Not to agitate and hinder her longer, the considerate Clare began

talking in a more general way:

“You quite misapprehend my parents. They are the most simple-mannered

people alive, and quite unambitious. They are two of the few remaining

Evangelical school. Tessy, are you an Evangelical?”

“I don’t know.”

“You go to church very regularly, and our parson here is not very High,

they tell me.”

Tess’s ideas on the views of the parish clergyman, whom she heard every

week, seemed to be rather more vague than Clare’s, who had never heard

him at all.

“I wish I could fix my mind on what I hear there more firmly than I

do,” she remarked as a safe generality. “It is often a great sorrow to

me.”

She spoke so unaffectedly that Angel was sure in his heart that his

father could not object to her on religious grounds, even though she

did not know whether her principles were High, Low or Broad. He himself

knew that, in reality, the confused beliefs which she held, apparently

imbibed in childhood, were, if anything, Tractarian as to phraseology,

and Pantheistic as to essence. Confused or otherwise, to disturb them

was his last desire:

Leave thou thy sister, when she prays,

Her early Heaven, her happy views;

Nor thou with shadow’d hint confuse

A life that leads melodious days.

He had occasionally thought the counsel less honest than musical; but

he gladly conformed to it now.

He spoke further of the incidents of his visit, of his father’s mode of

life, of his zeal for his principles; she grew serener, and the

undulations disappeared from her skimming; as she finished one lead

after another he followed her, and drew the plugs for letting down the

milk.

“I fancied you looked a little downcast when you came in,” she ventured

to observe, anxious to keep away from the subject of herself.

“Yes—well, my father had been talking a good deal to me of his troubles

and difficulties, and the subject always tends to depress me. He is so

zealous that he gets many snubs and buffetings from people of a

different way of thinking from himself, and I don’t like to hear of

such humiliations to a man of his age, the more particularly as I don’t

think earnestness does any good when carried so far. He has been

telling me of a very unpleasant scene in which he took part quite

recently. He went as the deputy of some missionary society to preach in

the neighbourhood of Trantridge, a place forty miles from here, and

made it his business to expostulate with a lax young cynic he met with

somewhere about there—son of some landowner up that way—and who has a

mother afflicted with blindness. My father addressed himself to the

gentleman point-blank, and there was quite a disturbance. It was very

foolish of my father, I must say, to intrude his conversation upon a

stranger when the probabilities were so obvious that it would be

useless. But whatever he thinks to be his duty, that he’ll do, in

season or out of season; and, of course, he makes many enemies, not

only among the absolutely vicious, but among the easy-going, who hate

being bothered. He says he glories in what happened, and that good may

be done indirectly; but I wish he would not wear himself out now he is

getting old, and would leave such pigs to their wallowing.”

Tess’s look had grown hard and worn, and her ripe mouth tragical; but

she no longer showed any tremulousness. Clare’s revived thoughts of his

father prevented his noticing her particularly; and so they went on

down the white row of liquid rectangles till they had finished and

drained them off, when the other maids returned, and took their pails,

and Deb came to scald out the leads for the new milk. As Tess withdrew

to go afield to the cows he said to her softly—

“And my question, Tessy?”

“O no—no!” replied she with grave hopelessness, as one who had heard

anew the turmoil of her own past in the allusion to Alec d’Urberville.

“It _can’t_ be!”

She went out towards the mead, joining the other milkmaids with a

bound, as if trying to make the open air drive away her sad constraint.

All the girls drew onward to the spot where the cows were grazing in

the farther mead, the bevy advancing with the bold grace of wild

animals—the reckless, unchastened motion of women accustomed to

unlimited space—in which they abandoned themselves to the air as a

swimmer to the wave. It seemed natural enough to him now that Tess was

again in sight to choose a mate from unconstrained Nature, and not from

the abodes of Art.

XXVIII

Her refusal, though unexpected, did not permanently daunt Clare. His

experience of women was great enough for him to be aware that the

negative often meant nothing more than the preface to the affirmative;

and it was little enough for him not to know that in the manner of the

present negative there lay a great exception to the dallyings of

coyness. That she had already permitted him to make love to her he read

as an additional assurance, not fully trowing that in the fields and

pastures to “sigh gratis” is by no means deemed waste; love-making

being here more often accepted inconsiderately and for its own sweet

sake than in the carking, anxious homes of the ambitious, where a

girl’s craving for an establishment paralyzes her healthy thought of a

passion as an end.

“Tess, why did you say ‘no’ in such a positive way?” he asked her in

the course of a few days.

She started.

“Don’t ask me. I told you why—partly. I am not good enough—not worthy

enough.”

“How? Not fine lady enough?”

“Yes—something like that,” murmured she. “Your friends would scorn me.”

“Indeed, you mistake them—my father and mother. As for my brothers, I

don’t care—” He clasped his fingers behind her back to keep her from

slipping away. “Now—you did not mean it, sweet?—I am sure you did not!

You have made me so restless that I cannot read, or play, or do

anything. I am in no hurry, Tess, but I want to know—to hear from your

own warm lips—that you will some day be mine—any time you may choose;

but some day?”

She could only shake her head and look away from him.

Clare regarded her attentively, conned the characters of her face as if

they had been hieroglyphics. The denial seemed real.

“Then I ought not to hold you in this way—ought I? I have no right to

you—no right to seek out where you are, or walk with you! Honestly,

Tess, do you love any other man?”

“How can you ask?” she said, with continued self-suppression.

“I almost know that you do not. But then, why do you repulse me?”

“I don’t repulse you. I like you to—tell me you love me; and you may

always tell me so as you go about with me—and never offend me.”

“But you will not accept me as a husband?”

“Ah—that’s different—it is for your good, indeed, my dearest! O,

believe me, it is only for your sake! I don’t like to give myself the

great happiness o’ promising to be yours in that way—because—because I

am _sure_ I ought not to do it.”

“But you will make me happy!”

“Ah—you think so, but you don’t know!”

At such times as this, apprehending the grounds of her refusal to be

her modest sense of incompetence in matters social and polite, he would

say that she was wonderfully well-informed and versatile—which was

certainly true, her natural quickness and her admiration for him having

led her to pick up his vocabulary, his accent, and fragments of his

knowledge, to a surprising extent. After these tender contests and her

victory she would go away by herself under the remotest cow, if at

milking-time, or into the sedge or into her room, if at a leisure

interval, and mourn silently, not a minute after an apparently

phlegmatic negative.

The struggle was so fearful; her own heart was so strongly on the side

of his—two ardent hearts against one poor little conscience—that she

tried to fortify her resolution by every means in her power. She had

come to Talbothays with a made-up mind. On no account could she agree

to a step which might afterwards cause bitter rueing to her husband for

his blindness in wedding her. And she held that what her conscience had

decided for her when her mind was unbiassed ought not to be overruled

now.

“Why don’t somebody tell him all about me?” she said. “It was only

forty miles off—why hasn’t it reached here? Somebody must know!”

Yet nobody seemed to know; nobody told him.

For two or three days no more was said. She guessed from the sad

countenances of her chamber companions that they regarded her not only

as the favourite, but as the chosen; but they could see for themselves

that she did not put herself in his way.

Tess had never before known a time in which the thread of her life was

so distinctly twisted of two strands, positive pleasure and positive

pain. At the next cheese-making the pair were again left alone

together. The dairyman himself had been lending a hand; but Mr Crick,

as well as his wife, seemed latterly to have acquired a suspicion of

mutual interest between these two; though they walked so circumspectly

that suspicion was but of the faintest. Anyhow, the dairyman left them

to themselves.

They were breaking up the masses of curd before putting them into the

vats. The operation resembled the act of crumbling bread on a large

scale; and amid the immaculate whiteness of the curds Tess

Durbeyfield’s hands showed themselves of the pinkness of the rose.

Angel, who was filling the vats with his handful, suddenly ceased, and

laid his hands flat upon hers. Her sleeves were rolled far above the

elbow, and bending lower he kissed the inside vein of her soft arm.

Although the early September weather was sultry, her arm, from her

dabbling in the curds, was as cold and damp to his mouth as a

new-gathered mushroom, and tasted of the whey. But she was such a sheaf

of susceptibilities that her pulse was accelerated by the touch, her

blood driven to her finger-ends, and the cool arms flushed hot. Then,

as though her heart had said, “Is coyness longer necessary? Truth is

truth between man and woman, as between man and man,” she lifted her

eyes and they beamed devotedly into his, as her lip rose in a tender

half-smile.

“Do you know why I did that, Tess?” he said.

“Because you love me very much!”

“Yes, and as a preliminary to a new entreaty.”

“Not _again_!”

She looked a sudden fear that her resistance might break down under her

own desire.

“O, Tessy!” he went on, “I _cannot_ think why you are so tantalizing.

Why do you disappoint me so? You seem almost like a coquette, upon my

life you do—a coquette of the first urban water! They blow hot and blow

cold, just as you do, and it is the very last sort of thing to expect

to find in a retreat like Talbothays.... And yet, dearest,” he quickly

added, observing how the remark had cut her, “I know you to be the most

honest, spotless creature that ever lived. So how can I suppose you a

flirt? Tess, why don’t you like the idea of being my wife, if you love

me as you seem to do?”

“I have never said I don’t like the idea, and I never could say it;

because—it isn’t true!”

The stress now getting beyond endurance, her lip quivered, and she was

obliged to go away. Clare was so pained and perplexed that he ran after

and caught her in the passage.

“Tell me, tell me!” he said, passionately clasping her, in

forgetfulness of his curdy hands: “do tell me that you won’t belong to

anybody but me!”

“I will, I will tell you!” she exclaimed. “And I will give you a

complete answer, if you will let me go now. I will tell you my

experiences—all about myself—all!”

“Your experiences, dear; yes, certainly; any number.” He expressed

assent in loving satire, looking into her face. “My Tess, no doubt,

almost as many experiences as that wild convolvulus out there on the

garden hedge, that opened itself this morning for the first time. Tell

me anything, but don’t use that wretched expression any more about not

being worthy of me.”

“I will try—not! And I’ll give you my reasons to-morrow—next week.”

“Say on Sunday?”

“Yes, on Sunday.”

At last she got away, and did not stop in her retreat till she was in

the thicket of pollard willows at the lower side of the barton, where

she could be quite unseen. Here Tess flung herself down upon the

rustling undergrowth of spear-grass, as upon a bed, and remained

crouching in palpitating misery broken by momentary shoots of joy,

which her fears about the ending could not altogether suppress.

In reality, she was drifting into acquiescence. Every see-saw of her

breath, every wave of her blood, every pulse singing in her ears, was a

voice that joined with nature in revolt against her scrupulousness.

Reckless, inconsiderate acceptance of him; to close with him at the

altar, revealing nothing, and chancing discovery; to snatch ripe

pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon

her: that was what love counselled; and in almost a terror of ecstasy

Tess divined that, despite her many months of lonely self-chastisement,

wrestlings, communings, schemes to lead a future of austere isolation,

love’s counsel would prevail.

The afternoon advanced, and still she remained among the willows. She

heard the rattle of taking down the pails from the forked stands; the

“waow-waow!” which accompanied the getting together of the cows. But

she did not go to the milking. They would see her agitation; and the

dairyman, thinking the cause to be love alone, would good-naturedly

tease her; and that harassment could not be borne.

Her lover must have guessed her overwrought state, and invented some

excuse for her non-appearance, for no inquiries were made or calls

given. At half-past six the sun settled down upon the levels with the

aspect of a great forge in the heavens; and presently a monstrous

pumpkin-like moon arose on the other hand. The pollard willows,

tortured out of their natural shape by incessant choppings, became

spiny-haired monsters as they stood up against it. She went in and

upstairs without a light.

It was now Wednesday. Thursday came, and Angel looked thoughtfully at

her from a distance, but intruded in no way upon her. The indoor

milkmaids, Marian and the rest, seemed to guess that something definite

was afoot, for they did not force any remarks upon her in the

bedchamber. Friday passed; Saturday. To-morrow was the day.

“I shall give way—I shall say yes—I shall let myself marry him—I cannot

help it!” she jealously panted, with her hot face to the pillow that

night, on hearing one of the other girls sigh his name in her sleep. “I

can’t bear to let anybody have him but me! Yet it is a wrong to him,

and may kill him when he knows! O my heart—O—O—O!”

