It was past midnight, and the flickering embers threw a doubtful and

uncertain gleam, at intervals, through the royal chamber, as it was

then called, in the Castle of Fouldrey. All around was so still that

the tramp of the sentry sounded like the tread of an armed host;

sounds being magnified to a degree almost terrific, in the absence of

others by which their intensity may be compared. Even the dash of the

waves below the walls was heard in the deep and awful stillness of

that portentous night.

Simon started from the pallet whereon he lay, beside the couch of his

master, at times looking wildly round, as though just rousing from

some unquiet slumber, expecting, yet fearful of alarm. He lay down

again with a deep sigh, muttering an Ave or a Paternoster as he closed

his eyes. Again he raised his head, and a dark figure stood before

him.

"What wouldest thou?" inquired he, with great awe and reverence.

"Ye must depart!" said a voice, deep and sepulchral.

"Depart!" repeated the priest, with an expression of doubt and alarm.

"Yes," said the mysterious figure; "wherefore dost thou inquire?"

"Our only resting-place, our point of support, our sustenance and our

refuge! Are we to leave this, and buffet with the winds and waves of

misfortune, without a haven or a hiding-place? Surely"----

"I have said it, and to-morrow ye must depart!"

"Whither?" inquired the priest; his opinion evidently controlled by

the belief that a being of a superior nature was before him.

"Beyond the Abbey of Furness. Choose a fitting place for your

encampment, and there abide until I come."

"It doth appear to my weak and unassisted sense," said the priest, in

great agony of spirit, arising from his doubt and unbelief, "that it

were the very utmost of madness and folly to give up this strong and

almost impregnable position for one where our little army may be

outflanked, and even surrounded by superior strength and numbers."

"Disobey, and thy life, and all that are with thee, shall be cut off!"

"And to-morrow! Ere we have news from our partisans in the south?

Maurice will be here the third day at the latest."

"I have said it," replied the figure, peremptorily; when suddenly,

and, as it were, formed immediately at his side, appeared another

figure, similar to the first, assuming nearly the same attitude and

manner, save that the latter looked something taller and more

majestic.

"St Mary's grace and the abbot's, there 's twa of us!" cried the first

figure, no less a personage than Dick Empson, who had been daring

enough to adopt this disguise, according to the instructions he had

received at the abbey. He uttered the words in a tone of thrilling and

horrible apprehension, like the last shriek of the victim writhing in

the fangs of his destroyer.

The terrible apparition cried out to his surreptitious

representative--"Nay, miscreant; but one. This thou shalt know, and

feel too. Fool and impostor, thy last hour is come!"

As he spake he seized on the miserable wretch in their presence,

swinging him round by the waist like an infant, and bore him off, up

the turret stairs, to the summit. Ere he disappeared he uttered this

terrible denunciation--

"Your ruin is at hand. Flee! This fool hath betrayed ye, and I return

no more!"

Darting up the staircase, the shrieks of Dick Empson were heard, as if

rapidly ascending to the summit. A wilder and more desperate

struggle--then a heavy plunge, and the waters closed over their prey!

Dick's body was cast up by the waves, but the terrible unknown did not

return; nor was he ever seen or heard of again, save, it is said, that

when the priest received his death-wound, soon afterwards, on the

field of battle, this awful form appeared to rise up before him, and

with scoff and taunt upbraided him as the cause of his own ruin, and

the downfall of his hopes.

The next day, from whatever cause, the troops began to move from their

post. Ere the second evening, they had completely evacuated the castle

and the island, which the wary Abbot of Furness soon turned to his own

advantage, occupying the place with some of his armed vassals. The

rebels, proved to be such by their ill success, took up a tolerably

advantageous position upon Swartz Moor, in the neighbourhood of

Ulverstone, where, waiting in vain for the expected reinforcements,

they found themselves obliged to move forward, or be utterly without

the means either of subsistence or defence. Sir Thomas Broughton, and

a few more of little note, accompanied them to Stokeford, near Newark,

where, engaging the king's forces on the 6th of June 1487, they

maintained an obstinate and bloody engagement, disputed with more

bravery than could have been expected from the inequality of their

forces. The leaders were resolved to conquer or to perish, and their

troops were animated with the same resolution. The Flemings, too,

being veteran and experienced soldiers, kept the event long doubtful;

and even the Irish, though ill-armed and almost defenceless, showed

themselves not deficient in spirit and bravery. The king's victory was

purchased with great loss, but was entirely decisive. Lincoln, Swartz,

and, according to some accounts, Sir Thomas Broughton, perished on the

field of battle, with four thousand of their followers. As Lovel was

never more heard of, he was supposed to have undergone the same fate.

