CHAPTER VI

JENNY LIND

I

The conceit that to induce Jenny Lind to sing in this country would

add to his reputation and fortune and to her fortune and reputation

came to Barnum in October, 1849. He had been resting, as much as he

ever rested, at “Iranistan,” and was devoting his leisure to schemes

for the improvement of his Museum and his dignity. He considered a

Congress of Nations, an exhibition to excite the admiration and awe of

the United States and Europe, which would consist of a man and a woman,

the most perfect specimens available, from every accessible country

in the civilized and savage world. He sent an agent abroad to scout

for the appropriate types, but the project was one that required large

financial outlay and considerable time for its proper execution, and in

the meantime Barnum became interested in Jenny Lind.

He had never heard Jenny Lind sing, and he had never even seen her,

since she arrived in London a few weeks after he left there with

General Tom Thumb; but he had heard of her singing and her personality,

for both were objects of universal admiration abroad. In Europe she was

the idol and the ideal of the moment, and whatever people she visited

readily accepted her as a genius whose gifts they were happy and

privileged to enjoy. In this country she was unknown to all except the

few transatlantic travelers and those who read the musical notes from

abroad.

For several days after he thought of importing Jenny Lind Barnum made

calculations on the backs of envelopes, and all his calculations led

to what seemed to him the inevitable result of a properly executed

conception: immense success. He realized that his work would not be

easy, in fact that it would be more speculative and more exacting

than anything he had ever previously attempted. But Barnum’s two

conclusions were, in his own words: “1st. The chances were greatly

in favor of immense pecuniary success; and 2d. Inasmuch as my name

has long been associated with ‘humbug,’ and the American public

suspect that my capacities do not extend beyond the power to exhibit

a stuffed monkey-skin or a dead mermaid, I can afford to lose fifty

thousand dollars in such an enterprise as bringing to this country,

in the zenith of her life and celebrity, the greatest musical wonder

in the world, provided the engagement is carried out with credit to

the management.” To this second consideration Barnum attached great

importance, for it is clear that his Congress of Nations was conceived

with the same purpose, which was a desire to show America that he was

a man of esteem as well as an amusing and extraordinary character,

and that his mind worked along high lines for the edification of

his countrymen. Although the term “humbug” was self-imposed, and

fruitful of publicity, there was no getting away from its reproachful

implications, and Barnum sometimes rankled under its insinuations of

guilt; though he was too wise to deny them as just, he aimed to prove

them unjustified. Jenny Lind, he knew, would transform him from a

showman into an impresario, and he also expected that if her tour was

properly managed it would make both of them more wealthy than they had

ever been.

Barnum looked about for an agent to entice her to the United States by

means of stupendous bait, and he found him in the person of John Hall

Wilton, an Englishman who was visiting this country with The Sax-Horn

Players. In a few minutes’ conversation Barnum and Wilton agreed that

if Wilton secured Jenny Lind’s services for Barnum he was to have a

liberal commission, and that if he was not successful he would receive

only his expenses and a small sum for his time. There is some reason to

believe that Wilton suggested the Jenny Lind project to Barnum in the

first place. Barnum’s letter of instruction to Wilton begins, “In reply

to _your proposal_ to attempt a negotiation with Mlle. Jenny Lind to

visit the United States professionally.” As we shall see later, Barnum

often omitted credit in his autobiography where it was due, preferring

to take the admiration of his readers for his own perspicacity in

many instances of conceptions which originated in the minds of other

men. Wilton left for Europe on November 6, 1849, carrying letters of

instruction from Barnum and letters of introduction to his bankers,

Baring Brothers. His instructions were to engage Jenny Lind on the

basis of a share in the profits of the concerts, if possible, and

if that was not possible, to engage her at $60,000 for one hundred

concerts, or, if absolutely necessary, to offer her $150,000 for one

hundred and fifty concerts. Wilton was also empowered to engage an

orchestra conductor and another singer.

Wilton visited London, where he discovered that Jenny Lind was resting

at Lübeck in Germany. He wrote to her and learned that one of her

stipulations for an American tour, to which she was not averse, was

that she be accompanied to the United States by Julius Benedict,

afterwards Sir Julius Benedict, the composer, pianist, and orchestra

director, and by Giovanni Belletti, an Italian baritone. Wilton engaged

both these artists in London and proceeded to Lübeck. Jenny Lind told

him during their first interview that she had offers from several

persons for a tour of the United States. One of these was from the

famous Chevalier Wyckoff, who had toured this country as the manager

of Fanny Elssler, the danseuse, with great success. Wyckoff was an

American, who was well known for many years at the courts of Europe,

and who had attained notoriety by a speculative marriage with a titled

lady and by the account which he later wrote of his love affairs.

Chevalier Wyckoff told Jenny Lind when she happened to mention Mr.

Barnum that Barnum was a mere showman, and that in order to make money

out of her he would put her in a box and exhibit her about the United

States at twenty-five cents admission. This prediction had frightened

her, and she wrote to Joshua Bates, of Baring Brothers, at whose London

house General Tom Thumb had performed; he had reassured her that if she

dealt with Barnum she would not be dealing with an adventurer.

There were two other things that attracted Jenny Lind to Barnum: he

was the only manager who did not ask her to share in the losses as

well as the profits, and she liked the picture of “Iranistan” that was

engraved on Barnum’s letterhead. After she came to this country and

stayed a night at “Iranistan,” she said to Barnum: “Do you know, Mr.

Barnum, if you had not built ‘Iranistan,’ I should never have come

to America for you? I had received several applications to visit the

United States,” she explained, “but I did not much like the appearance

of the applicants, nor did I relish the idea of crossing 3,000 miles

of ocean; so I declined them all. But the first letter which Mr.

