At the time of the advent of the French, the Hurons (or Wyandots),

allied in origin and language to the Iroquois, numbered about 16,000

souls, and dwelt in several large villages in a narrow district on the

high ground between Lake Simcoe and Georgian Bay of Lake Huron. Their

dwellings were bark cabins, clustered within stoutly-palisaded walls,

and near each fortified town were fields of corn, beans, pumpkins,

and tobacco. Agricultural in habit, keen traders, and in the main

sedentary, these semi-naked savages made short hunting and fishing

expeditions, and laid up stores for the winter. They were better

fighters than the Algonkins around them, yet were obliged gradually

to withdraw northward and westward from Iroquois persecution, and

during the period of the Jesuit missions were almost annihilated by

the latter. To the southwest, across a wide stretch of unpopulated

forest, were the allies and kindred of the Hurons, the Tionontates,

called also Petuns, or Tobacco Nation, a term having its origin in

their custom of cultivating large fields of tobacco, which commodity

they used in a wide-spread barter with other tribes. To the southeast

of the Petuns, west of Lake Ontario and on both sides of the gorge of

Niagara, were the peaceful Atiwandaronks, who, being friends alike of

Iroquois, Algonkins, and Hurons, were known as the Neutral Nation. To

the eastward of the Neutrals, strongly intrenched in the interlocking

basins of the Genesee and the Mohawk, lay the dread confederacy of the

Iroquois, who in time were to spread like a pestilence over the lands

of all their neighbors.

The intelligence and mobility of the Hurons rendered the early

prospects for missionary effort among them more promising than with

the rude and nomadic Algonkins. But while at first the missionaries

of New France were well received, the innate savagery of these people

in time asserted itself. Their medicine-men, as bitterly fanatical as

the howling dervishes of the Orient, plotted the destruction of the

messengers of the new faith; the introduction of European diseases

was attributed to the "black gowns;" the ravages of the Iroquois were

thought to be brought on by the presence of the strangers; the rites

of the church were looked upon as infernal incantations, and the lurid

pictures of the Judgment, which were displayed in the little forest

chapels, aroused unspeakable terror among this simple people; finally,

an irresistible wave of superstitious frenzy led to the blotting out of

the mission, accompanied by some of the most heart-rending scenes in

the history of Christian evangelization.

It will be remembered that in 1615 the Récollet friar, Joseph le

Caron, made his way into the far-away country of the Hurons, but

returned in the following year, having learned much of their language

and customs. Five years later, another of his order, William Poulin,

took up the weary task, being joined in 1623 by Fathers Le Caron and

Nicholas Viel, and the historian of the Récollet missions, Brother

Gabriel Sagard. All of them soon left the field, however, save Viel,

who alone, amid almost incredible hardships, attained some measure of

success; but in 1625, when descending the Ottawa to meet and arrange

for co-operation with the Jesuit Brébeuf, at Three Rivers, he was

willfully drowned by his Indian guide in the last rapid of Des Prairies

River, just back of Montreal. Such is the origin of the name of the

dread Sault au Récollet.

In 1626, the Jesuits Brébeuf and Anne de Nouë, having received some

linguistic instruction from Récollets who had been in the Huron field,

proceeded thither, with a Récollet friar, Joseph de la Roche Daillon,

to resume the work which the Récollets had abandoned. Daillon attempted

a mission to neighboring Neutrals, but, being roughly handled by

them, rejoined his Jesuit friends among the Hurons. Two years later,

he returned to Quebec, having been preceded by De Nouë, who found it

impossible to master the difficult language of their dusky flock.

Brébeuf, now left alone, labored gallantly among these people, and,

winning the hearts of many by his easy adoption of their manners,

gathered about him a little colony of those favorably inclined to his

views. He was recalled to Quebec in 1629, arriving there just in time

to fall into the hands of Louis Kirk, and be transported to England.

When Canada was restored to France, by the treaty of St. Germain, the

Jesuits were given sole charge of the Indian missions, but it was 1634

before the Huron mission could be reopened. In September, Brébeuf,

Antoine Daniel, and Davost returned to Brébeuf's old field, and

commenced, in the large town of Ihonatiria, the greatest Jesuit mission

in the history of New France. Others soon joined them. Additional

missions were opened in neighboring towns, some of the strongest of

these being each served by four fathers, who were assisted by laymen

donnés, or given men; while in the cultivation of the soil, and the

fashioning of implements and utensils both for the fathers and for the

Indians, numerous hired laborers, from the French colonies on the St.