Simnel, apart from his followers, was too contemptible to be an object

either of apprehension or resentment on the part of the king. He was

pardoned, and, it is said, made a scullion in the royal kitchen, from

which menial office he was afterwards advanced to the rank of

falconer.

Thus ended this strange rebellion, which only served to seat Henry

more securely on his throne, extinguishing, finally, the intrigues and

anticipations of the house of York.

[Illustration: BEWSEY, NEAR WARRINGTON.

_Drawn by G. Pickering._

_Engraved by Edw'd. Finden._]

A LEGEND OF BEWSEY.

"Yestreen I dreamed a doleful dream,

I fear there will be sorrow!

I dreamed I pu'd the heather green

With my true love on Yarrow.

"She kissed his cheek, she kaimed his hair,

She searched his wounds all thorough,

She kissed them till her lips grew red,

On the dowie howms of Yarrow."

Warrington is described by Camden as remarkable for its lords,

surnamed Butler, or Boteler, of Bewsey. This name was derived from

their office, Robert le Pincerna having discharged the duties of that

station under Ranulph, Earl of Chester, in 1158, hence taking the

surname. Almeric Butler, his descendant, having married Beatrice,

daughter and co-heir of Matthew Villiers, Lord of Warrington, became

possessed of the barony.

A MS. in the Bodleian Library gives the following statement, which,

though manifestly incorrect in respect of names and particulars, may

yet be relied on with regard to the main facts, corroborated by

tradition, which still preserves the memory of this horrible event.

"Sir John Butler, Knt., was slaine in his bedde by the procurement of

the Lord Standley, Sir Piers Leigh and Mister William Savage joining

with him in that action (corrupting his servants), his porter setting

a light in a window to give knowledge upon the water that was about

his house at Bewsey (where your way to ... comes). They came over the

moate in lether boats, and so to his chamber, where one of his

servants, named Houlcrofte, was slaine, being his chamberlaine; the

other basely betrayed his master;--they payed him a great reward, and

so coming away with him, they hanged him at a tree in Bewsey

Parke;--after this Sir John Butler's lady prosecuted those that slew

her husband, and ... L20 for that suite, but, being married to Lord

Grey, he made her suite voyd, for which reason she parted from her

husband and came into Lancashire, saying, If my lord will not let me

have my will of my husband's enemies, yet shall my body be buried by

him; and she caused a tomb of alabaster to be made, where she lyeth on

the ... hand of her husband, Sir John Butler.

It is further stated in the MS. that the occasion of this murder was

because of a request from Earl Derby that Sir John would make one of

the train which followed him on his going to meet King Henry VII., and

which request was discourteously refused.

The following extract from Froissart may not be deemed uninteresting,

as a record of one of our Lancashire worthies, Sir John Butler of

Bewsey, relating how he was rescued from the hands of those who sought

his life at the siege of Hennebon:--

"The Lord Lewis of Spain came one day into the tent of Lord Charles of

Blois, where were numbers of the French nobility, and requested of him

a boon for all the services done to him, and as a recompense for them

the Lord Charles promised to grant whatever he should ask, as he held

himself under many obligations to him. Upon which the Lord Lewis

desired that the two prisoners, Sir John Boteler and Sir Mw.

Trelawney, who were in prison of the Castle of Faouet, might be sent

for, and delivered up to him, to do with them as should please him

best.

"'This is the boon I ask, for they have discomfited, pursued, and

wounded me; have also slain the Lord Alphonso, my nephew, and I have

no other way to be revenged on them than to have them beheaded in

sight of their friends who are shut up in Hennebon.'

"The Lord Charles was much amazed at this request, and replied, 'I

will certainly give you the prisoners since you have asked for them;

but you will be very cruel, and much to blame, if you put to death two

such valiant men; and our enemies will have an equal right to do the

same to any of our friends whom they may capture, for we are not clear

what may happen to any one of us every day. I therefore entreat, dear

sir and sweet cousin, that you would be better advised.'

"Lord Lewis said that if he did not keep his promise he would quit the

army, and never serve or love him as long as he lived.

"When the Lord Charles saw that he must comply, he sent off messengers

to the Castle of Faouet, who returned with the two prisoners, and

carried them to the tent of Lord Charles.

"Neither tears nor entreaties could prevail on Lord Lewis to desist

from his purpose of having them beheaded after dinner, so much was he

enraged against them.

