The quiet household figure, and the face so beautiful in its serenity,

were turned towards him in reply; but Marion’s look and attitude remained

unchanged.

The coach was at the gate. There was a bustle with the luggage. The

coach drove away. Marion never moved.

‘He waves his hat to you, my love,’ said Grace. ‘Your chosen husband,

darling. Look!’

The younger sister raised her head, and, for a moment, turned it. Then,

turning back again, and fully meeting, for the first time, those calm

eyes, fell sobbing on her neck.

‘Oh, Grace. God bless you! But I cannot bear to see it, Grace! It

breaks my heart.’

Part the Second

SNITCHEY AND CRAGGS had a snug little office on the old Battle Ground,

where they drove a snug little business, and fought a great many small

pitched battles for a great many contending parties. Though it could

hardly be said of these conflicts that they were running fights—for in

truth they generally proceeded at a snail’s pace—the part the Firm had in

them came so far within the general denomination, that now they took a

shot at this Plaintiff, and now aimed a chop at that Defendant, now made

a heavy charge at an estate in Chancery, and now had some light

skirmishing among an irregular body of small debtors, just as the

occasion served, and the enemy happened to present himself. The Gazette

was an important and profitable feature in some of their fields, as in

fields of greater renown; and in most of the Actions wherein they showed

their generalship, it was afterwards observed by the combatants that they

had had great difficulty in making each other out, or in knowing with any

degree of distinctness what they were about, in consequence of the vast

amount of smoke by which they were surrounded.

The offices of Messrs. Snitchey and Craggs stood convenient, with an open

door down two smooth steps, in the market-place; so that any angry farmer

inclining towards hot water, might tumble into it at once. Their special

council-chamber and hall of conference was an old back-room up-stairs,

with a low dark ceiling, which seemed to be knitting its brows gloomily

in the consideration of tangled points of law. It was furnished with

some high-backed leathern chairs, garnished with great goggle-eyed brass

nails, of which, every here and there, two or three had fallen out—or had

been picked out, perhaps, by the wandering thumbs and forefingers of

bewildered clients. There was a framed print of a great judge in it,

every curl in whose dreadful wig had made a man’s hair stand on end.

Bales of papers filled the dusty closets, shelves, and tables; and round

the wainscot there were tiers of boxes, padlocked and fireproof, with

people’s names painted outside, which anxious visitors felt themselves,

by a cruel enchantment, obliged to spell backwards and forwards, and to

make anagrams of, while they sat, seeming to listen to Snitchey and

Craggs, without comprehending one word of what they said.

Snitchey and Craggs had each, in private life as in professional

existence, a partner of his own. Snitchey and Craggs were the best

friends in the world, and had a real confidence in one another; but Mrs.

Snitchey, by a dispensation not uncommon in the affairs of life, was on

principle suspicious of Mr. Craggs; and Mrs. Craggs was on principle

suspicious of Mr. Snitchey. ‘Your Snitcheys indeed,’ the latter lady

would observe, sometimes, to Mr. Craggs; using that imaginative plural as

if in disparagement of an objectionable pair of pantaloons, or other

articles not possessed of a singular number; ‘I don’t see what you want

with your Snitcheys, for my part. You trust a great deal too much to

your Snitcheys, _I_ think, and I hope you may never find my words come

true.’ While Mrs. Snitchey would observe to Mr. Snitchey, of Craggs,

‘that if ever he was led away by man he was led away by that man, and

that if ever she read a double purpose in a mortal eye, she read that

purpose in Craggs’s eye.’ Notwithstanding this, however, they were all

very good friends in general: and Mrs. Snitchey and Mrs. Craggs

maintained a close bond of alliance against ‘the office,’ which they both

considered the Blue chamber, and common enemy, full of dangerous (because

unknown) machinations.

In this office, nevertheless, Snitchey and Craggs made honey for their

several hives. Here, sometimes, they would linger, of a fine evening, at

the window of their council-chamber overlooking the old battle-ground,

and wonder (but that was generally at assize time, when much business had

made them sentimental) at the folly of mankind, who couldn’t always be at

peace with one another and go to law comfortably. Here, days, and weeks,

and months, and years, passed over them: their calendar, the gradually

diminishing number of brass nails in the leathern chairs, and the

increasing bulk of papers on the tables. Here, nearly three years’

flight had thinned the one and swelled the other, since the breakfast in

the orchard; when they sat together in consultation at night.

