CHAPTER XXXVI.

But there is no lasting satisfaction in this world. Margaret had no

sooner received the invitation she longed for, the opportunity of

introducing Lilias to a brighter and gayer circle than any that had

been within their reach, than a sudden chill struck to her heart. A

mother has many special anguishes and anxieties all of her own which

nobody shares or even suspects, and Margaret had assumed the position

of a mother, and was bearing her burden with susceptibility all the

more intense that she had no right to it. Other women in society find

a satisfaction in the civilities and attentions that are shown to

themselves individually, but the mother-woman is so intent upon what

is going on in respect to her belongings that she cannot take into

account as she ought these personal solacements. It does not matter to

her if she is taken in first to supper, and has all the ladies in the

neighbourhood put, so to speak, under her feet, if, in the midst of

this glory, she is aware that her girls are not dancing, or that her

son is considered by some important maiden an awkward lout.

The poor lady with half a dozen ungainly daughters, who appears

everywhere, and who is held up to so much ridicule, how her heart cries

out against the neglect which they have to suffer! Her struggles to get

them partners, her wistful looks at everybody who can befriend them,

which are all ridiculous and humiliating enough, have a pathos in them

which is heart-rending in its way. The cause of the sudden coldness

which crept over Margaret, into her very heart like the east-wind, and

paralyzed her for the moment, was not perhaps a very solemn one. It was

no more than tragi-comic at the best; it was the terrible question,

suddenly seizing upon her like a thief in the night, how, now that she

had secured her ball, she was to secure partners for Lilias? Those who

laugh at such an alarm have never had to encounter it. What if, after

this unexpected good-fortune, almost elevated in its unexpectedness

and greatness into a gift from heaven, what if it should only be a

repetition of the other night? Visions of sitting against the wall

all the night through, looking out wistfully upon an ungenial crowd,

all occupied with themselves, indifferent to strangers, rose suddenly

before her troubled eyes. To see the young men come in drawing on their

gloves, staring round them at the girls all sitting expectant, of whom

Lilias should be one, and passing her by, was something which Margaret

felt no amount of philosophy, no strength of mind, could make her able

to bear. She grew cold and then hot at the prospect. It was thus they

had passed an hour or two in the countess's drawing-room, ignored by

the fine company; but in a ball it would be more than she should be

able to bear. She had scarcely time to feel the legitimate satisfaction

in her good-fortune, when the terror of this contingency swooped down

upon her. She had stayed at home with the intention of having a few

peaceful hours, and thinking over Lilias' dress, and anticipating her

triumph, when suddenly in a moment came that black horseman who is

always at our heels, and who had been unhorsed for a moment by the

shock of good-fortune--got up again and careered wildly about and

around her, putting a hoof upon her very heart.

It is not to be supposed that Margaret was unconscious of the fact,

which the simplest moralist could perceive, that to regard a frivolous

occurrence like a ball with feelings so serious was excessive and

inappropriate. Nobody could be more fully aware of this. She, Margaret,

a woman not without pretensions, if not to talent, at least to the

still more wonderful gift of capacity, that she should give herself all

this fyke and trouble, and just wear her very heart out about a thing

so unimportant! But who can regulate his feelings by such thought? Who

can hold a fire in his hand by thinking on the frosty Caucasus? But all

her self-reminders to this effect did nothing for her. Her scorn of any

other woman who concentrated her being on such frivolity would have

been as scathing as ever, but the fact remained that of all the many

objects of desire in this world not one seemed to her at the moment

half so important. Poor Margaret! her very goodness and piety added

torments to her pain; for she had been so used to pray for everything

she desired warmly that in the fervour of her heart she had almost

formulated a new petition, before she bethought herself, and stopped

abashed. "Lord send partners for Lilias!" Could any travesty of piety

be more profane? Margaret checked herself with unmingled horror, yet

returned to the subject unawares, and almost had uttered that innocent

blasphemy a second time, so great was her confusion--a fact which was

not without some pathos, though she herself, grieved and horrified,

was unaware of this. The overwhelming character of this new care

disturbed all her plans, and, instead of sitting tranquil enjoying her

solitude and thinking over her preparations, Margaret hastened to bed

on pretence of weariness, but in reality to escape, if possible, from

herself. Pausing first to look at the cards which had been left in

the afternoon, and which the delight of the invitation had made her

neglect, she found the card of Lewis, and stood pondering over it for

full five minutes. Simon, who had been summoned to put out the lamps,

gave a glance over his mistress's shoulder, with the confidence of a

rural retainer, to see what it was that occupied her. Margaret put the

card down instantly. She said,

"Simon, I see Mr. Murray, who was at Murkley, has been here this

afternoon."

