CHAPTER VII.

DON LAZARILLO LEAVES US.

I went out, closing the door behind me, and called to Butler through

the skylight to send the negro boy to me. The lad arrived, and I bade

him prepare a tray of refreshments for Miss Noble.

"How does the poor lady do, sir?" said Trapp, who sat in a chair

looking on while I got upon the table and called.

"She is sound asleep," said I. "So much the better. You can go forward

and get your supper. I'll keep a look-out here for the present."

He went away, and presently the boy Tom arrived with the tray, on which

he had heaped some cold ham, fruit, jelly from a bottle, and so forth.

I poured some wine into a tumbler, and softly entering the lady's berth

placed the tray beside her on the deck, where, should the schooner

begin to frisk, it would slide without capsizing. I supposed that all

this while Don Lazarillo was in his own cabin gnawing, as his trick

was, upon his finger-ends while he reflected upon the proposals he was

presently to submit. My thoughts went from him to his dead friend, and

I stepped to the berth where the body lay to look at it.

On opening the door I beheld Don Lazarillo on his knees at the side

of the bunk in which reposed the body of Don Christoval. His hands

were clasped, his eyes were upturned, and, though his accents were

inaudible outside the door, he prayed with so much fervor as to be for

some moments insensible of my presence. Then bringing his flashing eyes

from the upper deck he directed them at me, made the sign of the cross

upon his breast, rose to his feet, made the sign of the cross upon the

face of the dead body, on whose breast he had laid a crucifix, and then

looked at me.

I went to the side of the bunk and stood for a few moments gazing at

the pale, still, serene, most handsome face of the dead.

"When ees he to bury?" said Don Lazarillo.

"To-night," said I.

"He is Catolique," he exclaimed.

"We shall have to cast him into the sea without ceremony, I fear," said

I, "unless you will say some prayers over him."

He seemed to understand me, for he nodded eagerly, and then, as if to

an afterthought, made me a very low, humble bow of thanks. Pointing to

my fingers, then to the chain of my watch, and then to the body of the

Spaniard, I said, "Will you see to his property?"

He pulled open a drawer and motioned me to observe some objects wrapped

in a silk pocket-handkerchief. On this I looked again at the body,

and now saw that the one or two rings and other jewelry which Don

Christoval had worn were removed. I walked out of the berth, leaving

Don Lazarillo to proceed with his prayers, earnestly hoping, however,

that he would be ready with his proposals by six o'clock, and that they

would be practicable and consistent with my own wishes; because if he

made no sign I should be at a loss, since it was certain that the crew

would not suffer me to execute my threat to carry him to England while

they remained on board; and how to deal with _them_ was a problem I

should not very well be able to solve until I had dealt with _him_.

I told Tom to procure me a cup of chocolate from Mariana. I then took

a cigar from a locker in which were many boxes of cigars, and, seating

myself in an arm-chair, smoked and ruminated on the tragic incidents

of the day. Shortly before six I peeped into Miss Noble's room. She

still slept soundly, exactly in the posture in which I had left her.

This I did not think wonderful, since, for all I knew, she might not

have slept a wink while she had been aboard the schooner, and nature,

utterly exhausted, had claimed at last the heavy arrears owing to her.

I listened: her breathing was perfectly placid; her bosom rose and

fell gently and regularly. I touched her hand and found it warm. The

refreshments were upon the deck untouched, as I had placed them.

As I closed the door upon the sleeping girl, Don Lazarillo emerged from

the cabin in which his friend's remains lay. There was a scowl upon

his face that darkened his cheeks like a deeper dye of complexion. I

watched him out of the corners of my eyes, saying to myself, "This man

is a Spaniard; I have used strong words to him; he would think nothing

of serving me as Miss Noble served his friend." He drew a paper cigar

from a pocket case, lighted it, and sat down, pointing to the little

clock in the skylight as he did so, as though he would say, "You see I

am punctual." And, in truth, it was exactly six o'clock.

He broke the silence by making me understand that he wished for

Mariana. The sailors were assembled at the skylight gazing down

impatiently, and I bade one of them tell the cook to lay aft, and for

Butler and two others to join us below.

"But come quietly," said I, "and make no noise when you're here,

for Miss Noble is asleep. One of you must remain on deck to keep a

look-out."

This fell to George South, and Andrew Trapp was at the helm. Butler,

Scott, and Tubb came below, and they were hastily followed by Mariana.