Wilton addressed me was written on a sheet headed with a beautiful

engraving of ‘Iranistan.’ It attracted my attention. I said to myself,

a gentleman who has been so successful in his business as to be able

to build and reside in such a palace cannot be a mere adventurer.’ So

I wrote to your agent, and consented to an interview, which I should

have declined, if I had not seen the picture of ‘Iranistan’!” Which

was a confirmation of Barnum’s already firm conviction that it pays to

advertise.

However, the story is not so simple as Jenny Lind made it. As her

letters and her biographers show, she had been considering a tour of

the United States for some time. In 1849 she was at the height of her

popularity, and in that year she had abandoned forever the medium

through which she had gained that popularity, the opera. After much

profound feeling, rather than thought, on the subject, she had come to

the conclusion, induced by the influences surrounding her throughout

her life, that to sing in opera was immoral, that the stage was

immoral, and that opera was merely drama set to music. The dangers and

pitfalls surrounding a virtuous prima donna, as well as the innuendoes

and implications, were not, in the opinion of Jenny Lind, worth the

adulation she received everywhere. She had determined never again to

sing in opera as long as she lived, and she kept to that determination.

But she had another profound desire: she wanted money, not for herself,

but in order to endow a hospital for poor children in Stockholm, where

she was born. Before her American tour she had enough money to use for

her own comfort for life, but she did not have enough for her hospital,

and she could never be thoroughly happy without the great sense of

personal satisfaction which her charities gave her. In order to carry

out this desire, she was considering a Russian tour, at the invitation

of royal personages, when Barnum’s offer came. She did not much like

the idea of a Russian tour, because Josephine, her constant companion

and religious mentor for many years, Mlle. Josephine Åhmansson, was ill

and could not tour Russia in comfort. There is also in Jenny Lind’s

correspondence the hint of another reason, always powerful with her.

Russia was too much like France, which she hated and never had visited

professionally since the days of her education, because France was

immoral. Barnum’s offer was larger than any she had received to sing

anywhere. In the Hotel du Nord at Lübeck, with no one but Josephine

Åhmansson and the Swedish consul to advise her, Jenny Lind signed

the Barnum contract. She had been accustomed to take much advice and

counsel before making any professional or business decision, but here

she acted quickly and without any of her usual hesitation and nervous

distrust of herself and the world. The Barnum contract meant two things

for her: she would never be compelled to sing in opera again, and she

could afford to build her hospital in Stockholm, and those were all she

wanted at the time.

Barnum’s contract with Jenny Lind provided that she was to sing

under his management in one hundred and fifty concerts or oratorio

performances, distributed over a period of one year, if possible,

or at most eighteen months from the date of her arrival in New York,

the concerts to take place in the United States and Havana, Cuba. She

was to have control of the number of concerts to be given each week,

providing that there should be no less than two in each week, and there

was a special provision that never was she to be required to sing in

opera. Barnum in consideration for these services agreed to furnish

her with a maid, a male servant, and place at her disposal a carriage

and horses with the necessary attendants in every city visited; to pay

the traveling and board expenses of Jenny Lind, her companion, and her

secretary; and to pay her $1,000 for each concert and oratorio in which

she sang. It was also provided that if, after seventy-five concerts,

Barnum should have realized a clear profit of $75,000 for himself,

then Jenny Lind was to receive, in addition to her $1,000 a night,

one-fifth of the net profits of the remaining seventy-five concerts.

If, on the other hand, the receipts fell short of expectations after

fifty concerts, the agreement was to be revised. Barnum also agreed to

pay Julius Benedict $25,000 for his services as musical director of the

concerts, and Signor Giovanni Belletti, the baritone vocalist, $12,500.

A clause was added to the effect that Jenny Lind was always at liberty

to sing for charity, providing only that the first and second concerts

in each city should not be for any charity. The contract required that

before Jenny Lind, Julius Benedict, and Signor Belletti left Europe,

Barnum must place the entire sum of $187,500 in the hands of Baring

Brothers, as security for his fulfilment of the terms of the agreement.

Barnum scraped together all his resources and made efforts to raise

$187,500 in cash. He visited Wall Street and offered the president of

his bank some second mortgages as security for a loan; he suggested

that the Jenny Lind contract be made over to the bank, which was to

appoint a receiver of all profits exceeding $3,000 a concert. The

banker laughed and said: “Mr. Barnum, it is generally believed in

Wall Street that your engagement with Jenny Lind will ruin you. I

do not think you will ever receive so much as three thousand dollars

at a single concert.” Barnum was angry; he answered that he would

not take $150,000 for his contract, but upon further inquiry in Wall

Street he discovered that nobody was willing to offer anything for it.

Finally, John L. Aspinwall, of the reputable banking firm of Howland

& Aspinwall, gave him a letter of credit on Baring Brothers for a

large sum on his mortgages. He then sold some of his real estate and

discovered that with all his efforts he was still $5,000 short of the

required sum. He knew no way of getting it. He happened to mention his

predicament to the Rev. Abel C. Thomas, a good friend, who was one of

the leading Universalist preachers of this country; Barnum was also an

active Universalist, and the Rev. Abel C. Thomas lent him the necessary

$5,000.

