CHAPTER XX

TRADE

The necessity for bartering commodities, which is one of the earliest

needs of primitive society, was met by the Fijians in an original

manner. Nomad tribes, who are perpetually at war with their neighbours,

and are not self-supporting, satisfy their wants by raiding and plunder;

settled agricultural tribes in the same condition invent some artificial

condition under which combatants may exchange their goods to their

mutual advantage. Thus, in south-eastern New Guinea there are settled

markets on the tribal frontier fitted with counters of saplings on which

the women of either side may lay their goods and barter them without

fear of molestation by the warriors, for the ground is strictly tabu,

and neither side would dare to commit the sacrilege of striking a blow

within its precincts.

In Fiji the natural productions of the country led to localizing of

industries. No tribe, however wide its territory, was entirely

self-supporting. Salt came only from the salt-pans in the mangrove

swamps; cooking-pots from the clay-pits on outlying islands; the

painting of _gnatu_ was an art peculiar to a few; the carving of bowls

and the building of canoes were the craft of the carpenter clans and no

other. The comfort, if not the existence, of a tribe depended upon

barter, and the form of barter devised by the Fijians accorded exactly

with their passion for formal ceremonial.

The Solevu (_So-levu_, _i.e._ Great Presentation)

[Pageheader: CEREMONIAL FORM OF BARTER]

The _solevu_ is the formal presentation of property by one clan or sept

to another. The ceremonial was much the same whenever merchandise had

to pass, whether as tribute, reward, or free exchange between equals.

There were formerly many reasons for _solevu_. Help given by allies in

war time entitled them to a _solevu_ from the succoured; quarter given

by a conquering army in the moment of victory placed the vanquished

under a like obligation; the death of a high chief gave his relatives a

claim upon the subject tribes; a marriage entitled the relations of the

bride to a _solevu_ from the bridegroom's people. _Solevu_ celebrated

under these circumstances, being in the nature of payment for services

rendered, did not call for any return, though they brought about the

circulation of property. But between tribes of equal rank that had no

such excuse for demanding presentations from each other there was a form

of _solevu_ that was trading pure and simple. A tribe that owned

salt-pans such as those at Nandi Bay wanted mats. It would send a formal

messenger to one of the islands of Yasawa, asking permission to bring

them a _solevu_ of salt. Yasawa accepted. The _solevu_ took place, both

donors and recipients preserving a very accurate remembrance of the

value of the present. After some months, or even years, Yasawa, having

plaited a store of mats equivalent to their estimate of the value of the

salt, would propose to return the _solevu_, and the score would be wiped

off. If they seemed to hang fire, deft hints would be conveyed to them

by the gossip-mongers, that they were fast becoming a by-word on the

Nandi coast. If their offering fell short of the value due from them the

formal gratitude of their entertainers would lose nothing of its

correctness at the time. The speeches would be as complimentary as

usual, the hand-clapping as hearty, but none the less would they be made

to hang their heads with shame when they had returned to their own

island, and heard from the gossip-mongers some of the caustic epigrams

current in Nandi at their expense.

Technically, the merchandise of a _solevu_ was presented to the chief,

but the greater part of it reached the people whose labour had provided

its purchase-equivalent. A good chief divided it out upon the spot among

the septs composing the clan, who in turn assigned it to the individual

heads of houses; a selfish chief stored it away, and doled it out to

such of his dependants or subject chiefs as chose to ask for it by

_kere-kere_, but he applied it to his own use at the cost of his

popularity, and, therefore, of his power. So long as a chief felt that

his position depended on the suffrages of his subjects he did not dare

to indulge his greed, and the trade balance was preserved. He might,

however, apply it to the common advantage of the tribe, to pay off

allies, or to purchase a new alliance, in which case the consent of his

advisers carried with it the consent of the whole tribe. A European,

staying with a great chief such as the Vunivalu of Mbau, is astonished

at the number of minor presentations. Several times, perhaps, during the

course of the day the _tama_ is shouted from without the house. The

chief's _mata_ looks out, and announces the arrival of some subject clan

with an offering--a roll of sinnet, a bale of cloth, a turtle, and the

inevitable root of kava. A few of the household step out to listen to

the speech of presentation and clap their hands in the prescribed form,

but the chief himself scarcely deigns to check his conversation to

listen. The merchandise is carried to a storehouse, where in due course

it will be doled out to some chief desiring it, for the use of his

numerous dependants, or used in the tangled political negotiations on

which the safety of the federation depends. These minor presentations

are in reality public revenue, and their equivalent in England would be

found if every landowner brought his income-or land-tax in kind to

Windsor and laid it with due ceremony at the gate of the castle.