The conversation (as translated by the cook, though it is needless,

perhaps, to say that my version is somewhat more intelligible than the

original as it appeared in Mariana's speech) proceeded thus:

"Well, Don Lazarillo," said I, "you have had plenty of time to

consider. What now do you wish to say?"

"La Casandra is my property," he replied; "she is owned by me, and I

placed her at the disposal of Don Christoval del Padron. You talk of

carrying her to England. I do not wish that she should go to England."

"It is my business to restore the young lady to her friends," said I;

"and since this schooner carried her off from them, most assuredly she

will have to carry her back to them."

"But what is to become of my schooner when you have her in England?"

"I do not know, and I do not care," said I. "Stop! I will tell you

this: I shall hand her over to the shipping authorities at the port at

which we arrive. I will name you as her owner. You can claim her, if

you will, but I shall be compelled to tell the story of this adventure,

and to explain the part you took in it."

"What's all this got to do with paying of us?" growled Butler.

Don Lazarillo sat scowling at me.

"You are quite at liberty," I continued, "to remain on board your

own schooner; but in that case you return with us to England, where

certainly my immediate duty will be to inform against you."

He snarled a malediction.

"What about our money? Ask him that," cried Scott to Mariana.

"I will send you and the lady," said Don Lazarillo, "to the first

passing ship that is proceeding to England, and these sailors will

continue the voyage with me to Cuba."

"Who's going to navigate the vessel?" said Tubb.

"A passing ship will help us to a lieutenant," answered Don Lazarillo.

"Where's the passing ship to come from?" sneered Butler. "Who's a-going

to wait for her? And d'ye think us men 'ud be content to mess about in

this blooming schooner, may be for weeks, not knowing where we are and

not knowing how to head? Ask the gent who's a-going to pay us, cook?

That's what we're assembled for to hear."

"Besides," said I, "I should not dream of transferring Miss Noble to

another vessel in her present condition."

I spied Don Lazarillo and Mariana exchanging a look. Indeed, I already

more than suspected that these proposals of the Spaniards so far were

no more than a "try on," to use a cant term; that he held another

card in his hand ready to play should he be forced to do so, but

that, meanwhile, his business was to make the best terms he could for

himself. This conjecture was confirmed by the next speech of his that

Mariana translated:

"Then what remains but for me to be transshipped to a passing

vessel--Mariana and me?"

"That is reasonable. That shall be done," said I. "It is what I myself

should have proposed."

"_Contento!_" said Don Lazarillo, and was silent.

"What about our money?" said Butler.

The Spaniard looked round him on Mariana rendering this, then said, "I

will give drafts upon my bank at Madrid."

Butler, who was clearly the sea lawyer of this little community,

fastening his eyes upon the rings on Don Lazarillo's fingers, shook his

head with a contemptuous snort of laughter. "No, no," cried he, "I know

what drafts be. A draft's a check, and a check's a bit of paper as may

be made not worth the ink it's wrote upon with by the party withdrawing

of his money from the bank. No, no," he continued, shaking his head

somewhat savagely at Don Lazarillo, "we want money, not paper, and if

ye can't pay us in money, then ye've got to settle with us in what is

next best to it." And here he looked significantly at the Don's rings

again.

"You may tell Don Lazarillo," said I to Mariana, "that we shall not

be satisfied with his drafts, nor with anything short of the cash he

may have about him; and what he may lack in cash he must make good in

jewelry, of which he and his dead friend have plenty between them."

When this was interpreted, an expression like a spasm passed over

Don Lazarillo's face. He reflected, then, with a passionate gesture,

whipped out a pocket-book, from which he abstracted a handsome gold

pencil-case, and all very passionately, with knitted brows and

muttering lips, he entered certain figures, then shrieked rather than

pronounced the amount to the cook, naming it in Spanish currency.

Mariana nodded. Don Lazarillo now addressed him with excitement,

then, springing to his feet, he entered Don Christoval's room, from

which, in a few minutes, he returned bearing with him a bag of yellow

leather, and the silk pocket-handkerchief which, as he had given me to

understand, contained his deceased friend's jewelry. He opened the bag

with trembling fingers, and then, with glowing eyes, he capsized the

contents on to the table. This consisted of English sovereigns--two or

three hundred, I should have imagined.

"Count," shrieked the Spaniard, "and divide."