Meanwhile, John Hall Wilton had returned to the United States with

the signed contract. There was no cable across the Atlantic then, and

when Wilton arrived in New York on February 19, 1850, Barnum did not

yet know whether his mission had been successful. He was at his Museum

in Philadelphia, and Wilton immediately telegraphed him in code that

he had secured Jenny Lind’s services, and that she was to begin the

concerts the following September. Barnum was uneasy; he felt that the

time between the signing of the contract and the first concert was

too long for the maintenance of continued public interest, and he

telegraphed Wilton to mention the contract to no one until he met him

next day in New York. But news of this nature is difficult to keep

secret, and the next morning, as Barnum was riding in the train from

Philadelphia to New York, he read about his Jenny Lind contract in the

New York newspapers.

He was anxious to see how this announcement would strike a member of

the general public. While the cars were being changed at Princeton,

Barnum told the conductor, who was an acquaintance, that he had just

engaged Jenny Lind to visit this country. “Jenny Lind? Is she a

dancer?” asked the conductor. The question chilled Barnum. He informed

the conductor who and what Jenny Lind was, as his first step in

educating the public, and he realized that he could not have too much

time for the work before him. “Really, thought I,” he wrote in his

autobiography, “if this is all that a man in the capacity of a railroad

conductor between Philadelphia and New York knows of the greatest

songstress in the world, I am not sure that six months will be too long

a time for me to occupy in enlightening the entire public in regard

to her merits.” Classical music has never had a circus appeal, but in

order to come out of his contract with a profit, Barnum had to sell

Jenny Lind as extensively as he sold the circus in later years. His

instinct was sound when he quizzed the conductor on Jenny Lind, for it

was to conductors and even to brakemen that Barnum had to appeal for

financial support of his huge enterprise.

II

Though Jenny Lind was unfamiliar, even as a name, to the vast multitude

in the United States, she was known throughout every country in Europe

as The Swedish Nightingale, a name which was said to have been given

her by Douglas Jerrold, a writer in _Punch_, who later gave the glass

house of London the name of Crystal Palace. One would like to believe

that this was the origin of that famous sobriquet, but, unfortunately,

Jenny Lind had been called The Swedish Nightingale by her early

admirers in her native country, Sweden.

She was born in Stockholm, October 6, 1820, and was christened Johanna

Maria Lind, but no one from her early childhood ever called her

anything but that charming combination of sounds, with its implications

of familiarity and Victorian virtue, Jenny Lind. Her father, Nicolas

Jonas Lind, was a good-natured roisterer, twenty-two years old when

Jenny was born. He was able to do little towards the support of his

family by means of his position as bookkeeper. But he loved Bellman’s

songs, and Bellman was the Swedish Burns, and he sang those songs with

a good voice. All the practical management of the family affairs was

left to Jenny’s mother, the influence of whose piety, austerity, and

stubbornness on her daughter was undeniably great. At the period of

Jenny’s birth her mother was keeping a day-school for girls. In her

early years she was also influenced by her grandmother on her mother’s

side, who implanted firm religious beliefs in the child. It was this

grandmother who first discovered that Jenny Lind had musical talent.

At the age of three Jenny reproduced on the square piano which her

half-sister used for practising her scales a military fanfare she had

heard.

Later when Frau Lind was compelled to go out as a governess, Jenny

was cared for by her grandmother in the Home for Widows of Stockholm

Burghers. Thus her religious instruction was continued. Jenny used to

sit at the window in the Home for Widows of Stockholm Burghers and

sing to a cat “with a blue ribbon round its neck.” On one morning the

maid of a dancer at the Royal Opera House heard the child singing and

reported the discovery of a phenomenal voice to her mistress, who sent

for Jenny. Her mother took her to the Royal Opera House, and when the

dancer heard the child’s voice she immediately pronounced her a genius

and advised the parents to have her educated for the stage. But both

Jenny’s mother and grandmother believed fiercely that the stage was

immoral. Her mother, however, agreed to allow the child to be taught

singing, and she accepted a letter from Mademoiselle Lundberg, the

dancer, to Herr Croelius, Court-Secretary and Singing-Master of the

Royal Theater. Jenny sang for Herr Croelius, who took her to Count

Puke, the head of the Royal Theater. He asked how old she was, and when

he was told that she was nine years old said irritably, “But this is

not a _crèche_.” With great difficulty he was persuaded to listen to

the child. Jenny herself explained later that she was “a small, ugly,

broad-nosed, shy, gauche, under-grown girl.” But as Count Puke listened

to her sing, he was moved to tears, and he made arrangements to have

her taught singing and brought up at the expense of the government.

Frau Lind felt that she was “sacrificing her child to the stage,” but

her financial condition was such that she could not afford the luxury

of allowing one of the world’s greatest voices to go uncultivated. A

contract was signed with Frau Lind, by which it was provided that the

Royal Theater would supply the child with food, clothes, and lodging,

tuition in singing, elocution, and dancing, while Frau Lind was to

teach her daughter “the Piano, Religion, French, History, Geography,

Writing, Arithmetic, and Drawing.” After the child was educated, the

Royal Theater was to have her services at a salary.

Jenny Lind, as much as she may have been troubled by uncongenial home

environment--for her mother was stern and cruel as well as bigoted and

intolerant--never suffered from lack of recognition of her talent. Her

official biographers[7] report that: “From her earliest childhood, her

gifts were felt to be surpassing; and this feeling never flagged. From

the beginning of her dramatic career to its close, it is one unbroken

triumph; and she had this singular good fortune of finding her way

to the exercise of her gifts, before a sympathetic public, as soon

as she had them to exercise.” It was as a child actress that Jenny

Lind was first praised, for at the age of ten she took parts in the

Royal Theater productions. A Stockholm newspaper protested that it was

immoral to allow a child of her age to play with such innocent abandon

a part of such immorality in “Thirty Years of a Gambler’s Life.” She

also sang at private concerts, and at the age of seventeen made her

début in opera and was received with great applause. Throughout her

lifetime she kept the seventh of March, for that was the day in 1838

of her début, as a second birthday, that of her art. She won popularity

and acclaim almost at once and continued to sing in opera.