Lawrence, were employed in and about the missions. Charles Garnier and

Isaac Jogues, with their attendants, made a tour of the Petun villages;

other Jesuits were sent among the Neutrals; and even the Algonkins as

far northwestward as Sault Ste. Marie were visited (1641) by Raymbault

and Jogues, and looked and listened with awe at the celebration of the

mass. In 1639, there was built, on the River Wye, the fortified mission

house of St. Mary's, to serve as a center for the wide-spread work, as

a place for ecclesiastical retreat for the fathers, and a refuge when

enemies pressed too closely upon them.

The story of the hardships and sufferings of the devoted missionaries,

as told us by Rochemonteix, Shea, and Parkman, and with rare modesty

recorded in the documents to be contained in this series, is one of

the most thrilling in the annals of humanity. Space forbids us here

to dwell upon the theme. No men have, in the zealous exercise of

their faith, performed hardier deeds than these Jesuits of the Huron

mission; yet, after three years of unremitting toil, they could (1640)

count but a hundred converts out of a population of 16,000, and these

were for the most part sick infants or aged persons, who had died

soon after baptism. The rugged braves scorned the approaches of the

fathers, and unmercifully tormented their converts; the medicine-men

waged continual warfare on their work; smallpox and the Iroquois were

decimating the people.

Jogues was (1642) sent down to the colonies for supplies for the

missions, but with his Huron companions was captured by an Iroquois

war-party, who led them to the Mohawk towns. There most of the Hurons

were killed, and Jogues and his donné, René Goupil, were tortured

and mutilated, and made to serve as slaves to their savage jailers.

Finally Goupil, a promising young physician, was killed, and Jogues,

being rescued by the Dutch allies of the Mohawks, was sent to Europe.

Supplies thus failing them, the Huron missionaries were in a sad plight

until finally (1644) relieved by an expedition to the lower country

undertaken at great hazards by Brébeuf, Garreau, and Noël Chabanel. The

same season, Francis Joseph Bressani, attempting to reach the Huron

missions, had been captured and tortured by Mohawks; like Jogues, he

was rescued through Dutch intercession and sent back to Europe, but

both of these zealots were soon back again facing the cruel dangers of

their chosen task.

A temporary peace followed, in 1645, and the hope of the Jesuits was

rekindled, for they now had five missions in as many Huron towns, and

another established for Algonkins who were resident in the Huron

district. But in July, 1648, the Iroquois attacked Teanaustayé, the

chief Huron village, and while encouraging the frenzied defense Father

Daniel lost his life at the hands of the enemy. He was thus the first

Jesuit martyr in the Huron mission, and the second in New France,--for

Jogues had been tortured to death in the Iroquois towns, two years

before. The spirit of the Hurons was crushed in this bloody foray;

large bands, deserting their towns, fled in terror to seek protection

of the Petuns, while others made their way to the Manitoulin Islands of

Lake Huron, and even as far west as the islands of Green Bay and the

matted pine forests of Northern Wisconsin. Here and there a town was

left, however, and one of the largest of these, called St. Ignatius

by the Jesuits, was stormed by a thousand Iroquois, March 16, 1649.

The three survivors fled through the woods to neighboring St. Louis,

where were Brébeuf, now grown old in his service of toil, and young

Gabriel Lalemant. Bravely did they aid in defending St. Louis, and

administering to wounded and dying; but at last were captured, and

being taken to the ruined town of St. Ignatius were most cruelly

tortured until relieved by death. Early in November, Fathers Garnier

and Chabanel met their death in the Petun country, the former at the

hands of Iroquois, the latter being killed by a Huron who imagined that

the presence of the Jesuits had brought curses upon his tribe.

The missions in the Huron country were now entirely abandoned. A

few of the surviving Jesuits followed their flocks to the islands

in Lake Huron; but in June, 1650, the enterprise was forsaken, and

the missionaries, with a number of their converts, retired to a

village, founded for them, on the Island of Orleans, near Quebec. This

settlement being in time ravaged by the Iroquois, a final stand was

made at Lorette, also in the outskirts of Quebec, which mission exists

to this day.

The great Huron mission, which had been conducted for thirty-five

years, had employed twenty-nine missionaries, of whom seven had lost

their lives in the work. This important field forsaken, many of the

missionaries had returned to Europe disheartened, and apparently

the future for Jesuit missions in New France looked gloomy enough.