Not alone; but, with a man of thirty, or about that time of life,

negligently dressed, and somewhat haggard in the face, but well-made,

well-attired, and well-looking, who sat in the armchair of state, with

one hand in his breast, and the other in his dishevelled hair, pondering

moodily. Messrs. Snitchey and Craggs sat opposite each other at a

neighbouring desk. One of the fireproof boxes, unpadlocked and opened,

was upon it; a part of its contents lay strewn upon the table, and the

rest was then in course of passing through the hands of Mr. Snitchey; who

brought it to the candle, document by document; looked at every paper

singly, as he produced it; shook his head, and handed it to Mr. Craggs;

who looked it over also, shook his head, and laid it down. Sometimes,

they would stop, and shaking their heads in concert, look towards the

abstracted client. And the name on the box being Michael Warden,

Esquire, we may conclude from these premises that the name and the box

were both his, and that the affairs of Michael Warden, Esquire, were in a

bad way.

‘That’s all,’ said Mr. Snitchey, turning up the last paper. ‘Really

there’s no other resource. No other resource.’

‘All lost, spent, wasted, pawned, borrowed, and sold, eh?’ said the

client, looking up.

‘All,’ returned Mr. Snitchey.

‘Nothing else to be done, you say?’

‘Nothing at all.’

The client bit his nails, and pondered again.

‘And I am not even personally safe in England? You hold to that, do

you?’

‘In no part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland,’ replied

Mr. Snitchey.

‘A mere prodigal son with no father to go back to, no swine to keep, and

no husks to share with them? Eh?’ pursued the client, rocking one leg

over the other, and searching the ground with his eyes.

Mr. Snitchey coughed, as if to deprecate the being supposed to

participate in any figurative illustration of a legal position. Mr.

Craggs, as if to express that it was a partnership view of the subject,

also coughed.

‘Ruined at thirty!’ said the client. ‘Humph!’

‘Not ruined, Mr. Warden,’ returned Snitchey. ‘Not so bad as that. You

have done a good deal towards it, I must say, but you are not ruined. A

little nursing—’

‘A little Devil,’ said the client.

‘Mr. Craggs,’ said Snitchey, ‘will you oblige me with a pinch of snuff?

Thank you, sir.’

As the imperturbable lawyer applied it to his nose with great apparent

relish and a perfect absorption of his attention in the proceeding, the

client gradually broke into a smile, and, looking up, said:

‘You talk of nursing. How long nursing?’

‘How long nursing?’ repeated Snitchey, dusting the snuff from his

fingers, and making a slow calculation in his mind. ‘For your involved

estate, sir? In good hands? S. and C.’s, say? Six or seven years.’

‘To starve for six or seven years!’ said the client with a fretful laugh,

and an impatient change of his position.

‘To starve for six or seven years, Mr. Warden,’ said Snitchey, ‘would be

very uncommon indeed. You might get another estate by showing yourself,

the while. But, we don’t think you could do it—speaking for Self and

Craggs—and consequently don’t advise it.’

‘What _do_ you advise?’

‘Nursing, I say,’ repeated Snitchey. ‘Some few years of nursing by Self

and Craggs would bring it round. But to enable us to make terms, and

hold terms, and you to keep terms, you must go away; you must live

abroad. As to starvation, we could ensure you some hundreds a-year to

starve upon, even in the beginning—I dare say, Mr. Warden.’

‘Hundreds,’ said the client. ‘And I have spent thousands!’

‘That,’ retorted Mr. Snitchey, putting the papers slowly back into the

cast-iron box, ‘there is no doubt about. No doubt a—bout,’ he repeated

to himself, as he thoughtfully pursued his occupation.

The lawyer very likely knew _his_ man; at any rate his dry, shrewd,

whimsical manner, had a favourable influence on the client’s moody state,

and disposed him to be more free and unreserved. Or, perhaps the client

knew _his_ man, and had elicited such encouragement as he had received,

to render some purpose he was about to disclose the more defensible in

appearance. Gradually raising his head, he sat looking at his immovable

adviser with a smile, which presently broke into a laugh.

‘After all,’ he said, ‘my iron-headed friend—’

Mr. Snitchey pointed out his partner. ‘Self and—excuse me—Craggs.’

‘I beg Mr. Craggs’s pardon,’ said the client. ‘After all, my iron-headed

friends,’ he leaned forward in his chair, and dropped his voice a little,

‘you don’t know half my ruin yet.’

Mr. Snitchey stopped and stared at him. Mr. Craggs also stared.

‘I am not only deep in debt,’ said the client, ‘but I am deep in—’

‘Not in love!’ cried Snitchey.

‘Yes!’ said the client, falling back in his chair, and surveying the Firm

with his hands in his pockets. ‘Deep in love.’