XXIX

“Now, who mid ye think I’ve heard news o’ this morning?” said Dairyman

Crick, as he sat down to breakfast next day, with a riddling gaze round

upon the munching men and maids. “Now, just who mid ye think?”

One guessed, and another guessed. Mrs Crick did not guess, because she

knew already.

“Well,” said the dairyman, “’tis that slack-twisted ’hore’s-bird of a

feller, Jack Dollop. He’s lately got married to a widow-woman.”

“Not Jack Dollop? A villain—to think o’ that!” said a milker.

The name entered quickly into Tess Durbeyfield’s consciousness, for it

was the name of the lover who had wronged his sweetheart, and had

afterwards been so roughly used by the young woman’s mother in the

butter-churn.

“And had he married the valiant matron’s daughter, as he promised?”

asked Angel Clare absently, as he turned over the newspaper he was

reading at the little table to which he was always banished by Mrs

Crick, in her sense of his gentility.

“Not he, sir. Never meant to,” replied the dairyman. “As I say, ’tis a

widow-woman, and she had money, it seems—fifty poun’ a year or so; and

that was all he was after. They were married in a great hurry; and then

she told him that by marrying she had lost her fifty poun’ a year. Just

fancy the state o’ my gentleman’s mind at that news! Never such a

cat-and-dog life as they’ve been leading ever since! Serves him well

beright. But onluckily the poor woman gets the worst o’t.”

“Well, the silly body should have told en sooner that the ghost of her

first man would trouble him,” said Mrs Crick.

“Ay, ay,” responded the dairyman indecisively. “Still, you can see

exactly how ’twas. She wanted a home, and didn’t like to run the risk

of losing him. Don’t ye think that was something like it, maidens?”

He glanced towards the row of girls.

“She ought to ha’ told him just before they went to church, when he

could hardly have backed out,” exclaimed Marian.

“Yes, she ought,” agreed Izz.

“She must have seen what he was after, and should ha’ refused him,”

cried Retty spasmodically.

“And what do you say, my dear?” asked the dairyman of Tess.

“I think she ought—to have told him the true state of things—or else

refused him—I don’t know,” replied Tess, the bread-and-butter choking

her.

“Be cust if I’d have done either o’t,” said Beck Knibbs, a married

helper from one of the cottages. “All’s fair in love and war. I’d ha’

married en just as she did, and if he’d said two words to me about not

telling him beforehand anything whatsomdever about my first chap that I

hadn’t chose to tell, I’d ha’ knocked him down wi’ the rolling-pin—a

scram little feller like he! Any woman could do it.”

The laughter which followed this sally was supplemented only by a sorry

smile, for form’s sake, from Tess. What was comedy to them was tragedy

to her; and she could hardly bear their mirth. She soon rose from

table, and, with an impression that Clare would soon follow her, went

along a little wriggling path, now stepping to one side of the

irrigating channels, and now to the other, till she stood by the main

stream of the Var. Men had been cutting the water-weeds higher up the

river, and masses of them were floating past her—moving islands of

green crow-foot, whereon she might almost have ridden; long locks of

which weed had lodged against the piles driven to keep the cows from

crossing.

Yes, there was the pain of it. This question of a woman telling her

story—the heaviest of crosses to herself—seemed but amusement to

others. It was as if people should laugh at martyrdom.

“Tessy!” came from behind her, and Clare sprang across the gully,

alighting beside her feet. “My wife—soon!”

“No, no; I cannot. For your sake, O Mr Clare; for your sake, I say no!”

“Tess!”

“Still I say no!” she repeated.

Not expecting this, he had put his arm lightly round her waist the

moment after speaking, beneath her hanging tail of hair. (The younger

dairymaids, including Tess, breakfasted with their hair loose on Sunday

mornings before building it up extra high for attending church, a style

they could not adopt when milking with their heads against the cows.)

If she had said “Yes” instead of “No” he would have kissed her; it had

evidently been his intention; but her determined negative deterred his

scrupulous heart. Their condition of domiciliary comradeship put her,

as the woman, to such disadvantage by its enforced intercourse, that he

felt it unfair to her to exercise any pressure of blandishment which he

might have honestly employed had she been better able to avoid him. He

released her momentarily-imprisoned waist, and withheld the kiss.

It all turned on that release. What had given her strength to refuse

him this time was solely the tale of the widow told by the dairyman;

and that would have been overcome in another moment. But Angel said no

more; his face was perplexed; he went away.

Day after day they met—somewhat less constantly than before; and thus

two or three weeks went by. The end of September drew near, and she

could see in his eye that he might ask her again.

His plan of procedure was different now—as though he had made up his

mind that her negatives were, after all, only coyness and youth

startled by the novelty of the proposal. The fitful evasiveness of her

manner when the subject was under discussion countenanced the idea. So

he played a more coaxing game; and while never going beyond words, or

attempting the renewal of caresses, he did his utmost orally.

In this way Clare persistently wooed her in undertones like that of the

purling milk—at the cow’s side, at skimmings, at butter-makings, at

cheese-makings, among broody poultry, and among farrowing pigs—as no

milkmaid was ever wooed before by such a man.

Tess knew that she must break down. Neither a religious sense of a

certain moral validity in the previous union nor a conscientious wish

for candour could hold out against it much longer. She loved him so

passionately, and he was so godlike in her eyes; and being, though

untrained, instinctively refined, her nature cried for his tutelary

guidance. And thus, though Tess kept repeating to herself, “I can never

be his wife,” the words were vain. A proof of her weakness lay in the

very utterance of what calm strength would not have taken the trouble

to formulate. Every sound of his voice beginning on the old subject

stirred her with a terrifying bliss, and she coveted the recantation

she feared.

His manner was—what man’s is not?—so much that of one who would love

and cherish and defend her under any conditions, changes, charges, or

revelations, that her gloom lessened as she basked in it. The season

meanwhile was drawing onward to the equinox, and though it was still

fine, the days were much shorter. The dairy had again worked by morning

candlelight for a long time; and a fresh renewal of Clare’s pleading

occurred one morning between three and four.

She had run up in her bedgown to his door to call him as usual; then

had gone back to dress and call the others; and in ten minutes was

walking to the head of the stairs with the candle in her hand. At the

same moment he came down his steps from above in his shirt-sleeves and

put his arm across the stairway.

“Now, Miss Flirt, before you go down,” he said peremptorily. “It is a

fortnight since I spoke, and this won’t do any longer. You _must_ tell

me what you mean, or I shall have to leave this house. My door was ajar

just now, and I saw you. For your own safety I must go. You don’t know.

Well? Is it to be yes at last?”

“I am only just up, Mr Clare, and it is too early to take me to task!”

she pouted. “You need not call me Flirt. ’Tis cruel and untrue. Wait

till by and by. Please wait till by and by! I will really think

seriously about it between now and then. Let me go downstairs!”

She looked a little like what he said she was as, holding the candle

sideways, she tried to smile away the seriousness of her words.

“Call me Angel, then, and not Mr Clare.”

“Angel.”

“Angel dearest—why not?”

“’Twould mean that I agree, wouldn’t it?”

“It would only mean that you love me, even if you cannot marry me; and

you were so good as to own that long ago.”

“Very well, then, ‘Angel dearest’, if I _must_,” she murmured, looking

at her candle, a roguish curl coming upon her mouth, notwithstanding

her suspense.

Clare had resolved never to kiss her until he had obtained her promise;

but somehow, as Tess stood there in her prettily tucked-up milking

gown, her hair carelessly heaped upon her head till there should be

leisure to arrange it when skimming and milking were done, he broke his

resolve, and brought his lips to her cheek for one moment. She passed

downstairs very quickly, never looking back at him or saying another

word. The other maids were already down, and the subject was not

pursued. Except Marian, they all looked wistfully and suspiciously at

the pair, in the sad yellow rays which the morning candles emitted in

contrast with the first cold signals of the dawn without.

When skimming was done—which, as the milk diminished with the approach

of autumn, was a lessening process day by day—Retty and the rest went

out. The lovers followed them.

“Our tremulous lives are so different from theirs, are they not?” he

musingly observed to her, as he regarded the three figures tripping

before him through the frigid pallor of opening day.

“Not so very different, I think,” she said.

“Why do you think that?”

“There are very few women’s lives that are not—tremulous,” Tess

replied, pausing over the new word as if it impressed her. “There’s

more in those three than you think.”

“What is in them?”

“Almost either of ’em,” she began, “would make—perhaps would make—a

properer wife than I. And perhaps they love you as well as I—almost.”

“O, Tessy!”

There were signs that it was an exquisite relief to her to hear the

impatient exclamation, though she had resolved so intrepidly to let

generosity make one bid against herself. That was now done, and she had

not the power to attempt self-immolation a second time then. They were

joined by a milker from one of the cottages, and no more was said on

that which concerned them so deeply. But Tess knew that this day would

decide it.

In the afternoon several of the dairyman’s household and assistants

went down to the meads as usual, a long way from the dairy, where many

of the cows were milked without being driven home. The supply was

getting less as the animals advanced in calf, and the supernumerary

milkers of the lush green season had been dismissed.

The work progressed leisurely. Each pailful was poured into tall cans

that stood in a large spring-waggon which had been brought upon the

scene; and when they were milked, the cows trailed away. Dairyman

Crick, who was there with the rest, his wrapper gleaming miraculously

white against a leaden evening sky, suddenly looked at his heavy watch.

“Why, ’tis later than I thought,” he said. “Begad! We shan’t be soon

enough with this milk at the station, if we don’t mind. There’s no time

to-day to take it home and mix it with the bulk afore sending off. It

must go to station straight from here. Who’ll drive it across?”

Mr Clare volunteered to do so, though it was none of his business,

asking Tess to accompany him. The evening, though sunless, had been

warm and muggy for the season, and Tess had come out with her

milking-hood only, naked-armed and jacketless; certainly not dressed

for a drive. She therefore replied by glancing over her scant

habiliments; but Clare gently urged her. She assented by relinquishing

her pail and stool to the dairyman to take home, and mounted the

spring-waggon beside Clare.

XXX

In the diminishing daylight they went along the level roadway through

the meads, which stretched away into gray miles, and were backed in the

extreme edge of distance by the swarthy and abrupt slopes of Egdon

Heath. On its summit stood clumps and stretches of fir-trees, whose

notched tips appeared like battlemented towers crowning black-fronted

castles of enchantment.

They were so absorbed in the sense of being close to each other that

they did not begin talking for a long while, the silence being broken

only by the clucking of the milk in the tall cans behind them. The lane

they followed was so solitary that the hazel nuts had remained on the

boughs till they slipped from their shells, and the blackberries hung

in heavy clusters. Every now and then Angel would fling the lash of his

whip round one of these, pluck it off, and give it to his companion.

The dull sky soon began to tell its meaning by sending down

herald-drops of rain, and the stagnant air of the day changed into a

fitful breeze which played about their faces. The quick-silvery glaze

on the rivers and pools vanished; from broad mirrors of light they

changed to lustreless sheets of lead, with a surface like a rasp. But

that spectacle did not affect her preoccupation. Her countenance, a

natural carnation slightly embrowned by the season, had deepened its

tinge with the beating of the rain-drops; and her hair, which the

pressure of the cows’ flanks had, as usual, caused to tumble down from

its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet, was

made clammy by the moisture till it hardly was better than seaweed.

“I ought not to have come, I suppose,” she murmured, looking at the

sky.

“I am sorry for the rain,” said he. “But how glad I am to have you

here!”

Remote Egdon disappeared by degree behind the liquid gauze. The evening

grew darker, and the roads being crossed by gates, it was not safe to

drive faster than at a walking pace. The air was rather chill.

“I am so afraid you will get cold, with nothing upon your arms and

shoulders,” he said. “Creep close to me, and perhaps the drizzle won’t

hurt you much. I should be sorrier still if I did not think that the

rain might be helping me.”

She imperceptibly crept closer, and he wrapped round them both a large

piece of sail-cloth, which was sometimes used to keep the sun off the

milk-cans. Tess held it from slipping off him as well as herself,

Clare’s hands being occupied.