The Iroquois had now practically destroyed the Montagnais between

Quebec and the Saguenay, the Algonkins of the Ottawa, and the Hurons,

Petuns, and Neutrals. The French colonies of Quebec, Three Rivers,

and Montreal, had suffered from repeated raids of the New York

confederates, and their forest trade was now almost wholly destroyed.

In this hour of darkness, light suddenly broke upon New France.

The politic Iroquois, attacked on either side by the Eries and the

Susquehannas, and fearing that while thus engaged their northern

victims might revive for combined vengeance, sent overtures of peace to

Quebec, and cordially invited to their cantonments the once detested

black gowns.

V. THE IROQUOIS MISSION.

Champlain had early made enemies of the Iroquois, by attacking them

as the allies of his Algonkin neighbors. This enmity extended to all

New France, and lasted, with brief intervals of peace, for over half

a century. We have seen that Jogues was the first of his order (1642)

to enter the Iroquois country, as a prisoner of the Mohawks, the

easternmost of the five tribes of the confederacy. Two years later,

Bressani, while on his way to the Huron missions, was also captured by

the Mohawks, passed through a similar experience of torture, was sold

to the Dutch, and transported back to France, and, again like Jogues

resumed his hazardous task of attempting to tame the American savage.

During the first peace (May, 1646), Jogues, now in civilian costume,

paid a brief visit to his former tormentors on the Mohawk, this time

conveying only expressions of good-will from the governor of New

France. His political errand accomplished, he returned to Quebec; but

in August was back again, with a young French attendant named Lalande,

intent on opening admission among the Iroquois. Meanwhile, there had

been a revulsion of sentiment on their part, and the two Frenchmen had

no sooner reached the Mohawk than they were tortured and killed.

During an Iroquois attack upon Quebec, seven years later (1653),

Father Joseph Anthony Poncet was taken prisoner by the marauders and

carried to the Mohawk, where he suffered in the same manner as his

predecessors; but his captors being now desirous of a renewal of

peace with the French, spared his life, and sent him back to Quebec

with overtures for a renewal of negotiations. Early in July, 1654,

Father Simon le Moyne was sent forth upon a tour of inspection, and

returned to Quebec in September, with glowing reports of the fervor

of his reception by both Mohawks and Onondagas. It was determined to

rear a mission among the latter, and thither (1655),--a four weeks'

voyage,--proceeded Claude Dablon and Peter Mary Joseph Chaumonot;

while, to appease the jealous Mohawks, Le Moyne at the same time

reopened a brief but unprosperous mission among that tribe.

At first, Dablon and Chaumonot had high hopes of their Onondaga

enterprise; but mistrust soon arose in the minds of the natives,

and Dablon found it necessary to proceed to Quebec and obtain fresh

evidences of the friendship of the French. He returned in the early

summer of 1656, accompanied by Fathers Francis Le Mercier, superior of

the Canadian mission, and René Ménard, two lay brothers, and a party

of French colonists under a militia captain, who designed founding

a settlement in the land of the Iroquois. By the close of the year,

the work was in a promising stage; a number of Christianized Hurons,

who had been adopted into the confederacy, formed a nucleus for

proselyting, several Iroquois converts had been made, and all five of

the tribes had been visited by the missionaries.

Fathers Paul Ragueneau and Joseph Imbert Dupéron, who had been sent

out from Quebec in July, 1657, to assist the Onondaga mission, reached

it only after many perils en route; for meanwhile, there had been

a fresh Iroquois uprising against the Hurons and Ottawas, in which

Father Leonard Garreau lost his life near Montreal, and the entire

confederacy was soon in an uproar against the white allies of its

ancient enemies. The intrepid Le Moyne joined the party in November,

and in the following March (1658), on learning that all of the French

had been condemned to death, the entire colony stole away in the night,

and reached Montreal only after a long and hazardous voyage. The great

Iroquois mission, which had promised so happily and cost so much in

blood and treasure, was now thought to be a thing of the past.

There was, however, still another chapter to the story. In the summer

of 1660, after two years of bloody forays against New France, a Cayuga

sachem, who had been converted at Onondaga, came to Montreal as a peace

messenger, asking for another black gown to minister to the native

converts and a number of French captives in the Iroquois towns. Once

more, Le Moyne cheerfully set out upon what seemed a path to death; but

he passed the winter without molestation, and in the spring following

was allowed to return to Canada with the French prisoners.

