III.

Marie Antoinette, whom Mme. du Barry and her clique looked on as

Piccini's enemy, astonished both cabals by appointing Piccini her

singing-master, an unprofitable honor, for he received no pay, and was

obliged to give costly copies of his compositions to the royal family.

He might have quoted from the Latin poet in regard to this favor from

Marie Antoinette, whose faction in music, among other names, was known

as the Greek party, "Timeo Danaos et dona ferentes." *

* I fear the Greeks, though offering gifts.

Beaumarchais, the brilliant author of "Figaro," had found the same

inconvenience when acting as court teacher to the daughters of Louis XV.

The French kings were parsimonious except when lavishing money on their

vices.

The action of the dauphiness, however, paved the way for a

reconciliation between Piccini and Gluck. Berton, the manager of the

opera, gave a luxurious banquet, and the musicians, side by side,

pledged each other in libations of champagne. Gluck got confidential

in his cups. "These French," he said, "are good enough people, but they

make me laugh. They want us to write songs for them, and they can't

sing." In fact the quarrel was not between the musicians but their

adherents. In his own heart Piccini knew his inferiority to Gluck.

De Vismes, Berton's successor, proposed that both should write operas on

the same subject, "Iphigenia in Tauris," and gave him a libretto. "The

French public will have for the first time," he said, "the pleasure of

hearing two operas on the same theme, with the same incidents, the

same characters, but composed by two great masters of totally different

schools."

"But," objected the alarmed Italian, "if Gluck's opera is played first,

the public will be so delighted that they will not listen to mine."

"To avoid that catastrophe," said the director, "we will play yours

first."

"But Gluck will not permit it."

"I give you my word of honor," said De Vismes, "that your opera shall be

put in rehearsal and brought out as soon as it is finished."

Before Piccini had finished his opera, he heard that his rival was

back from Germany with his "Iphigenia" completed, and that it was in

rehearsal. The director excused himself on the plea of its being a royal

command. Gluck's work was his masterpiece, and produced an unparalleled

sensation among the Parisians. Even his enemies were silenced, and La

Harpe said it was the _chef d'oeuvre_ of the world. Piccini's work,

when produced, was admired, but it stood no chance with the profound,

serious, and wonderfully dramatic composition of his rival.

On the night of the first performance Mile. Laguerre, to whom Piccini

had trusted the rôle of Iphigenia, could not stand straight from

intoxication. "This is not 'Iphigenia in Tauris,'" said the witty Sophie

Arnould, "but 'Iphigenia in champagne.'" She compensated afterward

though by singing the part with exquisite effect.

While the Gluck-Piccini battle was at its height, an amateur who was

disgusted with the contest returned to the country and sang the praises

of the birds and their gratuitous performances in the following epigram:

"La n'est point d'art, d'ennui scientifique;

Piccini, Gluck, n'ont point noté les airs.

Nature seule en dicta la musique,

Et Marmontel n'en a pas fait les vers."

The sentiment of this was probably applauded by the many who were

wearied of the bitter recriminations, which degraded the art which they

professed to serve.

During the period when Gluck and Piccini were composing for the French

opera, its affairs flourished liberally under the sway of De Vismes.

Gluck, Piccini, and Rameau wrote serious operas, while Piccini,

Sacchini, Anfossi, and Paisiello composed comic operas. The ballet

flourished with unsurpassed splendor, and on the whole it may be said

that never has the opera presented more magnificence at Paris than

during the time France was on the eve of the Reign of Terror. The

gay capital was thronged with great singers, the traditions of whose

artistic ability compare favorably with those of a more recent period.

The witty and beautiful Sophie Arnould, who had a train of princes at

her feet, was the principal exponent of Gluck's heroines, while Mile.

La-guerre was the mainstay of the Piccinists. The rival factions made

the names of these charming and capricious women their war-cries not

less than those of the composers. The public bowed and cringed before

these idols of the stage. Gaétan Vestris, the first of the family, known

as the "Dieu de la Danse," and who held that there were only three great

men in Europe, Frederick the Great of Prussia, Voltaire, and himself,

dared to dictate even to Gluck. "Write me the music of a chaconne,

Monsieur Gluek," said the god of dancing.

"A chaconne!" said the enraged composer. "Do you think the Greeks, whose

manners we are endeavoring to depict, knew what a chaconne was?"

"Did they not?" replied Vestris, astonished at this news, and in a tone

of compassion continued, "then they are much to be pitied."

Vestris did not obtain his ballet music from the obdurate German; but,

when Piccini's rival "Iphigènie en Tauride" was produced, such beautiful

dance measures were furnished by the Italian composer as gave Vestris

the opportunity for one of his greatest triumphs.

Great Italian and French Composers · 第 28 / 83 题