“Now we are all right again. Ah—no we are not! It runs down into my

neck a little, and it must still more into yours. That’s better. Your

arms are like wet marble, Tess. Wipe them in the cloth. Now, if you

stay quiet, you will not get another drop. Well, dear—about that

question of mine—that long-standing question?”

The only reply that he could hear for a little while was the smack of

the horse’s hoofs on the moistening road, and the cluck of the milk in

the cans behind them.

“Do you remember what you said?”

“I do,” she replied.

“Before we get home, mind.”

“I’ll try.”

He said no more then. As they drove on, the fragment of an old manor

house of Caroline date rose against the sky, and was in due course

passed and left behind.

“That,” he observed, to entertain her, “is an interesting old place—one

of the several seats which belonged to an ancient Norman family

formerly of great influence in this county, the d’Urbervilles. I never

pass one of their residences without thinking of them. There is

something very sad in the extinction of a family of renown, even if it

was fierce, domineering, feudal renown.”

“Yes,” said Tess.

They crept along towards a point in the expanse of shade just at hand

at which a feeble light was beginning to assert its presence, a spot

where, by day, a fitful white streak of steam at intervals upon the

dark green background denoted intermittent moments of contact between

their secluded world and modern life. Modern life stretched out its

steam feeler to this point three or four times a day, touched the

native existences, and quickly withdrew its feeler again, as if what it

touched had been uncongenial.

They reached the feeble light, which came from the smoky lamp of a

little railway station; a poor enough terrestrial star, yet in one

sense of more importance to Talbothays Dairy and mankind than the

celestial ones to which it stood in such humiliating contrast. The cans

of new milk were unladen in the rain, Tess getting a little shelter

from a neighbouring holly tree.

Then there was the hissing of a train, which drew up almost silently

upon the wet rails, and the milk was rapidly swung can by can into the

truck. The light of the engine flashed for a second upon Tess

Durbeyfield’s figure, motionless under the great holly tree. No object

could have looked more foreign to the gleaming cranks and wheels than

this unsophisticated girl, with the round bare arms, the rainy face and

hair, the suspended attitude of a friendly leopard at pause, the print

gown of no date or fashion, and the cotton bonnet drooping on her brow.

She mounted again beside her lover, with a mute obedience

characteristic of impassioned natures at times, and when they had

wrapped themselves up over head and ears in the sailcloth again, they

plunged back into the now thick night. Tess was so receptive that the

few minutes of contact with the whirl of material progress lingered in

her thought.

“Londoners will drink it at their breakfasts to-morrow, won’t they?”

she asked. “Strange people that we have never seen.”

“Yes—I suppose they will. Though not as we send it. When its strength

has been lowered, so that it may not get up into their heads.”

“Noble men and noble women, ambassadors and centurions, ladies and

tradeswomen, and babies who have never seen a cow.”

“Well, yes; perhaps; particularly centurions.”

“Who don’t know anything of us, and where it comes from; or think how

we two drove miles across the moor to-night in the rain that it might

reach ’em in time?”

“We did not drive entirely on account of these precious Londoners; we

drove a little on our own—on account of that anxious matter which you

will, I am sure, set at rest, dear Tess. Now, permit me to put it in

this way. You belong to me already, you know; your heart, I mean. Does

it not?”

“You know as well as I. O yes—yes!”

“Then, if your heart does, why not your hand?”

“My only reason was on account of you—on account of a question. I have

something to tell you—”

“But suppose it to be entirely for my happiness, and my worldly

convenience also?”

“O yes; if it is for your happiness and worldly convenience. But my

life before I came here—I want—”

“Well, it is for my convenience as well as my happiness. If I have a

very large farm, either English or colonial, you will be invaluable as

a wife to me; better than a woman out of the largest mansion in the

country. So please—please, dear Tessy, disabuse your mind of the

feeling that you will stand in my way.”

“But my history. I want you to know it—you must let me tell you—you

will not like me so well!”

“Tell it if you wish to, dearest. This precious history then. Yes, I

was born at so and so, Anno Domini—”

“I was born at Marlott,” she said, catching at his words as a help,

lightly as they were spoken. “And I grew up there. And I was in the

Sixth Standard when I left school, and they said I had great aptness,

and should make a good teacher, so it was settled that I should be one.

But there was trouble in my family; father was not very industrious,

and he drank a little.”

“Yes, yes. Poor child! Nothing new.” He pressed her more closely to his

side.

“And then—there is something very unusual about it—about me. I—I was—”

Tess’s breath quickened.

“Yes, dearest. Never mind.”

“I—I—am not a Durbeyfield, but a d’Urberville—a descendant of the same

family as those that owned the old house we passed. And—we are all gone

to nothing!”

“A d’Urberville!—Indeed! And is that all the trouble, dear Tess?”

“Yes,” she answered faintly.

“Well—why should I love you less after knowing this?”

“I was told by the dairyman that you hated old families.”

He laughed.

“Well, it is true, in one sense. I do hate the aristocratic principle

of blood before everything, and do think that as reasoners the only

pedigrees we ought to respect are those spiritual ones of the wise and

virtuous, without regard to corporal paternity. But I am extremely

interested in this news—you can have no idea how interested I am! Are

you not interested yourself in being one of that well-known line?”

“No. I have thought it sad—especially since coming here, and knowing

that many of the hills and fields I see once belonged to my father’s

people. But other hills and fields belonged to Retty’s people, and

perhaps others to Marian’s, so that I don’t value it particularly.”

“Yes—it is surprising how many of the present tillers of the soil were

once owners of it, and I sometimes wonder that a certain school of

politicians don’t make capital of the circumstance; but they don’t seem

to know it... I wonder that I did not see the resemblance of your name

to d’Urberville, and trace the manifest corruption. And this was the

carking secret!”

She had not told. At the last moment her courage had failed her; she

feared his blame for not telling him sooner; and her instinct of

self-preservation was stronger than her candour.

“Of course,” continued the unwitting Clare, “I should have been glad to

know you to be descended exclusively from the long-suffering, dumb,

unrecorded rank and file of the English nation, and not from the

self-seeking few who made themselves powerful at the expense of the

rest. But I am corrupted away from that by my affection for you, Tess

(he laughed as he spoke), and made selfish likewise. For your own sake

I rejoice in your descent. Society is hopelessly snobbish, and this

fact of your extraction may make an appreciable difference to its

acceptance of you as my wife, after I have made you the well-read woman

that I mean to make you. My mother too, poor soul, will think so much

better of you on account of it. Tess, you must spell your name

correctly—d’Urberville—from this very day.”

“I like the other way rather best.”

“But you _must_, dearest! Good heavens, why dozens of mushroom

millionaires would jump at such a possession! By the bye, there’s one

of that kidney who has taken the name—where have I heard of him?—Up in

the neighbourhood of The Chase, I think. Why, he is the very man who

had that rumpus with my father I told you of. What an odd coincidence!”

“Angel, I think I would rather not take the name! It is unlucky,

perhaps!”

She was agitated.

“Now then, Mistress Teresa d’Urberville, I have you. Take my name, and

so you will escape yours! The secret is out, so why should you any

longer refuse me?”

“If it is _sure_ to make you happy to have me as your wife, and you

feel that you do wish to marry me, _very, very_ much—”

“I do, dearest, of course!”

“I mean, that it is only your wanting me very much, and being hardly

able to keep alive without me, whatever my offences, that would make me

feel I ought to say I will.”

“You will—you do say it, I know! You will be mine for ever and ever.”

He clasped her close and kissed her.

“Yes!”

She had no sooner said it than she burst into a dry hard sobbing, so

violent that it seemed to rend her. Tess was not a hysterical girl by

any means, and he was surprised.

“Why do you cry, dearest?”

“I can’t tell—quite!—I am so glad to think—of being yours, and making

you happy!”

“But this does not seem very much like gladness, my Tessy!”

“I mean—I cry because I have broken down in my vow! I said I would die

unmarried!”

“But, if you love me you would like me to be your husband?”

“Yes, yes, yes! But O, I sometimes wish I had never been born!”

“Now, my dear Tess, if I did not know that you are very much excited,

and very inexperienced, I should say that remark was not very

complimentary. How came you to wish that if you care for me? Do you

care for me? I wish you would prove it in some way.”

“How can I prove it more than I have done?” she cried, in a distraction

of tenderness. “Will this prove it more?”

She clasped his neck, and for the first time Clare learnt what an

impassioned woman’s kisses were like upon the lips of one whom she

loved with all her heart and soul, as Tess loved him.

“There—now do you believe?” she asked, flushed, and wiping her eyes.

“Yes. I never really doubted—never, never!”

So they drove on through the gloom, forming one bundle inside the

sail-cloth, the horse going as he would, and the rain driving against

them. She had consented. She might as well have agreed at first. The

“appetite for joy” which pervades all creation, that tremendous force

which sways humanity to its purpose, as the tide sways the helpless

weed, was not to be controlled by vague lucubrations over the social

rubric.

“I must write to my mother,” she said. “You don’t mind my doing that?”

“Of course not, dear child. You are a child to me, Tess, not to know

how very proper it is to write to your mother at such a time, and how

wrong it would be in me to object. Where does she live?”

“At the same place—Marlott. On the further side of Blackmoor Vale.”

“Ah, then I _have_ seen you before this summer—”

“Yes; at that dance on the green; but you would not dance with me. O, I

hope that is of no ill-omen for us now!”

XXXI

Tess wrote a most touching and urgent letter to her mother the very

next day, and by the end of the week a response to her communication

arrived in Joan Durbeyfield’s wandering last-century hand.

Dear Tess,

J write these few lines Hoping they will find you well, as they

leave me at Present, thank God for it. Dear Tess, we are all glad

to Hear that you are going really to be married soon. But with

respect to your question, Tess, J say between ourselves, quite

private but very strong, that on no account do you say a word of

your Bygone Trouble to him. J did not tell everything to your

Father, he being so Proud on account of his Respectability, which,

perhaps, your Intended is the same. Many a woman—some of the

Highest in the Land—have had a Trouble in their time; and why

should you Trumpet yours when others don’t Trumpet theirs? No girl

would be such a Fool, specially as it is so long ago, and not your

Fault at all. J shall answer the same if you ask me fifty times.

Besides, you must bear in mind that, knowing it to be your Childish

Nature to tell all that’s in your heart—so simple!—J made you

promise me never to let it out by Word or Deed, having your Welfare

in my Mind; and you most solemnly did promise it going from this

Door. J have not named either that Question or your coming marriage

to your Father, as he would blab it everywhere, poor Simple Man.

Dear Tess, keep up your Spirits, and we mean to send you a Hogshead

of Cyder for you Wedding, knowing there is not much in your parts,

and thin Sour Stuff what there is. So no more at present, and with

kind love to your Young Man.—From your affectte. Mother,

J. Durbeyfield

“O mother, mother!” murmured Tess.

She was recognizing how light was the touch of events the most

oppressive upon Mrs Durbeyfield’s elastic spirit. Her mother did not

see life as Tess saw it. That haunting episode of bygone days was to

her mother but a passing accident. But perhaps her mother was right as

to the course to be followed, whatever she might be in her reasons.

Silence seemed, on the face of it, best for her adored one’s happiness:

silence it should be.

Thus steadied by a command from the only person in the world who had

any shadow of right to control her action, Tess grew calmer. The

responsibility was shifted, and her heart was lighter than it had been

for weeks. The days of declining autumn which followed her assent,

beginning with the month of October, formed a season through which she

lived in spiritual altitudes more nearly approaching ecstasy than any

other period of her life.

There was hardly a touch of earth in her love for Clare. To her sublime

trustfulness he was all that goodness could be—knew all that a guide,

philosopher, and friend should know. She thought every line in the

contour of his person the perfection of masculine beauty, his soul the

soul of a saint, his intellect that of a seer. The wisdom of her love

for him, as love, sustained her dignity; she seemed to be wearing a

crown. The compassion of his love for her, as she saw it, made her lift

up her heart to him in devotion. He would sometimes catch her large,

worshipful eyes, that had no bottom to them looking at him from their

depths, as if she saw something immortal before her.