‘And not with an heiress, sir?’ said Snitchey.

‘Not with an heiress.’

‘Nor a rich lady?’

‘Nor a rich lady that I know of—except in beauty and merit.’

‘A single lady, I trust?’ said Mr. Snitchey, with great expression.

‘Certainly.’

‘It’s not one of Dr. Jeddler’s daughters?’ said Snitchey, suddenly

squaring his elbows on his knees, and advancing his face at least a yard.

‘Yes!’ returned the client.

‘Not his younger daughter?’ said Snitchey.

‘Yes!’ returned the client.

‘Mr. Craggs,’ said Snitchey, much relieved, ‘will you oblige me with

another pinch of snuff? Thank you! I am happy to say it don’t signify,

Mr. Warden; she’s engaged, sir, she’s bespoke. My partner can

corroborate me. We know the fact.’

‘We know the fact,’ repeated Craggs.

‘Why, so do I perhaps,’ returned the client quietly. ‘What of that! Are

you men of the world, and did you never hear of a woman changing her

mind?’

‘There certainly have been actions for breach,’ said Mr. Snitchey,

‘brought against both spinsters and widows, but, in the majority of

cases—’

‘Cases!’ interposed the client, impatiently. ‘Don’t talk to me of cases.

The general precedent is in a much larger volume than any of your law

books. Besides, do you think I have lived six weeks in the Doctor’s

house for nothing?’

‘I think, sir,’ observed Mr. Snitchey, gravely addressing himself to his

partner, ‘that of all the scrapes Mr. Warden’s horses have brought him

into at one time and another—and they have been pretty numerous, and

pretty expensive, as none know better than himself, and you, and I—the

worst scrape may turn out to be, if he talks in this way, this having

ever been left by one of them at the Doctor’s garden wall, with three

broken ribs, a snapped collar-bone, and the Lord knows how many bruises.

We didn’t think so much of it, at the time when we knew he was going on

well under the Doctor’s hands and roof; but it looks bad now, sir. Bad?

It looks very bad. Doctor Jeddler too—our client, Mr. Craggs.’

‘Mr. Alfred Heathfield too—a sort of client, Mr. Snitchey,’ said Craggs.

‘Mr. Michael Warden too, a kind of client,’ said the careless visitor,

‘and no bad one either: having played the fool for ten or twelve years.

However, Mr. Michael Warden has sown his wild oats now—there’s their

crop, in that box; and he means to repent and be wise. And in proof of

it, Mr. Michael Warden means, if he can, to marry Marion, the Doctor’s

lovely daughter, and to carry her away with him.’

‘Really, Mr. Craggs,’ Snitchey began.

‘Really, Mr. Snitchey, and Mr. Craggs, partners both,’ said the client,

interrupting him; ‘you know your duty to your clients, and you know well

enough, I am sure, that it is no part of it to interfere in a mere love

affair, which I am obliged to confide to you. I am not going to carry

the young lady off, without her own consent. There’s nothing illegal in

it. I never was Mr. Heathfield’s bosom friend. I violate no confidence

of his. I love where he loves, and I mean to win where he would win, if

I can.’

‘He can’t, Mr. Craggs,’ said Snitchey, evidently anxious and discomfited.

‘He can’t do it, sir. She dotes on Mr. Alfred.’

‘Does she?’ returned the client.

‘Mr. Craggs, she dotes on him, sir,’ persisted Snitchey.

‘I didn’t live six weeks, some few months ago, in the Doctor’s house for

nothing; and I doubted that soon,’ observed the client. ‘She would have

doted on him, if her sister could have brought it about; but I watched

them. Marion avoided his name, avoided the subject: shrunk from the

least allusion to it, with evident distress.’

‘Why should she, Mr. Craggs, you know? Why should she, sir?’ inquired

Snitchey.

‘I don’t know why she should, though there are many likely reasons,’ said

the client, smiling at the attention and perplexity expressed in Mr.

Snitchey’s shining eye, and at his cautious way of carrying on the

conversation, and making himself informed upon the subject; ‘but I know

she does. She was very young when she made the engagement—if it may be

called one, I am not even sure of that—and has repented of it, perhaps.

Perhaps—it seems a foppish thing to say, but upon my soul I don’t mean it

in that light—she may have fallen in love with me, as I have fallen in

love with her.’

‘He, he! Mr. Alfred, her old playfellow too, you remember, Mr. Craggs,’

said Snitchey, with a disconcerted laugh; ‘knew her almost from a baby!’