[Pageheader: THE RITUAL]

The ceremonial varied slightly according to the local custom and the

cause for which the _solevu_ was presented. The details of a

marriage-gift differed from those of the obsequies of a dead chief; the

ordinary trade _solevu_ between equals followed a simpler ritual than

that of an offering of a vanquished tribe to its victors. But the

general form was the same. Upon the appointed day the donors carried

their wares to the village of the recipients, and halted upon the

outskirts while their herald approached the chief's house and _tama_-ed,

asking permission for his people to enter. The notables of the village

being assembled in the square, the donors approached in procession, and

were dismissed to the empty houses prepared for them, or, if the party

was a large one, to the temporary shelters erected for their

accommodation. To these they carried their merchandise, and they were

scarcely settled when their entertainers filed in procession to the

door, bearing the feast (_mangiti_) of cooked and raw yams, fish, hogs

half-roasted and the ceremonial root of _yankona_. This having been

presented and accepted according to the usual formula, the visitors were

left to their own devices. In the evening individuals might visit their

acquaintances in the village; the young men or women of the village,

perhaps, entertained their guests with a night dance by the light of

bonfires, but there was no general intercourse between the entertainers

and the entertained. On the morrow, after the morning meal, the visitors

removed their merchandise to the cover of the forest or the outskirts,

and made ready their ceremonial entrance. There, the leaders wound many

fathoms of native cloth about their bodies. The leading chief wore so

cumbersome a cincture of it that his arms stuck out horizontally, and a

man had to walk beside him on either side supporting its weight. The

grown men blackened their faces and festooned the cloth about them until

their bodies were entirely hidden, and they resembled turkey cocks with

tails outspread. Armed with spears and clubs, bearing enormous turbans

on their heads, they were ready for the great ballet that was to follow.

The rest shouldered the salt or mats or pots, and the procession was

formed. A warrior with blackened face led the way. With his spear poised

he crept forward step by step as if about to launch it at his hosts,

pausing every few yards with a sharp jerk of the elbow that set the

point quivering. The chief and his elders followed, bending under the

weight of their huge girdles. Then came others with a litter of boughs

supporting a great bale of white bark-cloth, and many more followed with

the rest of the merchandise, their hosts greeting them with shouts of

"_Vinaka! Vinaka!_" (Well done! Well done!). In the centre of the square

they halted, and laid down their burdens on a fast-increasing pile,

each retiring when his task was done. The chiefs unwound their girdles,

a process that occupied many minutes, and stepped out at last, naked to

their waist-cloths, leaving the cloth as a stiff rampart about the spot

where they had halted. Meanwhile some twenty of the bearers had seated

themselves apart. They set up a chant, marking the time with a small

wooden drum, and the boom of hollow bamboos struck endwise upon the

earth. Then from behind the houses came the ballet, five or six deep,

with a few paces' interval between each. With their black faces, their

enormous turbans, their strange dress and their arms they were a

terrifying spectacle. No ballet is so well drilled as this. Every

gesture of the hands, the heads and the eyes is timed with a precision

that months of practice would not achieve were there not an inborn

dexterity to build upon. Little boys of four or five may be seen on the

outskirts of the practice-ground swaying their limbs and bodies in

elaborate contortions which Europeans after a prolonged gymnastic

training would execute very clumsily. The words chanted by the band may

either be traditional poems whose meaning is obscure, or the composition

of the leader of the dance, for nearly every district has its poet, who

retires to the forest for free access of the muse, and surpasses the

mediaeval troubadours in that he sets his words, not only to music, but

to action, and is poet, composer and ballet-master in one.

[Pageheader: A GREAT WAR DANCE]

A description of one of these dances given by the mountaineers of Bemana

at the Great Council of Chiefs held in Nandronga in 1887 will serve for

all. The dancers marched into the great square in twenty ranks of ten,

and squatted down with spears poised. In their crouching posture the

festoons of their draperies took on the symmetry of haycocks, each

surmounted with a heavy knob for ornament, for their enormous turbans

almost hid the blackened faces. Their sloping spears swayed like a

thicket of bamboos swept by a breeze. And now the chant quickened to a

sinister rhythm, and there was a menace in the stillness of the dancers.