By her twentieth year Jenny Lind was recognized and idolized by the

Swedish public both as a singer and an actress. The musicians of

Stockholm, and in fact of all Sweden, had no more to teach her, and

they were content to praise her. The directors of the Royal Theater

offered her the highest salary they were allowed to offer, $750 a year

for three years. But Jenny Lind refused their offer, arguing that it

was “not with half-developed, if even happy, natural gifts, that an

artist can keep his ground.” She had decided to study abroad. Several

influences persuaded her to this decision. Geijer, the eminent Swedish

historian, who wrote _lieder_ which Jenny Lind sang, had written a song

to her in which he said:

“Oh! if from yon Eternal Fire,

Which slays the souls that it sets free--

Consuming them, as they aspire--

One burning spark have fallen on thee!

“Fear not! Though upward still it haste,

That living fire, that tongue of flame!

_Thy_ days it turns to bitter waste;

But ah! from heaven--from heaven it came!”

These words, she afterwards felt, launched her into the open sea of

public appearance. They told her that it was not wrong of her to aspire

to fame, which was hedged with temptations, or to think of her talent

in high spiritual terms, for after all it came from heaven. Where

else should the poor daughter of a boarding-school mistress and an

accountant with an ear for popular lyrics get a voice that was gaining

universal praise? Thus she squared her religious doubts as to the

propriety of utilizing her accomplishments.

Herr Berg, who had taken Croelius’s place as her instructor, admitted

to Jenny Lind that he had no more to teach her. Then Signor Giovanni

Battista Belletti, who was afterwards to accompany her to America,

came to Stockholm from Italy and joined the Royal Theater company.

Jenny Lind admired the technical features of this baritone’s voice, and

when asked where he learned his technique, Belletti replied, “At Paris

under Garcia.” Manuel Garcia was the most celebrated maestro of Europe;

Jenny Lind determined to visit him, and in July, 1841, she left for

Paris with a female companion.

Soon after her arrival in Paris, Jenny Lind called upon Garcia. He was

the brother of Mme. Malibran and Mme. Viardot, the two most famous

divas of the day, and his reputation as a teacher was unsurpassed. He

listened to Jenny Lind sing scales and the _Perche non ho_ of _Lucia_.

She broke down completely. The strain of an extended concert tour in

Sweden, which she made in order to get enough money to live in Paris,

and the excessive number of performances at the Royal Theater since

she had discovered her voice, had chosen this vital moment to reveal

their effect. Garcia said, “Mademoiselle, vous n’avez plus de voix.”

He did not say what was later attributed to him by some newspapers,

“Mademoiselle, you have no voice,” but, “Mademoiselle, you no longer

have a voice,” which was bad enough. The shock was a terrible one, and

in great distress Jenny asked Garcia what she could do to recuperate.

He told her not to sing a note for six weeks, to talk as little as

possible, and then to visit him again, when he would decide if he could

take her as a pupil. She spent the six weeks learning Italian and

refurbishing her French, for she knew that eventually she would sing

in those languages. The rest of the days she listened to the agonizing

melody of the Paris street vendors, and the two themes which afterwards

remained in her head were, “Haricots, haricots, verts!” and “Ah, le

vitrier!” Mme. Ruffiaques, at whose _pension_ Jenny Lind boarded, wrote

in a letter that “she scarcely could have believed such dignity of

conduct possible in a young person coming alone to Paris.”

After the six weeks of probation, Garcia consented to give Jenny Lind

two lessons a week. He taught her the management of her breath, the

production of the voice, and the blending of its registers, of which

she had known nothing. For ten months she continued her studies under

Garcia. The problem then arose whether she should appear somewhere on

the Continent or return immediately to Stockholm. Paris she hated.

It was too immoral. Its frivolity displeased her, its selfishness

irritated her, but its restless love of excitement in all forms

horrified her. To return to Stockholm without having sung in Paris

would be to incur the implication that she was not good enough to

sing in Paris, and Stockholm received its opinions on art and music

from Paris. In a letter written at this time she told of her despair:

“It might perhaps be better for me to engage myself somewhere as

nursery-maid; for it is a very difficult thing to appear, here, in

public. On the stage it would be out of the question. It could only

be in the concert-room: and there I am at my weakest point, and shall

always remain so. What is wanted here is--‘admirers.’ Were I inclined

to receive them, all would be smooth sailing. But there I say--STOP!”

She was no longer the “small, ugly, broad-nosed, shy, gauche,

under-grown girl.” She was beginning to burgeon into a plain, but not

unattractive, womanhood. Never was she what might be called beautiful,

and her most ardent admirers have always been ready to admit that she

was plain, confining their raptures to her voice and its effect on her

appearance as she became inspired by its loveliness and the force of

the music she was singing.

Meyerbeer heard her on the stage of the Paris opera house privately,

and he said of her voice, “Une voix chaste et pure, pleine de grâce et

de virginalité.” He advised her to sing at once in Germany, but she had

already signed her Swedish contract and was homesick for Stockholm.

She never sang in public at Paris during her life, and the Parisians

resented her refusal to sing there, but she kept her determination to

reproach France by ignoring it, and made only one public appearance in

France, a concert for charity at Nice in her last years. When invited

to sing at the Paris opera, she wrote the director, “For the more I

think of it, the more I am persuaded that I am not suited for Paris,

nor Paris for me.” She was quite right. It is very unlikely that Paris

would ever have become wildly enthusiastic about “une voix chaste et

pure, pleine de virginalité”; and it would have been impossible for

Jenny Lind to be happy in a city where the senses were of more interest

than the pleasures of the _religieuse_ to which she was so passionately

addicted.