I counted, and made the sum exactly a hundred and fifty pounds.

"Divide," yelled Don Lazarillo, and he added some terms in Spanish

which Mariana did not think proper to interpret. The cook's eyes

gleamed like the blade of a new poniard as he looked at the money. I

told thirty pounds for each man; for this, it seems, was the wages

agreed upon for the run. Don Lazarillo then thrust the little parcel of

jewelry which had belonged to his friend across to me.

"Dat veel pay you, I hope, Capitan Portlack," he exclaimed, hooking

his thumbs in the arms of his waistcoat, and leaning back with an

assumption of haughtiness and contempt, which fitted him as ill as the

clothes of Don Christoval would.

I opened the handkerchief, and found a handsome gold watch and chain

and a very fine diamond ring. I gave Don Lazarillo a nod, and without

speech put these articles into my pockets. The value of this jewelry

to purchase it would probably have amounted to three or four times the

sum I was to receive; but then I estimated the things at their selling

price, which probably might not reach to fifty guineas, so that in

pocketing them I was taking no more than was my due.

"You are now all satisfied, I hope," exclaimed Don Lazarillo, through

Mariana. Yes, we were all satisfied. "And you put Mariana and me and my

effects on board the first passing ship that will receive us?"

"Yes," said I.

"But suppose that she is sailing to Australia or to India?"

"I shall not be able to help that," said I. "You may stay in this

schooner if you please, but Miss Noble must be conveyed home."

He rose from his seat frowning, viciously bit off the end of a cigar,

lighted it, and went on deck, followed by the cook.

"Well, your minds are easy now, I hope, my lads?" said I, rising.

"We're obliged to ye, Mr. Portlack," answered Butler. "You've managed

first-rate for us. And now, d'ye know, sir, while I've been sitting at

this table an idea's come into my head."

"What is that idea?"

"It consarns our leaving the schooner, sir."

"Let me hear it."

"There's that big boat amidships," said he. "We shipped at Cadiz, and

it was known at Cadiz that this here Casandra sailed from that port on

such and such a day. Now my idea is: suppose you run in for the Spanish

land until you've got Cadiz within, say, half-a-day's sail. Us men will

then launch the cutter and start away for the port, you giving us its

bearings. We must turn to and invent a yarn and represent this schooner

as having foundered, the rest of the people who got away in the small

boat being lost sight of by us. There are plenty of vessels at Cadiz,

and they're always in want of hands. We can ship as smartly as we

choose, get away, and then there'll be an end."

I reflected, and said, "I think your scheme excellent, and Cadiz,

though still somewhat south, is, in my opinion, as good as any other

port. Only, when you are gone and the two Spaniards transshipped, I

shall be alone in this schooner."

"There'll be Tom, sir," said Tubb.

I smiled.

"If you're to return to England, Mr. Portlack," said Butler,

pronouncing his words with great emphasis, "in this here schooner, and

we're to leave you, which must be, for ne'er a man of us must dream of

going home for a long spell to come arter such a job as this, then what

I say is, there's no help for it. Alone ye'll have to be until such

times as a passing vessel 'ull loan ye a man or two to help you home."

"Your scheme requires reflection," said I. "Give me time to think over

it. And now, since you're below, you may as well turn to and get that

body yonder ready for the last toss. We'll drop it over the side at

eight bells."

I walked to Miss Noble's cabin and looked in. She was still asleep,

preserving absolutely her former posture. I beckoned to Butler, who was

at that instant stepping from Don Christoval's berth. He approached,

and I said, "See there," pointing to the lady. "She has been sleeping

like that pretty nearly ever since we left the berth after searching

it."

"Is she sleeping?" said he.

"Yes," said I, "but there is something unnatural in such slumber as

this. She has not stirred a finger for some hours."

"She seems breathing all right, and appears comfortable enough, sir,"

said he, after silently surveying her.

"She does not look comfortable. I wish to see her in her bunk. Let us

gently lift her into it. If she wakens she may prove to have her mind.

Observe her face; there is no madness in that placid expression."

We were both strong men, and, bending over her we grasped, swiftly

raised, and laid her at her length in the bunk. She never moved. It was

indeed like lifting a statue; just as we placed her so did she continue

to lie, breathing quietly with an expression upon her lips that was

almost a smile.