She dismissed the past—trod upon it and put it out, as one treads on a

coal that is smouldering and dangerous.

She had not known that men could be so disinterested, chivalrous,

protective, in their love for women as he. Angel Clare was far from all

that she thought him in this respect; absurdly far, indeed; but he was,

in truth, more spiritual than animal; he had himself well in hand, and

was singularly free from grossness. Though not cold-natured, he was

rather bright than hot—less Byronic than Shelleyan; could love

desperately, but with a love more especially inclined to the

imaginative and ethereal; it was a fastidious emotion which could

jealously guard the loved one against his very self. This amazed and

enraptured Tess, whose slight experiences had been so infelicitous till

now; and in her reaction from indignation against the male sex she

swerved to excess of honour for Clare.

They unaffectedly sought each other’s company; in her honest faith she

did not disguise her desire to be with him. The sum of her instincts on

this matter, if clearly stated, would have been that the elusive

quality of her sex which attracts men in general might be distasteful

to so perfect a man after an avowal of love, since it must in its very

nature carry with it a suspicion of art.

The country custom of unreserved comradeship out of doors during

betrothal was the only custom she knew, and to her it had no

strangeness; though it seemed oddly anticipative to Clare till he saw

how normal a thing she, in common with all the other dairy-folk,

regarded it. Thus, during this October month of wonderful afternoons

they roved along the meads by creeping paths which followed the brinks

of trickling tributary brooks, hopping across by little wooden bridges

to the other side, and back again. They were never out of the sound of

some purling weir, whose buzz accompanied their own murmuring, while

the beams of the sun, almost as horizontal as the mead itself, formed a

pollen of radiance over the landscape. They saw tiny blue fogs in the

shadows of trees and hedges, all the time that there was bright

sunshine elsewhere. The sun was so near the ground, and the sward so

flat, that the shadows of Clare and Tess would stretch a quarter of a

mile ahead of them, like two long fingers pointing afar to where the

green alluvial reaches abutted against the sloping sides of the vale.

Men were at work here and there—for it was the season for “taking up”

the meadows, or digging the little waterways clear for the winter

irrigation, and mending their banks where trodden down by the cows. The

shovelfuls of loam, black as jet, brought there by the river when it

was as wide as the whole valley, were an essence of soils, pounded

champaigns of the past, steeped, refined, and subtilized to

extraordinary richness, out of which came all the fertility of the

mead, and of the cattle grazing there.

Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen,

with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though

actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the

labourers, wore the look of a wary animal the while.

“You are not ashamed of owning me as yours before them!” she said

gladly.

“O no!”

“But if it should reach the ears of your friends at Emminster that you

are walking about like this with me, a milkmaid—”

“The most bewitching milkmaid ever seen.”

“They might feel it a hurt to their dignity.”

“My dear girl—a d’Urberville hurt the dignity of a Clare! It is a grand

card to play—that of your belonging to such a family, and I am

reserving it for a grand effect when we are married, and have the

proofs of your descent from Parson Tringham. Apart from that, my future

is to be totally foreign to my family—it will not affect even the

surface of their lives. We shall leave this part of England—perhaps

England itself—and what does it matter how people regard us here? You

will like going, will you not?”

She could answer no more than a bare affirmative, so great was the

emotion aroused in her at the thought of going through the world with

him as his own familiar friend. Her feelings almost filled her ears

like a babble of waves, and surged up to her eyes. She put her hand in

his, and thus they went on, to a place where the reflected sun glared

up from the river, under a bridge, with a molten-metallic glow that

dazzled their eyes, though the sun itself was hidden by the bridge.

They stood still, whereupon little furred and feathered heads popped up

from the smooth surface of the water; but, finding that the disturbing

presences had paused, and not passed by, they disappeared again. Upon

this river-brink they lingered till the fog began to close round

them—which was very early in the evening at this time of the

year—settling on the lashes of her eyes, where it rested like crystals,

and on his brows and hair.

They walked later on Sundays, when it was quite dark. Some of the

dairy-people, who were also out of doors on the first Sunday evening

after their engagement, heard her impulsive speeches, ecstasized to

fragments, though they were too far off to hear the words discoursed;

noted the spasmodic catch in her remarks, broken into syllables by the

leapings of her heart, as she walked leaning on his arm; her contented

pauses, the occasional little laugh upon which her soul seemed to

ride—the laugh of a woman in company with the man she loves and has won

from all other women—unlike anything else in nature. They marked the

buoyancy of her tread, like the skim of a bird which has not quite

alighted.

Her affection for him was now the breath and life of Tess’s being; it

enveloped her as a photosphere, irradiated her into forgetfulness of

her past sorrows, keeping back the gloomy spectres that would persist

in their attempts to touch her—doubt, fear, moodiness, care, shame. She

knew that they were waiting like wolves just outside the circumscribing

light, but she had long spells of power to keep them in hungry

subjection there.

A spiritual forgetfulness co-existed with an intellectual remembrance.

She walked in brightness, but she knew that in the background those

shapes of darkness were always spread. They might be receding, or they

might be approaching, one or the other, a little every day.

One evening Tess and Clare were obliged to sit indoors keeping house,

all the other occupants of the domicile being away. As they talked she

looked thoughtfully up at him, and met his two appreciative eyes.

“I am not worthy of you—no, I am not!” she burst out, jumping up from

her low stool as though appalled at his homage, and the fulness of her

own joy thereat.

Clare, deeming the whole basis of her excitement to be that which was

only the smaller part of it, said—

“I won’t have you speak like it, dear Tess! Distinction does not

consist in the facile use of a contemptible set of conventions, but in

being numbered among those who are true, and honest, and just, and

pure, and lovely, and of good report—as you are, my Tess.”

She struggled with the sob in her throat. How often had that string of

excellences made her young heart ache in church of late years, and how

strange that he should have cited them now.

“Why didn’t you stay and love me when I—was sixteen; living with my

little sisters and brothers, and you danced on the green? O, why didn’t

you, why didn’t you!” she said, impetuously clasping her hands.

Angel began to comfort and reassure her, thinking to himself, truly

enough, what a creature of moods she was, and how careful he would have

to be of her when she depended for her happiness entirely on him.

“Ah—why didn’t I stay!” he said. “That is just what I feel. If I had

only known! But you must not be so bitter in your regret—why should you

be?”

With the woman’s instinct to hide she diverged hastily—

“I should have had four years more of your heart than I can ever have

now. Then I should not have wasted my time as I have done—I should have

had so much longer happiness!”

It was no mature woman with a long dark vista of intrigue behind her

who was tormented thus, but a girl of simple life, not yet one-and

twenty, who had been caught during her days of immaturity like a bird

in a springe. To calm herself the more completely, she rose from her

little stool and left the room, overturning the stool with her skirts

as she went.

He sat on by the cheerful firelight thrown from a bundle of green

ash-sticks laid across the dogs; the sticks snapped pleasantly, and

hissed out bubbles of sap from their ends. When she came back she was

herself again.

“Do you not think you are just a wee bit capricious, fitful, Tess?” he

said, good-humouredly, as he spread a cushion for her on the stool, and

seated himself in the settle beside her. “I wanted to ask you

something, and just then you ran away.”

“Yes, perhaps I am capricious,” she murmured. She suddenly approached

him, and put a hand upon each of his arms. “No, Angel, I am not really

so—by nature, I mean!” The more particularly to assure him that she was

not, she placed herself close to him in the settle, and allowed her

head to find a resting-place against Clare’s shoulder. “What did you

want to ask me—I am sure I will answer it,” she continued humbly.

“Well, you love me, and have agreed to marry me, and hence there

follows a thirdly, ‘When shall the day be?’”

“I like living like this.”

“But I must think of starting in business on my own hook with the new

year, or a little later. And before I get involved in the multifarious

details of my new position, I should like to have secured my partner.”

“But,” she timidly answered, “to talk quite practically, wouldn’t it be

best not to marry till after all that?—Though I can’t bear the thought

o’ your going away and leaving me here!”

“Of course you cannot—and it is not best in this case. I want you to

help me in many ways in making my start. When shall it be? Why not a

fortnight from now?”

“No,” she said, becoming grave: “I have so many things to think of

first.”

“But—”

He drew her gently nearer to him.

The reality of marriage was startling when it loomed so near. Before

discussion of the question had proceeded further there walked round the

corner of the settle into the full firelight of the apartment Mr

Dairyman Crick, Mrs Crick, and two of the milkmaids.

Tess sprang like an elastic ball from his side to her feet, while her

face flushed and her eyes shone in the firelight.

“I knew how it would be if I sat so close to him!” she cried, with

vexation. “I said to myself, they are sure to come and catch us! But I

wasn’t really sitting on his knee, though it might ha’ seemed as if I

was almost!”

“Well—if so be you hadn’t told us, I am sure we shouldn’t ha’ noticed

that ye had been sitting anywhere at all in this light,” replied the

dairyman. He continued to his wife, with the stolid mien of a man who

understood nothing of the emotions relating to matrimony—“Now,

Christianer, that shows that folks should never fancy other folks be

supposing things when they bain’t. O no, I should never ha’ thought a

word of where she was a sitting to, if she hadn’t told me—not I.”

“We are going to be married soon,” said Clare, with improvised phlegm.

“Ah—and be ye! Well, I am truly glad to hear it, sir. I’ve thought you

mid do such a thing for some time. She’s too good for a dairymaid—I

said so the very first day I zid her—and a prize for any man; and

what’s more, a wonderful woman for a gentleman-farmer’s wife; he won’t

be at the mercy of his baily wi’ her at his side.”

Somehow Tess disappeared. She had been even more struck with the look

of the girls who followed Crick than abashed by Crick’s blunt praise.

After supper, when she reached her bedroom, they were all present. A

light was burning, and each damsel was sitting up whitely in her bed,

awaiting Tess, the whole like a row of avenging ghosts.

But she saw in a few moments that there was no malice in their mood.

They could scarcely feel as a loss what they had never expected to

have. Their condition was objective, contemplative.

“He’s going to marry her!” murmured Retty, never taking eyes off Tess.

“How her face do show it!”

“You _be_ going to marry him?” asked Marian.

“Yes,” said Tess.

“When?”

“Some day.”

They thought that this was evasiveness only.

“_Yes_—going to _marry_ him—a gentleman!” repeated Izz Huett.

And by a sort of fascination the three girls, one after another, crept

out of their beds, and came and stood barefooted round Tess. Retty put

her hands upon Tess’s shoulders, as if to realize her friend’s

corporeality after such a miracle, and the other two laid their arms

round her waist, all looking into her face.

“How it do seem! Almost more than I can think of!” said Izz Huett.

Marian kissed Tess. “Yes,” she murmured as she withdrew her lips.

“Was that because of love for her, or because other lips have touched

there by now?” continued Izz drily to Marian.

“I wasn’t thinking o’ that,” said Marian simply. “I was on’y feeling

all the strangeness o’t—that she is to be his wife, and nobody else. I

don’t say nay to it, nor either of us, because we did not think of

it—only loved him. Still, nobody else is to marry’n in the world—no

fine lady, nobody in silks and satins; but she who do live like we.”

“Are you sure you don’t dislike me for it?” said Tess in a low voice.

They hung about her in their white nightgowns before replying, as if

they considered their answer might lie in her look.

“I don’t know—I don’t know,” murmured Retty Priddle. “I want to hate

’ee; but I cannot!”

“That’s how I feel,” echoed Izz and Marian. “I can’t hate her. Somehow

she hinders me!”

“He ought to marry one of you,” murmured Tess.

“Why?”

“You are all better than I.”

“We better than you?” said the girls in a low, slow whisper. “No, no,

dear Tess!”

“You are!” she contradicted impetuously. And suddenly tearing away from

their clinging arms she burst into a hysterical fit of tears, bowing

herself on the chest of drawers and repeating incessantly, “O yes, yes,

yes!”

Having once given way she could not stop her weeping.

“He ought to have had one of you!” she cried. “I think I ought to make

him even now! You would be better for him than—I don’t know what I’m

saying! O! O!”

They went up to her and clasped her round, but still her sobs tore her.

“Get some water,” said Marian, “She’s upset by us, poor thing, poor

thing!”