One huge fellow, detached from the rest, began to mark the exciting

drum-beat by fluttering the enormous war-fan he carried in his left

hand; the rest seemed motionless unless you looked into the shadow of

the turbans, where their restless eyes gleamed unnaturally white from

the soot that besmeared their faces. As the chant grew in shrillness and

the drums beat a devil's tattoo that set the muscles of the vast

concourse of spectators twitching with excitement, the dancers became

unnaturally still, not a spear wavered in its slope.

The spell was broken by a shout, deep-toned and mighty, from a hundred

warriors' throats. A third of the band leaps up, and, with spears poised

aloft, marches straight and compact to the further end, turns about and

retreats to its place. But ere the foremost are within touch of their

companions another third springs up and joins them, and together they

repeat the manoeuvre. Another shout and the whole body is in motion.

The earth trembles with its tramp; the rattle of its stiff trappings

drowns the whine of the singers. This time they do not return. The first

rank is within a pace of the line of spectators when the leader--he of

the war-fan--gives the signal. They are down now, with bodies bent low,

and spears poised for stabbing or hurling. Their legs are like bent

springs, so lightly they leap as they take open order. The leader flirts

his huge fan, and runs swiftly up and down, shouting orders that need

never have been shouted. For every movement, of body, head, arm or foot,

is executed as if one wire moved the whole two hundred. They pursue,

they flee, they stab a fallen enemy, they dodge his blows by a sideways

jerk of the head, they run at topmost speed, and the earth shakes at the

tramp of their running, though they do not advance an inch, and their

running feet strike always in the same spot. Their eyes blaze and their

teeth grin with fury, the sooty sweat courses down their skin, the loops

of stiff drapery clash about them. In other dances some luckless dancer

commits a fault not to be detected by European eyes, and excites the

loud derision of the spectators, but here all the dancers are perfect in

their parts and the crowd is awed by the verisimilitude of the piece. At

the outset a few ribald spirits of the coast tribes applauded the

terrific appearance and gestures of the warriors in obvious irony, but

presently, when the play seemed to settle to sober earnest, a fearful

silence fell upon them all. The evolutions of the dancers gave occasion.

Retiring step by step before an imaginary foe to the further end of the

square, they would dash forward in compact phalanx upon the bank of

spectators, checking their onset with a suddenness that seemed to defy

the laws of momentum. If this was but the image of war, surely the

reality must be less terrible. To sit still unarmed while two hundred

untamed devils charge over one with their stabbing-spears is not

courage, but foolhardiness--so, at least, thought the men of Mbua who

faced the dance. And so, when the grass was strewn with the fragments of

the trappings, and the dancers were struck to stone in the midst of

their most furious onslaught, the solid bank of spectators broke and

fled. Only when the warriors had walked tamely off to add their finery

to the heap of presents did they begin to slink back one by one, looking

the more foolish for their heroic efforts to join in the laugh against

themselves.

The Solevu in Decay

[Illustration: A War Dance.]

[Pageheader: ABUSE OF THE _SOLEVU_]

With the arrival of the trader who, all unconsciously, was set to teach

the natives an entirely new system of trade based on currency, all need

for the _solevu_ vanished, and each native product immediately acquired

a recognized place in the scale of values, either in money or calico.

