen, and then retired. This was what
the paper contained."
Don Miguel stretched out his arm toward Don Mariano.
"'A friend of the Real del Monte family,'" the Gambusino said, in a
loud voice, "'warns Don Mariano that he has been shamelessly deceived
by the man in whom he placed entire confidence, and who owed everything
to him. That man poisoned Doña Serafina de Real del Monte. Don
Mariano's daughter was buried alive in the _In pace_ of the Bernardine
convent. If señor del Monte desires to examine thoroughly the frightful
machinations of which he has been the victim, and perchance see
again one of the two persons whom the man who deceived fancied had
disappeared for ever, let Don Mariano keep the contents of this letter
the most profound secret, feign the same ignorance, but quietly make
preparations for a long journey, which no one must suspect. On the next
5th November, at sunset, a man will be at the Teocali do Quinametzin
(the Giant). This man will accost Don Mariano by pronouncing two
names, those of his wife and daughter. Then he will tell him all that
he is ignorant of, and perhaps be able to restore him a little of the
happiness he has lost.' The note ended here, and was not signed."
"That is true," Don Mariano said, utterly astounded; "but how did you
learn these details? It was doubtlessly yourself who--"
"When the time arrives, I will answer you," Don Miguel said, in a
peremptory tone. "Go on."
"What more shall I say? I started for the strange meeting promised
me, nourishing in my heart I know not what mad hopes. Alas! man is
so constituted that he clings to everything which can aid him in
doubting a misfortune. This day, God, who has probably taken pity on
me, made me meet the man who is my brother; the sight of him caused
me an astonishment I cannot express. How could it be him, when he had
written me he was gone to New Orleans? A vague suspicion, which I had
hitherto repulsed, gnawed at my heart with such force, that I began to
believe, though it appeared to me very horrible, that my brother was
the traitor to whom I owed all my misfortunes. Still I doubted, I was
undecided, when this portfolio, lost by the wretch and found by the
Indian Chief, Flying Eagle, suddenly tore off the thick bandage that
covered my eyes, by giving me all the proofs of the odious machinations
and crimes committed by this wretch, this cruel fratricide, for the
ignoble object of robbing me of my fortune to enrich his children.
Here is the portfolio. Read the papers it contains, and decide between
my villainous brother and myself."
While saying this, Don Mariano offered the portfolio to Don Miguel,
who, however, declined it.
"Those proofs are unnecessary for us, Don Mariano," he said; "we
possess others more convincing still."
"What do you mean?"
"You shall understand." And Don Miguel rose.
Without being able to explain why it was so, Don Estevan felt a shiver
all over his body, for he guessed, by a species of intuition, that his
brother's accusation contained nothing so terrible as the facts Don
Miguel was preparing to reveal. He threw up his head slightly, bent
forward, and with panting chest and dilated nostrils, fascinated, as
it were, by the chief of the adventurers, he awaited, with constantly
increasing anxiety, what Don Miguel was going to say.