The next two years were spent in Sweden and Denmark. A triumph at

Copenhagen awakened Jenny Lind to the possibility of extending her

popularity. She had thought merely of Sweden as the sphere of her

activities until Denmark expressed its approval. In Copenhagen too she

met Hans Christian Andersen, who wrote of her in his autobiographical

_Das Märchen meines Lebens_: “Through Jenny Lind I first became

sensible of the holiness of Art. Through her I learned that one must

forget one’s self in the service of the Supreme. No books, no men,

have had a more ennobling influence upon me as a poet than Jenny Lind;

and therefore have I spoken of her so fully and so warmly. Her praises

were sounded everywhere, the praises not of the artist only but of the

woman. The two united awoke for her a true enthusiasm.” It is this

combination that makes that enthusiasm so unique in the history of

artistic and dramatic triumphs; praise of her personality and praise

of her voice were equal, and it was that combination which no other

singer had ever achieved, which none has since surpassed. The history

of her triumphs in this country and in Europe is the story of one of

the world’s great furors, if nothing else; its spread was so wide and

its legendary development so exalted that even to-day we who have no

impression of the sound of her voice know the name of Jenny Lind. And

like many a legend, distance has added charm to the reality.

Meyerbeer remembered that voice he had heard in Paris, and he sent for

her to sing in his operas in Germany. But she was inclined to remain

in Sweden, where the directors of the Royal Theater were awakening to

her importance and offered her $2,100 a year for eight years, to be

followed by a life pension. To friends who urged upon her the value of

a European reputation she would not pay attention, and she decided to

accept this offer and continue to shine in the light of her familiar

popularity. She was always doubtful of her ability to conquer strange

audiences and ever ready to sacrifice wide success to her timidity. A

friend in despair mentioned to another friend that Jenny Lind intended

to sign this Swedish contract. The second expressed it as his opinion

that Jenny Lind was wise to do so; that she knew her limitations, that

she realized Sweden was not Germany, and that it showed good judgment

to face the fact that she could not win triumphs in an extended sphere.

The friend hurried to Jenny Lind with these opinions, and she became

so angry that she tore up her Swedish contract. A challenge to her

pride always proved successful at every turn in her career; and she

never seemed to entertain any desire for achievement until some one

expressed doubt of her ability to attain it. Nevertheless, she left

for Germany doubtful and uneasy about her future, for Berlin had heard

such stars as Malibran, Sontag, Grisi, Persiani, and even the great

Madame Catalani herself, and Jenny Lind must appear before audiences

who would compare her accomplishments with the memories, and in some

cases the present talent, of these cherished favorites. But this thin,

pale, plain girl, with marked broad Scandinavian features, who looked

at first glance to an observer “like a very shy country school-girl,”

was accepted by kings and queens, critics and composers as soon as

she opened her mouth. She made her public début in Bellini’s _Norma_

and was received with tremendous enthusiasm by the Germans, and when

she followed this with Meyerbeer’s _Camp of Silesia_, which had been

written for her, she became the rage of Berlin.

From this time on Jenny Lind’s career becomes a series of unbroken

triumphs which trailed themselves through every country she visited and

increased in volume as they progressed. In Vienna a staid music critic

of the _Allgemeine Musik-Zeitung_ declared the appearance of Jenny

Lind “an event altogether exceptional; such as has never before been

witnessed, and will probably never be repeated.” She was called before

the curtain twenty-five times there, and the Empress Mother of Austria

dropped a wreath before her feet. Thousands of people waited for her

to leave the opera house until daybreak, and then the horses of her

carriage were unharnessed by enthusiastic students, and she was only

able to proceed to her lodgings with the aid of a detachment of cavalry.

And all the time she was homesick for Sweden, and melancholy. She

had not wanted to sing in Vienna and only did so at the earnest

solicitation of Prince Metternich and Baron Rothschild. Again she had

feared she might lose the reputation she had won in Germany, and once

more she felt repugnance for the stage. Even after accepting Herr

Pokorny’s offer to appear at his theater in Vienna, she wrote to her

friend and adviser, Madame Birch-Pfeiffer: “Tell Herr Pokorny that I am

very grateful to him for the offered half-receipts and quite satisfied

on the score of money; but--that he must engage some other singer; for

he cannot reckon on me, as I cannot accept the engagement, and cannot

believe that I should be able to carry it out in Vienna. Break it off,

good mother. I am contented with very little, and shall perhaps sing

no longer than till next spring, as I can then go home, by Hamburg,

and afterwards live in peace. For, you see, mother Birch, this life

does not suit me at all. If you could only see me--the despair I am

in whenever I go to the theater to sing! It is too much for me. This

terrible nervousness destroys everything for me. I sing far less well

than I should, if it were not for this enemy. I cannot understand how

it is that everything goes so well with me. People all take me by the

hand. But all this helps nothing! Herr Pokorny would not be very well

pleased, for instance, if I were to sing there once only and, that

once, fail. For the money he offers me he can get singers anywhere who

are not so difficult to satisfy as I am, and who, at least, wish for

something, while I wish for nothing at all!” In this and other letters

of a similar character one gets the impression that Jenny Lind was

extremely proud of her humility. She often alluded to the fact that

managers could get other singers who would do as well as she for the

same money, and who really enjoy singing on the stage. But through it

all there is a note of superiority to those poor deluded persons, an

unconscious implication that the right attitude is her attitude, and

the sly, lurking assurance that really there are no other singers who

would be worth the same money.