Nothing shows the extraordinary conservatism of the Fijians better than

the fact that they did not at once abandon the _solevu_ in favour of an

informal sale of native products to one another. The two systems

continued to flourish side by side, the native carried his produce to

the trader and took cash or groceries in exchange on the spot, but he

continued to manufacture large quantities of goods intended for

ceremonial presentations to his neighbours and to trust to receiving the

equivalent at some time in the uncertain future. For a time the _solevu_

was encouraged by the Government upon the ground that it would form a

substitute for commerce until the natives should become accustomed to

money as a medium of exchange, and that it was inseparable from the

native social system, which for political reasons it was convenient

to retain. It was felt that without the _solevu_ the manufacture of

mats, pottery, salt, bark-cloth, sinnet, wooden bowls, etc., would fall

into disuse, and that the material comfort of the people would be

affected for the worse. Therefore it became usual for the _solevu_ to

take place at every half-yearly Provincial Council at which each

district became in rotation the entertainers of the others. Upon the

entertainers fell the burden of building new houses, a very salutary

provision, of providing food for a vast concourse of people for several

days, and of manufacturing an immense quantity of mats of native cloth

to be presented to the visitors. In return the entertainers would

theoretically be entitled to a share of the property presented by the

guests on their arrival, and of that given at other councils when the

part of playing host fell to others. This would have been well enough if

the presentation had been kept within bounds, and the spoil had been

properly divided, but the emulation of the chiefs to outdo one another

in hospitality led them to bring pressure to bear upon their people, and

the chief burden fell upon the women, whose principal duty was to

produce the things required for the _solevu_. Moreover, less of the

property reached the producers than formerly, the lion's share being

appropriated by the chiefs who attended the council. Being a distortion

of the real native custom, the _solevu_ began to lose much of its native

character.

At Ndeumba, where the natives earn considerable incomes from growing

bananas, the property given consisted exclusively of European

commodities, such as kerosene, tins of biscuits and calico, purchased in

Suva, while at Rewa a cutter, filled to the hatches with tins of

kerosene, formed the contribution of the Tonga district. The _solevu_

had thus grown to be an intolerable burden. They were far larger and

more frequent than in the old days, they were given and received by the

wrong people. As long as a single tribe or joint family was concerned,

every householder or head of family got his fair share according to his

rank. It was not custom that the group of tribes that form the modern

district should receive a presentation in common, and, as usual, the

native mind could devise no new law to meet the new emergency.

Accordingly, in June, 1892, the Government formally forbade the

interchange of property at Provincial Councils. By the people at large

the order was welcomed, and as a means of commerce the _solevu_ may now

be said to have ceased to exist.

But one evil resulting from the mutilated custom still survives. In the

old days a single district or village was rarely called upon to feed

large assemblages of people; now, every Provincial Council is made the

excuse for immense profusion and waste. At some of them as many as one

hundred and sixty pigs and turtle and six thousand yams and taro are

consumed in two days, and at the Annual Meeting of the Chiefs the food

provided by the entertainers reaches more than ten times that amount. It

is not all eaten, of course. Several tons of cooked food are thrown to

rot on the seashore, but the Government is probably right in not

interfering to check this prodigality. The necessity of planting large

reserves of food secures the people against an unexpected famine, caused

by flood, hurricane or droughts; if they lost the fear of being

reproached for being niggardly it is more than probable that they would

cease to plant sufficient food for their bare needs.

When the _solevu_ of the Provincial Councils was abolished the Governor

laid before the chiefs the proposal to establish a system of intertribal

barter in the local markets, which is a Melanesian and Papuan custom;

this ought not to have been repugnant to Fijian ideas, but the chiefs

could not be induced to take any interest in the proposal, which shows

that their attachment to the primitive _solevu_ was no longer due to the

necessity for barter, but rather to the elaborate ceremonial display

which is so dear to the native mind.

[Pageheader: MARKETING AND _SOLEVU_]

Yet the Fijians are by no means deficient in the mercantile instinct. In

some districts side by side with the _solevu_ a regular system of trade

by barter was practised. At Lekutu in Mbau the townspeople were in the

habit of bartering fish and salt with the hill people for vegetable

produce. There were regular market-places, and the barter took place at

fixed intervals. At Kandavu a single household or tribal sept having a

store of bark-cloth, or some other commodity, would invite the

possessors of some coveted article to trade with them, and on the

appointed day would visit their village and hand over their property in

exchange for cooked food as well as the wares they needed. Similar

practices prevailed in Western Vitilevu between the natives of the coast

and the mountaineers; these customs were called _tango_ or _veisa_.

The growing use of money has been developed side by side with a system

of traffic in native produce, not only with European buyers, but among

the natives _inter se_. Natives of the coast districts of Tailevu, who

are required periodically to take contributions of food to Mbau on the

occasion of some ceremonial without expecting any remuneration, at the

same time carry on a regular trade with their chiefs at Mbau, hawking

vegetables or fowls from house to house for money or its equivalent in

European articles. Thus they draw a clear line of distinction between

_lala_ and barter.

The Fijians: A Study of the Decay of Custom · 第 21 / 33 章