"Yes, Miss Margaret," said Simon; "he has been here. He asked for you

all, and he said he was glad to see me, and that I must be a comfort

(which I have little reason to suppose); but maist probably that was

just all blethers to get round me."

"And why should Mr. Murray wish to get round you?" said Margaret; but

she did not wait for any reply. "If he calls again, and Miss Jean

happens to be in, you will be sure to bring him upstairs; but if she is

not in the house, and me alone, it will perhaps not be advisable to do

that. You must exercise your discretion, Simon."

"No me, mem," said Simon. "I'll exercise no discretion. I hope I

know my place better than that. A servant is here to do what he is

bid--and no to think about his master's concerns; but if you'll take my

advice----"

"I will take none of your advice," cried Margaret, almost angrily.

What contemptible weakness was it that made her give directions for the

problematical admission of the stranger whom she had made up her mind

to shut out and reject? Alas for human infirmity! It was because it had

suddenly gleamed upon her as a possibility that Lewis might be going to

the ball too!

When the momentous evening arrived, Lilias herself, though, with

unheard of extravagance, another new and astonishing dress had been

added to her wardrobe, did not quiver with excitement like Margaret.

The girl was just pleasantly excited; pleased with herself, her

appearance, her prospect of pleasure, and if with a little thrill of

keener expectation in the recollection of "two dances" mysteriously

reserved for "him," of whom Jean, even in moments of confidence, would

speak no more clearly--yet still entirely in possession of herself,

with none of the haze of suspense in her eyes or heart, of anxiety in

her mind, which made her elder sister unlike herself. Margaret was

so sorely put to it to preserve her self-control that she was graver

than usual, without a smile about her, when, painfully conscious that

she did not even know her hostess, she led her little train into the

dazzling rooms, decorated to the last extremity of artistic decoration,

of the Greek Embassy. A dark lady, blazing with diamonds, made a

step forward to meet her: and then our three strangers, somewhat

bewildered, passed on into the fairyland, which was half Oriental,

half European, as became the nationality of the hosts. Even the

anxiety of Margaret was lulled at first by the wonder of everything

about her. They had come early, as inexperienced people do, and the

assembled company was still a little fragmentary. The country ladies

discovered with great relief that it was the right thing to admire and

to express their admiration, which gave them much emancipation; for

they had feared it might be vulgar, or old-fashioned, or betray their

inacquaintance with such glories, if they ventured openly to comment

upon them. But, after all, to find themselves, a group of country

ladies knowing nobody, dropped as from the skies on the skirts of a

magnificent London mob belonging to the best society, was an appalling

experience, when the best was said; and they had all begun to feel as

they did at the countess's party, before aid and the guardian angel in

whom Miss Jean trusted, but whom even Lilias knew little about, who he

was--appeared. They had not ventured to go far from the door, having

that determination never to intrude into high places probably intended

for greater persons, which turns the humility of the parable into the

most strenuous exhibition of pride that the imagination can conceive.

Nobody should ever say to Margaret, "Give this man place." She stood,

with Lilias on one side of her, and Jean on the other, half a step in

advance of them, and felt herself stiffening into stone as she gazed at

the stream of new arrivals, and watched all the greetings around her.

Every new group was more splendid, she thought, than the other. If now

and then a dowdy person, or an old lady wrapped in dirty lace, appeared

among the grand toilettes, the eyes of the three instinctively sought

her as perhaps a sister in distress: but experience soon showed that

the dowdy ladies were often the most elevated, and that no fellowship

of this description was to be looked for. Dancing began in the large

rooms while this went on, and, with a sensation of despair, Margaret

felt that all her terrors were coming true.