The Jenny Lind fever is so interesting in artistic annals, because

it was not merely a popular excitement, but just as much a _succès

d’estime_. There were mad rushes to get to her concerts, and frenzied

efforts to catch a glimpse of her face, but wherever she performed

she also conquered the critics and gained high praise from musicians

of enduring fame. Her voice must have been one of the best Europe has

ever heard. The people will readily rush to worship a golden calf, but

Berlioz, Chopin, Mendelssohn, and Meyerbeer could not be stampeded

into inordinate praise, and if their opinions seem to us to-day

somewhat extravagant, we must remember that they were written under the

influence of an extraordinary emotional accomplishment. Even Richard

Wagner, who would not have been moved by the white dresses and holy

innocence of this operatic virgin, was impressed with her voice and

individuality when he heard her at Berlin in Mozart’s _Don Giovanni_.

Chopin wrote of her art: “She does not show herself in the ordinary

light, but in the magic rays of the aurora borealis. Her singing is

infallibly pure and true and has an indescribable charm.” Moscheles,

Thalberg, Taubert, and Schumann were her admirers, and Mendelssohn,

who wrote his _Elijah_ for her, kept up a correspondence which only

ended with his death in 1847. He said of Jenny Lind, “She is as great

an artist as ever lived; and the greatest I have known.” It is rumored

that Mendelssohn was in love with her, and it may be so; however, he

was married, apparently quite happily, and Jenny Lind could never

have been cast in the rôle of home-breaker. Jenny Lind, if she had

met Mendelssohn before he had met his wife, might have had a greater

artistic fame than she enjoyed, for she needed the humanizing and

inspiring influence of an artist to counteract the religious repression

to which she constantly subjected herself. She also needed some one

to tell her, or at least to make her realize, what was art, for even

Mendelssohn was constrained to admit in bewildered perplexity, “She

sings bad music the best.”

When she was ill for a few days in Berlin, Meyerbeer wrote to her and

asked that Heaven might grant her “relief from those doubts in the

power of your talent which turn even your days of triumph into days

of anxiety.” It was just that which she needed to perfect her art

and her personality, but Meyerbeer was asking too much from Heaven.

These doubts were a concentrated compound, consisting of lack of

self-confidence, pious preoccupations and moral repressions, together

with a crafty fear of losing altogether whatever she had already

gained. They did not affect her popularity, for even with her doubts

she did sing wherever she had the opportunity, but they undoubtedly

affected her art, and without them she might have been the greatest

singer the world has ever known. With them she was held back from

supreme artistic triumph in this world that she might enjoy comfort in

the next, and it is to be hoped that her spiritual promises to herself

have been fulfilled.

There were disparagers of Jenny Lind, but they rarely found fault

any more discriminately than those who shrieked praise of both her

personality and her powers. The testimony of several great artists in

other fields, who found her unimportant and even dull, was natural,

for she must have been so to any one who could not become enraptured

with her vocal perfection, but yet it is a reflection on the powers

of that voice that it could not move the emotions of several great

men, unprejudiced by too much technical knowledge of music. Carlyle

heard her in England and was thoroughly bored. “Lind seemed to me,” he

wrote, “a very true, clear, genuine little creature, with a voice of

extraordinary _extent_ and _little_ richness of tone; who sang, acted,

etc., with consummate fidelity, but had unfortunately nothing but mere

_non_-sense to sing or act; a defect not much felt by the audience,

as would appear, but very heavily pressing upon me for one. ‘Depend

upon it,’ said I to Fuz, ‘the Devil is busy _here_ to-night, wherever

he may be idle!’--Old Wellington had come staggering in to attend the

thing. Thackeray was there; d’Orsay, Lady Blessington,--to all of whom

(Wellington excepted!) I had to be presented and grin some kind of

foolery,--much against the grain. It was one o’clock when we got home;

on the whole, I do not design to hear Lind again; it would not bring me

sixpence worth of benefit, I think, to hear her sing six months in that

kind of material.” She sang _La Somnambula_ when Carlyle heard her.

Hawthorne heard her in England, and “on the whole, was not very much

interested in her.” Thackeray wrote his wife from Cambridge, England:

“Then we went to Jenny Lind’s concert, for which a gentleman here gave

us tickets, and at the end of the first act we agreed to come away. It

struck me as atrociously stupid. I was thinking of something else the

whole time she was jugulating away, and O! I was so glad to get to the

end and have a cigar, and I wanted so to go away with Mr. Williams,

for I feel entirely out of place in this town.” It is significant that

Carlyle and Thackeray, and as we shall see when we come to America,

Walt Whitman, were all dissenters from the Lind religious wave, but it

does not necessarily mean that she did not have a good voice. It does

seem to indicate clearly, however, taken along with the evidence of

Mendelssohn’s reluctant admission, that she did not sing good music.

Then, too, the very extravagance of the popular mania with its false

sentiment and absurd idolatry were likely to prejudice these men

against what had been heralded to them as a phenomenon of the ages and

what turned out to be only a benevolent soul coupled with a lovely

voice, who usually sang most commonplace and oftentimes dull music to

the accompaniment of large-scale fatuity upon the part of her doting

audiences.

III

Jenny Lind went to England in April, 1847, and was greeted cordially by

Mendelssohn, who was conducting four performances in London of his new

oratorio, _Elijah_. She was also welcomed by her friends, Grote, the

historian, and his wife. She made her début at Lumely’s Her Majesty’s

Theater on May 4, 1847, and the excitement was intense. From early

hours in the afternoon, until half-past seven when the doors were

opened, crowds stood outside in the Haymarket, and when the theater was

finally opened, there was a crush which was named later “the Jenny Lind

crush,” in which gentlemen lost their hats and ladies parts of their

dresses. Before she sang a note the audiences applauded loudly, and

after her concerts the newspapers were extravagant in their adulation.