‘Which makes it the more probable that she may be tired of his idea,’

calmly pursued the client, ‘and not indisposed to exchange it for the

newer one of another lover, who presents himself (or is presented by his

horse) under romantic circumstances; has the not unfavourable

reputation—with a country girl—of having lived thoughtlessly and gaily,

without doing much harm to anybody; and who, for his youth and figure,

and so forth—this may seem foppish again, but upon my soul I don’t mean

it in that light—might perhaps pass muster in a crowd with Mr. Alfred

himself.’

There was no gainsaying the last clause, certainly; and Mr. Snitchey,

glancing at him, thought so. There was something naturally graceful and

pleasant in the very carelessness of his air. It seemed to suggest, of

his comely face and well-knit figure, that they might be greatly better

if he chose: and that, once roused and made earnest (but he never had

been earnest yet), he could be full of fire and purpose. ‘A dangerous

sort of libertine,’ thought the shrewd lawyer, ‘to seem to catch the

spark he wants, from a young lady’s eyes.’

‘Now, observe, Snitchey,’ he continued, rising and taking him by the

button, ‘and Craggs,’ taking him by the button also, and placing one

partner on either side of him, so that neither might evade him. ‘I don’t

ask you for any advice. You are right to keep quite aloof from all

parties in such a matter, which is not one in which grave men like you

could interfere, on any side. I am briefly going to review in

half-a-dozen words, my position and intention, and then I shall leave it

to you to do the best for me, in money matters, that you can: seeing,

that, if I run away with the Doctor’s beautiful daughter (as I hope to

do, and to become another man under her bright influence), it will be,

for the moment, more chargeable than running away alone. But I shall

soon make all that up in an altered life.’

‘I think it will be better not to hear this, Mr. Craggs?’ said Snitchey,

looking at him across the client.

‘_I_ think not,’ said Craggs.—Both listened attentively.

‘Well! You needn’t hear it,’ replied their client. ‘I’ll mention it,

however. I don’t mean to ask the Doctor’s consent, because he wouldn’t

give it me. But I mean to do the Doctor no wrong or harm, because

(besides there being nothing serious in such trifles, as he says) I hope

to rescue his child, my Marion, from what I see—I _know_—she dreads, and

contemplates with misery: that is, the return of this old lover. If

anything in the world is true, it is true that she dreads his return.

Nobody is injured so far. I am so harried and worried here just now,

that I lead the life of a flying-fish. I skulk about in the dark, I am

shut out of my own house, and warned off my own grounds; but, that house,

and those grounds, and many an acre besides, will come back to me one

day, as you know and say; and Marion will probably be richer—on your

showing, who are never sanguine—ten years hence as my wife, than as the

wife of Alfred Heathfield, whose return she dreads (remember that), and

in whom or in any man, my passion is not surpassed. Who is injured yet?

It is a fair case throughout. My right is as good as his, if she decide

in my favour; and I will try my right by her alone. You will like to

know no more after this, and I will tell you no more. Now you know my

purpose, and wants. When must I leave here?’

‘In a week,’ said Snitchey. ‘Mr. Craggs?’

‘In something less, I should say,’ responded Craggs.

‘In a month,’ said the client, after attentively watching the two faces.

‘This day month. To-day is Thursday. Succeed or fail, on this day month

I go.’

‘It’s too long a delay,’ said Snitchey; ‘much too long. But let it be

so. I thought he’d have stipulated for three,’ he murmured to himself.

‘Are you going? Good night, sir!’

‘Good night!’ returned the client, shaking hands with the Firm.

‘You’ll live to see me making a good use of riches yet. Henceforth the

star of my destiny is, Marion!’

‘Take care of the stairs, sir,’ replied Snitchey; ‘for she don’t shine

there. Good night!’

‘Good night!’

So they both stood at the stair-head with a pair of office-candles,

watching him down. When he had gone away, they stood looking at each

other.

‘What do you think of all this, Mr. Craggs?’ said Snitchey.

Mr. Craggs shook his head.

‘It was our opinion, on the day when that release was executed, that

there was something curious in the parting of that pair; I recollect,’

said Snitchey.

‘It was,’ said Mr. Craggs.

‘Perhaps he deceives himself altogether,’ pursued Mr. Snitchey, locking

up the fireproof box, and putting it away; ‘or, if he don’t, a little bit

of fickleness and perfidy is not a miracle, Mr. Craggs. And yet I

thought that pretty face was very true. I thought,’ said Mr. Snitchey,

putting on his great-coat (for the weather was very cold), drawing on his

gloves, and snuffing out one candle, ‘that I had even seen her character

becoming stronger and more resolved of late. More like her sister’s.’