"Well," hoarsely whispered Butler, "blowed if I could ha' believed in

such a thing had I been told it. She may be a-dying."

"I hope not," said I; "one would wish to right the enormous wrong that

has been done her before she dies."

We stood in the doorway a few minutes looking at her, talking in

whispers of the assassination of the Spaniard, and of other matters

growing out of that tragic subject, such as the part that Don Lazarillo

was playing in this extraordinary enterprise, the probability of the

girl having lost her reason for life, and so forth, during which the

young lady lay as motionless as though she rested in her coffin. Butler

then left the cabin to obtain materials for stitching up the body in,

and I went on deck.

We buried the remains of Don Christoval at eight bells that evening,

that is, at eight o'clock. It was a fine moonless evening, with so much

star-light in the heavens that the twilight seemed to still dwell in

the atmosphere when the afterglow had long ago died out. There was a

pleasant breeze, and a sullen, steady sweep of swell, over which the

schooner, almost denuded of her canvas--for our plans were not yet

formed--rode with the regularity of the tick of a clock.

Ever since sunset Don Lazarillo had hung about in the waist, conversing

with Mariana in Spanish in subdued accents, yet with an energy that

again and again ran a hiss through his utterance. The body, with a

couple of cannon shot attached to its feet, was handed on deck by three

of the men; it was then placed upon a piece of the main-hatch cover,

and hoisted to the lee-rail, the foot of the cover resting on the rail,

while the head was supported by Butler and South. The two Spaniards,

who had fallen dumb when the body was brought on deck, repeatedly

crossed themselves, holding their hats in their hands, while the men

were manoeuvring at the sides with Don Christoval's remains.

"Are you ready?" said I.

"All ready, sir," answered Butler.

"Pull off your caps, lads," said I, and, bareheaded, I stepped up

to Don Lazarillo and begged him to recite the prayers he desired to

pronounce over his friend's ashes.

He responded with a bow, which, for the moment, affected me by its

mixture of courtesy and grief, and then, with Mariana stalking at his

heels, approached the body. They went down upon their knees, and Don

Lazarillo prayed loudly, the cook occasionally striking in with an

ejaculation. I gazed with respect, and even reverence, at this strange

picture. No matter what a man's faith may be, no matter what his color

may be, no matter how wild and grotesque the accents in which he

vents himself, never can I behold him praying to the Being in whom

he believes, yea, even though he be a John Chinaman prostrate to the

flat of his forehead upon the floor of his joss-house, without being

strangely moved and melted into feelings and sensations in which one

should seem to find but little affinity with the rough life of the

ocean. The Spaniard's prayers were not mine, his religion was not mine;

but what signifies _that_, thought I, as I stood listening and gazing;

every man sets his watch in the dark, and it is but reasonable that

every man should think his own time right.

The night wind, damp with dew, hummed in the rigging; the dark water

broke from the gentle thrust of the stem in sobs, while Don Lazarillo

prayed, and while Mariana ejaculated. As my eye went to the pale

glimmering shape of the canvas I heard again the sounds of the sweet

tenor voice as it had quietly rung through the open skylight that

morning. I heard again the harp-like notes of the delicately-fingered

guitar. I beheld again those visions which that clear, melodious voice

had evoked, those summer aromatic scenes which Don Christoval's songs

had painted upon the vision of my mind. The Spaniards rose from their

knees. Don Lazarillo made the sign of the cross upon the body, then

pronounced some word in Spanish, with a sob in his tone.

"Let it go, men," said I.

They tilted the hatch, and the pale shape flashed over the side.

"Is Butler forward there?" I called out as I was pacing the

quarter-deck half an hour later.

"Here he is, sir," responded Butler's voice.

"Step aft," said I. He arrived. "Butler, I've been thinking over your

scheme. For the last half-hour I've been thinking of nothing else.

If you men go away in the boat, will the negro boy Tom be willing to

remain with me?"

"Yes, sir."

"How do you know."

"I put the question to him and he said he would be willing."

"Then," I exclaimed, "I consent. I agree with you that, if you are

to leave me, I must be alone until I can get help. I might indeed

transship you, feign to the master of the vessel we should speak that

you were mutineers--a character you would all have to support--and

ask him to give me two or three men in exchange for my five. That I

might do; but the business would consist of a lie, and I hate lies.