After a tremendous public success, and a welcome by all the best

people, Jenny Lind returned to Stockholm, with an intervening

engagement in Germany. Upon her arrival in Stockholm, she was

unfavorably impressed with its moral differences from England. She

wrote to her Viennese friend, Madame von Jaeger: “There is, here, I

confess, such frivolousness in everything that I am sad.... I sometimes

doubt whether I can find joy and happiness here. The last three years

have given me a great deal clearer insight. Do not imagine that they do

not treat me well; on the contrary: I have nothing at all to complain

of, myself: only, it does pain me that our nation should, through

French influence, have lost so much of its true self.” In order to

counterbalance this insidious French influence in some measure, Jenny

Lind devoted the entire proceeds of her Swedish performances to the

foundation of a Theater School, which would help to rescue the stage

from what her biographers call “the perverting influences which had

largely dominated it since the early part of the century.” She returned

to her beloved Victorian England for renewed triumphs in 1848.

And on this second trip Herr Julius Günther accompanied her. He and

she had sung together in opera and in the concert hall since the

time of her return from Paris. Just before leaving for her début in

Berlin, which led to her first great triumph, they had become somewhat

engaged. After her first London success she met him in Stockholm, and

when he saw that her successes had not placed her out of his reach,

he spoke again, and rings were exchanged. Jenny Lind’s biographers

do not go into this relationship intimately because it is not their

purpose, their book declares, “to enter into all the private and

domestic incidents of our heroine’s life, except so far as they touch

her artistic career.” It is doubtful whether in the life of a public

character there are any private and domestic incidents that do not

touch her artistic career. Undoubtedly, love, marriage, or betrothal

have an influence upon a personality which must not be overemphasized,

but which surely need not be underestimated.

Religious influences on Jenny Lind were heavy. In England she had

met among others Bishop Stanley, and she associated with and was

continually surrounded by churchgoers whose interest in their spiritual

life made it impossible for them to see with a wholesome outlook

many advantages in worldly existence. The moral repugnance which she

had early entertained for the stage, inherited from her mother and

grandmother and fostered by her intimate associations, bred a feverish

anxiety to be done with theatrical life. Besides the feeling that opera

was improper morally, she hated its Bohemianism and was annoyed by its

intrigue. Then there was Mademoiselle Josephine Åhmansson. Jenny Lind

was deeply impressed by the strong piety of this woman, who was her

constant companion. Mrs. Stanley, wife of the Bishop, at whose palace

Jenny Lind stayed several times, wrote in a letter to her sister:

“Her companion is the best that could be for her; and as Jenny said,

‘She has lived so much with clergymen, she is so clever at explaining

to me the Bible, and we talk all out of it on Sundays.’” Josephine

Åhmansson was throwing her influence against opera, and Jenny was

disturbed at the prospect of the future. Herr Günther, now returned

to Stockholm, was an opera singer; marriage with him would mean that

even if she herself retired from the stage she would always live in

its professional environment. Herr Günther could not give up opera,

apparently, although there is no record of any attempt upon the part of

Jenny Lind to persuade him to do so. There was an exchange of letters,

and the engagement was ended.

At Newcastle about this time in the house of Joseph Grote, brother of

the historian, Jenny Lind met Captain Claudius Harris, of Her Majesty’s

Indian Service. Captain Claudius Harris was fascinated by The Swedish

Nightingale, and she liked his manners. She said that he had a “pure

mind,” but apparently he was not very good company, for when she was

first introduced to him she said, “Oh! What a dull young man!” But he

was handsome, tall, with regular features, and profoundly religious.

Later in the winter she was singing at Bath, and she called on Captain

Claudius Harris’s mother to inquire after her son’s health. He hurried

to his mother’s house, saw her frequently at Bath and wherever she

appeared in the neighborhood. They were engaged to be married. She told

him that he must tell his mother, to which he answered, “Do not be

angry with me: I have already talked to her about it,” and she was not

angry, but thought his filial devotion only proper.

But Captain Claudius Harris consulted his mother too much. She had

brought him up a strict Evangelical and instilled in him her own

complete horror at the thought of the theater. Captain Harris regarded

Jenny Lind’s dramatic powers as temptations in her path, and Jenny

Lind began to grow uneasy. It was one thing for her to dislike the

stage on moral grounds, but it was quite another for any one to

challenge the propriety of her career. She wanted, she said, to live

quietly near “trees, water, and a cathedral,” but she did not want

to look back upon her whole careful life as a career of sin. Captain

Harris and his mother had been doubtful about Jenny Lind from the

first, for, after all, she _was_ an actress, although Captain Claudius

Harris assured his mother that a sweeter, purer soul than Jenny Lind

never lived. A marriage settlement was drawn up, and Captain Claudius

Harris wished to bind his bride in writing never to return to the stage

again. She insisted that the marriage settlement must give her absolute

control of her own destiny, and also, incidentally, of her own fortune.

This last Captain Claudius Harris declared to be “unscriptural.” Jenny

Lind refused to sign, and the Captain, with his mother behind him, was

firm. She confided her troubles to Mr. Nassau Senior, a lawyer and a

writer, who later made a private record of the whole affair, which was

published by his son. She told him that she was plagued by people who

wanted her “to think the theater a temple of Satan, and all the actors

priests of the Devil,” that they required her “not only to abandon her

profession, but to be ashamed of it,” and “to go down to Bath, among

people who care for nothing but clergymen and sermons, as a sort of

convert or penitent.” Jenny Lind would have enjoyed the company of

clergymen and the people who cared about nothing but them and their

sermons, but she, who had looked upon her whole life as spiritually

superior, would not be considered a convert to something she already

believed in so profoundly and a penitent for sins she had never allowed

even to tempt her.