‘Mrs. Craggs was of the same opinion,’ returned Craggs.

‘I’d really give a trifle to-night,’ observed Mr. Snitchey, who was a

good-natured man, ‘if I could believe that Mr. Warden was reckoning

without his host; but, light-headed, capricious, and unballasted as he

is, he knows something of the world and its people (he ought to, for he

has bought what he does know, dear enough); and I can’t quite think that.

We had better not interfere: we can do nothing, Mr. Craggs, but keep

quiet.’

‘Nothing,’ returned Craggs.

‘Our friend the Doctor makes light of such things,’ said Mr. Snitchey,

shaking his head. ‘I hope he mayn’t stand in need of his philosophy.

Our friend Alfred talks of the battle of life,’ he shook his head again,

‘I hope he mayn’t be cut down early in the day. Have you got your hat,

Mr. Craggs? I am going to put the other candle out.’ Mr. Craggs

replying in the affirmative, Mr. Snitchey suited the action to the word,

and they groped their way out of the council-chamber, now dark as the

subject, or the law in general.

* * * * *

My story passes to a quiet little study, where, on that same night, the

sisters and the hale old Doctor sat by a cheerful fireside. Grace was

working at her needle. Marion read aloud from a book before her. The

Doctor, in his dressing-gown and slippers, with his feet spread out upon

the warm rug, leaned back in his easy-chair, and listened to the book,

and looked upon his daughters.

They were very beautiful to look upon. Two better faces for a fireside,

never made a fireside bright and sacred. Something of the difference

between them had been softened down in three years’ time; and enthroned

upon the clear brow of the younger sister, looking through her eyes, and

thrilling in her voice, was the same earnest nature that her own

motherless youth had ripened in the elder sister long ago. But she still

appeared at once the lovelier and weaker of the two; still seemed to rest

her head upon her sister’s breast, and put her trust in her, and look

into her eyes for counsel and reliance. Those loving eyes, so calm,

serene, and cheerful, as of old.

‘“And being in her own home,”’ read Marion, from the book; ‘“her home

made exquisitely dear by these remembrances, she now began to know that

the great trial of her heart must soon come on, and could not be delayed.

O Home, our comforter and friend when others fall away, to part with

whom, at any step between the cradle and the grave”’—

‘Marion, my love!’ said Grace.

‘Why, Puss!’ exclaimed her father, ‘what’s the matter?’

She put her hand upon the hand her sister stretched towards her, and read

on; her voice still faltering and trembling, though she made an effort to

command it when thus interrupted.

‘“To part with whom, at any step between the cradle and the grave, is

always sorrowful. O Home, so true to us, so often slighted in return, be

lenient to them that turn away from thee, and do not haunt their erring

footsteps too reproachfully! Let no kind looks, no well-remembered

smiles, be seen upon thy phantom face. Let no ray of affection, welcome,

gentleness, forbearance, cordiality, shine from thy white head. Let no

old loving word, or tone, rise up in judgment against thy deserter; but

if thou canst look harshly and severely, do, in mercy to the Penitent!”’

‘Dear Marion, read no more to-night,’ said Grace for she was weeping.

‘I cannot,’ she replied, and closed the book. ‘The words seem all on

fire!’

The Doctor was amused at this; and laughed as he patted her on the head.

‘What! overcome by a story-book!’ said Doctor Jeddler. ‘Print and paper!

Well, well, it’s all one. It’s as rational to make a serious matter of

print and paper as of anything else. But, dry your eyes, love, dry your

eyes. I dare say the heroine has got home again long ago, and made it up

all round—and if she hasn’t, a real home is only four walls; and a

fictitious one, mere rags and ink. What’s the matter now?’

‘It’s only me, Mister,’ said Clemency, putting in her head at the door.

‘And what’s the matter with _you_?’ said the Doctor.

‘Oh, bless you, nothing an’t the matter with me,’ returned Clemency—and

truly too, to judge from her well-soaped face, in which there gleamed as

usual the very soul of good-humour, which, ungainly as she was, made her

quite engaging. Abrasions on the elbows are not generally understood, it

is true, to range within that class of personal charms called

beauty-spots. But, it is better, going through the world, to have the

arms chafed in that narrow passage, than the temper: and Clemency’s was

sound and whole as any beauty’s in the land.

‘Nothing an’t the matter with me,’ said Clemency, entering, ‘but—come a

little closer, Mister.’

The Doctor, in some astonishment, complied with this invitation.

‘You said I wasn’t to give you one before them, you know,’ said Clemency.

The Battle of Life · 第 2 / 6 段