They gently led her back to the side of her bed, where they kissed her

warmly.

“You are best for’n,” said Marian. “More ladylike, and a better scholar

than we, especially since he had taught ’ee so much. But even you ought

to be proud. You _be_ proud, I’m sure!”

“Yes, I am,” she said; “and I am ashamed at so breaking down.”

When they were all in bed, and the light was out, Marian whispered

across to her—

“You will think of us when you be his wife, Tess, and of how we told

’ee that we loved him, and how we tried not to hate you, and did not

hate you, and could not hate you, because you were his choice, and we

never hoped to be chose by him.”

They were not aware that, at these words, salt, stinging tears trickled

down upon Tess’s pillow anew, and how she resolved, with a bursting

heart, to tell all her history to Angel Clare, despite her mother’s

command—to let him for whom she lived and breathed despise her if he

would, and her mother regard her as a fool, rather then preserve a

silence which might be deemed a treachery to him, and which somehow

seemed a wrong to these.

XXXII

This penitential mood kept her from naming the wedding-day. The

beginning of November found its date still in abeyance, though he asked

her at the most tempting times. But Tess’s desire seemed to be for a

perpetual betrothal in which everything should remain as it was then.

The meads were changing now; but it was still warm enough in early

afternoons before milking to idle there awhile, and the state of

dairy-work at this time of year allowed a spare hour for idling.

Looking over the damp sod in the direction of the sun, a glistening

ripple of gossamer webs was visible to their eyes under the luminary,

like the track of moonlight on the sea. Gnats, knowing nothing of their

brief glorification, wandered across the shimmer of this pathway,

irradiated as if they bore fire within them, then passed out of its

line, and were quite extinct. In the presence of these things he would

remind her that the date was still the question.

Or he would ask her at night, when he accompanied her on some mission

invented by Mrs Crick to give him the opportunity. This was mostly a

journey to the farmhouse on the slopes above the vale, to inquire how

the advanced cows were getting on in the straw-barton to which they

were relegated. For it was a time of the year that brought great

changes to the world of kine. Batches of the animals were sent away

daily to this lying-in hospital, where they lived on straw till their

calves were born, after which event, and as soon as the calf could

walk, mother and offspring were driven back to the dairy. In the

interval which elapsed before the calves were sold there was, of

course, little milking to be done, but as soon as the calf had been

taken away the milkmaids would have to set to work as usual.

Returning from one of these dark walks they reached a great

gravel-cliff immediately over the levels, where they stood still and

listened. The water was now high in the streams, squirting through the

weirs, and tinkling under culverts; the smallest gullies were all full;

there was no taking short cuts anywhere, and foot-passengers were

compelled to follow the permanent ways. From the whole extent of the

invisible vale came a multitudinous intonation; it forced upon their

fancy that a great city lay below them, and that the murmur was the

vociferation of its populace.

“It seems like tens of thousands of them,” said Tess; “holding

public-meetings in their market-places, arguing, preaching,

quarrelling, sobbing, groaning, praying, and cursing.”

Clare was not particularly heeding.

“Did Crick speak to you to-day, dear, about his not wanting much

assistance during the winter months?”

“No.”

“The cows are going dry rapidly.”

“Yes. Six or seven went to the straw-barton yesterday, and three the

day before, making nearly twenty in the straw already. Ah—is it that

the farmer don’t want my help for the calving? O, I am not wanted here

any more! And I have tried so hard to—”

“Crick didn’t exactly say that he would no longer require you. But,

knowing what our relations were, he said in the most good-natured and

respectful manner possible that he supposed on my leaving at Christmas

I should take you with me, and on my asking what he would do without

you he merely observed that, as a matter of fact, it was a time of year

when he could do with a very little female help. I am afraid I was

sinner enough to feel rather glad that he was in this way forcing your

hand.”

“I don’t think you ought to have felt glad, Angel. Because ’tis always

mournful not to be wanted, even if at the same time ’tis convenient.”

“Well, it is convenient—you have admitted that.” He put his finger upon

her cheek. “Ah!” he said.

“What?”

“I feel the red rising up at her having been caught! But why should I

trifle so! We will not trifle—life is too serious.”

“It is. Perhaps I saw that before you did.”

She was seeing it then. To decline to marry him after all—in obedience

to her emotion of last night—and leave the dairy, meant to go to some

strange place, not a dairy; for milkmaids were not in request now

calving-time was coming on; to go to some arable farm where no divine

being like Angel Clare was. She hated the thought, and she hated more

the thought of going home.

“So that, seriously, dearest Tess,” he continued, “since you will

probably have to leave at Christmas, it is in every way desirable and

convenient that I should carry you off then as my property. Besides, if

you were not the most uncalculating girl in the world you would know

that we could not go on like this for ever.”

“I wish we could. That it would always be summer and autumn, and you

always courting me, and always thinking as much of me as you have done

through the past summer-time!”

“I always shall.”

“O, I know you will!” she cried, with a sudden fervour of faith in him.

“Angel, I will fix the day when I will become yours for always!”

Thus at last it was arranged between them, during that dark walk home,

amid the myriads of liquid voices on the right and left.

When they reached the dairy Mr and Mrs Crick were promptly told—with

injunctions of secrecy; for each of the lovers was desirous that the

marriage should be kept as private as possible. The dairyman, though he

had thought of dismissing her soon, now made a great concern about

losing her. What should he do about his skimming? Who would make the

ornamental butter-pats for the Anglebury and Sandbourne ladies? Mrs

Crick congratulated Tess on the shilly-shallying having at last come to

an end, and said that directly she set eyes on Tess she divined that

she was to be the chosen one of somebody who was no common outdoor man;

Tess had looked so superior as she walked across the barton on that

afternoon of her arrival; that she was of a good family she could have

sworn. In point of fact Mrs Crick did remember thinking that Tess was

graceful and good-looking as she approached; but the superiority might

have been a growth of the imagination aided by subsequent knowledge.

Tess was now carried along upon the wings of the hours, without the

sense of a will. The word had been given; the number of the day written

down. Her naturally bright intelligence had begun to admit the

fatalistic convictions common to field-folk and those who associate

more extensively with natural phenomena than with their

fellow-creatures; and she accordingly drifted into that passive

responsiveness to all things her lover suggested, characteristic of the

frame of mind.

But she wrote anew to her mother, ostensibly to notify the wedding-day;

really to again implore her advice. It was a gentleman who had chosen

her, which perhaps her mother had not sufficiently considered. A

post-nuptial explanation, which might be accepted with a light heart by

a rougher man, might not be received with the same feeling by him. But

this communication brought no reply from Mrs Durbeyfield.

Despite Angel Clare’s plausible representation to himself and to Tess

of the practical need for their immediate marriage, there was in truth

an element of precipitancy in the step, as became apparent at a later

date. He loved her dearly, though perhaps rather ideally and fancifully

than with the impassioned thoroughness of her feeling for him. He had

entertained no notion, when doomed as he had thought to an

unintellectual bucolic life, that such charms as he beheld in this

idyllic creature would be found behind the scenes. Unsophistication was

a thing to talk of; but he had not known how it really struck one until

he came here. Yet he was very far from seeing his future track clearly,

and it might be a year or two before he would be able to consider

himself fairly started in life. The secret lay in the tinge of

recklessness imparted to his career and character by the sense that he

had been made to miss his true destiny through the prejudices of his

family.

“Don’t you think ’twould have been better for us to wait till you were

quite settled in your midland farm?” she once asked timidly. (A midland

farm was the idea just then.)

“To tell the truth, my Tess, I don’t like you to be left anywhere away

from my protection and sympathy.”

The reason was a good one, so far as it went. His influence over her

had been so marked that she had caught his manner and habits, his

speech and phrases, his likings and his aversions. And to leave her in

farmland would be to let her slip back again out of accord with him. He

wished to have her under his charge for another reason. His parents had

naturally desired to see her once at least before he carried her off to

a distant settlement, English or colonial; and as no opinion of theirs

was to be allowed to change his intention, he judged that a couple of

months’ life with him in lodgings whilst seeking for an advantageous

opening would be of some social assistance to her at what she might

feel to be a trying ordeal—her presentation to his mother at the

Vicarage.

Next, he wished to see a little of the working of a flour-mill, having

an idea that he might combine the use of one with corn-growing. The

proprietor of a large old water-mill at Wellbridge—once the mill of an

Abbey—had offered him the inspection of his time-honoured mode of

procedure, and a hand in the operations for a few days, whenever he

should choose to come. Clare paid a visit to the place, some few miles

distant, one day at this time, to inquire particulars, and returned to

Talbothays in the evening. She found him determined to spend a short

time at the Wellbridge flour-mills. And what had determined him? Less

the opportunity of an insight into grinding and bolting than the casual

fact that lodgings were to be obtained in that very farmhouse which,

before its mutilation, had been the mansion of a branch of the

d’Urberville family. This was always how Clare settled practical

questions; by a sentiment which had nothing to do with them. They

decided to go immediately after the wedding, and remain for a

fortnight, instead of journeying to towns and inns.

“Then we will start off to examine some farms on the other side of

London that I have heard of,” he said, “and by March or April we will

pay a visit to my father and mother.”

Questions of procedure such as these arose and passed, and the day, the

incredible day, on which she was to become his, loomed large in the

near future. The thirty-first of December, New Year’s Eve, was the

date. His wife, she said to herself. Could it ever be? Their two selves

together, nothing to divide them, every incident shared by them; why

not? And yet why?

One Sunday morning Izz Huett returned from church, and spoke privately

to Tess.

“You was not called home this morning.”

“What?”

“It should ha’ been the first time of asking to-day,” she answered,

looking quietly at Tess. “You meant to be married New Year’s Eve,

deary?”

The other returned a quick affirmative.

“And there must be three times of asking. And now there be only two

Sundays left between.”

Tess felt her cheek paling; Izz was right; of course there must be

three. Perhaps he had forgotten! If so, there must be a week’s

postponement, and that was unlucky. How could she remind her lover? She

who had been so backward was suddenly fired with impatience and alarm

lest she should lose her dear prize.

A natural incident relieved her anxiety. Izz mentioned the omission of

the banns to Mrs Crick, and Mrs Crick assumed a matron’s privilege of

speaking to Angel on the point.

“Have ye forgot ’em, Mr Clare? The banns, I mean.”

“No, I have not forgot ’em,” says Clare.

As soon as he caught Tess alone he assured her:

“Don’t let them tease you about the banns. A licence will be quieter

for us, and I have decided on a licence without consulting you. So if

you go to church on Sunday morning you will not hear your own name, if

you wished to.”

“I didn’t wish to hear it, dearest,” she said proudly.

But to know that things were in train was an immense relief to Tess

notwithstanding, who had well-nigh feared that somebody would stand up

and forbid the banns on the ground of her history. How events were

favouring her!

“I don’t quite feel easy,” she said to herself. “All this good fortune

may be scourged out of me afterwards by a lot of ill. That’s how Heaven

mostly does. I wish I could have had common banns!”

But everything went smoothly. She wondered whether he would like her to

be married in her present best white frock, or if she ought to buy a

new one. The question was set at rest by his forethought, disclosed by

the arrival of some large packages addressed to her. Inside them she

found a whole stock of clothing, from bonnet to shoes, including a

perfect morning costume, such as would well suit the simple wedding

they planned. He entered the house shortly after the arrival of the

packages, and heard her upstairs undoing them.

A minute later she came down with a flush on her face and tears in her

eyes.

“How thoughtful you’ve been!” she murmured, her cheek upon his

shoulder. “Even to the gloves and handkerchief! My own love—how good,

how kind!”

“No, no, Tess; just an order to a tradeswoman in London—nothing more.”

And to divert her from thinking too highly of him, he told her to go

upstairs, and take her time, and see if it all fitted; and, if not, to

get the village sempstress to make a few alterations.

She did return upstairs, and put on the gown. Alone, she stood for a

moment before the glass looking at the effect of her silk attire; and

then there came into her head her mother’s ballad of the mystic robe—

That never would become that wife

That had once done amiss,

which Mrs Durbeyfield had used to sing to her as a child, so blithely

and so archly, her foot on the cradle, which she rocked to the tune.