We should have to act a part: the five of you would have to invent a

yarn, and carefully stick to it, while you were aboard the vessel that

received you.... No! your plan is the most straightforward, and the

least troublesome. The risk is mine, and a heavy risk it is--to be left

in a big vessel with one hand only, and that hand a boy, and a mad lady

below, who will require watching, and who may attempt our lives when

she awakes. But I see no other way out of the difficulty."

"Nor I, sir," he answered. "We don't like the notion of leaving ye

alone; but then, you insist upon carrying this here schooner to

England, and to England we don't mean to go," said he, slapping his leg.

"Say no more. We'll hold that matter settled. Only, before you leave,

the two Spaniards must have left; otherwise they'll be cutting Tom's

and my throat, taking their chance, as I shall have to take my chance,

of being fallen in with and succored. The Don doesn't like the notion

of losing his schooner; but lose her he must, for he'll never dare to

lay claim to her."

"I should think not!" said he. "Well, sir, then I'll tell my mates it's

settled. What about leaving the vessel under this small canvas?"

"Oh," I answered, "sail can now be made, and I'll shape a course for

Cadiz. As we approach the land, we stand to fall in with some trader,

who'll put the two Spaniards ashore on their native soil."

I was in charge of the deck, and it was for me, therefore, to give

the necessary orders for sail to be made. The sailors sprang about

with marvelous agility. The influence of the money they had received

operated far more strongly in them than the influence of the funeral

they had witnessed, and I believe that nothing had restrained them

from singing, dancing, making a night of it, in short--for the

fellows were never without plenty of a cheap sort of claret that had

been economically laid in for their consumption--nothing, I say, had

hindered them from celebrating their payment of thirty pounds a man by

a forecastle carousal, but the feeling that some trifling respect was

due to the memory of the dead and to the affliction of Don Lazarillo.

Sail was heaped upon the schooner. Her twin spires floated through the

liquid dusk that was radiant with large trembling stars, and a sheen

melted off the edges of the canvas into the gloom, as though the whole

fabric were some tall island of ice.

Don Lazarillo sat under the skylight; he lay back in his chair with

his legs crossed, his hands clasped upon his waistcoat, and a long

cigar forking out of his mouth. His eyes of fire were fixed upon one of

the cabin lamps, and I saw them gleaming, through the clouds of smoke

he expelled, like the lanterns of a light-ship on a thick night. His

countenance wore an expression of desperate dejection. Some distance

away from him sat the man South, whose turn it was to watch beside

Miss Noble's cabin door. This duty I conceived might, for the next two

hours, at all events, be intrusted to the negro boy. He was somewhere

forward. I called to him, and he came along to me out of the gloom; his

black face so blending with the obscurity that the white jacket and

canvas breeches he wore made him resemble a body without a head.

"You are satisfied to remain with me, Tom," said I, "when the sailors

leave me?"

"Yes, massa."

"You are a good boy, and a plucky boy. We shall not be long without

help, I expect. I will take care that you are rewarded." The expanse

of his teeth by a sudden grin was like a streak of dim light upon the

darkness. "Go below into the cabin," said I, "and relieve South. Let

him go forward. You know what you have to watch?"

"Dah lady's door, sah."

He descended, and up came South, who was immediately followed by Don

Lazarillo. The Spaniard, temporarily blinded by the brilliance he

had emerged from, stood in the companion-way staring around; then

perceiving me, he crossed the deck and with great haste and agitation

addressed me in Spanish.

"No compreny, no compreny, Don Lazarillo!" I exclaimed, and sang out

for Mariana to be sent aft. The fellow promptly arrived, and upon him

the Don instantly discharged a whole torrent of words.

"What is wrong?" said I.

The cook answered that Don Lazarillo wished Miss Noble's cabin to be

watched by a seaman. Tom was a boy. Should Miss Noble dash out of her

cabin armed with a knife, what would Tom be able to do?

"Tell Don Lazarillo," said I, "that Miss Noble is slumbering in what

seems to be a trance."

The Don violently shook his head. His friend had been assassinated: he

himself might be the next victim. By the bones of St. Thomas, was he

to be stuck in the back like a pig, or to have his head half severed

from his body in his sleep? He would ask Captain Portlack to do him

a great favor--to exchange quarters with him. He, Don Lazarillo, with

Señor Portlack's courteous permission, would sleep under the main hatch

during the remainder of his stay on board La Casandra.