It was five years later (1665), before the government of New France

felt itself sufficiently strong to threaten chastisement of the raiding

Iroquois, who had long been making life a torment in the colonies on

the St. Lawrence. The Oneidas, Onondagas, Cayugas, and Senecas sued

for peace; but the Mohawks were obstinate, and their villages were

wasted by fire until they too asked for mercy and the ministrations of

the Jesuits. Fathers James Fremin, James Bruyas, and John Pierron were

sent out in 1667; later, they were assisted by Julian Garnier, Stephen

de Carheil, Peter Milet, and Boniface, so that by the close of 1668 a

mission was in progress in each of the five cantonments. A few notable

converts were made, among them Catharine Tegakouita, known as the

"Iroquois saint;" Catharine Ganneaktena, an Erie captive who afterwards

founded a native mission village on the banks of the St. Lawrence;

the head-men Assendasé, Kryn, and Soenrese. But a great success

was never possible; here as elsewhere, the vices and superstitions

of the tribesmen were deep-rooted, and they had not yet reached

a stage of culture where the spiritual doctrines of Christianity

appealed strongly, save to a few emotional natures. The converts

were subjected to so many annoyances and dangers, that isolation

was thought essential, and there was established for them opposite

Montreal the palisaded mission of St. Francis Xavier; this settlement,

fostered by the French as a buffer against Iroquois attack on the

colonists, was subsequently removed to Sault St. Louis, and is known

in our day as Caughnawaga. This mission, and that of the Sulpitians on

Montreal Mountain--later removed to the neighboring Lake of the Two

Mountains,--and at Quinté Bay, were frequently recruited by Iroquois

Christians, who were carefully instructed by the missionaries in the

arts of agriculture and the rites of the church.

This depletion of the Iroquois population alarmed the sachems of the

confederacy. To please them, Governor Dongan of New York, himself a

Catholic, introduced to the Five Nations three English Jesuits, who

sought in vain to counteract the movement. The French did not abandon

the Iroquois mission-field until 1687, when the rising power of the

English obliged them to withdraw from the country. We have, however,

glimpses of occasional attempts thereafter to revive the work, Bruyas

being on the ground in 1701, joined the following year by James de

Lamberville, Garnier, and Le Valliant, and later by James d'Hue

and Peter de Marieul. The entire party were again driven from the

cantonments in 1708, De Marieul being the last of his order to remain

on duty.

Thereafter, the Jesuits were chiefly devoted to their mission at

Caughnawaga, whither many Iroquois retreated before the inroads of

Dutch and English settlers who were now crowding upon their lands. When

the black gowns were at last expelled from New France, secular priests

continued their work among the remnants of those New York Indians who

had sought protection by settling among the French colonists on the St.

Lawrence.

VI. THE OTTAWA MISSION.

This embraced the tribes beyond Lake Huron,--the Chippewas at Sault

Ste. Marie, the Beavers, the Crees, the Ottawas and refugee Hurons

on Lake Superior, the Menomonees, Pottawattomies, Sacs, Foxes,

Winnebagoes, Miamis, Illinois, and those of the Sioux who lived on or

near the banks of the Mississippi. The Ottawas were the first Indians

from the upper lakes to trade with the French, hence that vast district

became early known as the country of the Ottawas.

The Huron mission was the door to the Ottawa mission. Jogues and

Raimbault were with the Chippewas at Sault Ste. Marie in 1641; but it

was nineteen years after that (1660), before they were followed by

another Jesuit, the veteran Father Ménard, who accompanied an Ottawa

fleet up the great river of that name, through Lake Huron and the

Sault, and on to Keweenaw Bay, where he said the first mass heard

on the shores of the northern sea. After a wretched winter on that

inhospitable coast, spent in a shanty of fir boughs, with savage

neighbors who reviled his presence, he proceeded inland intent on

ministering to some Hurons who had fled from Iroquois persecution to

the gloomy pine forest about the upper waters of Black River, in what

is now Wisconsin. In August, 1661, he lost his life at a portage, thus

being the first martyr upon the Ottawa mission.