Suppose this robe should betray her by changing colour, as her robe had

betrayed Queen Guinevere. Since she had been at the dairy she had not

once thought of the lines till now.

XXXIII

Angel felt that he would like to spend a day with her before the

wedding, somewhere away from the dairy, as a last jaunt in her company

while there were yet mere lover and mistress; a romantic day, in

circumstances that would never be repeated; with that other and greater

day beaming close ahead of them. During the preceding week, therefore,

he suggested making a few purchases in the nearest town, and they

started together.

Clare’s life at the dairy had been that of a recluse in respect the

world of his own class. For months he had never gone near a town, and,

requiring no vehicle, had never kept one, hiring the dairyman’s cob or

gig if he rode or drove. They went in the gig that day.

And then for the first time in their lives they shopped as partners in

one concern. It was Christmas Eve, with its loads a holly and

mistletoe, and the town was very full of strangers who had come in from

all parts of the country on account of the day. Tess paid the penalty

of walking about with happiness superadded to beauty on her countenance

by being much stared at as she moved amid them on his arm.

In the evening they returned to the inn at which they had put up, and

Tess waited in the entry while Angel went to see the horse and gig

brought to the door. The general sitting-room was full of guests, who

were continually going in and out. As the door opened and shut each

time for the passage of these, the light within the parlour fell full

upon Tess’s face. Two men came out and passed by her among the rest.

One of them had stared her up and down in surprise, and she fancied he

was a Trantridge man, though that village lay so many miles off that

Trantridge folk were rarities here.

“A comely maid that,” said the other.

“True, comely enough. But unless I make a great mistake—” And he

negatived the remainder of the definition forthwith.

Clare had just returned from the stable-yard, and, confronting the man

on the threshold, heard the words, and saw the shrinking of Tess. The

insult to her stung him to the quick, and before he had considered

anything at all he struck the man on the chin with the full force of

his fist, sending him staggering backwards into the passage.

The man recovered himself, and seemed inclined to come on, and Clare,

stepping outside the door, put himself in a posture of defence. But his

opponent began to think better of the matter. He looked anew at Tess as

he passed her, and said to Clare—

“I beg pardon, sir; ’twas a complete mistake. I thought she was another

woman, forty miles from here.”

Clare, feeling then that he had been too hasty, and that he was,

moreover, to blame for leaving her standing in an inn-passage, did what

he usually did in such cases, gave the man five shillings to plaster

the blow; and thus they parted, bidding each other a pacific good

night. As soon as Clare had taken the reins from the ostler, and the

young couple had driven off, the two men went in the other direction.

“And was it a mistake?” said the second one.

“Not a bit of it. But I didn’t want to hurt the gentleman’s

feelings—not I.”

In the meantime the lovers were driving onward.

“Could we put off our wedding till a little later?” Tess asked in a dry

dull voice. “I mean if we wished?”

“No, my love. Calm yourself. Do you mean that the fellow may have time

to summon me for assault?” he asked good-humouredly.

“No—I only meant—if it should have to be put off.”

What she meant was not very clear, and he directed her to dismiss such

fancies from her mind, which she obediently did as well as she could.

But she was grave, very grave, all the way home; till she thought, “We

shall go away, a very long distance, hundreds of miles from these

parts, and such as this can never happen again, and no ghost of the

past reach there.”

They parted tenderly that night on the landing, and Clare ascended to

his attic. Tess sat up getting on with some little requisites, lest the

few remaining days should not afford sufficient time. While she sat she

heard a noise in Angel’s room overhead, a sound of thumping and

struggling. Everybody else in the house was asleep, and in her anxiety

lest Clare should be ill she ran up and knocked at his door, and asked

him what was the matter.

“Oh, nothing, dear,” he said from within. “I am so sorry I disturbed

you! But the reason is rather an amusing one: I fell asleep and dreamt

that I was fighting that fellow again who insulted you, and the noise

you heard was my pummelling away with my fists at my portmanteau, which

I pulled out to-day for packing. I am occasionally liable to these

freaks in my sleep. Go to bed and think of it no more.”

This was the last drachm required to turn the scale of her indecision.

Declare the past to him by word of mouth she could not; but there was

another way. She sat down and wrote on the four pages of a note-sheet a

succinct narrative of those events of three or four years ago, put it

into an envelope, and directed it to Clare. Then, lest the flesh should

again be weak, she crept upstairs without any shoes and slipped the

note under his door.

Her night was a broken one, as it well might be, and she listened for

the first faint noise overhead. It came, as usual; he descended, as

usual. She descended. He met her at the bottom of the stairs and kissed

her. Surely it was as warmly as ever!

He looked a little disturbed and worn, she thought. But he said not a

word to her about her revelation, even when they were alone. Could he

have had it? Unless he began the subject she felt that she could say

nothing. So the day passed, and it was evident that whatever he thought

he meant to keep to himself. Yet he was frank and affectionate as

before. Could it be that her doubts were childish? that he forgave her;

that he loved her for what she was, just as she was, and smiled at her

disquiet as at a foolish nightmare? Had he really received her note?

She glanced into his room, and could see nothing of it. It might be

that he forgave her. But even if he had not received it she had a

sudden enthusiastic trust that he surely would forgive her.

Every morning and night he was the same, and thus New Year’s Eve

broke—the wedding day.

The lovers did not rise at milking-time, having through the whole of

this last week of their sojourn at the dairy been accorded something of

the position of guests, Tess being honoured with a room of her own.

When they arrived downstairs at breakfast-time they were surprised to

see what effects had been produced in the large kitchen for their glory

since they had last beheld it. At some unnatural hour of the morning

the dairyman had caused the yawning chimney-corner to be whitened, and

the brick hearth reddened, and a blazing yellow damask blower to be

hung across the arch in place of the old grimy blue cotton one with a

black sprig pattern which had formerly done duty there. This renovated

aspect of what was the focus indeed of the room on a full winter

morning threw a smiling demeanour over the whole apartment.

“I was determined to do summat in honour o’t”, said the dairyman. “And

as you wouldn’t hear of my gieing a rattling good randy wi’ fiddles and

bass-viols complete, as we should ha’ done in old times, this was all I

could think o’ as a noiseless thing.”

Tess’s friends lived so far off that none could conveniently have been

present at the ceremony, even had any been asked; but as a fact nobody

was invited from Marlott. As for Angel’s family, he had written and

duly informed them of the time, and assured them that he would be glad

to see one at least of them there for the day if he would like to come.

His brothers had not replied at all, seeming to be indignant with him;

while his father and mother had written a rather sad letter, deploring

his precipitancy in rushing into marriage, but making the best of the

matter by saying that, though a dairywoman was the last daughter-in-law

they could have expected, their son had arrived at an age which he

might be supposed to be the best judge.

This coolness in his relations distressed Clare less than it would have

done had he been without the grand card with which he meant to surprise

them ere long. To produce Tess, fresh from the dairy, as a d’Urberville

and a lady, he had felt to be temerarious and risky; hence he had

concealed her lineage till such time as, familiarized with worldly ways

by a few months’ travel and reading with him, he could take her on a

visit to his parents and impart the knowledge while triumphantly

producing her as worthy of such an ancient line. It was a pretty

lover’s dream, if no more. Perhaps Tess’s lineage had more value for

himself than for anybody in the world beside.

Her perception that Angel’s bearing towards her still remained in no

whit altered by her own communication rendered Tess guiltily doubtful

if he could have received it. She rose from breakfast before he had

finished, and hastened upstairs. It had occurred to her to look once

more into the queer gaunt room which had been Clare’s den, or rather

eyrie, for so long, and climbing the ladder she stood at the open door

of the apartment, regarding and pondering. She stooped to the threshold

of the doorway, where she had pushed in the note two or three days

earlier in such excitement. The carpet reached close to the sill, and

under the edge of the carpet she discerned the faint white margin of

the envelope containing her letter to him, which he obviously had never

seen, owing to her having in her haste thrust it beneath the carpet as

well as beneath the door.

With a feeling of faintness she withdrew the letter. There it

was—sealed up, just as it had left her hands. The mountain had not yet

been removed. She could not let him read it now, the house being in

full bustle of preparation; and descending to her own room she

destroyed the letter there.

She was so pale when he saw her again that he felt quite anxious. The

incident of the misplaced letter she had jumped at as if it prevented a

confession; but she knew in her conscience that it need not; there was

still time. Yet everything was in a stir; there was coming and going;

all had to dress, the dairyman and Mrs Crick having been asked to

accompany them as witnesses; and reflection or deliberate talk was

well-nigh impossible. The only minute Tess could get to be alone with

Clare was when they met upon the landing.

“I am so anxious to talk to you—I want to confess all my faults and

blunders!” she said with attempted lightness.

“No, no—we can’t have faults talked of—you must be deemed perfect

to-day at least, my Sweet!” he cried. “We shall have plenty of time,

hereafter, I hope, to talk over our failings. I will confess mine at

the same time.”

“But it would be better for me to do it now, I think, so that you could

not say—”

“Well, my quixotic one, you shall tell me anything—say, as soon as we

are settled in our lodging; not now. I, too, will tell you my faults

then. But do not let us spoil the day with them; they will be excellent

matter for a dull time.”

“Then you don’t wish me to, dearest?”

“I do not, Tessy, really.”

The hurry of dressing and starting left no time for more than this.

Those words of his seemed to reassure her on further reflection. She

was whirled onward through the next couple of critical hours by the

mastering tide of her devotion to him, which closed up further

meditation. Her one desire, so long resisted, to make herself his, to

call him her lord, her own—then, if necessary, to die—had at last

lifted her up from her plodding reflective pathway. In dressing, she

moved about in a mental cloud of many-coloured idealities, which

eclipsed all sinister contingencies by its brightness.

The church was a long way off, and they were obliged to drive,

particularly as it was winter. A closed carriage was ordered from a

roadside inn, a vehicle which had been kept there ever since the old

days of post-chaise travelling. It had stout wheel-spokes and heavy

felloes, a great curved bed, immense straps and springs, and a pole

like a battering-ram. The postilion was a venerable “boy” of sixty—a

martyr to rheumatic gout, the result of excessive exposure in youth,

counter-acted by strong liquors—who had stood at inn-doors doing

nothing for the whole five-and-twenty years that had elapsed since he

had no longer been required to ride professionally, as if expecting the

old times to come back again. He had a permanent running wound on the

outside of his right leg, originated by the constant bruisings of

aristocratic carriage-poles during the many years that he had been in

regular employ at the King’s Arms, Casterbridge.

Inside this cumbrous and creaking structure, and behind this decayed

conductor, the _partie carrée_ took their seats—the bride and

bridegroom and Mr and Mrs Crick. Angel would have liked one at least of

his brothers to be present as groomsman, but their silence after his

gentle hint to that effect by letter had signified that they did not

care to come. They disapproved of the marriage, and could not be

expected to countenance it. Perhaps it was as well that they could not

be present. They were not worldly young fellows, but fraternizing with

dairy-folk would have struck unpleasantly upon their biased niceness,

apart from their views of the match.

Upheld by the momentum of the time, Tess knew nothing of this, did not

see anything, did not know the road they were taking to the church. She

knew that Angel was close to her; all the rest was a luminous mist. She

was a sort of celestial person, who owed her being to poetry—one of

those classical divinities Clare was accustomed to talk to her about

when they took their walks together.

The marriage being by licence there were only a dozen or so of people

in the church; had there been a thousand they would have produced no

more effect upon her. They were at stellar distances from her present

world. In the ecstatic solemnity with which she swore her faith to him

the ordinary sensibilities of sex seemed a flippancy. At a pause in the

service, while they were kneeling together, she unconsciously inclined

herself towards him, so that her shoulder touched his arm; she had been

frightened by a passing thought, and the movement had been automatic,

to assure herself that he was really there, and to fortify her belief

that his fidelity would be proof against all things.

Clare knew that she loved him—every curve of her form showed that—but

he did not know at that time the full depth of her devotion, its

single-mindedness, its meekness; what long-suffering it guaranteed,

what honesty, what endurance, what good faith.