I promptly assented, and that the unhappy Spaniard should meanwhile

enjoy some little ease of mind, I called to South and bade him resume

his look-out in the cabin. I now hoped to be able to get the truth

about this wild and tragic expedition out of Don Lazarillo, and, with

as much tact as I was master of, sought through Mariana to direct the

conversation that way. But I was disappointed. Don Lazarillo returned

evasive answers, and then, suddenly complaining of the cold, made

me a bow and withdrew to the cabin with Mariana, who, I presently

ascertained, immediately went to work to prepare my quarters for the

reception of the Don.

After ten o'clock I saw no more of the Spaniard. I had heard some sound

of hammering, but knew not what it signified until South, coming up out

of the cabin after having been relieved by one of the seamen, informed

me that it had been caused by Mariana nailing up the bulk-head door

that led to the sleeping quarters I had occupied. "The Don don't mean

that the lady shall get at him, sir," said the man, with a short laugh.

I stepped into the cabin to mix myself a glass of grog, dim the lamps,

and take a look round.

"Has all been still within?" said I to William Scott, who was to be

sentry down here till midnight.

He replied that he had not heard a sound. On this I opened the door of

the lady's room, and bade Scott hold it open that I might see by the

sheen of the cabin lamps. There lay the girl as she had been lying for

hours, always breathing with the same regularity, her posture exactly

the same. I viewed her attentively, but could not detect that she had

moved her head or a limb by as much as the breadth of a finger-nail.

I marveled much as I returned on deck. Was this sleep the forerunner of

death? Was life ebbing away as she thus rested? If not, then how long

would this slumber last? Yet, thought I, it is best as it is; better

that her senses should be thus locked up, than that with eyes brilliant

with madness she should be ceaselessly pacing the floor of her room, or

with insane cunning watching for an opportunity to steal forth.

I slept during my watch below--that is, from twelve to four--in the

cabin that had been Don Lazarillo's, and Captain Dopping's before him,

to which new quarters I found that Mariana had brought the charts,

chronometer, nautical instruments, and so forth. I slept soundly.

Butler aroused me: all had been well. The breeze had freshened, he

said; at three o'clock a large line-of-battle ship had passed within

musket-shot; saving this, there was nothing to report. I looked in upon

the girl on my way to the deck and found her, as I was now expecting to

find her, in a deep and death-like sleep.

When the dawn broke I anxiously scanned the sea line in search of a

ship. Every hour of sailing of this sort was sweeping us closer into

the Spanish coast; and as I had no intention whatever of relinquishing

my five seamen until I had got rid of the two Spaniards, my present

keen anxiety was to heave something into view that would receive them

and carry them off. The rising sun flashed a bright and joyous morning

into the wide scene of heaven and ocean. The horizon lay clear as the

rim of a lens; a sweep of delicate blue to either hand of the glorious

wake of the soaring luminary, with the sky sloping down to it in a dim

azure, richly mottled in the west with clouds; but there was nothing

to be seen. On this I resolved to shorten sail and to head somewhat

more to the southward, where we stood a chance of falling in with the

sort of craft we desired to signal. All hands were on deck. I briefly

explained my motive, and canvas was forthwith reduced, diminishing the

speed of the schooner to within about four miles an hour.

While the men were busy with the ropes, Don Lazarillo's dark and

bearded face rose through the main hatch. His eyes swept the

horizon, as mine had, and then they settled upon me with a frown of

disappointment. His complexion was unwholesome, as from a long night of

sleeplessness and anxiety, not to mention the several passions which

would contend within him when he reflected on the death of his friend,

the complete and tragic failure of the expedition, the prospective

loss of his schooner, and the certain loss of the money--doubtless a

large sum--with which I was quite sure he had aided Don Christoval

in the execution of his scheme to run away with an English heiress.

He gave me a sullen bow, pointed with a shrug to the bare ocean,

addressed Mariana, whose eyes watched him from the galley-door, and

descended into the cabin; but as I happened to be standing close to the

companion-way, I was able to observe that he paused, before entering

the interior, to make sure that somebody was watching Miss Noble's

berth.

He had finished his breakfast by the time I was ready for mine, and

as I took my seat he got up and went on deck in silence, casting a

single savage glance at the door of the lady's cabin as he walked to

the companion-steps. I looked in upon her when I had breakfasted; there

was no change in her attitude: her trance, if trance it were, was as

profound as ever it had been.