Four years later, Claude Alloüez set out for Lake Superior, and

reaching Chequamegon Bay in October (1665), built a little chapel of

bark upon the southwest shore of that rock-bound estuary,--the famous

mission of La Pointe. His flock was a medley, Hurons and Algonkins here

clustering in two villages, where they lived on fish, safe at last

from the raging Iroquois, although much pestered by the wild Sioux of

the West. For thirty years did Alloüez travel from tribe to tribe,

through the forests and over the prairies of the vast wilderness which

a century later came to be organized into the Northwest Territory, and

established missions at Green Bay, Sault Ste. Marie, on the Miami, and,

with Marquette, among the Illinois at Kaskaskia.

Later, there arrived on the scene Fathers Louis Nicholas, James

Marquette, Dablon, Louis André, Druillettes, Albanel, and others. The

field of the Northwest seemed at first, as did the Huron mission,

highly promising. The missionaries were everywhere greeted by large

audiences, and much curiosity was displayed concerning the rites of

the church; but, as usual, the nomadic habits of the Indians rendered

instruction difficult. The fathers, with great toil and misery, and

subject to daily danger and insult, followed their people about upon

long hunting and fishing expeditions; and even when the bands had

returned to the squalid villages, life there was almost as comfortless

as upon the trail. Among the donnés and the Jesuit coadjutor brothers

were skillful workers in metal, who repaired the guns and utensils of

the natives, and taught them how best to obtain and reduce the ore from

lead and copper deposits. We have evidence that the copper region

of Lake Superior was at times resorted to by the lay followers and

their Indian attendants, to obtain material for crucifixes and for the

medals which the missionaries gave to converts; and in the lead mines

centering about where are now Dubuque, Iowa, and Galena, Ill., the

missionary attendants and Indians obtained lead for barter with French

fur-traders, who, like the soldiers of the Cross, were by this time

wandering all over the Northwest.

Marquette had succeeded Alloüez at La Pointe, in 1669; but it was

not long before the Hurons and Ottawas of Chequamegon Bay foolishly

incurred the fresh hostility of the Sioux, and the following year

were driven eastward like autumn leaves before a blast. Marquette

established them in a new mission, at Point St. Ignace, opposite

Mackinaw; and it was from here that, in 1673, he joined the party of

Louis Joliet, en route to the Mississippi River. The St. Ignace mission

became the largest and most successful in the Northwest, there being

encamped there, during Marquette's time, about 500 Hurons and 1,300

Ottawas. The interesting story of Marquette, a familiar chapter in

American history, will be fully developed in the documents of this

series; and we shall be able to present for the first time a facsimile

of the original MS. Journal of his final and fatal voyage (1674), which

is preserved among the many treasures of the Jesuit College of St.

Mary's, in Montreal.

After the suspension of the publication of the _Relations_, in 1673,

we obtain few glimpses of the Ottawa mission, save in the occasional

references of travelers. The several local missions in the district

were, in the main, probably more successful than those in any of the

other fields of endeavor. La Pointe, Green Bay; St. Ignace (later

Mackinac), Sault Ste. Marie, St. Joseph's, and Kaskaskia became the

most important of them all; and at some of these points Catholic

missions are still maintained by Franciscan friars and secular priests,

for resident French Creoles and Indians. The uprising of the Foxes

against French power, which lasted spasmodically from about 1700 to

1755, greatly hampered the work of the Jesuits; they did not, during

this period, entirely absent themselves from the broad country of the

Ottawas, but conversions were few and the records slight.

There was, for a time, governmental attempt to supplant the Western

Jesuits with Récollets. Several friars were with La Salle, who had

a great antipathy to the disciples of Loyola,--Father Hennepin's

adventures belong to this period of Récollet effort, his colleagues at

Fort Crèvecoeur being Brothers Ribourde and Membré; but their mission

closed with the Iroquois repulse of the French from Crèvecoeur, and

the consequent death of Ribourde. When La Salle retired from the

region, Alloüez resumed the Illinois mission of the Jesuits; and soon

after there arrived upon the ground Fathers Gravier, Marest, Mermet,

and Pinet, who, because of the more docile character of the tribes

collectively known as the Illinois,--Kaskaskias, Cahokias, Peorias,

and Tamaroas,--found here a relatively fruitful field. In time, French

settlements grew up around the palisaded missions, intermarriages

occurred, and the work flourished for many years. Black gowns visited

the prosperous Illinois towns as late as 1781, when the death of Father

Meurin closed the work of his order in the Northwest.

VII. THE LOUISIANA MISSION.

The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 1: Acadia, 1610-1613 · 第 2 / 20 段