"All the conversation, and everything that passed between the Lord

Charles and Lord Lewis, relative to these two prisoners, was told to

Sir Walter Manny and Sir Amauri de Clisson, by friends and spies, who

represented the danger in which the two knights were. They bethought

themselves what was best to be done, but after considering schemes,

could fix on none. At last Sir Walter said, 'Gentlemen, it would do us

great honour if we could rescue these two knights. If we should

adventure it and should fail, King Edward would himself be obliged to

us, and all wise men who may hear of it in times to come will thank

us, and say we had done our duty. I will tell you my plan, and you are

able to undertake it, for I think we are bound to risk our lives in

endeavouring to save those of two such gallant knights. I propose,

therefore, if it be agreeable to you, that we arm immediately, and

form ourselves into two divisions,--one shall set off, as soon after

dinner as possible, by this gate, and draw up near the ditch, to

skirmish with and alarm the enemy, who, you may believe, will soon

muster to that part, and, if you please, you, Sir Amauri de Clisson,

shall have the command of it, and shall take with you 1000 good

archers to make those that may come to you retreat back again, and 300

men-at-arms. I will have with me 100 of my companions, and 500

archers, and will sally out at the postern on the opposite side,

privately, and coming behind them will fall upon their camp, which we

shall find unguarded. I will take with me those who are acquainted

with the road to Lord Charles's tent, where the two prisoners are, and

will make for that part of the camp. I can assure you that I and my

companions will do everything in our power to bring back in safety

these two knights, if it please God.'

"This proposal was agreeable to all, and they directly separated to

arm and prepare themselves. About an hour after dinner Sir Amauri and

his party set off; and having had the principal gate of Hennebon

opened for them, which led to the road that went straight to the army

of Lord Charles, they rushed forward, making great cries and noise, to

the tents and huts, which they cut down, and killed all that came in

their way. The enemy was much alarmed, and putting themselves in

motion, got armed as quickly as possible, and advanced towards the

English and Bretons, who received them very warmly. The skirmish was

sharp, and many on each side were slain.

"When Sir Amauri perceived that almost the whole of the army was in

motion and drawn out, he retreated very handsomely, fighting all the

time, to the barriers of the town, when he suddenly halted: then the

archers, who had been posted on each side of the ditch beforehand,

made such good use of their bows that the engagement was very hot, and

all the army of the enemy ran thither except the servants.

"During this time Sir Walter Manny, with his company, issued out

privily by the postern, and, making a circuit, came upon the rear of

the enemy's camp. They were not perceived by any one, for all were

gone to the skirmish upon the ditch. Sir Walter made straight for the

tent of Lord Charles, where he found the two knights, Sir John Boteler

and Sir Mw. Trelawney, whom he immediately mounted on two coursers

which he had ordered to be brought for them, and retiring as fast as

possible, entered Hennebon by the same way as he sallied forth. The

Countess of Montfort came to see them, and received them with great

joy."--_Froissart_, by Col. Johnes, vol. ii. p. 9.

The Butlers continued to occupy Bewsey till the year 1603, when Edward

Butler sold this estate to the Irelands of Hale. It then passed from

the Irelands to the Athertons, and is now enjoyed by Thomas Powis,

Lord Lilford, of Lilford, Northamptonshire, in virtue of the marriage

of his father, in the year 1797, with Henrietta Maria, daughter and

heiress of Robert Vernon Atherton, of Atherton Hall, Esq.--_Vide_

Baines's _Lancashire_.

Oh listen to my roundelay,

Oh listen a while to me,

And I'll tell ye of a deadly feud

That fell out in the north countrie.

The summer leaves were fresh and green

When Earl Derby forth would ride;

For King Henry and his company

To Lathom briskly hied.

A bridge he had builded fair and strong,

With wondrous cost and pain,

O'er Mersey's stream, by Warrington,

For to meet that royal train.[6]

And lord, and knight, and baron bold,

That dwelt in this fair countrie,

With the Derby train a-riding were,

Save Sir John of proud Bewsey.

"Now foul befa' that scornfu' knight,"

Cried Stanley in his pride;

"For he hath my just and honest suit

Discourteously denied:

"Such hatred of our high estate,

This traitor sore shall rue;

I'll be avenged, or this good sword

Shall rot the scabbard through!"

He swore a furious oath, I trow,

And clenched his iron hand,

As he rode forth to meet his son,

The monarch of merry England.

* * * * *

The summer leaves were over and gone,

But the ivy and yew were green,

When to Bewsey hall came a jovial crew

On the merry Christmas e'en.

It was mirth and feasting in hall and bower

On that blessed and holy tide,

But ere the morning light arose,

There was darkness on all their pride!

