CHAPTER L.

ON the 11th of January, 1822, about nine in the morning, Tremerello came

into my room in no little agitation, and said,

“Do you know, Sir, that in the island of San Michele, a little way from

Venice, there is a prison containing more than a hundred Carbonari.”

“You have told me so a hundred times. Well! what would you have me hear,

speak out; are some of them condemned?”

“Exactly.”

“Who are they?”

“I don’t know.”

“Is my poor friend Maroncelli among them?”

“Ah, Sir, too many . . . I know not who.” And he went away in great

emotion, casting on me a look of compassion.

Shortly after came the jailer, attended by the assistants, and by a man

whom I had never before seen. The latter opened his subject as follows:

“The commission, Sir, has given orders that you come with me!”

“Let us go, then,” I replied; “may I ask who you are?”

“I am jailer of the San Michele prisons, where I am going to take you.”

The jailer of the _Piombi_ delivered to the new governor the money

belonging to me which he had in his hands. I obtained permission to make

some little present to the under jailers; I then put my clothes in order,

put my Bible under my arm, and departed. In descending the immense track

of staircases, Tremerello for a moment took my hand; he pressed it as

much as to say, “Unhappy man! you are lost.”

We came out at a gate which opened upon the lake, and there stood a

gondola with two under jailers belonging to San Michele.

I entered the boat with feelings of the most contradictory nature; regret

at leaving the prison of the _Piombi_, where I had suffered so much, but

where I had become attached to some individuals, and they to me; the

pleasure of beholding once more the sky, the city, and the clear waters,

without the intervention of iron bars. Add to this the recollection of

that joyous gondola, which, in time past, had borne me on the bosom of

that placid lake; the gondolas of the lake of Como, those of Lago

Maggiore, the little barks of the Po, those of the Rodano, and of the

Sonna! Oh, happy vanished years! who, who then so happy in the world as

I?

The son of excellent and affectionate parents, in a rank of life,

perhaps, the happiest for the cultivation of the affections, being

equally removed from riches and from poverty; I had spent my infancy in

the participation of the sweetest domestic ties; had been the object of

the tenderest domestic cares. I had subsequently gone to Lyons, to my

maternal uncle, an elderly man, extremely wealthy, and deserving of all

he possessed; and at his mansion I partook of all the advantages and

delights of elegance and refined society, which gave an indescribable

charm to those youthful days. Thence returning into Italy, under the

parental roof, I at once devoted myself with ardour to study, and the

enjoyment of society; everywhere meeting with distinguished friends and

the most encouraging praise. Monti and Foscolo, although at variance

with each other, were kind to me. I became more attached to the latter,

and this irritable man, who, by his asperities, provoked so many to

quarrel with him, was with me full of gentleness and cordiality. Other

distinguished characters likewise became attached to me, and I returned

all their regard. Neither envy nor calumny had the least influence over

me, or I felt it only from persons who had not the power to injure me.

On the fall of the kingdom of Italy, my father removed to Turin, with the

rest of his family. I had preferred to remain at Milan, where I spent my

time at once so profitably and so happily as made me unwilling to leave

it. Here I had three friends to whom I was greatly attached—D. Pietro

Borsieri, Lodovico di Breme, and the Count Luigi Porro Lambertenghi.

Subsequently I added to them Count Federigo Confalonieri. {19} Becoming

the preceptor of two young sons of Count Porro, I was to them as a

father, and their father acted like a brother to me. His mansion was the

resort not only of society the most refined and cultivated of Italy, but

of numbers of celebrated strangers. It was there I became acquainted

with De Stael, Schlegel, Davis, Byron, Brougham, Hobhouse, and

illustrious travellers from all parts of Europe. How delightful, how

noble an incentive to all that is great and good, is an intercourse with

men of first-rate merit! I was then happy; I would not have exchanged my

lot with a prince; and now, to be hurled, as I had been, from the summit

of all my hopes and projects, into an abyss of wretchedness, and to be

hurried thus from dungeon to dungeon, to perish doubtless either by a

violent death or lingering in chains.

My Ten Years' Imprisonment · 第 50 / 99 章