"My darling," she said, turning to Lilias with a fondness in which she

seldom indulged, "you must just think, you know, that this grand sight

is like coming to the play. If it is just a sight, you will be pleased

to have seen it--and, when there are so many people, it cannot be very

pleasant dancing; and, my sweet, if by any sacrifice of money, or

trouble, or whatever woman could do, I could have made friends for you,

or gotten you partners--But it is just a beautiful sight----"

"I would rather have our parties at home," said Lilias, plaintively,

looking with wistful eyes towards the doorway, through which an

opening in the crowd permitted the sight now and then of the happy

performers in that whirl of pleasure from which she was shut out. But

she had a high spirit. She threw up her fair head, and would have

performed her little skip upon the floor had there been room for it.

"We are three Peris at the gate of Paradise, and that's too many," she

said, with a laugh.

Margaret was in no laughing mood. Dignity, which was almost tragical,

was in her whole person. The pose of her head, the stateliness of her

aspect, were enough to have dismayed any applicant for favour. She

began to eye the groups about, not anxiously as she had done at first,

but defiantly, as if she scorned them for their ignorance of her.

"I cannot say that I am surprised," she said; "for I counted the

cost--and I thought you would be better pleased to come and just

see what like it was. And then we can go away when we please."

Margaret added this forlorn consolation with a sigh. "What are

you saying, Jean?" she asked, somewhat sharply; for her sister's

voice reached her ear, not tuned at all in harmony with her own,

but with a tone of exultation in it. It would be the music that

pleased her, or some dress that she was admiring! Margaret, in her

vexation and disappointment--though indeed she had expected to be

disappointed--turned round upon her sister with rage in her soul.

Lilias had turned round too, with perhaps sharper ears, and, before

Margaret had recovered her composure, she found herself addressed in

tones whose blandishments she had rejected, but which now, against her

will, her heart beat to hear. There was the little strange accent, the

inflection not like any one else's, which had always hitherto moved her

to impatience--for why should a man pretending to be an Englishman, and

calling himself by a good Scots name, speak like a foreigner? All this

passed through her mind like a sudden flash of a lantern, and then she

found herself looking at Lewis with her most forbidding aspect, a frown

under her brow, but the profoundest anxiety in her heart.

"You are not in a good position here," he was saying, "and soon there

will be a great crowd. May I take you to a better place?"

"Oh! we are in a very good place for seeing, Mr. Murray, I am obliged

to you. We are not like friends of the house to take the best places.

We are just strangers, and enjoying," said Margaret, in her sternest

tones, "the fine sight."

"We are all friends of the house who are here," said Lewis, "and there

is no place that would be thought too good for Miss Murray. You would

like to see your sister when she is dancing: let me take you into

the other room," he said, offering his arm, with a smile which even

Margaret felt to be almost irresistible. She said to herself that it

was French and false, "like all these foreigners," but this was a

secret protest of the pride which was about to yield to necessity.

She made a little struggle, looking at him with a cloudy brow. "Your

sister--will like to dance," said Lewis.

And then Margaret threw down her weapons; but only after a fashion. She

took his arm with proud hesitation and reluctance.

"You just vanquish me," she said, "with that word; but I am not sure it

is quite generous. And, if I take advantage of your present offer, you

will remember it is in pure selfishness, and alters nothing of what has

passed between us. You will make nothing by it," she said.

He had the audacity to press her hand a little closer to his side with

something like a caress, and he laughed.

"In pure selfishness," he said. "I accept the bargain. Nothing is

altered, only a truce for reasons of state. But I must be free to act

according to the same rule of pure selfishness too."

Margaret gave him another keen look. She was not sure that he was

clever enough to mean what he was saying; but she did not commit

herself by any further explanation. She said, "We will just stay where

we can see what is going on, Mr. Murray. Lilias, who is a stranger

here, does not expect to dance."

Lewis smiled. He led the ladies to a sofa, where there was room for

Margaret, and introduced her to a lady in diamonds, who called him

Lewis.

"Take care of Miss Murray," he said, "duchess;" and, leaving Margaret,

approached Lilias, who stood demure behind her. Duchess! Margaret's

head seemed to spin round. She sank down by the side of this new and

magnificent acquaintance, who smiled graciously, and made room for her.

It was like a transformation scene.

"He is your relation, I suppose," said the great lady, with benign

looks.