As they came out of church the ringers swung the bells off their rests,

and a modest peal of three notes broke forth—that limited amount of

expression having been deemed sufficient by the church builders for the

joys of such a small parish. Passing by the tower with her husband on

the path to the gate she could feel the vibrant air humming round them

from the louvred belfry in the circle of sound, and it matched the

highly-charged mental atmosphere in which she was living.

This condition of mind, wherein she felt glorified by an irradiation

not her own, like the angel whom St John saw in the sun, lasted till

the sound of the church bells had died away, and the emotions of the

wedding-service had calmed down. Her eyes could dwell upon details more

clearly now, and Mr and Mrs Crick having directed their own gig to be

sent for them, to leave the carriage to the young couple, she observed

the build and character of that conveyance for the first time. Sitting

in silence she regarded it long.

“I fancy you seem oppressed, Tessy,” said Clare.

“Yes,” she answered, putting her hand to her brow. “I tremble at many

things. It is all so serious, Angel. Among other things I seem to have

seen this carriage before, to be very well acquainted with it. It is

very odd—I must have seen it in a dream.”

“Oh—you have heard the legend of the d’Urberville Coach—that well-known

superstition of this county about your family when they were very

popular here; and this lumbering old thing reminds you of it.”

“I have never heard of it to my knowledge,” said she. “What is the

legend—may I know it?”

“Well—I would rather not tell it in detail just now. A certain

d’Urberville of the sixteenth or seventeenth century committed a

dreadful crime in his family coach; and since that time members of the

family see or hear the old coach whenever—— But I’ll tell you another

day—it is rather gloomy. Evidently some dim knowledge of it has been

brought back to your mind by the sight of this venerable caravan.”

“I don’t remember hearing it before,” she murmured. “Is it when we are

going to die, Angel, that members of my family see it, or is it when we

have committed a crime?”

“Now, Tess!”

He silenced her by a kiss.

By the time they reached home she was contrite and spiritless. She was

Mrs Angel Clare, indeed, but had she any moral right to the name? Was

she not more truly Mrs Alexander d’Urberville? Could intensity of love

justify what might be considered in upright souls as culpable

reticence? She knew not what was expected of women in such cases; and

she had no counsellor.

However, when she found herself alone in her room for a few minutes—the

last day this on which she was ever to enter it—she knelt down and

prayed. She tried to pray to God, but it was her husband who really had

her supplication. Her idolatry of this man was such that she herself

almost feared it to be ill-omened. She was conscious of the notion

expressed by Friar Laurence: “These violent delights have violent

ends.” It might be too desperate for human conditions—too rank, to

wild, too deadly.

“O my love, why do I love you so!” she whispered there alone; “for she

you love is not my real self, but one in my image; the one I might have

been!”

Afternoon came, and with it the hour for departure. They had decided to

fulfil the plan of going for a few days to the lodgings in the old

farmhouse near Wellbridge Mill, at which he meant to reside during his

investigation of flour processes. At two o’clock there was nothing left

to do but to start. All the servantry of the dairy were standing in the

red-brick entry to see them go out, the dairyman and his wife following

to the door. Tess saw her three chamber-mates in a row against the

wall, pensively inclining their heads. She had much questioned if they

would appear at the parting moment; but there they were, stoical and

staunch to the last. She knew why the delicate Retty looked so fragile,

and Izz so tragically sorrowful, and Marian so blank; and she forgot

her own dogging shadow for a moment in contemplating theirs.

She impulsively whispered to him—

“Will you kiss ’em all, once, poor things, for the first and last

time?”

Clare had not the least objection to such a farewell formality—which

was all that it was to him—and as he passed them he kissed them in

succession where they stood, saying “Goodbye” to each as he did so.

When they reached the door Tess femininely glanced back to discern the

effect of that kiss of charity; there was no triumph in her glance, as

there might have been. If there had it would have disappeared when she

saw how moved the girls all were. The kiss had obviously done harm by

awakening feelings they were trying to subdue.

Of all this Clare was unconscious. Passing on to the wicket-gate he

shook hands with the dairyman and his wife, and expressed his last

thanks to them for their attentions; after which there was a moment of

silence before they had moved off. It was interrupted by the crowing of

a cock. The white one with the rose comb had come and settled on the

palings in front of the house, within a few yards of them, and his

notes thrilled their ears through, dwindling away like echoes down a

valley of rocks.

“Oh?” said Mrs Crick. “An afternoon crow!”

Two men were standing by the yard gate, holding it open.

“That’s bad,” one murmured to the other, not thinking that the words

could be heard by the group at the door-wicket.

The cock crew again—straight towards Clare.

“Well!” said the dairyman.

“I don’t like to hear him!” said Tess to her husband. “Tell the man to

drive on. Goodbye, goodbye!”

The cock crew again.

“Hoosh! Just you be off, sir, or I’ll twist your neck!” said the

dairyman with some irritation, turning to the bird and driving him

away. And to his wife as they went indoors: “Now, to think o’ that just

to-day! I’ve not heard his crow of an afternoon all the year afore.”

“It only means a change in the weather,” said she; “not what you think:

’tis impossible!”

XXXIV

They drove by the level road along the valley to a distance of a few

miles, and, reaching Wellbridge, turned away from the village to the

left, and over the great Elizabethan bridge which gives the place half

its name. Immediately behind it stood the house wherein they had

engaged lodgings, whose exterior features are so well known to all

travellers through the Froom Valley; once portion of a fine manorial

residence, and the property and seat of a d’Urberville, but since its

partial demolition a farmhouse.

“Welcome to one of your ancestral mansions!” said Clare as he handed

her down. But he regretted the pleasantry; it was too near a satire.

On entering they found that, though they had only engaged a couple of

rooms, the farmer had taken advantage of their proposed presence during

the coming days to pay a New Year’s visit to some friends, leaving a

woman from a neighbouring cottage to minister to their few wants. The

absoluteness of possession pleased them, and they realized it as the

first moment of their experience under their own exclusive roof-tree.

But he found that the mouldy old habitation somewhat depressed his

bride. When the carriage was gone they ascended the stairs to wash

their hands, the charwoman showing the way. On the landing Tess stopped

and started.

“What’s the matter?” said he.

“Those horrid women!” she answered with a smile. “How they frightened

me.”

He looked up, and perceived two life-size portraits on panels built

into the masonry. As all visitors to the mansion are aware, these

paintings represent women of middle age, of a date some two hundred

years ago, whose lineaments once seen can never be forgotten. The long

pointed features, narrow eye, and smirk of the one, so suggestive of

merciless treachery; the bill-hook nose, large teeth, and bold eye of

the other suggesting arrogance to the point of ferocity, haunt the

beholder afterwards in his dreams.

“Whose portraits are those?” asked Clare of the charwoman.

“I have been told by old folk that they were ladies of the d’Urberville

family, the ancient lords of this manor,” she said, “Owing to their

being builded into the wall they can’t be moved away.”

The unpleasantness of the matter was that, in addition to their effect

upon Tess, her fine features were unquestionably traceable in these

exaggerated forms. He said nothing of this, however, and, regretting

that he had gone out of his way to choose the house for their bridal

time, went on into the adjoining room. The place having been rather

hastily prepared for them, they washed their hands in one basin. Clare

touched hers under the water.

“Which are my fingers and which are yours?” he said, looking up. “They

are very much mixed.”

“They are all yours,” said she, very prettily, and endeavoured to be

gayer than she was. He had not been displeased with her thoughtfulness

on such an occasion; it was what every sensible woman would show: but

Tess knew that she had been thoughtful to excess, and struggled against

it.

The sun was so low on that short last afternoon of the year that it

shone in through a small opening and formed a golden staff which

stretched across to her skirt, where it made a spot like a paint-mark

set upon her. They went into the ancient parlour to tea, and here they

shared their first common meal alone. Such was their childishness, or

rather his, that he found it interesting to use the same

bread-and-butter plate as herself, and to brush crumbs from her lips

with his own. He wondered a little that she did not enter into these

frivolities with his own zest.

Looking at her silently for a long time; “She is a dear dear Tess,” he

thought to himself, as one deciding on the true construction of a

difficult passage. “Do I realize solemnly enough how utterly and

irretrievably this little womanly thing is the creature of my good or

bad faith and fortune? I think not. I think I could not, unless I were

a woman myself. What I am in worldly estate, she is. What I become, she

must become. What I cannot be, she cannot be. And shall I ever neglect

her, or hurt her, or even forget to consider her? God forbid such a

crime!”

They sat on over the tea-table waiting for their luggage, which the

dairyman had promised to send before it grew dark. But evening began to

close in, and the luggage did not arrive, and they had brought nothing

more than they stood in. With the departure of the sun the calm mood of

the winter day changed. Out of doors there began noises as of silk

smartly rubbed; the restful dead leaves of the preceding autumn were

stirred to irritated resurrection, and whirled about unwillingly, and

tapped against the shutters. It soon began to rain.

“That cock knew the weather was going to change,” said Clare.

The woman who had attended upon them had gone home for the night, but

she had placed candles upon the table, and now they lit them. Each

candle-flame drew towards the fireplace.

“These old houses are so draughty,” continued Angel, looking at the

flames, and at the grease guttering down the sides. “I wonder where

that luggage is. We haven’t even a brush and comb.”

“I don’t know,” she answered, absent-minded.

“Tess, you are not a bit cheerful this evening—not at all as you used

to be. Those harridans on the panels upstairs have unsettled you. I am

sorry I brought you here. I wonder if you really love me, after all?”

He knew that she did, and the words had no serious intent; but she was

surcharged with emotion, and winced like a wounded animal. Though she

tried not to shed tears, she could not help showing one or two.

“I did not mean it!” said he, sorry. “You are worried at not having

your things, I know. I cannot think why old Jonathan has not come with

them. Why, it is seven o’clock? Ah, there he is!”

A knock had come to the door, and, there being nobody else to answer

it, Clare went out. He returned to the room with a small package in his

hand.

“It is not Jonathan, after all,” he said.

“How vexing!” said Tess.

The packet had been brought by a special messenger, who had arrived at

Talbothays from Emminster Vicarage immediately after the departure of

the married couple, and had followed them hither, being under

injunction to deliver it into nobody’s hands but theirs. Clare brought

it to the light. It was less than a foot long, sewed up in canvas,

sealed in red wax with his father’s seal, and directed in his father’s

hand to “Mrs Angel Clare.”

“It is a little wedding-present for you, Tess,” said he, handing it to

her. “How thoughtful they are!”

Tess looked a little flustered as she took it.

“I think I would rather have you open it, dearest,” said she, turning

over the parcel. “I don’t like to break those great seals; they look so

serious. Please open it for me!”

He undid the parcel. Inside was a case of morocco leather, on the top

of which lay a note and a key.

The note was for Clare, in the following words:

My dear son,—

Possibly you have forgotten that on the death of your godmother,

Mrs Pitney, when you were a lad, she—vain, kind woman that she

was—left to me a portion of the contents of her jewel-case in trust

for your wife, if you should ever have one, as a mark of her

affection for you and whomsoever you should choose. This trust I

have fulfilled, and the diamonds have been locked up at my banker’s

ever since. Though I feel it to be a somewhat incongruous act in

the circumstances, I am, as you will see, bound to hand over the

articles to the woman to whom the use of them for her lifetime will

now rightly belong, and they are therefore promptly sent. They

become, I believe, heirlooms, strictly speaking, according to the

terms of your godmother’s will. The precise words of the clause

that refers to this matter are enclosed.

“I do remember,” said Clare; “but I had quite forgotten.”

Unlocking the case, they found it to contain a necklace, with pendant,

bracelets, and ear-rings; and also some other small ornaments.

Tess seemed afraid to touch them at first, but her eyes sparkled for a

moment as much as the stones when Clare spread out the set.

“Are they mine?” she asked incredulously.

“They are, certainly,” said he.

He looked into the fire. He remembered how, when he was a lad of

fifteen, his godmother, the Squire’s wife—the only rich person with

whom he had ever come in contact—had pinned her faith to his success;

had prophesied a wondrous career for him. There had seemed nothing at

all out of keeping with such a conjectured career in the storing up of

these showy ornaments for his wife and the wives of her descendants.