Dark wonne the night, and the revellers gay

From the laughing halls are gone;

The clock from the turret, old and grey,

With solemn tongue tolled one.

The blast was moaning down the glen,

Through the pitch-like gloom it came,

Like a spirit borne upon demon wings

To the pit of gnawing flame!

But Sir John was at rest, with his lady love,

In a pleasant sleep they lay;

Nor felt the sooning, shuddering wind

Round the grim, wide welkin play.

Their little babe, unconscious now,

Lay slumbering hard by;

And he smiled as the loud, loud tempest rocked

His cradle wondrously.

There comes a gleam on the billowy moat

Like a death-light on its wave,

It streams from the ivied lattice, where

Sits a grim false-hearted knave.

He saw it on the soft white snow,

And across the moat it passed:

"'Tis well," said that false and grim porter,

And a fearsome look he cast.

A look he cast so wild and grim,

And he uttered a deadly vow;

"For thy dool and thy doom this light shall be,

Thy foes are hastening now!

"Sleep on, sleep on, thou art weary, Sir John;

Thy last sleep shall it be:

Sleep on, sleep on, with thy next good sleep

Thou shalt rest eternally!"

The traitor watched the waters dance,

In the taper's treacherous gleam;

And they hissed, and they rose, by the tempest tossed

Through that pale and lonely beam.

What hideous thing comes swift and dark

Athwart that flickering wave?

A spectre boat there seems to glide,

With many an uplift glaive.

The bolts are unslid by that grim porter,

And a gladsome man was he,

When three foemen fierce strode up the stair,

All trim and cautiously.

"Now who be ye," cried the chamberlain,

"That come with stealth and staur?"

"We come to bid thy lord good den,

So open to us the door."

"Ere I will open to thieves like ye,

My limbs ye shall hew and hack.

Awake, Sir John! awake and flee;

These blood-hounds are on thy track!"

"We'll stop thy crowing, pretty bird!

Now flutter thy wings again:"

With that they laid him a ghastly corpse,

And the red blood ran amain.

"Oh help!" the lady shrieked aloud;

"Arise, Sir John, and flee;

Oh heard you not yon cry of pain

Like some mortal agony?"

"I hear it not," Sir John replied,

For his sleep was wondrous strong;

"But see yon flashing weapons, sure

To foemen they belong!"

The knight from his bed leaped forth to flee,

But they've pierced his body through;

And with wicked hands, and weapons keen,

Him piteously they slew!

But that porter grim, strict watch he kept,

Beside the stair sate he;

When lo! comes tripping down a page,

With a basket defterly.

"Now whither away, thou little page,

Now whither away so fast?"

"They have slain Sir John," said the little page,

"And his head in this wicker cast."

"And whither goest thou with that grisly head?"

Cried the grim porter again,

"To Warrington Bridge they bade me run,

And set it up amain."

"There may it hang," cried that loathly knave,

"And grin till its teeth be dry;

While every day with jeer and taunt

Will I mock it till I die!"

The porter opened the wicket straight,

And the messenger went his way,

For he little guessed of the head that now

In that basket of wicker lay.

"We've killed the bird, but where's the egg?"

Then cried those ruffians three.

"Where is thy child?" The lady moaned,

But never a word spake she.

But, swift as an arrow, to his bed

The lady in terror sprung;

When, oh! a sorrowful dame was she,

And her hands she madly wrung.

"The babe is gone! Oh, spare my child,

And strike my heart in twain!"

To those ruthless men the lady knelt,

But her piteous suit was vain.

"Traitor!" they cried to that grim porter,

"Whom hast thou suffered forth?

If thou to us art false, good lack,

Thy life is little worth!"

"There's nought gone forth from this wicket yet,"

Said that grim and grisly knave,

"But a little foot-page, with his master's head,

That ye to his charges gave."

"Thou liest, thou grim and fause traitor!"

Cried out those murderers three;

"The head is on his carcase yet,

As thou mayest plainly see!"

When the lady heard this angry speech,

Her heart waxed wondrous fain;

For she knew the page was a trusty child,

And her babe in his arms had lain.

"Where is the gowd?" said that grim porter,

"The gowd ye sware unto me?"

"We'll give thee all thine hire," said they;

"We play not false like thee!"

They counted down the red, red gold,

And the porter laughed outright:

"Now we have paid thy service well,

For thy master's blood this night;

"For thy master's blood thou hast betrayed,

We've paid thee thy desire;

But for thy treachery unto us,

Thou hast not had thine hire."

They've ta'en a cord, both stiff and strong,

And they sought a goodly tree;

And from its boughs the traitor swung;--

So hang all knaves like he!