"I cannot say that," Margaret answered, with a gasp of astonishment and

dismay. "I do not even know what Murrays----"

"Ah! in Scotland one knows you are all related." Margaret's horror

at this statement may be more easily imagined than described, as the

newspapers say; but there was no pause to give an opportunity for

the indignant explanation that rose to her lips. "But I forgot," the

duchess said, "there is quite a romantic story. Anyhow, he is a dear

boy. There is no family that might not be proud to claim him. And that

pretty creature who is dancing with Lewis. She is your--niece?"

"My sister," said Margaret. "It is a long story. My father, General

Murray of Murkley, married twice----"

"Ah! I knew you were related somehow. And that is your sister? You must

feel quite like a mother to her. She is a most perfect little Scotch

beauty--that lovely hair and that sweet complexion."

"And as good as she is bonnie," cried Miss Jean, who was standing

beaming at the end of the sofa. The unknown duchess lifted her eyes

with some surprise, and made her a small bow.

"I can very well believe it. I have a grandchild nearly that age, and

she seems to me an angel. I could wish that she should never grow any

older."

"Oh, no, madam," said Jean, whose heart responded to the eyes of the

other, as Margaret, proud, suspicious, and dominant, could not permit

herself to do. It seemed to Jean in her simplicity that some word of

respect ought to be added when she spoke to a duchess. "They are more

sweet than words can say," said the simple woman, "but we must not for

any pleasure of ours keep them from living their life."

"Will not you sit down?" said the duchess; "it is very hard standing

all the evening through, when you are not accustomed to it. You

interest me very much. I am sure you have thought a great deal on the

subject."

"My sister Jean," said Margaret, "has instincts that come to her like

other people's thoughts. She is not very wise, perhaps. But, if you

will allow me, Scotland is just the country where such ideas should

not be encouraged, for our names being names of clans, are just spread

among all classes, and----"

The duchess was much experienced in society, and never permitted

herself to be bored, which is one of the first rules for a great lady.

She suffered just that faintest shadow of indifference to steal over

her face, which warns the initiated, and said, sweetly,

"I have heard of that--it must be embarrassing. I am going to have a

little dance on the 17th--may I hope that you will bring your young

sister to it? It is a great pleasure to see anything so fresh and fair:

and Lewis may always command me for his friends," this gracious lady

said. And then she turned and talked to Jean, and ended by arranging

to convey her to a very recondite performance of classical music a

few days after. She left her seat on the sofa by-and-by, seeing, as

she said, some friends arrive whom she must talk to. But this was

not the only incident of the kind which made the evening remarkable.

In the course of these exciting hours Margaret and Jean made the

acquaintance of several other distinguished personages who were

giving entertainments, and who hoped they would bring their young

sister. They did not like to venture far from the spot where all this

had occurred, but they abandoned the sofa, with their sensitive fear

of being supposed to take too much upon them, and stood for the most

of the night, confused with all that passed, watching Lilias through

every dance, following her with their eyes when she disappeared

in the crowd. Jean was perfectly, ecstatically happy; though her

unaccustomed limbs were trembling under her, she stood up heroic, and

never complained since Margaret thought it right to stand lest they

might be taking up somebody's place. Margaret's happiness was not so

complete. She was able for a time to enjoy the consciousness that all

her troublous thoughts had come to nothing, and that Lilias' _succès_

was unquestionable. But, alas! there came with this the thought that

it was all owing to Lewis. His friends had given the invitations; the

young men who were contending for Lilias' dances were all friends of

his. It was supposed that the ladies were his relatives, a family group

whom he had brought up, all fresh and original, from the country. Thus

the sweetness was encompassed with bitterness, and surrounded with

embarrassment. How was she to keep her hostile position and receive

such favours?--and, if she allowed Lilias to be won after all this

trouble by a young man who had proposed for her in Murkley, what was

the object of all the care and expenditure? But that hypothesis was

impossible; it was not to be contemplated for a moment. Lilias to

marry a plain Mr. Murray, a person who was nobody, whose very right

to the name was doubtful--such a thing was not to be thought of. And,

though he had so many friends, these afforded no indication as to the

standing of his family, nor did anybody seem to know what his family

was, or they would not--not even those inconsiderate persons in London,

who, Miss Margaret said, "absolutely knew nothing" about families in

Scotland--have thought of supposing that he was related to Murkley.