They gleamed somewhat ironically now. “Yet why?” he asked himself. It

was but a question of vanity throughout; and if that were admitted into

one side of the equation it should be admitted into the other. His wife

was a d’Urberville: whom could they become better than her?

Suddenly he said with enthusiasm—

“Tess, put them on—put them on!” And he turned from the fire to help

her.

But as if by magic she had already donned them—necklace, ear-rings,

bracelets, and all.

“But the gown isn’t right, Tess,” said Clare. “It ought to be a low one

for a set of brilliants like that.”

“Ought it?” said Tess.

“Yes,” said he.

He suggested to her how to tuck in the upper edge of her bodice, so as

to make it roughly approximate to the cut for evening wear; and when

she had done this, and the pendant to the necklace hung isolated amid

the whiteness of her throat, as it was designed to do, he stepped back

to survey her.

“My heavens,” said Clare, “how beautiful you are!”

As everybody knows, fine feathers make fine birds; a peasant girl but

very moderately prepossessing to the casual observer in her simple

condition and attire will bloom as an amazing beauty if clothed as a

woman of fashion with the aids that Art can render; while the beauty of

the midnight crush would often cut but a sorry figure if placed inside

the field-woman’s wrapper upon a monotonous acreage of turnips on a

dull day. He had never till now estimated the artistic excellence of

Tess’s limbs and features.

“If you were only to appear in a ball-room!” he said. “But no—no,

dearest; I think I love you best in the wing-bonnet and

cotton-frock—yes, better than in this, well as you support these

dignities.”

Tess’s sense of her striking appearance had given her a flush of

excitement, which was yet not happiness.

“I’ll take them off,” she said, “in case Jonathan should see me. They

are not fit for me, are they? They must be sold, I suppose?”

“Let them stay a few minutes longer. Sell them? Never. It would be a

breach of faith.”

Influenced by a second thought she readily obeyed. She had something to

tell, and there might be help in these. She sat down with the jewels

upon her; and they again indulged in conjectures as to where Jonathan

could possibly be with their baggage. The ale they had poured out for

his consumption when he came had gone flat with long standing.

Shortly after this they began supper, which was already laid on a

side-table. Ere they had finished there was a jerk in the fire-smoke,

the rising skein of which bulged out into the room, as if some giant

had laid his hand on the chimney-top for a moment. It had been caused

by the opening of the outer door. A heavy step was now heard in the

passage, and Angel went out.

“I couldn’ make nobody hear at all by knocking,” apologized Jonathan

Kail, for it was he at last; “and as’t was raining out I opened the

door. I’ve brought the things, sir.”

“I am very glad to see them. But you are very late.”

“Well, yes, sir.”

There was something subdued in Jonathan Kail’s tone which had not been

there in the day, and lines of concern were ploughed upon his forehead

in addition to the lines of years. He continued—

“We’ve all been gallied at the dairy at what might ha’ been a most

terrible affliction since you and your Mis’ess—so to name her now—left

us this a’ternoon. Perhaps you ha’nt forgot the cock’s afternoon crow?”

“Dear me;—what—”

“Well, some says it do mane one thing, and some another; but what’s

happened is that poor little Retty Priddle hev tried to drown herself.”

“No! Really! Why, she bade us goodbye with the rest—”

“Yes. Well, sir, when you and your Mis’ess—so to name what she lawful

is—when you two drove away, as I say, Retty and Marian put on their

bonnets and went out; and as there is not much doing now, being New

Year’s Eve, and folks mops and brooms from what’s inside ’em, nobody

took much notice. They went on to Lew-Everard, where they had summut to

drink, and then on they vamped to Dree-armed Cross, and there they

seemed to have parted, Retty striking across the water-meads as if for

home, and Marian going on to the next village, where there’s another

public-house. Nothing more was zeed or heard o’ Retty till the

waterman, on his way home, noticed something by the Great Pool; ’twas

her bonnet and shawl packed up. In the water he found her. He and

another man brought her home, thinking ’a was dead; but she fetched

round by degrees.”

Angel, suddenly recollecting that Tess was overhearing this gloomy

tale, went to shut the door between the passage and the ante-room to

the inner parlour where she was; but his wife, flinging a shawl round

her, had come to the outer room and was listening to the man’s

narrative, her eyes resting absently on the luggage and the drops of

rain glistening upon it.

“And, more than this, there’s Marian; she’s been found dead drunk by

the withy-bed—a girl who hev never been known to touch anything before

except shilling ale; though, to be sure, ’a was always a good

trencher-woman, as her face showed. It seems as if the maids had all

gone out o’ their minds!”

“And Izz?” asked Tess.

“Izz is about house as usual; but ’a do say ’a can guess how it

happened; and she seems to be very low in mind about it, poor maid, as

well she mid be. And so you see, sir, as all this happened just when we

was packing your few traps and your Mis’ess’s night-rail and dressing

things into the cart, why, it belated me.”

“Yes. Well, Jonathan, will you get the trunks upstairs, and drink a cup

of ale, and hasten back as soon as you can, in case you should be

wanted?”

Tess had gone back to the inner parlour, and sat down by the fire,

looking wistfully into it. She heard Jonathan Kail’s heavy footsteps up

and down the stairs till he had done placing the luggage, and heard him

express his thanks for the ale her husband took out to him, and for the

gratuity he received. Jonathan’s footsteps then died from the door, and

his cart creaked away.

Angel slid forward the massive oak bar which secured the door, and

coming in to where she sat over the hearth, pressed her cheeks between

his hands from behind. He expected her to jump up gaily and unpack the

toilet-gear that she had been so anxious about, but as she did not rise

he sat down with her in the firelight, the candles on the supper-table

being too thin and glimmering to interfere with its glow.

“I am so sorry you should have heard this sad story about the girls,”

he said. “Still, don’t let it depress you. Retty was naturally morbid,

you know.”

“Without the least cause,” said Tess. “While they who have cause to be,

hide it, and pretend they are not.”

This incident had turned the scale for her. They were simple and

innocent girls on whom the unhappiness of unrequited love had fallen;

they had deserved better at the hands of Fate. She had deserved

worse—yet she was the chosen one. It was wicked of her to take all

without paying. She would pay to the uttermost farthing; she would

tell, there and then. This final determination she came to when she

looked into the fire, he holding her hand.

A steady glare from the now flameless embers painted the sides and back

of the fireplace with its colour, and the well-polished andirons, and

the old brass tongs that would not meet. The underside of the

mantel-shelf was flushed with the high-coloured light, and the legs of

the table nearest the fire. Tess’s face and neck reflected the same

warmth, which each gem turned into an Aldebaran or a Sirius—a

constellation of white, red, and green flashes, that interchanged their

hues with her every pulsation.

“Do you remember what we said to each other this morning about telling

our faults?” he asked abruptly, finding that she still remained

immovable. “We spoke lightly perhaps, and you may well have done so.

But for me it was no light promise. I want to make a confession to you,

Love.”

This, from him, so unexpectedly apposite, had the effect upon her of a

Providential interposition.

“You have to confess something?” she said quickly, and even with

gladness and relief.

“You did not expect it? Ah—you thought too highly of me. Now listen.

Put your head there, because I want you to forgive me, and not to be

indignant with me for not telling you before, as perhaps I ought to

have done.”

How strange it was! He seemed to be her double. She did not speak, and

Clare went on—

“I did not mention it because I was afraid of endangering my chance of

you, darling, the great prize of my life—my Fellowship I call you. My

brother’s Fellowship was won at his college, mine at Talbothays Dairy.

Well, I would not risk it. I was going to tell you a month ago—at the

time you agreed to be mine, but I could not; I thought it might

frighten you away from me. I put it off; then I thought I would tell

you yesterday, to give you a chance at least of escaping me. But I did

not. And I did not this morning, when you proposed our confessing our

faults on the landing—the sinner that I was! But I must, now I see you

sitting there so solemnly. I wonder if you will forgive me?”

“O yes! I am sure that—”

“Well, I hope so. But wait a minute. You don’t know. To begin at the

beginning. Though I imagine my poor father fears that I am one of the

eternally lost for my doctrines, I am of course, a believer in good

morals, Tess, as much as you. I used to wish to be a teacher of men,

and it was a great disappointment to me when I found I could not enter

the Church. I admired spotlessness, even though I could lay no claim to

it, and hated impurity, as I hope I do now. Whatever one may think of

plenary inspiration, one must heartily subscribe to these words of

Paul: ‘Be thou an example—in word, in conversation, in charity, in

spirit, in faith, in purity.’ It is the only safeguard for us poor

human beings. ‘_Integer vitae_,’ says a Roman poet, who is strange

company for St Paul—

The man of upright life, from frailties free,

Stands not in need of Moorish spear or bow.

“Well, a certain place is paved with good intentions, and having felt

all that so strongly, you will see what a terrible remorse it bred in

me when, in the midst of my fine aims for other people, I myself fell.”

He then told her of that time of his life to which allusion has been

made when, tossed about by doubts and difficulties in London, like a

cork on the waves, he plunged into eight-and-forty hours’ dissipation

with a stranger.

“Happily I awoke almost immediately to a sense of my folly,” he

continued. “I would have no more to say to her, and I came home. I have

never repeated the offence. But I felt I should like to treat you with

perfect frankness and honour, and I could not do so without telling

this. Do you forgive me?”

She pressed his hand tightly for an answer.

“Then we will dismiss it at once and for ever!—too painful as it is for

the occasion—and talk of something lighter.”

“O, Angel—I am almost glad—because now _you_ can forgive _me_! I have

not made my confession. I have a confession, too—remember, I said so.”

“Ah, to be sure! Now then for it, wicked little one.”

“Perhaps, although you smile, it is as serious as yours, or more so.”

“It can hardly be more serious, dearest.”

“It cannot—O no, it cannot!” She jumped up joyfully at the hope. “No,

it cannot be more serious, certainly,” she cried, “because ’tis just

the same! I will tell you now.”

She sat down again.

Their hands were still joined. The ashes under the grate were lit by

the fire vertically, like a torrid waste. Imagination might have beheld

a Last Day luridness in this red-coaled glow, which fell on his face

and hand, and on hers, peering into the loose hair about her brow, and

firing the delicate skin underneath. A large shadow of her shape rose

upon the wall and ceiling. She bent forward, at which each diamond on

her neck gave a sinister wink like a toad’s; and pressing her forehead

against his temple she entered on her story of her acquaintance with

Alec d’Urberville and its results, murmuring the words without

flinching, and with her eyelids drooping down.

End of Phase the Fourth

Phase the Fifth:

The Woman Pays

XXXV

Her narrative ended; even its re-assertions and secondary explanations

were done. Tess’s voice throughout had hardly risen higher than its

opening tone; there had been no exculpatory phrase of any kind, and she

had not wept.

But the complexion even of external things seemed to suffer

transmutation as her announcement progressed. The fire in the grate

looked impish—demoniacally funny, as if it did not care in the least

about her strait. The fender grinned idly, as if it too did not care.

The light from the water-bottle was merely engaged in a chromatic

problem. All material objects around announced their irresponsibility

with terrible iteration. And yet nothing had changed since the moments

when he had been kissing her; or rather, nothing in the substance of

things. But the essence of things had changed.

When she ceased, the auricular impressions from their previous

endearments seemed to hustle away into the corner of their brains,

repeating themselves as echoes from a time of supremely purblind

foolishness.

Clare performed the irrelevant act of stirring the fire; the

intelligence had not even yet got to the bottom of him. After stirring

the embers he rose to his feet; all the force of her disclosure had

imparted itself now. His face had withered. In the strenuousness of his

concentration he treadled fitfully on the floor. He could not, by any

contrivance, think closely enough; that was the meaning of his vague

movement. When he spoke it was in the most inadequate, commonplace

voice of the many varied tones she had heard from him.

“Tess!”

“Yes, dearest.”

“Am I to believe this? From your manner I am to take it as true. O you

cannot be out of your mind! You ought to be! Yet you are not... My

wife, my Tess—nothing in you warrants such a supposition as that?”

“I am not out of my mind,” she said.

“And yet—” He looked vacantly at her, to resume with dazed senses: “Why

didn’t you tell me before? Ah, yes, you would have told me, in a

way—but I hindered you, I remember!”

Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · 第 62 / 65 章