Nassau Senior advised her if she needed comfort to come to Paris after

she had settled with Captain Claudius Harris, or to remain happily

engaged to him if he agreed to her terms. Captain Harris terrified her

by “threats of torment here and hereafter if she broke her word,”

Nassau Senior said, “and last of all, when in the joy of reconciliation

she was singing to him, she turned round and saw that he had gone to

sleep.” This was too much, and as Mrs. Grote was sitting, nursing a

headache, by the fire of her Paris apartment, there was a tap at the

door, and Jenny Lind entered.

She had broken her engagement to Herr Günther because he could not

give up the stage, and her engagement to Captain Claudius Harris

because he insisted that she give up the stage. She regarded herself

as stubborn and independent, but it was a modest request that she

made of Captain Claudius Harris: some slight control of her own

personality. Immediately after this crisis she did retire from the

stage. She had attempted to sing her operas in concert halls in England

without scenery or acting, and the attempt was the one and only

failure to attract crowds. This goaded her to give a few last operatic

performances in England, a final gesture to the world that she was not

to be underestimated except by herself. Then she went to Germany for

rest and a milk cure and a grape cure. And while Jenny Lind was resting

at Lübeck, Barnum’s offer, with its opportunity to make enough money

to retire and build her hospital for Stockholm children, came like a

dispensation from heaven and was accepted without hesitation.

After a hurried trip to Stockholm, Jenny Lind and Josephine Åhmansson

left for England, where she was to give a few concerts before her

departure for the United States. Barnum had arranged these concerts,

and had also hired a music critic to write accounts of them for a

Liverpool newspaper. These criticisms were sent to him on the boat that

left for New York just before Jenny Lind’s departure and were reprinted

in American newspapers.

Jenny Lind’s farewell English concerts were a series of frenzied

triumphs, much to the satisfaction of Barnum, who had counted upon

them to stimulate excitement in this country. At Manchester the bed on

which Jenny Lind was said to have slept in _La Somnambula_ was put on

exhibition and offered for sale. Just before going aboard the steamer

_Atlantic_ she was presented with a bunch of grapes measuring three

feet, six inches in circumference, fourteen inches in diameter, and

one foot, six inches in length, weighing eight pounds. She went aboard

the _Atlantic_ on August 21, 1850, and the Liverpool police found it

necessary to warn Barnum’s agent to have her on the ship several hours

before the time of departure, or they would not guarantee her safety

from the crowds.

A passenger on the same steamer, who published his account of the

departure in the _New York Herald_ for September 2, 1850, reported

this incident just before the boat sailed: “An amusing incident,

however, occurred about this time, which excited the mirth of even

Jenny herself, and which I quietly noted as one of the many desperate

cases of ‘Lind fever’ that fell under my observation. Accompanying

us in the tender was an elderly man of very genteel appearance, who

paced the deck in evident anxiety and impatience, and whose luggage

seemed to consist of a solitary pair of unmentionables, which were

carelessly rolled up and ‘tucked’ under his arm. Arriving alongside of

the leviathan _Atlantic_, he sprang over the gangway with surprising

agility, and exclaimed, ‘Where’s Jenny Lind? Can anybody tell me if

Jenny Lind is to be seen? Oh! where the devil is Jenny Lind?’ Not

obtaining a very satisfactory reply to his beseeching queries (and

especially to the last, which was uttered in a tone betokening the

strongest kind of despair), and being informed that he must either

leave the ship or submit to summary ejectment, he broke away from the

gangway and rushed forward, muttering, ‘Impossible! I must go. Can’t be

helped. Borrow clothes on board, no doubt,’ &c.”

The enthusiasm was unparalleled, and more of it was personal than

artistic. It was natural that thousands should bid her good-bye, for in

1847, 1848, 1849, and 1850 Jenny Lind was more popular personally in

England than Queen Victoria. Her charities had contributed somewhat to

this effect, for she had sung many times for the benefit of hospitals

and other institutions.

This was the state of the public mind about Jenny Lind when Barnum

imported her in August, 1850. And he had taken steps to insure that

that state of mind would be transplanted with her to the United States

in even greater measure.

IV

Music was not flourishing in the United States when Barnum engaged

Jenny Lind. Lyman Abbott’s father, who enjoyed music, his son writes

in his _Reminiscences_, went regularly to Christy’s Minstrels, because

the voices were good, although the jokes were bad. Madame Malibran,

the sister of Manuel Garcia, who taught Jenny Lind, appeared in opera

in New York under the management of her father in 1826. But the

Havana Opera Company, of which she was the star, did not create much

enthusiasm when it performed opera in English. N. P. Willis, the poet,

who wrote a memoir of Jenny Lind, said that her arrival in the United

States marked an epoch for music in America. “No singer, who could

still please a court and an European capital, thought yet of a trip to

the transatlantic Republic; and though sometimes, as in the case of

Malibran, we have had great celebrities here _before_ they were famous,

and oftener still, have had them here _after_ their dawn and in their

twilight--we had never seen one of the first magnitude during her

meridian.”

Such was the situation with which Barnum was confronted when Jenny Lind

signed his contract, and though he had in her personality and ability

excellent material for his ends, it was necessary for him to work hard

on almost barren ground in order to make his $187,500 come back with

accretions.

Barnum · 第 6 / 15 章