However, as it turned out, Don Lazarillo was not to pass another

night aboard La Casandra. And, indeed, seeing what waters we were

now navigating, it would have been extraordinary, a thing beyond all

average sea-faring experience, had hour after hour rolled by without

bringing us a sight of a sail. I was eating some dinner, at half-past

one o'clock, in the cabin, when Butler put his head into the skylight

and called down:

"Mr. Portlack, there's a small vessel standing almost direct for us out

of the south'ard and west'ard--bound in, apparently, for the Portugal

coast. Shall we signal her?"

"Ay, certainly," cried I. "Heave the schooner to, and run the ensign

aloft. I'll be with you presently."

In about ten minutes' time I finished my dinner, swallowed a bumper

of the noble Burgundy which had been stowed aft for the consumption

of the Spaniards, lighted one of the fine Havana cigars, of which

there was a locker half full, and, exchanging a sentence with Trapp,

whose turn it was to keep watch on Miss Noble, went on deck. Not above

three miles distant, and heading, as it seemed, directly for us, was a

square-rigged vessel, a little brig, as she subsequently proved. Her

canvas glanced like satin in the sun as she rolled. She was coming

leisurely along under all plain sail. There was a color blowing at her

main royalmast head, where alone it would have been visible to us, and

on seeing it through a glass I made it out to be the Portuguese ensign.

Don Lazarillo was on deck, swathed in his long Spanish cloak, and

wearing on his head a large Andalusian hat. He looked like a bandit in

an opera. Mariana, whose head was adorned by a long blue cap, shaped

like the night-caps men used to sleep in when I was a boy, watched the

approaching craft from his favorite skulking-hole, the caboose door.

"She veel do, I hope!" cried Don Lazarillo, on catching sight of me,

motioning toward the brig with a theatrical gesture.

"I hope so, indeed," said I, earnestly. "But," cried I, happening to

direct my eyes at our gaff end, where flew not the English but the

Spanish colors, "what have you got hoisted there, Butler?"

"The only ensign aboard, sir," he answered.

"Upon my word! Yet I might have supposed so. La Casandra is a Spaniard,

to all intents and purposes. So much the better," I added, as I sent

another glance at the flag we were flying. "The Portuguese may be more

willing to oblige the people of that flag's nationality than those

whose rag is the red, white, and blue."

The schooner had been hove to, thrown head to wind, her square canvas

being furled, and nothing was to be heard but the slopping sound of

waters alongside and the straining noises of the fabric as she leaned

to the swell, while silently and eagerly we kept our eyes fastened upon

the coming Portuguese brig. She drew close to windward, put her helm

down, backed her maintop-sail yard, and lay within hailing distance--a

prettier model than ever I should have thought to see flying _her_

colors, clean in rig, and her canvas fitting her well. The white

water raced fountain-like from her bows as she courtesied, ripples of

light ran like thrills through her black, wet sides, and there was

a frequent leap of white fire from the brass and glass along her

quarter-deck.

A tall, gaunt man, whose features were just distinguishable, got upon

the rail, and, holding on by a back-stay, pulled off his red cap and

hailed us in Portuguese. Don Lazarillo looked round to observe if

anybody meant to answer him; then exclaiming, "I understand; I speak

his language," he shouted an answer--but an answer that seemed a

fathom long; in fact, there was room in Don Lazarillo's response to

the Portuguese skipper's hail for the whole story of our adventure.

Mariana came and stood alongside the Don. Many cries were exchanged;

the gestures were frequent and often frantic. Presently the Portuguese

skipper dropped on to his deck, and Don Lazarillo bade Mariana inform

me that the man meant to come aboard. In a few minutes the Portuguese

brig lowered a boat; her gaunt skipper entered it, accompanied by a

couple of men, and pulled the little craft alongside of us.

I had never beheld so strange a figure as that Portuguese skipper.

His face was little more than that of a skull, the flesh of which

resembled the skin of an old drum where it is darkened by the beating

of the sticks; it lay in ridges, as though badly pasted on, and

these ridges looked to have become iron-hard through exposure to the

weather. His eyes were large, intensely black, and horribly deep sunk,

and glowed with what might well have been the fire of fever. Don

Lazarillo pronounced some words, haughtily motioning to me; on which

the Portuguese skipper gave me such a bow as a skeleton would make,

and I pulled off my hat. Then the Spaniard addressed Mariana, who,

accosting me in his extraordinary English, said that Don Lazarillo

desired to know if it should be left to him to conduct this business

of their quitting the schooner. I answered, "Certainly." I had no wish

to interfere at all; nor could I be of the slightest use to them, not

knowing a syllable of their tongues. On this Don Lazarillo took the

Portuguese skipper into the cabin, and with them went the cook.