But the lady found her pretty babe;--

Ere the morning light was nigh,

To the hermit's cell[7] that little page

Had borne him craftily.

And the mass was said, and the requiem sung,

And the priests, with book and stole,

The body bore to its cold still bed,

"Gramercy on his soul!"

[6] "Thomas, first Earl of Derby, as a compliment

to his royal relative, Henry VII., on his visit to Lathom and

Knowsley in 1496, built the bridge at Warrington; and by this

munificent act conferred a benefit upon the two palatine

counties, the value of which it is not easy to

estimate."--Baines's _Lancashire_.

[7] The Butlers, it is conjectured, were patrons of

the priory of the hermit friars of St Augustine, founded before

1379, near the bridge. In 32 Henry VIII., this institution was

dissolved, and its possessions were granted to the great

monastic grantee, Thomas Holcroft.--_Vide_ Tanner's _Not. Mon._

About forty years ago the remains of a gateway of the priory

stood on Friar's Green, and some years after that period a

stone coffin was dug up near the same place.

[Illustration: THE BLESSING]

THE BLESSING.

"I had most need of blessing, and amen

Stuck in my throat."

--_Macbeth._

We have been unable to identify the spot where the occurrence took

place, the subject of the following ballad. It is in all likelihood

one of those wild and monkish legends that may be fitted or applied to

any situation, according to the whim of the narrator. Many such

legends, though the number is lessening daily, are still preserved,

and an amusing volume might be made of these unappropriated wanderers

that possess neither a local habitation nor a name.

The chase was done--the feast was begun,

When the baron sat proudly by;

And the revelry rode on the clamouring wind,

That swept through the hurtling sky.

No lordly guest that feast had blessed,

No solemn prayer was said;

But with ravenous hands, unthankfully,

They brake their daily bread.

The chase was done--the feast was begun,

When a palmer sat in that hall;

Yet his pale dim eye from its rest ne'er rose,

To gaze on that festival!

The crackling blaze on his wan cheek plays,

And athwart his gloomy brow;

While his hands are spread to the rising flame,

And his feet to the embers' glow.

For the blast was chill, o'er the mist-covered hill,

And the palmer's limbs were old;

And weary the way his feet had trod,

Since the matin-bell had tolled.

The baron spake--"This morsel take,

And yon pilgrim greet from me;

Tell him we may not forget to share

The joys of our revelry!"

Then thus began that holy man,

As he lowly bent his knee--

"I may not taste of the meat unblessed;

I would 'twere so with thee."

"Then mumble thy charm o'er the embers warm,"

That baron proud replied;

"No boon from my hand shalt thou receive,

Nor foaming cup from my side."

The palmer bowed, the giddy crowd,

With mirth and unseemly jest,

His meekness taunt, when he answered not,

The gibe of each courtly guest.

The minstrel sang, the clarions rang,

And the baron sat proudly there,

And louder the revelry rode on the wind,

That swept through the hurtling air.

"What tidings for me from the east countrie?

What news from the Paynim land?"

As the baron spake, his goblet bright

He raised in his outstretched hand.

"There's tidings for thee from the east countrie,"

The pilgrim straight replied;

"A mighty chief, at a mighty feast,

There sat in all his pride."

"'Twas wondrous well;--and what befell

This chief at his lordly feast?"

"A goblet was filled with the red grape's blood,

And he pledged each rising guest."

"'Tis gladsome news;--but did they refuse

The pledge they loved so well?"

"Oh no; for each cup mantling forth to the brim,

Did the harp and the clarion tell."

"And where didst thou such tidings know?"

"A pilgrim told it me:

And he sat on the hearth at this unblessed feast,

Where he shared not the revelry,

"For ere was quaffed each sparkling draught,

Or the foam from the ruby wine,

He dashed the cup from that baron's lip,

As now I do from thine!"

And the palmer passed by, as each goblet on high

Was waved at their chief's command,

But ere the cup had touched his lip,

It was dashed from his lifted hand!

"A boon from thee, on my bended knee,"

The palmer boldly cried;

"Seize first with speed yon traitor page

Who bore the cup to thy side."

And the page they have bound on the cold, cold ground,

And his treason he hath confessed;

He had poisoned the cup with one subtle drop,

Which he drew from his crimson vest.

And the palmer grey his treachery

Had watched, when all beside

In the feast were gaily revelling,

Nor danger there espied.

"Say where didst thou the treason know?"

The troubled chieftain cried;

"I had blessed thy bread, I had blessed thy bowl,"

The hoary man replied.

Traditions of Lancashire, Volume 2 · 第 6 / 40 段