Her enjoyment was marred by all these questions and thoughts, which

kept her still alive and awake when, in the dawning, Lewis put them

into their carriage--Lewis again--always Lewis. It was to Margaret

he devoted himself; he had taken her to supper, he had paid every

attention that a son or brother could have paid her.

"We are enemies," he had said--"generous enemies respecting each

other. We will hob and nob to-night, but to-morrow I know you will not

recognize me in the Row."

"I am far from sure that I am going to the Row--it is just a waste of

time," Margaret said, with a literalness which it pleased her sometimes

to affect. And Lewis laughed. He was himself somewhat excited, and

his laugh had a nervous sound. He had been very generous, he felt. He

had not tried to absorb Lilias; the utmost propriety had regulated all

his actions; he had presented to her the most attractive people he

knew; his behaviour had been almost angelic. He held Margaret's hand

for a moment (he was so audacious) as she followed the others into the

carriage.

"We are to go on the same rule as before," he said; "it is to be pure

selfishness; but you will not refuse to accept other invitations for

fear of meeting me."

"You are right about the principle, Mr. Murray," said Margaret, with

seriousness, "but, as for your fine friends and their invitations, it

will be time enough to answer them when I get them. Word of mouth is

one thing--but more is necessary for Lilias." And then she bade him

"good night," or rather "good morning," leaning out of the window of

the carriage to prevent any interchange of glances. There was pure

selfishness in that action, at least.

From this time the remainder of their season in London was almost too

brilliant. Though Margaret was greatly subdued, and would take little

pleasure in the thought that it was "the best people" to whose houses

they went, and whose acquaintance they made, she yet did not refuse

the invitations, and watched Lilias enjoying herself with a swelling

heart. Lilias, for her part, had no _arrière pensée_. She enjoyed her

gaieties with all her heart, and recovered from her awe, and set as

small store by her partners and admirers as she had done at Murkley.

She had "got out her horns again," Margaret said. She took little airs

upon her, and refused the languid gentlemen who proposed themselves

in tones which invited refusal. But even these languid gentlemen did

not like to be refused, and woke up, startled and tingling, when they

came into contact with this independent little beauty. For it had been

decided that she was a beauty in the highest circles. At home she had

only been a pretty girl; but, when fashion took Lilias up, she became

a beauty out of hand. Let nobody be deceived, however, and think

that her photograph was in the shop-windows or the newspapers. The

professional beauty had not been invented in those days, nor indeed

was she known till long after. There were not even any photographs to

speak of, and books of beauty had died out. It was an unusually safe

moment for the lovely face that did not want exhibition. She was the

Scotch beauty, which was distinction enough. Her sweet complexion,

her fair locks, too fair to be golden, the dazzling freshness of her

altogether, were identified with her country in a way which perhaps

neither Margaret nor Jean fully appreciated. They were both themselves

brown-haired and rather pale, and they were of opinion that their own

complexion was quite as distinctively Scotch, though not so beautiful

as the other. When it became the fashion to praise her accent and her

little Scotticisms, Margaret and Jean were much irritated. They were

very much attached to their country, but they were fondly convinced

that no shade of peculiarity or provincialism was to be found in

Lilias, whose English they considered perfect, far more perfect than

that generally spoken in London. When some unwise person spoke of the

"whiff of the heather," the sisters took it as an offence. But, with

this small exception, everything went to their wishes, and more than to

their hopes. Margaret, who had prepared herself at least a dozen times

to do final battle with Lewis, and show him conclusively, as she had

threatened at first, that "he would make nothing by it," was almost

disappointed that he provoked no explanation, and never indeed thrust

himself upon them except in society, where he was their good genius.

Was this a policy so astute that her simple wisdom was scarcely capable

of understanding it? or was it that he had thought better of his suit,

and meant to give up an effort so hopeless? This last supposition did

not perhaps bring so much pleasure with it as Margaret would have

wished. For in fact she had rather looked forward to the final battle

and trial of strength, and did not feel satisfied to think that she was

to be allowed to walk over the field.

It was a Lover and His Lass · 第 36 / 46 章