After a few moments I heard the sound of a cork drawn; this was

followed by much animated conversation; but I did not choose to show

myself at the skylight under which they were seated, and their accents

reached my ear faintly. I said to Butler, with a smile:

"I hope the Don isn't conspiring with the Portugal man to seize the

schooner."

"Lord bless ye, Mr. Portlack," he answered with a grin. "How many of

the likes of them chaps in the boat over the side down there would be

needed for such a job as that?"

And a grimy, wretched brace of men they were; yellow as mustard, and

dark for want of soap, clad in costumes of rags, the lower extremities

of which were kept together by being thrust into half-Wellington boots,

bronzed with brine.

"Where are you from?" I shouted.

They were squatting in the bottom of the boat like monkeys, and their

manner of looking upward was exactly that of monkeys--swift, their

gleaming eyes restless, and a queer puckering of their leather lips

that seemed a grin. They understood me, and one answered, "Bahia."

"Where are you bound to?"

"Lisbon."

I tried them with one or two more questions, but to no purpose. After

the lapse of some twenty minutes Mariana came out of the cabin, and

said that Don Lazarillo begged I would be so good as to send two seamen

below to convey his effects into the boat.

"Certainly," I answered, and ordered a couple of men to attend upon

the Spaniard. Guessing that the Don's effects would be comparatively

trifling, I could not imagine why he required the services of two men

in addition to the cook's help; until, after a little, first one sailor

made his appearance with his arms full of boxes of cigars, then the

second sailor arrived with a case of wine, then Mariana came on deck

with bags and valises belonging to the two Dons. These articles were

handed into the boat, and the seamen and the cook returned for more.

It was clearly Don Lazarillo's intention to carry off as much as the

Portuguese boat would hold, and by and by she was lying alongside deep

with wine, cigars, a chest, as I supposed, of the silver plate, and a

variety of other portable articles.

Don Lazarillo then came up with the Portuguese captain. They went

to the side and looked over at the boat, and the Portuguese captain

hailed the men in her, and some unintelligible talk followed. The boat

was then drawn under the gangway by the two fellows, and without a

syllable, but with one deadly glance of malice at me, Don Lazarillo

entered her. Mariana, throwing a bundle into her, followed. The

Portuguese skipper then sprang, and the boat shoved off.

Fortunately for her inmates, the surface of the sea flashed and

feathered in ripples only, for the spite or avarice of the Spaniard

had so loaded the boat that it needed but a very little weight in the

movement of the water to swamp and founder her out of hand.

When her two oars had impelled her a pistol-shot distant from us, Don

Lazarillo stood up and proceeded to harangue me in Spanish, with both

arms raised and both fists clinched. He rapidly worked himself into a

white heat of passion; his voice rose into a penetrating shriek. That

he was heaping upon my head every malediction which the language of

his country, rich in grotesquely injurious terms, could supply him

with, I did not doubt. I picked up a telescope and looked at his face

through it, which cool, provoking act so heightened the madness of

his wrath that he fell to swaying and toppling about after the manner

of a man delirious with drink; whereupon the Portuguese captain, who

had sat stolidly looking up at him, to save his own and the lives of

the others--for the boat dangerously swayed to the Don's ecstatic

gestures--struck him behind in the bend of his legs with the sharp of

his hand, and Don Lazarillo vanished in a twinkling in the bottom of

the boat. A roar of laughter went up from our men.

"Trim sail, lads, and then heap it on her," I called out; and, even

as the boat lay alongside the brig, with the people in her handing up

Don Lazarillo's little cargo, the Casandra, yielding to the impulse of

her broad and lofty cloths, was ripping through it to the southward

and eastward, the brine spitting at her stem, and the shapely little

Portuguese brig veering astern into a Lilliputian toy, her white canvas

resembling a hovering butterfly in the confused, misty, and broken

fires of the sun's reflection upon the ocean in the south-west.

The Tragedy of Ida Noble · 第 7 / 9 章